~ 
Kooperativa
VIENNA INSURANCE GROUP 
Pojistná smlouva 
č.8603430751 

I 	Exportováno I 

IUlmOO~I~mmml~mmmmmrn~ 
*86034307511000000* 

pro pojištěni podnikateLských rizik - TREND 14 
Kooperati.va poji.šťovna.a.s .. Vi.enna Insurance Group 
se sídlem Pobřežní 665/21, 186 00 Praha 8, Česká republika 
IČO: 47116617, zapsaná v obchodním rejstříku u Městského soudu v Praze, sp. zn. B 1897 
(dále jen "pojistitel") 
a 
Školní jídelna Benešov, Dukelská 1818 
Zastoupená: 
Klára Voříšková, ředitel 
IČO:49828851 
se sídlem / bvdltštěm: Dukelská 1818, 256 Ol Benešov, Česká republika 
Korespondenční adresa je shodná s adresou sídla pojtstníka. 
(dále jen "pojistnik") 
uzavírají 
podle zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, v platném znění, tuto pojistnou smlouvu (dále jen "smlouva"), 
která spolu s oottstnýrní podmínkami. poji.stitele uvedenými. v článku 1. této smlouvy a přílohami. této smlouvy 
tvoří nedílný celek. 
Strana 1 (celkem 12), PDF 9Ny, 8603430751 

ČLÁNEK 1. 
Úvodní ustanovení 
1. Poji.stník je zároveň poji.štěným. 
2. Předmět činnosti pojištěného ke dni uzavření této smlouvy je vymezen v následujících dokumentech: 
výpi.s ze ži.vnostenského rejstříku ze dne 23.8.2018 
3.	Pro pojištění sjednané touto smlouvou platí občanský zákoník a ostatní obecně závazné právní předpisy v 
platném znění, ustanovení pojistné smlouvy a následující pojistné podmínky: 
P.1OO/14 - Všeobecné poítstné podmínky pro pojištění majetku a odpovědnosti. 
ZSU . 500/17 - Zvláštní smluvní ujednání k pojištění odpovědnosti. za újmu 
a dále: 
P·150/14 - Zvláštní pojistné podmínky pro živelní pouštění 
P·2oo/14 - Zvláštní ooitstné podmínky pro pojištění pro případ odcizení 
P·205/14 - Dodatkové ooiístné podmínky uoravuítct způsoby zabezpečení 
P·600/14 - Zvláštní poji.stné podmínky pro pojištění odpovědnosti. za újmu 
4.	Doba trvání pojištění 
Počátek pojištění: 1.9.2018 
Pojištění se sjednává na dobu jednoho pojistného roku. POjištění se prodlužuje o další poiistnv rok, pokud 
některá ze smluvních stran nesdělí písemně druhé smluvní straně nejpozději. šest týdnů před uplynutím 
příslušného ooítstného roku, že na dalším trvání pojištění nemá zájem. V případě nedodržení lhůty pro 
doručeni sděleni uvedené v předchozí větě pojištění zaniká až ke konci. následuítctho pojistného roku, pro 
který je tato lhůta dodržena. 
Pojištění však zanikne nejpozději k 31.8.2028 po tomto dni. již k prodloužení pojištěni nedochází. 
Dnem předcházejícím počátku pojištěni podle této smlouvy zaniká v plném rozsahu pojištěni podle poji.stné 
smlouvy č. 8203577557. Případné nespotřebované pojistné bude převedeno na tuto pojistnou smlouvu a 
bude zaslána i.nformace o způsobu vypořádání poji.stného. 
ČLÁNEK 2. 
Pojištění majetku na místě pojištění 
Pravidla pro stanovení výše ooíístného plnění jsou podrobně upravena v pottstnvch podmínkách vztahuttctch se 
ke sjednanému oonštěnt a v dalších ustanoveních této poítstné smlouvy. Na stanovení výše ooitstného plnění 
tedv může mít vli.v např. stupeň opotřebení, provedení opravy či. znovupořtzení nebo způsob zabezpečení 
pojištěných věcí. 
Místo pojištěni č. 1: Dukelská 1818, 256 01 Benešov 
1. ŽIVELNÍ POJIŠTĚNÍ 
1.1 Sjednává se základní živelní pojištění proti. poji.stným nebezpečím: POŽÁRNÍ NEBEZPEČí, NÁRAZ NEBO 
PÁD a KOUŘ pro tyto poji.štěné věci.: 
MOVITÉ PŘEDMĚTY 
1.1.1 Soubor vlastních movitých zařízení a vybavení. 
Popi.s: ottštění vlastního rnivttého zařtzerrí a vybavení se týká také zásob a ctzích předmětů užívaných. 
Pojišťuje se na novou cenu. 
Poji.stná částka: 100 000 Kč. 
Spoluúčast pro případ škod způsobených požárním nebezpečím, nárazem nebo pádem a kouřem na místě 
pojištění č. 1 čtní 3 000 Kč. 
Strana 2 (celkem 12), PDF 9Ny, 8603430751 

1.2 Sjednává se doplňkové ži.velní pOjištění proti poji.stnému nebezoečí POVODEŇ NEBO ZÁPLAVA pro: 
1.2.1 Movité předměty. které jsou pojištěny v základním živelnim pojištěni. 
Poji.stná částka: 100 000 Kč 
Celkový li.mi.t plnění z ooitstnvch události vzníklvch působením povodně nebo záplavy na nemovi.tých objektech 
a movítvch předmětech v místě poitštšrrí: 100 000 Kč 
Spoluúčast pro případ škod způsobených povodní nebo záplavou činí 5. min. 25 000 Kč 
Ponstník prohlašuje, že na místě pojištění č.1 se v posledních 20 letech nevyskytla povodeň nebo záplava ani. 
jednou. 
1.3 Sjednává se doplňkové ži.velní pOjištění proti pojistnému nebezpečí VODOVODNÍ NEBEZPEČÍ pro: 
1.3.1 Movité předměty. které jsou pojištěny v základnim živelním pojištěni. 
Poji.stná částka: 100 000 Kč 
Spoluúčast pro případ škod způsobených vodovodním nebezpečím činí 3 000 Kč. 
1.4 Sjednává se doplňkové živelní pOjištění proti pojistným nebezpečím VICHŘICE NEBO KRUPOBITÍ, SESUV, 
ZEMĚTŘESENÍ a ÚHA SNĚHU NEBO NÁMRAZY pro: 
1.4.1 Movité předměty. které jsou pojištěny v základnim živelnim pojištěni. 
Pojistná částka: 100 000 Kč 
Spoluúčast pro případ škod způsobených vichřicí, krupobittm sesuvem, zemětřesením a tíhou sněhu nebo 
námrazy čtnt 3 000 Kč. 
Pojištění pro případ škod způsobených tíhou sněhu nebo námrazy se vztahuje pouze na škody vzni.klé na 
poji.štěných budovách. 
2. POJIŠTĚNÍ PRO PŘÍPAD ODCIZENÍ 
2.1 POjištění pro případ odcizení KRÁDEŽÍ S PŘEKONÁNÍM PŘEKÁŽKY nebo LOUPEŽÍ se sjednává pro tyto 
poji.štěné věci.: 
MOVITÉ PŘEDMĚTY 
2.1.1 Soubor vlastních movitých zařízení a vybaveni. 
Popi.s : ojištérrí vlastního mi.vi.tého zařízení a vybavení se týká také zásob a cizích předmětů užívaných. 
Poííštuíe se na novou cenu. 
Poji.stná částka: 100 000 Kč 
2.1.2 Soubor vlastních cenných předmětů a finančních prostředků. 
Pojištěni se sjednává na první ri.zi.ko. 
Li.mi.t pojistného plnění: 16000 Kč 
Spoluúčast pro případ odcízení na místě poji.štění Č. 1 čtní 1 000 Kč 
ČLÁNEK 3. 
Další druhy pojištění 
1. POJIŠTĚNÍ ODPOVĚDNOSTI ZA ÚJMU 
1.1 Základní pojištění 
Poítštěnt se vztahuje na povi.nnost nahradit újmu včetně újmy způsobené vadou výrobku a vadou práce po 
předáni. 
Poitštěnt se vztahuje na povi.nnost nahradit újmu způsobenou v souvi.slosti. s předmětem či.nnosti. pouštěného 
vymezeného v čl. 1. odst. 2. 
Strana 3 (celkem 12), PDF 9Ny, 8603430751 

Limit poítstného plněni: 20000 000 Kč 
Spoluúčast: 500 Kč 
Pokud či.nnost (některá z čtrmostí), na ni.ž se vztahuje pojištění sjednané touto smlouvou, zahrnuje více oborů či. 
oodskuptn (dále jen "obory") - jako např. obory činnosti živnosti. volné, vztahuje se ooíištěnt pouze na ty obory, 
které jsou výslovně uvedeny v dokladu vymezujícím předmět činnosti. ooítštěného tvořícím přílohu této pojistné 
smlouvy (např. výpi.s z živnostenského čt jiného veřejného rejstříku). Není-li takový doklad k ooíístné smlouvě 
ořtooíen, vztahuje se poitštěnt na ty obory, které má poji.štěný uvedeny v příslušném rejstříku, regi.stru nebo ji.né 
veřejné evidenci ke dni. sjednání poji.štěni. 
Hlavní činnosti. pojištěného. 
Za hlavní či.nnosti. se považují či.nnosti. s nejvyšším podílem na ročních příjmech poji.štěného: 
-kantýna,kuchyně 
Předpokladem plnění oonstttele ie současné splnění následutících podmínek: 
a) újma byla způsobena v souvi.slosti. s činností, která spadá do předmětu či.nnosti. poji.štěného vymezeného v čl. 
1. odst. 2, 
b) poítštěnv je v době vzni.ku škodné události. oprávněn k provozování příslušné či.nnosti. na základě obecně 
závazných právních předpísů, 
c) odpovědnost za újmu způsobenou v souvíslostt s příslušnou či.nnosti nern z oottštění vyloučena touto 
poji.stnou smlouvou, poji.stnými. podmínkami. nebo zvláštními. ujednáními. vztahuitctrnt se k pojištění. 
Výše hrubých ročních příjmů za oředcházeííct rok: do 10000 000 Kč 
Poji.štěný je povi.nen oznámi.t poji.sti.teli. bez zbytečného odkladu zvýšení hrubých ročních příjmů nad 
částku 12 000 000 Kč 
1.2 Pnpojištění 
Sjednává se: 
Pnpojištěni "G", které se vztahuje na: 
a)	náhradu nákladů na hrazené služby vynaložené zdravotni pojišťovnou, 
b)	re~resni náhradu orgánu nemocenského pojištěni v souvislosti. se vznikem nároku na dávku nemocenského 
pojištění, 
pokud taková povinnost vznikla v důsledku pracovního úrazu nebo nemoci z povolání, které utrpěl zaměstnanec 
pojištěného. 
Tyto náhrady se pro účely poítštění posuzují obdobně jako náhrada újmy a platí pro ně při.měřeně podmínky 
poítštění odpovědnosti. za újmu. 
Subltrrrít: 300 000 Kč 
Spoluúčast: 1 000 Kč 
1.3 Územní platnost 
Pojištění se sjednává s územní platnosti: území České republi.ky. 
ČLÁNEK 4. 
Zvláštni údaje a ujednání 
Nastane-li. škodná událost následkem povodně nebo v přímé souvi.slosti. s povodní do 10 dnů po sjednáni 
ooitštěnt, není poji.sti.tel z této škodné události. povi.nen poskytnout poji.stné plnění. 
Nastane-li. škodná událost následkem vi.chři.ce nebo v přímé souvi.slosti. s vi.chři.d do 10 dnů po sjednání 
pojtštěrrí, není poji.sti.tel z této škodné události. povi.nen poskytnout poji.stné plněni. 
V případě krádeže z výlohy nebo z vítrínv či. pultu, které jsou umístěny uvnttř provozovny poítštěného, kde 
překonání překážky spočívalo v rozbítt jeji.ch skla nebo v překonání jeji.ch zámku, poskytne poji.sti.tel poji.stné 
plnění do výše: 
Strana 4 (celkem 12), PDF 9Ny, 8603430751 

~ S  z horní hranice pojistného plnění sjednané v místě oonštění pro noitštěnt skuoínv věcí, do které náležely 
odci.zené věci. pottštěné proti. odctzení, maximálně však 20 000 Kč, jde-li. o cenné předměty, věci umělecké, 
historické nebo sběratelské hodnoty nebo elektroniku, 
~ 10  z horní hranice pojistného plnění sjednané v místě ooítštěnt pro pojištěni skucínv věd, do které náležely 
odci.zené věci. poji.štěné proti. odcizení, maximálně však 50 000 Kč, jde-li. o ostatní pojištěné věci (ji.né než 
výše uvedené). 
Pokud íe věc umělecké, hi.stori.cké nebo sběratelské hodnoty současně cenným předmětem, musí být uložena a 
zabezpečena tak, aby toto zabezpečeni mi.ni.málně odpovídalo předepsanému způsobu zabezpečení cenných 
předmětů vyplývajícímu z poji.stných podmínek upravujících způsoby zabezpečení. 
Pokladní systémy EET - majetkové pojištění 
Ujednává se, že ocnštěnt sjednané touto poítstnou smlouvou se vztahuje také na pokladní systémy elektroni.cké 
evi.dence tržeb (EET), vč. základního software, a to v rozsahu uvedeném v této poji.stné smlouvě. 
Náklady na obranu proti sankci uložené dle zákona o evidenci tržeb (EET) 
V případě pottstné události. na ooitštěnérn pokladním systému EET poskytne ooítstttel také náhradu účelně 
vvnaloženvch nákladů na právní obranu poiíštěného proti. sankci. uložené za správní deli.kt spočívající v porušení 
povi.nnosti. uložené zákonem o evi.denci. tržeb v důsledku výše uvedené pojistné události.. 
Z ooítštění bude poskytnuta náhrada účelně vvnaložených nákladů na obranu oonštěného ve správním řízení i. 
řízení před soudem v rámci. správního soudntctví, včetně nákladů právního zastoupení. Nákladv právního 
zastoupení, které přesahují mi.mosmluvní odměnu advokáta v České republtce stanovenou příslušnými. právními. 
oředotsv, uhradí poitstttel pouze v případě, že se k tomu předem písemně zavázal. 
Poítstttel nehradí náklady uvedené v tomto ujednáni, íestlíže byl oortštěný v souvi.slosti. se škodnou události 
uznán vi.nným úmyslným trestným či.nem; pokud ji.ž tyto náklady uhradil, má proti. pojíštěnému právo na vrácení 
vyplacené částky. 
Na úhradu nákladů na obranu proti. sankci. uložené dle zákona o evi.denci. tržeb poskytne poitstttel poitstné plnění 
maxi.málně do výše li.mi.tu poustného plnění SO 000 Kč v souhrnu ze všech poji.stných události nastalých v 
průběhu jednoho ooitstného roku. 
V případě vzni.ku nároku na náhradu nákladů na obranu proti. sankci. uložené dle zákona o evi.denci. tržeb v 
souvi.slosti. s více poítstnvmt událostmi. z více pojištění sjednaných u ooitstttele uvedeného v této poitstné 
smlouvě, které vzni.klv z totožné p říčtn v, poskytne pojistttel na náhradu takových nákladů v souhrnu ze všech 
takových poji.stných události poji.stné plnění maxi.málně do výše SO 000 Kč. 
Strana 5 (celkem 12), PDF 9Ny, 8603430751 

ČLÁNEK 5. 
Údaje o pojistném 
1.	Pojistné: 
Živelní pojištění 
	Roční poji.stné 	. 
Pojištěni pro případ odcizeni 
	Roční poji.stné 	. 
Pojištění odpovědnosti za újmu - základní 
	Roční poji.stné 	. 
Pojištěni odpovědnosti za újmu - přípojištění 
	Roční poji.stné 	. 
	Celkové roč ni pojistné před úpravou 	. 
Sjednává se běžné pojistné s pojistným obdobím 12 měsiců. 
	Sleva za délku pojistného období 	. 
	Jiná sleva / přirážka 	. 
	Celkem sleva / přirážka 	. 
	Celkové ročni pojistné po úpravě 	. 
	Pojistné za pojistné obdobi 	. 

276 Kč 
1536 Kč 
15254 Kč 
540 Kč 
17606 Kč 
-5 
-20 
-25 
13 204 Kč 
13204 Kč 

2. Pojistné za pojistné obdobi je splatné vždy: 
k 01.09. 
každého roku na účet poji.sti.teLe. 
Peněžní ústav: Česká spoři.teLna a.s. 
Číslo účtu: 2226222 
Kód banky: 0800 
Konstantní symbol: 3558 
Vartabtlní symboL: 8603430751 

QR kód k vyplnění platebního příkazu 
na pLatbu prvního poji.stného: 

ČLÁNEK 6. 
Hlášeni škodných událostí 
Vzni.k škodné udáLosti. hlásí pojtstník bez zbytečného odkLadu na níže uvedené kontaktní údaje: 
Kooperati.va poji.šťovna, a.s., Vi.enna Insurance Group 
CENTRUM ZÁKAZNICKÉ PODPORY 
Centrální podateLna 
Brněnská 634 
664 42 Modhce 
TeL: 957 105 105 
www.koop.cz 
ČLÁNEK 7. 
Prohlášení pojistnika 
1.	Poji.stník potvrzuje, že před uzavřením poji.stné smLouvy převzaL v Li.sti.nné nebo, s jeho souhLasem, v ji.né 
textové podobě (např. na trvaLém nosi.či. dat) Informace pro kLi.enta a Informace o zpracování osobních údajů 
v neži.votním poji.štění a seznámil se s ni.mi.. Poji.stník si. je vědom, že se jedná o důLeži.té i.nformace, které mu 
napomohou porozumět podmínkám sjednávaného pojtštění, obsahují upozornění na důLeži.té aspekty 
pojtštění i. významná ustanovení poji.stných podmínek. 
Strana 6 (celkem 12), PDF 9Ny, 8603430751 

2.	Poji.stník dále potvrzuje, že v dostatečném předsti.hu před uzavřením poji.stné smLouvy převzaL v ltstínné nebo 
ji.né textové podobě (např. na trvalém nosi.či. dat) dokumenty uvedené v čl. 1 odst. 3) smlouvy a seznámi.l se s 
nírní. Pojtstrrík si. je vědom, že tyto dokumenty tvoří nedílnou součást poji.stné smlouvy a upravují rozsah 
pojištěni, jeho omezeni (včetně výluk), práva a povínnostt účastníků pojištěni a následky jejích porušeni a 
další podminky poji.štěni a poji.stnik je ji.mi. vázán stejně jako poji.stnou smlouvou. 
3. Poji.stník prohlašuje, že má poji.stný zájem na poji.štěni poji.štěného, pokud je osobou od něj odli.šnou. 
4.	Poji.stnik potvrzuje, že adresa jeho trvalého pobytu/bydli.ště či. stdla a kontakty elektroni.cké komuni.kace 
uvedené v této pojistné smlouvě jsou aktuální, a souhlasí, aby tyto údaje byly v případě jeji.ch rozporu s 
jinými údaji uvedenými v dříve uzavřených pojistných smlouvách, ve kterých je poji.stníkem nebo poji.štěným, 
využívány i. pro účely takových poji.stných smluv. S tímto postupem poítstník souhlasí i. pro případ, kdy 
poji.sti.teli. oznámí změnu adresy trvalého pobytu/bydli.ště či. sídla nebo kontaktů elektroni.cké komunikace v 
době trvání této poji.stné smlouvy. 
5.	Poji.stník prohlašuje, že věci. nebo ji.né hodnoty poji.stného zájmu poji.štěné touto poji.stnou smlouvou nejsou 
k datu uzavření smlouvy poji.štěny proti. stejným nebezpečím u ji.ného poji.stHele, pokud nerrí v článku 
"Zvláštní údaje a ujednání" této smlouvy výslovně uvedeno ji.nak. 
6.	Pokud tato poji.stná smlouva, resp. dodatek k poji.stné smlouvě (dále jen "smlouva") podléhá povi.nnosti. 
uveřejnění v regi.stru smluv (dále jen "registr") ve smyslu zákona Č. 340/2015 Sb., zavazuje se pojtstník k 
jejímu uveřejnění v rozsahu, způsobem a ve lhůtách stanovených citovaným zákonem. To nezbavuje 
pojístttele práva, aby smlouvu uveřejni.l v regi.stru sám, s čímž pojistrrík souhlasí. Pokud je poji.stník odli.šný 
od poji.štěného, poji.stník dále potvrzuje, že poji.štěný souhlasil s uveřejněním smlouvy. Při. vyplnění 
formuláře pro uveřejnění smlouvy v regi.stru je pojtstník povi.nen vvplmt údaje o poji.sti.teli. (jako smluvní 
straně), do pole "Datová schránka" uvést: n6tetn3 a do pole "Číslo smlouvy" uvést: 8603430751. Poji.stník se 
dále zavazuje, že před zasláním smlouvy k uveřejnění zajístí zneči.telnění neuveřejni.telných i.nformací (např. 
osobních údajů o fyzi.ckých osobách). Smluvní strany se dohodly, že ode dne nabyti úči.nnosti. smlouvy jejim 
zveřejněním v regi.stru se úči.nky poji.štění, včetně práva povtnností z něj vyplývajících, vztahují i. na období 
od data uvedeného jako počátek poji.štění (resp. od data uvedeného jako počátek změn provedených 
dodatkem, jde-li. o úči.nky dodatku) do budoucna. 
ČLÁNEK 8. 
Zpracování osobních údajů 
1.	V následující části. jsou uvedeny základní i.nformace o zpracováni Vaši.ch osobních údajů. Tyto "informace se 
na Vás uplatní, pokud jste fyzi.ckou osobou. Více ínforrnací, včetně způsobu odvolání souhlasu, možnosti. 
podáni námi.tky v případě zpracování na základě oprávněného zájmu, práva na přístup a dalších práv, 
naleznete v dokumentu Informace o zpracování osobni.ch údajů v nežtvotnírn pojtštěrrí, který je trvale 
dostupný na webové stránce www.koop.czvsekci. u Opoji.šťovněKooperati.va ". 
2.	Souhlas se zpracováním osobních údajů pro účely marketingu 
Poji.sti.tel bude s Vašim souhlasem zpracovávat Vaše identifikačni a kontaktní údaje, údaje pro oceněni rizika 
při vstupu do pojištěni a údaje o využiváni služeb, a to pro účely: 
a) zasílání slev či. jiných nabídek třetích stran, a to i. elektroni.ckými prostředky, 
b)	zpracováni Vaši.ch osobních údajů nad rámec oprávněného zájmu poji.sti.tele za účelem vyhodnocení 
Vaši.ch potřeb a zasílám relevantnějši.ch nabídek (jedná se o některé případy sledováni Vašeho chováni, 
spojováni osobních údajů shromážděných pro odli.šné účely, použttí pokroči.lých analyti.ckých technik), 
Tento souhlas je dobrovolný, platí po dobu neurčitou, můžete jej však kdykoli.v odvolat. V případě, že souhlas 
neudělíte nebo jej odvoláte, nebudou Vám zasílány nabídky třetích stran a některé nabídky pojistttele nebude 
možné plně přtzpůsobít Vaši.m potřebám. Máte také právo kdvkolív požadovat přístup ke svým osobním 
údajům. 
Pojistrrík: 

[ ] SOUHLASÍM 

[xJ NESOUHLASÍM 

3. Informace o zpracováni osobních údajů bez Vašeho souhlasu 
Strana 7 (celkem 12), PDF 9Ny, 8603430751 

3.1. Zpracováni pro účely plněni smlouvy a oprávněných zájmů pojistttele 
Pojtstrrík bere na vědomí, že jeho tdenttftkační a kontaktní údaje, údaje pro ocenění rizika při vstupu do 
pojištěni a údaje o vvužtvání služeb zpracovává pojistttel: 
a)	pro účely kalkulace, návrhu a uzavření poji.stné smlouvy, posouzeni přijatelnosti. do pojištění, správy a 
ukončení poji.stné smlouvy a ltkvídace poj'Lstných události, když v těchto případech jde o zpracování 
nezbytné pro pLněni smLouvy, a 
b)	pro účely zajištění řádného nastavení a plnění smluvních vztahů s poji.stnikem, zaji.štění a soupoji.štění, 
stattstíkv a cenotvorby produktů, ochrany právních nároků pojístttele a prevence a odhalování poji.stných 
podvodů a j'Lných prottprávních jednání, když v těchto případech jde o zpracování založené na základě 
oprávněných zájmů pojistttele. Proti takovému zpracování máte právo kdvkolí podat námitku, která může 
být uplatněna způsobem uvedeným v Informacích o zpracování osobních údajů v nežtvotním pojištění. 
3.2. Zpracováni pro účely plněni zákonné povi.nnosti. 
Poji.stník bere na vědomí, že jeho tdenttftkační a kontaktní údaje a údaje pro ocenění ríztka při vstupu do 
pojištění pojistitel dále zpracovává ke splněni své zákonné povi.nnosti. vyplývající zejména ze zákona 
upravujícího dtstríbucí pojtštění a zákona č. 69/2006 Sb., o provádění rneztnárodntch sankcí. 
3.3. Zpracování pro účely přímého marketingu 
Pojtstrrík bere na vědomí, že jeho tdentíftkační a kontaktní údaje a údaje o využívání služeb muze pojtstttel 
také zpracovávat na základě jeho oprávněného zájmu pro účely zastlání svých reklamních sdělení a nabízení 
svých služeb; nabídku od poji.stltele můžete dostat elektrontcky (zejména SMSkou, e-rnatlern, přes soctální 
sítě nebo telefontckv) nebo klastckýrn dopisem čt osobně od zaměstnanců pojístttele. 
Proti takovému zpracování máte jako poji.stnik právo kdykoli. podat námi.tku. Pokud si. nepřejete, aby Vás 
pojistttel oslovoval s jakými.koli. nabidkami., zaškrtněte prosím toto pole: [X] 
4.	Povi.nnost pojtstnika informovat třeti osoby 
Poji.stník se zavazuje i.nformovat každého pouštěného, jenž je osobou odlišnou od pojtstníka, a případné 
další osoby, které uvedl v poji.stné smlouvě, o zpracováni jejích osobních údajů. 
s.	Informace o zpracováni osobních údajů zástupce pojistnika 
Zástupce právnické osoby, zákonný zástupce nebo jiná osoba oprávněná zastupovat pojístrríka bere na 
vědomi, že jeji i.denti.fikační a kontaktní údaje poji.sti.tel zpracovává na základě oprávněného zájmu pro účely 
kalkulace, návrhu a uzavřeni poji.stné smlouvy, správy a ukončení poji.stné smlouvy, ltkvtdace poji.stných 
události, zajtštěrrí a soupojtštění, ochrany právních nároků pojístttele a prevence a odhalováni pojistných 
podvodů a ji.ných prottprávních jednáni. Proti. takovému zpracování má taková osoba právo kdvkoh podat 
námitku, která může být uplatněna způsobem uvedeným v Informacích o zpracování osobních údajů v 
neživotním pojištěni. 
Zpracováni pro účely plněni zákonné povi.nnosti 
Zástupce právni.cké osoby, zákonný zástupce nebo ji.ná osoba oprávněná zastupovat pojístníka bere na 
vědomí, že tdenttftkační a kontaktní údaje pojístttel dále zpracovává ke splněni své zákonné povi.nnosti 
vyplývající zejména ze zákona upravujícího di.stri.buci. pojíštění a zákona č. 69/2006 Sb., o prováděni 
mezi.národních sankci. 
6.	Podpi.sem poji.stné smlouvy potvrzujete, že jste se důkladně seznámi.l se smyslem a obsahem souhlasu se 
	zpracováním osobních údajů a že jste se před jeji.ch udělením seznámi.l s dokumentem Informace 	o 
zpracováni osob nich údajů v neživotním pojištění, zejména s bližší tdentíftkací dalších správců, rozsahem 
zpracovávaných údajů, právrrímí základy (důvody), účely a dobou zpracování osobních údajů, způsobem 
odvoláni souhlasu a právy, která Vám v této souvíslostt náleží, 
ČLÁNEK 9. 
Závěrečná ustanoveni 
1.	Návrh poji.sti.tele na uzavření poji.stné smlouvy (dále jen "nabídka") musí být poji.stníkem přijat ve lhůtě 
stanovené poji.stltelem, a není-It taková lhůta stanovena, pak do jednoho měsíce ode dne doručení nabídky 
pojistníkovi. Odpověď s dodatkem nebo odchylkou od nabídky se nepovažuje za její přijeti, a to ani. v případě, 
že se takovou odchylkou podstatně nemění podmínky nabídky. 
2.	Poji.stná smlouva je vyhotovena ve 2 stejnopi.sech. Poji.stník obdrží 1 stejnopi.s, pojístitel si. ponechá 1 
stejnopi.s. 
Strana 8 (celkem 12), PDF 9Ny, 8603430751 

ČLÁNEK 10. 
UPOZORNĚNÍ POJISTITELE DLE ~ 2789 ZÁKONA Č. 89/2012 Sb .. OBČANSKÉHO ZÁKONÍKU 
Ve smyslu § 2789 zákona Č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku, je konstatováno, že při. uzavíráni této poji.stné 
smlouvy nebyly shledány žádné nesrovnalostí mezi. požadavky kli.enta a nabízeným poji.štěnim. V přtpadě, že ke 
zjíštěnt nesrovnalosti mezi. požadavky klienta a uzavřenou poji.stnou smlouvou dojde při zpracování poji.stné 
smlouvy, poji.stttel upozorni pojtstníka (klienta) na tyto nesrovnalosti. samostatným dopi.sem. 
Poji.stná smlouva uzavřena dne: 30.8.2018 
Jméno, přtírnení/název zástupce poji.sti.tele (získatele): Ing. Pavel Vytrhlik, zastoupený/á Ing. Pavel Vytrhlik 
Poji.šťovaci zprostředkovatel zastupující poji.sti.tele na základě plné moci. 
Získatelské číslo: 9930019485 	Regtstrační číslo ČNB: 233671 VPA 
Telefonní číslo: Emai.l: pavel.vytrhli.k@kooperati.va.cz 

Podpi.s zástupce poji.sti.tele (získatele) 
Strana 9 (celkem 12), PDF 9Ny, 8603430751 

Podpi.s pojistrríka 

Zvláštní smluvní ujednání k poji.štění odpovědnosti. za újmu 

ZSU-5OO/17 

Tato zvláštní smluvní ujednáni (dále jen "ZSU,,) jsou nedílnou součástí poji.stné smlouvy. 
V případě, že je jakékoli. ustanoveni těchto ZSU v rozporu s ustanovením poji.stné smlouvy, má přednost 
přtslušné ustanovení poji.stné smlouvy. Nejsou-li. ustanoveni poji.stné smlouvy a těchto ZSU v rozporu, platí 
ustanoveni poji.stné smlouvy i. ZSU zároveň. 
V případě. že je jakékoli. ustanovení pojtstných podmínek vztahujících se k poji.štění odpovědnosti. za újmu v 
rozporu s ustanovením těchto ZSU, má přednost příslušné ustanoveni ZSU. Nejsou-li. ustanoveni poji.stných 
podmínek a ZSU v rozporu, platí ustanoveni poji.stných podmínek a ZSU zároveň. 
ČLánek 1 
Další výluky z poji.štění 
Vedle výluk vyplývajících z příslušných ustanovení poji.stných podmínek a poji.stné smlouvy se pojištění 
nevztahuje na povi.nnost nahradi.t újmu způsobenou v souvi.slosti. s: 
a)	provozováním tržni.c a stánkovým prodejem v tržni.cich, 
b)	provozováním zastaváren, heren, non-stop pohosti.nských zařízení (restaurací, barů apod.), 
c)	provozováním a pořádáním akcí motoristického sportu, pai.ntbaLlových střeLntc, bobových a motokárových 
drah, vozítek segway, Lanových parků, bungee jumptngu, zorbi.ngu, potápění, parasai.ltngu, swooptngu, 
surfingu, rafti.ngu, canyoni.ngu a obdobných akti.vi.t, 
d)	provozováním a pořádáním ci.rkusových představení, poutí a pouťových atrakci, zábavních parků, 
e)	pořádáním tanečních zábava dtskoték pro více než 500 návštěvníků, 
f)	pořádáním koncertů a hudebních festi.valů; tato výluka se neuplatní ve vztahu ke koncertům a festi.valům v 
oblasti. vážné, li.dové nebo dechové hudby, 
g)	činností kaskadérů, 
h)	porušováním tntegrity Ltdské kůže; tato výluka se vztahuje pouze na povi.nnost nahradi.t újmu způsobenou na 
ži.votě nebo zdraví v důsledku porušení i.ntegri.ty li.dské kůže, 
t)	ochranou majetku a osob a službami. soukromých detekti.vů, 
u)	činností agentury práce, 
v)	směnárenskou činnosti, 
L) horni.ckou činnosti a čínností prováděnou horntckým způsobem, ražbou tunelů a štol, 
	rn) výrobou, 	opravami, 	úpravami, 	přepravou, 	nákupem, 	prodejem, 	půjčováním, 	uschováváním 	a 
znehodnocováním zbraní a bezpečnostního materiáLu. 
ČLánek 2 
Další výLuky z pojtštění odpovědnostt za újmu způsobenou vadou výrobku a vadou práce po předání 
Vedle výluk vyplývajících z přlslušných ustanovení poji.stné smlouvy a poji.stných podmínek se pojištění 
odpovědnosti. za újmu způsobenou vadou výrobku a vadou práce po předání nevztahuje na povi.nnost nahradit 
újmu způsobenou v souvi.slosti. s: 
a)	výsledky projektové, konstrukční, analytické, testovací, poradenské, konzultační, účetní, pLánovací, 
vyměřovaci nebo zaměřovaci, výzkumné, překLadateLské a jakékoli. duševní tvůrčí či.nnosti., 
b)	výsledky zkušební, kontrolní a revizní činnosti, s výji.mkou zkoušek, kontrol a revtzí elektri.ckých, plynových, 
hasících, tlakových nebo zdvíhacích zařízení, zařízení sloužících k vytápění nebo chlazení a určených 
techni.ckých zařízení v provozu, 
c)	zastupováním, zprostředkovateLskou činností, správou majetku a jtných finančních hodnot, 
d)	poskytováním software, zpracováním a poskytováním dat a i.nformaci, 
e) poskytováním techni.ckých služeb k ochraně majetku a osob (např. montáž EZS, EPS), jde-li. o újmu 
způsobenou v souvi.slosti. s jakoukoli. nefunkčnosti či sníženou funkčností zařízení (systémů) určených k 
ochraně majetku a osob, 
f)	obchodem s Léčivy, s výji.mkou obchodu s volně prodejnými. léči.vými. přípravky mi.mo lékárny, 
g)	poskytováním zdravotní a veterinární péče, 
h)	provozováním těLovýchovných a sportovních zařízení, organtzováním sportovní činnosti, poskytováním 
těLovýchovných sLužeb, poskytováním kosmetických, masérských, rekondtčních a regeneračních sLužeb, 
i)	prováděním geologických prací, 
j)	úpravou a rozvodem vody, výrobou, rozvodem, di.stribuci a prodejem elektrické energie, pLynu, tepLa a pod. 
(tato výluka se vztahuje pouze na odpovědnost osob zabývajících se úpravou, výrobou, rozvodem, dtstribucí 
nebo prodejem předmětných médít), 
Strana 10 (celkem 12), PDF 9Ny, 8603430751 

k) obchodem s erotickým zbožím. 
Článek 3 
Pojištění odpovědnosti z provozu pracovních strojů 
1)	Pojištěni se vztahuje i. na povínnost pouštěného nahradi.t újmu způsobenou v souvtslostí s vlastnictvim nebo 
provozem motorového vorldla sloužícího jako pracovní stroj, včetně újmy způsobené výkonem či.nnosti. 
pracovního stroje (odchylně od čl. 2 odst. 1) písmo b) ZPP P-600/14). 
2)	Pojištěni se však nevztahuje na povi.nnost poji.štěného nahradi.t újmu, pokud: 
a) v souvislostí se škodnou události bylo nebo mohlo být uplatněno právo na plněni z pojištěni 
odpovědnosti. za újmu (škodu) sjednaného ve prospěch poji.štěného ji.nou poji.stnou smlouvou (zejména z 
povinného poji.štěni odpovědnosti. za újmu způsobenou provozem voztdla), nebo 
b)	jde o újmu, jejíž náhrada je předmětem povinného pojištěni odpovědnosti. za újmu způsobenou provozem 
vozi.dla, ale právo na plněni z takového poji.štění nemohlo být uplatněno z důvodu, že: 
i.. byla porušena povinnost takové poji.štěni uzavřít, 
i.i.. jde o vozi.dlo, pro které právni předpi.s stanoví výji.mku z povinného poji.štěni odpovědnosti. za újmu 
způsobenou provozem vozidla, nebo 
tu. k újmě došlo při. provozu vozidla na pozemní komuni.kaci., na které bylo toto vozi.dlo provozováno v 
rozporu s právnimi. předpi.sy, 
c)	jde o újmu, jejíž náhrada je právním předpisem vyloučena z povinného pojištěni odpovědnosti. za újmu 
způsobenou provozem vozidla, 
d)	ke vzni.ku újmy došlo při účasti. na motori.sti.ckém závodě nebo soutěži. nebo v průběhu přípravy na ně. 
3)	Pojisti.tel poskytne z pojištěni dle tohoto článku pojistné plněni: 
a)	v případě újmy způsobené výkonem činnosti. pracovního stroje, která nemá původ v jeho jízdě, nejvýše do 
částky odpovídající sjednanému limitu pojistného plněni pro pojištěni odpovědnosti. za újmu a v jeho 
rámci. (subltrntt), 
b)	v případech neuvedených pod písrn. a) nejvýše do částky odpovtdající sjednanému ltmítu poji.stného 
	plněni pro poji.štěni odpovědnosti. za újmu, maximálně však do výše 500 000 Kč ze 	všech 	poji.stných 
události nastalých v průběhu jednoho pojistného roku v rámci limitu pojistného plněni sjednaného pro 
základní poji.štěni odpovědnosti. za újmu (subltrntt). 
Článek 4 
Rozsah pojištění ve vztahu k vyjmenovaným případům odpovědnosti za újmu 
1)	Z pojištěni odpovědnosti. za újmu způsobenou v souvíslostt s: 
a)	nakládá nim s nebezpečnými chemickými látkami a přípravky, stlačenými nebo zkapalněnými plyny 
(odchylně od čl. 2 odst. 1) písm. s) ZPP P-600/14), 
b)	provozováním vodovodů a kanalizací, úpravou a rozvodem vody; výluka vyplývajicí z čl. 2 odst. 1 písrn, r) 
zpp P - 600/14 není dotčena, 
c)	pořádá nim kulturních, prodejnich a obdobných akcí, provozovánim tělovýchovných a sportovnich 
zařízeni, organizováním sportovni činnosti, poskytováním tělovýchovných služeb, 
d)	stavbou, opravami a ltkvidact lodi, 
e)	výstavbou a údržbou přehrad, pracemi pod vodou, 
poskytne pojístttel poji.stné plněni do výše sjednaného ltrnitu pojistného plněni pro poji.štěni odpovědnosti. 
za újmu, maximálně však do výše 5000000 Kč ze všech pojistných události nastalých v průběhu jednoho 
poji.stného roku v rámci. li.mi.tu pojistného plněni sjednaného pro základní poji.štěni odpovědnosti. za újmu 
(sublírntt). 
2)	Z poji.štěni odpovědnosti za újmu způsobenou vadou výrobku a vadou práce po předáni v souvíslostt s: 
a)	výrobou a obchodem s motorovými vorldly a dalštrní motorovými dopravnimi prostředky, včetně jejich 
součásti a příslušenstvi, 
b)	výrobou a prodejem pohonných hmot, 
c)	prováděnim revizi elektrických, plynových, hasicích, tlakových nebo zdvthacich 	zařízení, 	zařízení 
sloužících k vytápění nebo chlazeni a určených technických zařízeni v provozu, 
d)	poskytovánim technických služeb, 
e)	provozováním útulků a jiných obdobných zařízení pečujících o zviřata, 
poskytne poji.sti.tel pojistné plněni do výše sjednaného limitu pojistného plněni pro pojištěni odpovědnosti. 
za újmu, maximálně však do výše 5000000 Kč ze všech pojistných události nastalých v průběhu jednoho 
pojistného roku v rámci limitu pojistného plněni sjednaného pro základní poji.štěni odpovědnosti. za újmu 
(subhrntt). 
Strana 11 (celkem 12), PDF 9Ny, 8603430751