Dohoda o spolupráci mezi Ústavem dějin umění Akademie věd České republiky
a Galerií hlavního města Prahy

Ústav dějin umění Akademie věd České republiky, v.v.i.
se sídlem Husova 4, 110 00 Praha 1
IČO: 68378033, DIČ: CZ68378033
zastoupený doc. PhDr.  Tomášem Winterem Ph.D. 
(dále jen „ÚDU“)

a

Galerií hlavního města Prahy
se sídlem Staroměstské náměstí 605/13, 110 00 Praha 1
IČO: 00064416, DIČ: CZ 00064416
zastoupená PhDr. Magdalenou Juříkovou
(dále jen „GHMP“)
(č.sml.ghmp: ZP-2100-104-2018)

uzavírají ve smyslu § 1746 odst. 2 zákona č. 89/2012 Sb., Občanský zákoník, tuto
DOHODU O SPOLUPRÁCI

Článek I.
Účel a předmět dohody
1. Účelem dohody je zajištění spolupráce smluvních stran při uspořádání výstavy Josef Sudek: Topografie sutin, Praha 1945 konané od 21. května do 19. srpna 2018 v prostorách Domu fotografie GHMP, Revoluční 5, 110 00 Praha 1.
2. GHMP připravuje uvedenou výstavu, na níž bude prezentováno přibližně osmdesát originálních děl ze sbírky ÚDU a dále zápůjčky z Uměleckoprůmyslového musea a Archivu hlavního města Prahy, z Vojenského historického archivu, Národního archivu a z dalších institucí nebo od soukromých zapůjčitelů.  

Článek II.
Vzájemná práva a povinnosti

GHMP se zavazuje:
1. Zajistit užití předmětu dohody pouze za podmínek stanovených touto dohodou, a to pouze pro účely a propagaci výše uvedené výstavy a v souvislosti s produkcí doprovodných publikací a tiskovin.
2. Nepřevádět bez vědomí ÚDU práva k užití na jinou fyzickou nebo právnickou osobu v tuzemsku či zahraničí.
3. Při prezentaci předmětu dohody vždy uvést zdroj díla, tj. řádně citovat (ze sbírky Ústavu dějin umění AV ČR, v.v.i. a dalších institucí uvedených v článku I. bodě 2).
4. Na panelu výstavy a doprovodných publikacích a tiskovinách uvést logo Ministerstva kultury, logo ÚDU a logo UPM.
5. Uhradit překlady a korektury do výstavního katalogu v maximální částce 25 000,- Kč a ÚDU vystavit fakturu na částku 25 000 Kč, kde bude uvedeno zápočtem.

ÚDU se zavazuje:
1. Uděluje svolení k šíření předmětu dohody, a to výhradně k účelu uvedenému v Článku I. této smlouvy.
	2. vytvořit a předat objednateli k odsouhlasení a použití:
a)	koncepci výstavy (anotace + foto pro PR odd.)		     do dne  28. 2. 2018   
b)	seznam vystavených výtvarných děl 				     do dne  31. 3. 2018
c)	návrh rozmístění výtvarných děl 				     do dne  22. 4. 2018
        d)	texty k překladu a korekturám	     
    - text pro skládačku						     do dne  15. 4. 2018 
    - text pro tiskovou zprávu      					     do dne  11. 5. 2018
    - texty do výstavy a popisky					     do dne  19. 3. 2018
e) fotografie v tiskové kvalitě k použití k propagaci výstavy	     do dne  30. 3. 2018

3. Nejpozději jeden den před zahájením výstavy dodat odpovídající počet výstavních katalogů v maximální ceně 25 000,- Kč a vystavit fakturu zápočtem. 
4. V tiráži výstavního katalogu uvést, že publikace vznikla ve spolupráci s Galerií hlavního města Prahy.

Článek III.
Finanční ustanovení
1. ÚDU poskytne GHMP 105.000,- Kč (sto pět tisíc korun českých) na pokrytí nákladů spojených s výrobou výstavy. 
2. GHMP se zavazuje poskytnout honorář architektce výstavy Ing. Arch. Barbaře Zedkové a grafikovi výstavy Martinu Grochovi v celkové výši 60.000,- Kč (šedesát tisíc korun českých). Dále se GHMP zavazuje uhradit překlady a korektury textů do výstavy a propagačních textů.
3. ÚDU uhradí veškeré práce spojené s rámováním exponátů u firmy Dantik a práce na katalogu (překlady, grafika, tisk).

Článek IV.
Odpovědnost za škodu
1. Za poskytnutý předmět dohody, resp. za jeho případné poškození, znehodnocení, ztrátu nebo odcizení nese od okamžiku předání a převzetí odpovědnost GHMP.
2. Odpovídá rovněž za to, že předmět dohody bude užit pouze v souvislosti s realizací a propagací výše uvedené výstavy.

Článek V.
Závěrečná ustanovení
1. Jakékoli změny či doplňky této dohody musí být uzavřeny písemně, jinak jsou neplatné.
2. Práva a povinnosti z této dohody vyplývající mohou být převedena na třetí fyzickou nebo právnickou osobu v tuzemsku či zahraničí výhradně s předchozím písemným souhlasem ÚDU.
3. Podmínky zápůjčky originálních děl ze sbírky ÚDU (tj. exponátů) a dalších institucí uvedených v článku I. bodě 2. jsou předmětem samostatných Smluv o výpůjčce.
4. Tato dohoda nabývá platnosti a účinnosti dnem podpisu oběma stranami. Vyhotovuje se ve čtyřech exemplářích, s platností originálů, z nichž dva exempláře obdrží ÚDU a dva GHMP.

V Praze: 

ÚDU AV ČR
doc. PhDr. Tomáš Winter, Ph.D.
ředitel

V Praze: 

GHMP
PhDr. Magdalena Juříková
ředitelka