3.	
4.	
~ 
Kooperativa
VIENNA INSURANCE GROUP 
Pojistná smlouva č. 7720329458 
Centrum pojištění hospodářských rizik 

Kooperativa pojišťovna, a.s., Vienna Insurance Group 
se sídlem Praha 1, Templová 747, PSČ 110 01, Česká republika 
IČ: 47116617 
zapsaná v obchodním rejstřiku u Městského soudu v Praze, sp. zn. B 1897 
(dále jen pojistitel), 
zastoupený na základě zmocnění níže podepsanými osobami 
Pracoviště: Kooperativa pojišťovna, a. s., Vienna Insurance Group, Na Žertvách 29, Praha 8, PSČ 18000 
tel.: 227133450, fax: 227 133418 
a 
Palata - Domov pro zrakově postižené 
se sídlem v Praze 5, Na Hřebenkách 5, PSČ 15000, Česká republika 
IČ: 70872783 
Bankovní spojení: 
(dále jen pojistník) 
Korespondenční adresa pojistnikaje totožná s adresou sídla pojistníka. 
zastoupený: Ing. Jiřím Procházkou, ředitelem organizace 
uzavírají 
ve smyslu zákona Č. 37/2004 Sb. o pojistné smlouvě v platném znění tuto pojistnou smlouvu, která spolu s pojistnými 
podmínkami pojistitele a přílohami, na které se tato smlouva odvolává, tvoří nedílný celek. 

Pojistná smlouva Č. 7720329458 
strana 2 
Článek I. 
Úvodní ustanovení 
1.	Pojistník sjednává tuto pojistnou smlouvu ve svůj prospěch, tzn. je zároveň pojištěným. 
2.	Předmět činnosti pojištěného ke dni uzavření této pojistné smlouvy je uveden v přiložené zřizovací listině ze dne 
I9.Il.2002. 
5.	K tomuto pojištění se vztahují: Všeobecné pojistné podmínky pro pojištění majetku a odpovědnosti, (dále jen VPP), 
Zvláštní pojistné podmínky, (dále jen ZPP), a Dodatkové pojistné podmínky, (dále jen DPP). 
Všeobecné pojistné podmínky 
VPP P - 100/05 - pro poj ištění majetku a odpovědnosti. 
Zvláštní pojistné podmínky 
ZPP P - 150/05 - pro živelní pojištění 
ZPP P - 200/05 - pro pojištění pro případ odcizení 
ZPP P - 600/05 - pro pojištění odpovědnosti za škodu 
Dodatkové pojistné podmínky pro pojištění hospodářských rizik 
DPP P - 520/05 
Živel 
DZI - Lehké stavby, dřevostavby - Výluka 
DZ6 - Zásoby ajejich uložení - Vymezení podmínek 
Zabezpečení 
DOZI - Předepsané způsoby zabezpečení movitých věcí a zásob (netýká se cenností) - Upřesnění 
DOZ2 - Předepsané způsoby zabezpečení cenností a cenných věcí - Upřesnění 
DOZ5 - Předepsané způsoby zabezpečení - Výklad pojmů 
Poj ištění odpovědnosti 
DODPI - Pojištění obecné odpovědnosti za škodu - základní rozsah pojištění 
Obecné 
DOB 1 - Elektronická rizika - Výluka 
DOB3 - Výklad pojmů pro účely pojistné smlouvy 
DOB5 - Tíha sněhu, námraza - Vymezení podmínek 
DOB7 - Definice jedné pojistné události pro pojistná nebezpečí povodeň, záplava, vichřice, krupobití 
Článek II. 
Druhy a způsoby pojištění, předměty pojištění 
1. Obecná ujednání pro pojištění majetku 
1.1. Pojištění majetku se sjednává na novou cenu, není-li v dalších ustanoveních této pojistné smlouvy uvedeno jinak. 
1.2. Pojištění majetku se sjednává pro jednu a každou pojistnou událost, není-li v dalších ustanoveních této pojistné 
smlouvy uvedeno jinak. 
1.3. Pro pojištění majetku je místem pojištění: 15000 Praha 5, Na Hřebenkách 5, není-li dále uvedeno jinak. 
2.	Přehled sjednaných pojištění 
Pojištění se sjednává pro předměty pojištění v rozsahu a na místech pojištění uvedených v následujících tabulkách: 

Pojistná smlouva Č. 7720329458 
strana 3 
211 Ž' I' 
· .. 	lve m pojištění 								
Místo pojištění: 15000 Praha 5, Na Hřebenkách 5 							
Rozsah pojištění: "požár"; "vichřice"; "sesuv"; "vodovod"; "náraz" 						
Pojištění se řídí: VPP P-I00/05, ZPP P-150/05 a doložkami DOBl, DOB3, DOB5, DOB7, DZl, DZ6 			
					Maximální 	Limit 	
Poř. 		Agregovaná/ 	Spoluúčast" 	Pojištění se 	roční limit 	pojistného 	
číslo 	Předmět pojištění 	celková/pojistná 		sjednává 	pojistného 	plnění pro 	
		částka 		*)1)2)9) 		jednu poj. 	
					plnění 3) 		
						událost) 	
1. 	Vlastní budova 	150000000 Kč 	10000 Kč 		--- 	--- 		
2. 	Soubor ostatních vlastních 	10000000 Kč 	5000 Kč 						
	věcí movitých 				--- 	--- 		
3. 	Soubor zásob 	200000 Kč 	5000 Kč 		--- 	--- 		
4. 	Vlastní cennosti 		1 000 Kč 	2) na první riziko 	80000 Kč 	--- 		
Poznámky: ad. 4. Pojištění se vztahuje pouze na pojistná nebezpečí "požár", "náraz". 					
Pro místo pojištění uvedené v záhlaví této tabulky se sjednává spoluúčast pro pojistné nebezpečí 	"sesuv" ve výši 	10% 	
min. 20 000 Kč. 								
*) - není-Ii uvedeno, platí ustanovení čI. II. odst. 1.1. 
221 P liště ' 

· .. 	OJI 	em pro pnpa 	o cizem 					
Místo pojištění: 15000 Praha 5, Na Hřebenkách 5 					
Rozsah pojištění: poj. nebezpečí "odcizení" 					
Pojištění se řídí: VPP P-I00/05, ZPP P- 200/05 a doložkami DOBl, DOB3, DOZl, DOZ2, DOZ5 		
							Maximální 	Limit 	
Poř. 				Agregovaná/ 	Spoluůěast" 	Pojištění se 	roční limit 	pojistného 	
číslo 	Předmět pojištění 	celková/pojistná 		sjednává 	pojistného 	plnění pro 	
				částka 		*)1)2)9) 		jednu poj. 	
							plnění 3) 		
								událost) 	
1. 	Soubor ostatních vlastních 	10000000 Kč 	5000 Kč 	9) zlomkové 	100000 Kč 		
		věcí movitých 			pojištění 		--- 	
2. 		Soubor zásob 	200000 Kč 	5000 Kč 	~) zlomkové 	60000 Kč 		
					pojištění 		--- 	
3. 		Vlastní cennosti 	--- 	1000 Kč 	2) první riziko 	80000 Kč 	--- 	
Poznámky: 								
*) - není-li uvedeno, platí ustanovení čl. II. odst. 1.1. 

· .. 	OJIS em o ipove nos I za s o u 				
Pojištění se řídí: VPP P- 100/05, ZPP P-600/05 a doložkami DOBl, DOB3, DODPl 			
Poř. 	Rozsah pojištění 	Limit pojistného plnění 6) 	Sublimit pojistného 	Spoluůčast" 	Územní platnost 	
číslo 			plnění Kč 7) 		pojištění 	
			odpovědnost za 			
1. 	Obecná odpovědnost dle 	5000000 Kč 	škodu způsobenou 	5000 Kč 	Česká republika 	
	DODPl 		zaměstnanci 500 000 			
			Kč*) 			
Poznámky: ') - odpovědnost za škodu způsobenou zaměstnanci na věcech odložených při plnění pracovních úkolů. Pojištění 	
dle tohoto ujednání se sjednává bez spoluúčasti. 				
Pojištění se dále vztahuje i na odpovědnost pojištěného za škodu způsobenou žáku nebo studentu, ke které došlo při 	
praktickém vyučování u pojištěného nebo v přímé souvislosti s ním. Pojištění dle tohoto ujednání se sjednává bez 	
spoluúčasti. 					
Odchylně od čl, IV. odst. 2 písmo d) ZPP P-600/05 se pojištění vztahuje i na odpovědnost za škodu způsobenou v souvislosti 	
s poskytováním sociálních služeb na základě zákona Č. 108/2006 Sb., v platném znění. 			
I)	časová cenaje vyjádření pojistné hodnoty věci ve smyslu ustanovení čI. XVI. odst. 2. b) VPP P - 100/05, 
obvyklá cena je vyjádření pojistné hodnoty věci ve smyslu ustanovení čI. XVI. odst. 2. c) VPP P - 100/05, 
jiná cena je vyjádření pojistné hodnoty věci ve smyslu Čl.V. Zvláštní ujednání této pojistné smlouvy, 
2)	první riziko je limit pojistného plnění ve smyslu ustanovení čI. XVIII. odst. I a). VPP P - 100/05, 

Pojistná smlouva č. 7720329458 
strana 4 
3)	maximální roční limit pojistného plnění je limitem pro všechny pojistné události za dobu jednoho pojistného roku ve smyslu 
ustanovení čI. XVIII. odst. 3. VPP P - 100/05, 
4)	limit pojistného plnění pro jednu a každou pojistnou událost, 
5)	odčetná spoluúčast v %, minimální odčetná spoluúčast v Kč, odčetná časová spoluúčast 
6)	odchylně od čI. VII. odst. (2) ZPP P - 600/05 poskytne pojistitel na úhradu všech pojistných událostí vzniklých během jednoho 
pojistného roku pojistné plnění do výše limitu pojistného plnění, 
7)	sublimit pojistného plnění se sjednává v rámci limitu pojistného plnění aje horní hranicí pojistného plnění zjedné a ze všech 
pojistných událostí vzniklých během jednoho pojistného roku - pro pojištění odpovědnosti, 
8)	doba ručení - ve smyslu čI. XIII. odst. 4. ZPP P - 400/05 - u pojištění přerušení nebo omezení provozu, 
9)	zlomkové pojištění se vztahuje pouze na uvedený podíl z pojistné částky ve smyslu čI. XVIII. VPP P - 100/05, 
10) limit pojistného plnění pro jednu pojistnou událost na vozidlo, 
B)	integrální franšíza se od plnění neodečítá, do její výše se však plnění neposkytuje 
časová franšíza je časový úsek specifikovaný několika pracovními dny. Právo na pojistné plnění vzniká jen tehdy, je-Ii provoz 
zařízení přerušen déle než po tento počet pracovních dní. Pracovním dnem se rozumí časové období, kdy je zařízení běžně v provozu. 
3. Pojistné plnění 
3.1. Bez ohledu na jiná ujednání této pojistné smlouvy je pojistné plnění ze všech druhů pojištění sjednaných touto 
pojistnou smlouvou, za všechny pojistné události způsobené vichřicí nebo krupobitím, nastalé v průběhu jednoho 
pojistného roku, omezeno maximálním ročním limitem pojistného plnění ve výši 20000000 Kč. V případě vzniku 
pojistné události na více místech pojištění se od celkové výše pojistného plnění za pojistnou událost odečítá pouze ta 
spoluúčast, která je nejvyšší ze všech spoluúčastí sjednaných (vypočtených) pro jednotlivá místa pojištění postižená 
touto pojistnou událostí. 
3.2. Bez ohledu na jiná ujednání této pojistné smlouvy je pojistné plnění ze všech druhů pojištění sjednaných touto 
pojistnou smlouvou, za všechny pojistné události způsobené sesouváním půdy, zřícením skal nebo zemin, sesouváním 
nebo zřícením lavin, zemětřesením, a je-Ii pojištěnou věcí budova, též tíhou sněhu nebo námrazy, nastalé v průběhu 
trvání pojištění, omezeno maximálním ročním limitem pojistného plnění ve výši 20 000 000 Kč. 
3.3. V případě pojistné události na více předmětech pojištění současně na jednom místě pojištění z téže příčiny se od 
celkové výše pojistného plnění za pojistnou událost odečítá pouze ta spoluúčast, která je nejvyšší ze všech spoluúčastí 
sjednaných (vypočtených) pro každý jednotlivý předmět pojištění postižený touto pojistnou událostí. 
Článek III. 
Výše a způsob placení pojistného 
1. Pojistné za sjednanou dobu pojištění činí: 
1.1. Živelní pojištění 
	Pojistné 	96 328 Kč 
1.2. Pojištění pro případ odcizení 
	Pojistné 	2292 Kč 
1.3. Pojištění odpovědnosti za škodu 
	Pojistné 	21 525 Kč 
Po uplatnění obchodní slevy ve výši 10 % 
celkové roční pojistné činí 	108 131 Kč 
2.	Pojistné je sjednáno jako běžné. 
Pojistné období je tříměsíční. Pojistné je splatné k datům a v částkách takto: 
datum: 07.10.2008 
datum: 07.01.2009 
datum: 07.04.2009 
datum: 07.07.2009 
částka: 27 033 Kč 
částka: 27 033 Kč 
částka: 27 033 Kč 
částka: 27 033 Kč 
3.	Pojistník je povinen uhradit pojistné v uvedené výši na účet pojistitele 330034-50050022/0800 vedený u České 
spořitelny, a.s. variabilní symbol: 7720329458. 
4.	Pojistné se považuje za zaplacené okamžikem připsání pojistného v plné výši na výše uvedený účet. 

6.	
Článek IV. 
Hlášení škodných událostí 
Vznik škodné události je pojistník (pojištěný) povinen oznámit přímo bez zbytečného odkladu na příslušném tiskopisu, 
dopisem, telefonem, faxem nebo e-mailem pojistiteli na adresu: 
Kooperativa pojišťovna, a.s., Vienna lnsurance Group 
CENTRUM ZÁKAZNICKÉ PODPORY 
Centrální podatelna 
Brněnská 634, Modřice, PSČ 664 42, Česká republika 
Tel.: 800 105 105, fax: 547212602,547212561 
E-mail: podatelna@koop.cz 
Pojistná smlouva Č. 7720329458 

strana 5 

V případě, že byla škodná událost oznámena telefonem nebo faxem, je pojistník (pojištěný) povinen dodatečně bez 
zbytečného odkladu oznámit škodnou událost písemně. Hlášení škodné události se považuje za doručené v okamžiku, kdy je 
doručeno na předepsaném tiskopisu nebo dopisem podepsaným pojistníkem nebo pojištěným na adresu uvedenou výše. 
Článek V. 
Zvláštní ujednání 
Nesjednávají se. 
Článek VI. 
Závěrečná ustanovení 
I. Tato pojistná smlouva se uzavírá na dobu od 07.10.2008 do 06.10.2009, která je zároveň pojistnou dobou. 
2.	Pojistník podpisem této smlouvy prohlašuje, že byl před jejím uzavřením jasně a srozumitelně seznámen s pojistnými 
podmínkami pojistitele a doložkami, které se vztahují k pojištění vzniklému na základě této smlouvy a že mu byly 
oznámeny informace v souladu s ustanovením § 65 a násl. zák. Č. 37/2004 Sb., o pojistné smlouvě. 
3.	Pojistník podpisem pojistné smlouvy prohlašuje, že byl informován o rozsahu a účelu zpracování jeho osobních údajů 
a o právu přístupu k nim v souladu s ustanovením § 11, 12,21 zákona Č. 101/2000 Sb. o ochraně osobních údajů. 
4.	Pojistná smlouva byla vypracována ve čtyřech stejnopisech, pojistník obdrží jeden stejnopis, pojistitel si ponechá tři 
stejnopisy. 
5.	Stejnopis této pojistné smlouvy, který obdrží pojistník, je zároveň potvrzením o uzavření pojistné smlouvy (pojistkou) 
ve smyslu zákona o pojistné smlouvě. 
6.	Tato pojistná smlouva obsahuje pět stran a jednu přílohu. Její součástí jsou pojistné podmínky pojistitele uvedené 
v článku I. odst. 3. této smlouvy. 

Výčet příloh: příloha Č. I - Zřizovací listina 

V Praze dne 06.10.2008 
V Praze dne 06.10.2008 

. 

Dagmar Křivánková 
underwriter specialista 

Ing. Jiří Procházka 
ředitel 

	

	Veronika Crhová 	 
underwriter 

Pojistnou smlouvu vypacovala: Ver. Crhová, tel. 227 133449 

~.