Smlouva o společném pořádání dirigentských kurzů
uzavřená v souladu s ustanovením § 1746 odst. 2 zákona č. 8912012 Sb., občanského zákoníku níže uvedeného dne, měsíce a roku mezi následujícími smluvními stranami (dále jen,,Smlouva")
Elena Kalinovská

a

Karlovarský symfonický orchestr, p.o.
Se sídlem: Husovo nám. 2, Karlovy Vary, PSČ 360 01, Ičo: 63554585
DIČ: CZ63554585
Bankovní spojení: 107 837 319 0237/ 0100 EUR zastoupený: Mgr. Petr Polívka, ředitel
(dále jen „Soubor" nebo „KSO")
(dále společně jako „Smluvní strany, jednotlivě „Smluvní strana") v následujícím znění:
‚ Článek I.
Učel Smlouvy
Účelem Smlouvy je úprava práv a povinností Smluvních stran při spolupráci na společném pořádání dirigentských kurzů a koncertů, které se uskuteční v Karlových Varech ve dnech 12.8.2018 - 17.8.2018. Místa konání kurzů a koncertů, jejich program a termíny konání jsou specifikovány ve Čl. II. Smlouvy.
Článek li.
Specifikace kurzů a koncertu
Místo konání:
Zkoušky a koncert se konají v koncertní síni Lazně lil, Mlýnské nábřeží 5, Karlovy Vary,
Program kurzů:
Program kurzů tvoří následující skladby: B. Smetana "Vltava"
A. Dvorak - Symphony No.7, Op.70
A. Dvorak: Czech suite in D major Z. Kodaty - Dances of Galanta,
W.A. Mozart Symphony No.38 'Prague'
Program koncertu:
W.A. Mozart Symphony No.38 'Prague'
Z. Kodaly - Dances of Galanta,
B. Smetana "Vltava" přestávka
A. Dvorak - Symphony No.7,
Časový plán:
Kurzy a koncert budou pořádány v termínu 12.8.2018 - 17.8.2018 dle následujícího časového plánu:
Dne 12.8.
12.00 —21.00 - bez účasti orchestru,
Dne 13.8.. Po.
9.00 - 12.30 - s orchestrem, přestávky: 10.00 - 10.20, 11.20-11.30 14.00 - 19.00 - bez účasti orchestru
Dne 14.8.. Ut.
9.00 - 12.00 - s orchestrem (přestávka .1 0.20 - 10.45) 14.00 - 18.00- bez účasti orchestru
Dne 15.8.. St.
9.00 - 12.00 - s orchestrem, (přestávka 10.20 - 10.45)
Dne 16.8.. Čt.
9.00 - 12.00 - s orchestrem, (přestávka 10.20 - 10.45)
Dne 17.8.. Pá.
10.00 - 13.00 - generální zkouška 19.30 - 22.00 - koncert
Článek III
Předmět Smlouvy - práva a povinnosti Smluvních stran
1. Agentura se touto Smlouvou zavazuje v souvislosti se spolupořádáním dirigentských kurzů k níže uvedenému:
a) zavazuje se rozpracovat plán mistrovských dirigentských kurzů,
b) zajistit účast Maestra Olivieri-Munroe nebo jiného adekvátního dirigenta v mistrových dirigentských kůrzech.
c) zajistit dostatečný počet frekventantů (účastníků) pro uskutečnění dirigentských kurzů,
d) vytvořit webovou stránku a rozpracovat internetovou reklamu mistrovských kurzů,
e) rozpracovat a vytvořit propagační materiál pro frekventanty (účastníky, zájemce) kurzů,
f) zajistit video-natáčení mistrovských dirigentských kurzů,
g) poskytnout veškeré nezbytné informace KSO pro výrobu propagace k závěrečnému koncertu kurzů konanému dne 17.8.2018,
h) zajistit účast pianistů v dirigentských kůrzech.
1) zajistit notové materiály, které nejsou v archivu KSO.
2. KSO se touto Smlouvou zavazuje v souvislosti se spolupořádáním dirigentských kurzů k níže uvedenému:
a) zajistit pronájem prostorů, nástrojů a notových materiálů na dobu trvání kurzů a koncertu,
b) vytvořit umělecký výkon specifikovaný v článku I. a II. této Smlouvy (účast na kurzech a koncertu),
c) zajistit přítomnost hudebníků KSO v místě konání zkoušek a koncertu, a to tak, aby byli členové orchestru vždy řádně připraveni a dostavili se v dostatečným předstihu, to vše v souladu s pracovním řádem KSO,
d) zajistit organizací koncertu dne 17.8.2018 po stránce společenské, technické, bezpečnostní a hygienické, jakož i vhodnou a přiměřenou formou propagace (plakáty, programy, periodika, web KSO).
Článek IV.
Příjmy
1. Agentura uhradí KSO za účast na kurzech celkovou částku 4800 EUR na účet 107 837 319 0237/ 0100, nejpozdějí do 17.8.2018.
2. KSO a Agentura rozdělí hrubý příjem z koncertu, konaného 17.8.2018 v rámci dirigentských kurzů v poměru 50% 150%. Výši vstupenek stanoví KSO a Agentura po vzájemné dohodě.
Na 50% z příjmu ze vstupného po předložení vyúčtování vstupného vystaví Agentura KSO fakturu.
3. Každá Smluvní strana hradí své náklady související s piněním jjích povinností vyplývajících z této Smlouvy.
Článek V.
Závěrečná ustanovení
1. Agentura a KSO se zavazují zajistit provedení Dirigentských kurzů a závěrečného koncertu
za podmínek stanovených touto Smlouvou. Za účelem řádného průběhu kurzů a koncertu a jejich organizace se Smluvní strany zavazují vzájemně poskytnout nezbytnou součinnost.
2. KSO se zavazuje provést umělecký výkon (účast na kurzech a koncertu) v nejvyšší kvalitě a v celém sjednaném rozsahu.
3. Program a rozvrh kurzů a koncertu podle této smlouvy může být změněn pouze po písemné předchozí dohodě obou smluvních stran.
4. KSO tímto dává souhlas k video nahrávání jednotlivých účastníků kurzů, které jsou určeny pouze pro studijní účely. KSO poskytuje souhlas, aby na nahrávkách účastníků byl zachycen také umělecký výkon KSO (hudba) a aby byl tento umělecký výkon užit pro studijní účely účastníků kurzů.
5. Obě smluvní strany se zavazují zachovávat mlčenlivost o obsahu smlouvy, zejména o obsahu čI. IV této smlouvy.
6. Veškeré změny a dodatky této smlouvy jsou platné jen tehdy, budou-li sjednány písemně a podepsány oběma Smluvními stranami.
7. Smluvní strany se dohodli, že, pokud některou ze Smluvních stran budou dirigentské kurzy zrušeny, tato smluvní strana povinna straně poškozené zaplatit všechny náklady, které ji v souvislosti s touto skutečností vzniknou.
8. Jestliže dirigentské kurzy, které jsou předmětem této smlouvy nebudou moci být uskutečněny z důvodů vyšší moci tj. např. z příčin přírodní katastrofy, nehody, stávky, epidemie, nařízení či výnosu příslušných úřadů jak místních tak i národních, vydaných po. podpisu této smlouvy nebo i z jiných příčin, které nebylo možné předvídat nebo odpovídajícím úsilím odvrátit a které nebyly zapříčiněny některým z účastníků smlouvy a nelze spravedlivě na kterémkoliv z nich požadovat, aby v pinění smlouvy pokračoval nebo jej vyžadoval, pak má každý z nich právo od smlouvy odstoupit. Pro tento případ nemá žádný z účastníků smlouvy právo na úhradu jakýchkoliv finančních výdajů vynaložených v souvislosti s piněním této smlou'y.
9. Pro řešení otázek, které nejsou touto Smlouvou zvlášť upravené, platí ustanovení zvláštních právních předpisů, zejména autorského zákona (12112000 Sb.) v platném znění a občanského zákoníku (8912012 Sb.) v platném znění.
10. Tato smlouva byla vyhotovena ve dvou stejnopisech s platností originálu, z nichž jednu obdrží KSO a druhou Agentura.
V .X.‚ i/( ..kt/4 «(
Mgr.lena Kalinovská,
.. ........... .....	dne..
Mgr\Pet	
/
námésti 2, 36ORCď/.srR
IČ; 635 5 'Karlovy Vary