číslo smlouvy: HK00661 pro potřeby FONTANA WATERCOOLERS NMEMNÍ SMLOUVA FILIP R pobočka: verze 05.06.2017 Hradec Kralove uzavřená ve smyslu ust. § 2201 a násl. Občanského zákoníku SMLOUVA KUPNÍ výše kauce obchodní zástupce: dle přílohy č.1 Fontana uzavřená ve smyslu ust. § 2085 a násl. Občanského zákoníku test test zajistil R2, platnost od: 23.7.2018 mezi těmito smluvními stranami: Pronajímatel: Nájemce: Název FONTANA WATERCOOLERS s.r.o. Název Královéhradecká lékárna a.s. (jméno a příjmení): jednatel: Adresa: Veverkova 1343/1, 500 02, Hradec Králové zastoupena: jednatel: Klokotská 693, adresa 142 00 Praha 4 zastoupena: IČO: 25088289 IČO 27530981 Dlč: CZ25088289 DIČ: CZ699004900 (dále jen pronajímatel) (dále jen nájemce) 1. Předmět smlouvy 1.1. Touto smlouvou se pronajímatel zavazuje přenechat nájemci za úplatu movitý předmět nájmu - přístroj pro temperaci a dávkování pramenité vody - watercooler (dale jen výdejnik) v množství tak jak je uvedeno v seznamu, který tvoří přílohu č. 1, jako nedílnou součást této smlouvy, aby tento ve sjednané době užíval. Navyšování počtu výdejníků se bude sjednávat na základě samostatných objednávek od odběratele. Převzaté výdejníky odběratelem budou zaznamenány do přílohy č.1. U každého výdejníku v seznamu bude uvedeno: 1.1.1. pořadové číslo 1.1.2. typ výdejníku 1.1.3. výrobní číslo 1.1.4. umístění výdejníku u odběratel (adresa) 1.1.5. datum předání výdejníku odběrateli —označen jako Datum A 1.1.6. Datum B které je Datum A plus 24 měsíců 1.1.7. výše kauce 1.1.8. výše nájemného bez DPH 1.1.9. cena výdejníku bez DPH 1.2. Pronajímatel je povinen přenechat shora uvedený výdejník ve stavu způsobilém obvyklému užívání. V rámci předání výdejníku bude nájemce pronajímatelem seznámen s obsluhou a údržbou výdejníku. O předání a převzetí výdejníku, jeho umístění po dobu trvání nájemního vztahu, stejně jako o zpětném předání a převzetí během trvání smluvního vztahu touto smlouvou založeného nebo po jeho skončení bude sepsán „předávací protokol". Potvrzením předávacího protokolu zároveň nájemce stvrzuje, že byl s obsluhou a údržbou výdejníku seznámen. 1.3. Po dobu trvání nájmu budou mezi oběma smluvními stranami realizovány dodávky pramenité či minerální vody v opakovaně použitelných obalech FONTANA 18,91 (dále jen „barely"), které dodává firma FONTANA WATERCOOLERS s.r.o. - a to podle kupní smlouvy dle ust. článku 7 této smiouvy. 2. Doba trvání smluvního vztahu 2.1. Nájem se sjednává na dobu neurčitou, která počíná běže: ode dhe předán výdei7.7k. do na:77:: rá'f,e7cT 71Z Protokolu o předání a převzetí výdejníku. Datum předání je uvedeno v příloze č. 1 jako Datum A 3. Výše nájemného 3.1. Výše měsíčního nájemného je uvedena u každého videjnfk'_;v přiIdze L1 7_,;:,išt a :o ve v.& naieszwo bez s tím, že k této částce bude připočtena DPH v aktu.alhl sazbě platné k posiedni:rm; ni— Strana 1 z 4 3.2. Nájemce bude hradit stanovené nájemné od datumu Datum A po dobu prvních 24 měsíců a to na základě faktur, které bude pronajímatel vystavovat vždy na konci měsíce. 3.3. Od prvního dne následujícího po uplynutí doby Datum A plus 24 měsíců vymezené v odstavci 3.2 (dále jen Datum B) bude nájemce hradit nájemné za výdejník ve výši 1,00 Kč měsíčně bez DPH, až do konce životnosti výdejníku a to na základě faktury, kterou pronajímatel vystaví jednou ročně. 3.4. Nájemce uhradí pronajímateli za výdejník kauci (dále jen kauce), která je uvedena v příloze č.1 u každého výdejníku zvlášť ve sloupci kauce. Kauci nájemce uhradí na základě faktury, kterou pronajímatel vystaví nájemci po předání a převzetí výdejníku. Tato kauce je určena na úhradu škod a pohledávek, které vznikly pronajímateli v souvislosti s nedodržením podmínek této smlouvy ze strany nájemce. Nájemce se však složením této kauce nezprošťuje odpovědnosti za škody způsobené pronajímateli na výdejníku. Tato kauce je v případě, že pronajímatel nemá za nájemcem pohledávku vzniklou z nájemní smlouvy či kupní smlouvy, vratná v piné výši do 1 měsíce od skončení nájmu výdejníku. Má-li pronajímatel za nájemcem pohledávku vzniklou z nájemní smlouvy či kupní smlouvy, je pronajímatel oprávněn uspokojit své nároky ze složené kauce. 4. Bodový systém 4.1. Tento oddíl popisuje podmínky bonusového programu FILIP. Nájemce do tohoto bonusového programu je zařazen. 4.1.1. Nájemce obdrží za vybrané zboží, které zakoupí od pronajímatele na základě kupní smlouvy vymezené v odstavci 7. této smlouvy, určitý počet bodů. Počet bodů je uveden v tabulce Ceny v odstavci 7.4 4.1.2. Jeden bod má hodnotu 1,00 Kč 4.1.3. Pronajímatel poskytne nájemci slevu na nájemném ve výši hodnoty bodů. 4.1.4. Pronajímatel poskytne slevu do maximální výše nájemného minus jedna koruna česká, tj. v případě poskytnutí slevy v maximální výši bude nájemné činit 1,00 Kč měsíčně bez DPH. 4.1.5. Každý bod lze uplatnit jen jednou. 4.1.6. Nebude-li dohodnuto jinak, nelze hodnotu bodů uplatnit jako slevu na jiné výrobky či služby pronajímatele. 5. Ostatní práva a povinnosti smluvních stran 5.1. Nájemce je oprávněn užívat výdejník přiměřeně povaze určení věci, dle pokynů pronajímatele, v souladu s návodem. 5.2. Nájemce není oprávněn dát výdejník do podnájmu. Pronajímatel je oprávněn požadovat přístup k výdejníku za účelem kontroly, zda nájemce užívá výdejník řádným způsobem a v souladu s touto smlouvou. Nájemce je povinen si po pronajímateli předem vyžádat souhlas s jakýmkoli přemístěním výdejníku mimo místo uvedené v předávacím protokolu dle ustanovení odstavce 1.2 této smlouvy. 5.3. Změny na výdejníku nájemce není oprávněn provádět, ledaže by mu pronajímatel dal k takovým změnám písemný souhlas. Provede-li nájemce na výdejníku bez souhlasu pronajímatele změny, je povinen uvést výdejník po skončení nájmu do původního stavu. 5.4. Pronajímatel je povinen do termínu datum B výdejník udržovat na své náklady ve stavu způsobilém řádnému užívání. Nájemce je povinen oznámit pronajímateli bez zbytečného odkladu potřebu oprav, které má pronajímatel provést. Nájemce je povinen snášet omezení v užívání výdejníku v rozsahu nutném pro provedení oprav a udržování výdejníku. Po termínu datum B bude veškeré náklady na opravy výdejníku hradit nájemce. 5.5. Nad rámec údržby výdejníku uvedené v předchozím odstavci je pronajímatel povinen nájemci nabídnout provedení hygienické sanitace výdejníku na náklady nájemce - a to průběžně, vždy po uplynutí každých tří měsíců účinnosti smlouvy. Cena této služby je 499,17 Kč bez DPH. V případě, že nájemce bude provedení této hygienické sanitace pronajímatelem akceptovat, je povinen vydat pronajatou věc na dobu nezbytně nutnou pronajímateli. 5.6. V případě, že nájemce nebude provedení hygienické sanitace pronajímatelem shora uvedeným způsobem akceptovat, 5.6.1. je nájemce povinen po dobu trvání nájmu provádět průběžně hygienickou sanitaci sám na vlastní náklady a pronajímateli písemně potvrdit, že hygienickou sanitaci bude provádět sám, 5.6.2. pronajímatel si vyhrazuje právo na omezení reklamací na kvalitu vody, která byla upravena pomocí pronajaté věci. 5.7. Zničením výdejníku nájemní vztah zaniká. Dojde-li k poškození výdejníku je nájemce povinen zaplatit jeho opravu. V případě zničení nebo ztráty výdejníkuje nájemce povinen uhradit pronajímateli jeho cenu, která je uvedena v příloze č.1 u každého výdejníku zvlášť ve sloupci cena výdejníku bez DPH. Tato cena bude ponížena o amortizaci dle délky užívání výdejníku nájemcem: 5.7.1. 1. až 35 měsíc — za každý měsíc o 2% 5.7.2. 36 měsíc a dale — o 70% z uvedené ceny 5.8. V případě, že výdejník ztratí svoji funkčnost v důsledku výrobní vady či neodstranitelné závady, která nebyla způsobena užíváním nájemcem nepřiměřeném povaze a určení věci, je pronajímatel povinen poskytnout nájemci výdejník jiný, stejného typu, nový či nejvýše stejného stáří a opotřebení. 0 výměně výdejníku bude sepsán dodatek ke smlouvě s uvedením důvodu výměny. 6. Ukončení smluvního vztahu 6.1. Platnost této smlouvy může být ukončena pouze písemnou dohodou obou smluvních stran, písemnou výpovědí smlouvy nebo písemným odstoupením od smlouvy. Strana 2 z 4 6.2. Písemnou výpovědí může platnost smlouvy ukončit kterákoliv ze smluvních stran z jakýchkoliv důvodů nebo bez udání důvodů Platnost smlouvy končí uplynutím jednoměsíční výpovědní lhůty, která počíná běžet prvním dnem následujícího rněsíte po doručení výpovědi druhé smluvní straně. Písemná výpověď musí být druhé smluvní straně bud' předána osobně proti písemnému potvrzení nebo zaslána poštou jako doporučená zásilka na adresu sídla smluvní strany e CI.1v obchodním nebo jiném veřejném rejstříku, v němž je smluvní strana zapsána, nebo na doručovací adresu oznarnenou touto smluvní stranou. V případě, že doporučená zásilka s výpovědí bude poštou vrácena zpět odesílateli :E.'. 'KC n&ta 7-1:;čen z důvodů na straně adresáta (zejména odmítnutí přijetí, nevyzvednutí v úložní době, adresát na této abre_se na..znarny nebo se odstěhoval nebo jiný důvod) nebo adresát zásilku z jiných důvodů nepřevezme, považuje se povť za doručenou desátý den po odeslání zásilky. 5.3. Pronannate mg právo písemně odstoupit od smlouvy v těchto případech: 6.3.1_ p.1.3.nuš:--li nájemce některou z povinností stanovenou v čl. 5.1, 5.2, 5.3, 5.4 nebo 5.6. této smlouvy 6.3.2. te-i nájemce vůči pronajímateli v prodlení s úhradou peněžitého závazku delším než 30 (slovy třicet) dnů. V p-.:semnern oznámení o odstoupení od smlouvy musí být uveden konkrétní důvod odstoupení od smlouvy. Platnost souv;kon.0 dnem doručením písemného oznámení o odstoupení od smlouvy nájemci. Pl.semne cznamerti o odstoupení od smlouvy musí být nájemci bud předáno osobně proti písemnému potvrzení nebo zasiano boštou jako doporučená zásilka na adresu sídla nájemce uvedenou v obchodním nebo jiném veřejném rejstříku, něrti nájemce zapsán nebo na doručovací adresu oznámenou nájemcem. V případě, že doporučená zásilka s otist.eupenírn od smlouvy bude poštou vrácena zpět pronajímateli jako nedoručená z důvodů na straně nájemce odmítnutí přijetí, nevyzvednutí v úložní době, nájemce na této adrese neznámy nebo se odstěhoval nebo jiný :z.e.fnnena odi nebo nájemce zásilku z jiných důvodů nepřevezme, považuje se písemné odstoupení od smlouvy za doručené cen po odeslání zásilky ukončení platnosti nájemní smlouvy je nájemce povinen vydat výdejník pronajímateli do 14-ti dnů od skončení ta-..ntsr: smlouvy. Pokud nájemce výdejník nevydá ani do 30-ti dnů skončení platnosti smlouvy, je povinen uhradit pronannatell smluvní pokutu ve výši 3.000,00 Kč a hodnotu výdejníku uvedenou v odstavci 5.7 poníženou o amortizaci e tt_ztavtů 5.7.1 a 5.7.2. %terrce je povinen uhradit pronajímateli náklady spojené s předčasným ukončením smlouvy, které činí 1.200,- Kč bez 2f7-17 každý výdejník (dale jen poplatek) v těchto případech: Ea1. Vypoví-li nájemce smlouvu před datem datum B. odstoupí-li pronajímatel od smlouvy z důvodů uvedených v odstavci 6.3. z !ia:ennte není povinen uhradit poplatek vymezený v odstavci 6.5, vypoví-li smlouvu před datem datum B v případě, že výpovědi je nepinění smlouvy ze strany pronajímatele v těchto případech: je-li pronajímatel opakovaně ve třech po sobě jdoucích případech v prodlení s dodávkami vody delším než 48 hodin. Na tuto skutečnost je nájemce povinen nejprve pronajímatele písemně upozornit s uvedením všech případů. Bude-li se situace opakovat i po písemném upozornění, má právo nájemce odstoupit od smlouvy před datem datum B bez povinnosti uhradit poplatek. 5_6.2. je-li pronajímatel v prodlení s opravou výdejníku delším než 48 hodin. Za porušení smlouvy se nepovažuje, pokud pronajímatel poskytne nájemci náhradou po dobu opravy výdejník stejného typu. 7. Smlouva kupní 7.1. Pronajmatel jako prodávající a nájemce jako kupující se dohodli, že po dobu účinnosti nájemního vztahu touto smlouvou za.cieneho bude účinná i kupní smlouva, kterou smluvní strany mezi sebou uzavírají dle následujících odstavců tohoto č.ánku 7. Nájemce je v této kupní smlouvě kupujícím, pronajímatel je prodávajícím. 7.2. Kupující se zavazuje odebírat od distribuční sítě prodávajícího na základě průběžných objednávek pramenitou či rrTh.erálni vodu v opakovaně pinitelných barelech FONTANA 18,9 (dale jen barel) a prodávající se zavazuje toto pinění kupujícímu prostřednictvím své distribuční sítě dodávat do místa, kde bude umístěn výdejník a to do 48 hodin v pracovní dny nebo v rámci nejbližší závozové trasy do oblasti v níž má kupující umístěn výdejník. Kupující byl před podpisem smlouvy seznámen s tím, která varianta termínů závozů se na něj vztahuje. Minimální jednorázová objednávka jsou tři barely vody. Prodávající poskytne rozvoz zboží kupujícímu zdarma, pokud bude minimální jednorázová objednávka tři barely vody. V případě závozu PET lahví platí pravidlo, že 1 barel vody =12 PET lahví vody FONTANA 1,51 = 36 PET lahví vody FONTANA 0,51 7.3. Kupující bude doručovat své objednávky prodávajícímu emailem, písemně či telefonicky. Kontaktní a objednávkové údaje kupující obdrží při podpisu smlouvy od pobočky prodávajícího, do jejíž působnosti kupující spadá. Kupující též může své objednávky zasílat na centrální email objednavky@fontana.cz, nebo prostřednictvím e-shopu na 1...n.vw.fontana.cz, kde obdrží automatické potvrzení přijetí objednávky. Kupní cena za každé jednotlivé piněni v rámci předmětu této kupní smlouvy bude kupujícím hrazena na základě faktury, kterou vystaví prodávající vždy nejpozději patnáctý den následujícího měsíce, kdy kupujícímu bylo zboží dodáno. Obě strany se dohodly na splatnosti faktur 14 dní ode dne vystavení faktury. Prodávající bude zasílat kupujícímu faktury na adresu: viz záhlaví smlouvy, nebo emailem na adresu Strana 3 z 4 7.4. Ceny katalogové číslo název cena bez DPH počet bodů 1000001 Fontana 18,91 pramenitá voda 100,00 30 1000004 Fontana 111 pramenitá voda 115,65 20 1000003 Fontana MINERA 18,91 148,25 30 1100001 barel FONTANA 18,91 208,33 0 1100283 Barel FONTANA 111 123,97 0 K výše uvedeným cenám bude účtována sazba DPH dle platného zákona o DPH. Prodávající je oprávněn výše uvedené ceny jednostranně změnit, je však povinen tyto změny oznámit kupujícímu alespoň jeden měsíc předem. V případě, že tyto ceny vzrostou o více jak 10%, má kupující právo odstoupit od výše uvedené nájemní smlouvy. Pokud odstoupí z tohoto důvodu před datem datum B, není pronajímatel oprávněn po nájemci požadovat poplatek definovaný v odstavci 6.5. 7.5. Ostatní ceny jsou uvedeny v ceníku, který je zveřejněn na internetových stránkách www.fontana.cz Ceny uvedené v ceníku na internetu je prodávající oprávněn měnit bez povinnosti informovat kupujícího. 7.6. Pronajímatel je povinen vykoupit od nájemce zpět barely, které mu prodal, a to za těchto podmínek: a) barely je pronajímatel povinen vykoupit za cenu, za kterou byly nájemci pronajímatelem prodány b) pronajímatel je povinen vykoupit pouze barely, které jsou opakovaně pinitelné c) pronajímatel není povinen zpět odkoupit barely, které trpí vadami, a to zejména: • prasklinami • proraženími • přítomností cizích látek jako jsou agresivní chemikálie, anorganické či organické prvky, • stopami přítomnosti jiných tekutin než vody • silným znečištěním • přítomností řasy (zeleným či hnědým zabarvení vnitřku barelu) 7.7. Barely, které není podle písm. c) předchozího odstavce pronajímatel povinen odkoupit, je pronajímatel povinen na výzvu nájemce bezplatně převzít a ekologicky zlikvidovat. 7.8. Kupní smlouva se řídí ustanoveními 5 2085 a násl. Občanského zákoníku. 7.9. Skončí-li předčasně účinnost smlouvy nájemní, končí ve stejný okamžik take účinnost této kupní smlouvy. 8. Závěrečná ustanovení 8.1. Smluvní strana, která je v prodlení se spiněním peněžitého závazku vyplývajícího z nájemní či kupní smlouvy, je povinna zaplatit druhé smluvní straně smluvní pokutu ve výši 0,1% dlužné částky za každý den prodlení. 8.2. Každá ze smluvních stran je povinna bez zbytečného odkladu informovat písemně doporučeným dopisem nebo emailem druhou smluvní stranu o změnách všech identifikačních údajů uvedených v záhlaví této smlouvy. Nájemce se dale zavazuje bez zbytečného odkladu pronajímateli písemně oznámit veškeré zásadní změny na své straně, které mohou mít vliv na pinění závazků vyplývajících z této smlouvy, zejména připravovaný prodej či nájem závodu či jeho části, vstup do likvidace, vstup do insolvence, zánik živnostenského oprávnění apod. 8.3. Každá ze smluvních stran je povinna zajistit přijímání písemností na adrese svého sídla podle veřejného rejstříku, v němž je zapsána, příp. na jiné adrese, kterou oznámila druhé smluvní straně jako svoji doručovací adresu 8.4. Tato smlouva je uzavřena ve dvou stejnopisech, z nichž oba mají povahu originálu. Tvoří ji smlouva nájemní a smlouva kupní, která je obsažena v ust. č1.7. Pronajímatel má ve smlouvě kupní postavení prodávajícího a nájemce postavení kupujícího. 8.5. Není-li uvedeno jinak, řídí se právní vztahy vyplývající z této smlouvy příslušnými ustanoveními Občanského zákoníku. 8.6. Je-li nebo stane-li se některé ustanovení této smlouvy neplatné či neúčinné, zůstávají ostatní ustanovení této smlouvy platná a účinná. Namísto neplatného či neúčinného ustanovení se použijí ustanovení obecně závazných právních předpisů upravujících otázku vzájemného vztahu smluvních stran. Strany se pak zavazují upravit svůj vztah přijetím jiného ustanovení, které svým výsledkem nejlépe odpovídá záměru ustanovení neplatného resp. neúčinného. 8.7. Smluvní strany prohlašují a podpisem potvrzují, že k této smlouvě neexistují žádná vedlejší ujednání, která by nebyla součástí této smlouvy a že v písemném vyhotovení této smlouvy není cokoli přepisováno nebo jinak opravováno. 8.8. Obě smluvní strany přistupují odmínky uvedené v této smlouvě a na důkaz toho ji podepisují. V Hradci Králové dne 23. 7. 2018 Strana 4 z 4