shapeType75fBehindDocument1pWrapPolygonVertices8;4;(21496,0);(0,0);(0,21489);(21496,21489)posrelh0posrelv0pib
Rámcová smlouva o prodeji zboží a poskytování služeb 
Vodafone OneNet Č. 020033 
uzavřená dle § 1746 odst. 2 násl. zákona Č. 89/2012 Sb., občanský zákoník (dále jen "Smlouva") 
mezi 
Poskytovatelem: 
Vodafone Czech Republic a.s., 
se sídlem náměstí Junkových 2, 15500 Praha 5 
IČ: 25788001 
bankovní spojení: Československá obchodní banka, a. s. 
č. účtu: 221217/0300 
spol. zapsaná v OR vedeném Městským soudem 
v Praze, spisová značka B.6064 
zastoupený: Mgr. Ondřej Dedek na základě pověření 
(dále jen "Poskytovatel") 
a 
Účastníkem: 
Jméno účastníka: Palata - Domov pro zrakové postižené 
Se sídlem Imístem podnikání: Na Hřebenkách 737/5,15000 Praha - Smíchov 
IČ: 70872783 
DIČ: CZ70872783 
331 - Příspěvková organizace 
jednající: Ing. Jiří Procházka, ředitel 
(dále jen "Účastník") 
(dále společně také "smluvní strany") 

${1G 
® 

	1. 	Předmět Smlouvy 
	1.1 	Předmětem této Smlouvy je rámcová úprava práva povinností smluvních stran při poskytování veřejně dostupných služeb elektronických 
komunikací a jiných služeb (dále všechny jen "Služby") a prodeji (a pronájmu)zboží. Poskytovatel se zejména zavazuje poskytovat 
Účastníkovi Služby a zboží za podmínek uvedených vobchodních podmínkách (dále jen "Obchodní podmínky OneNet") a Účastník 
se zavazuje hradit cenu Služeb a zboží poskytnutých Poskytovatelem a plnit další povinnosti vyplývající ze Smlouvy. 
	1.2 	Služby a zboží budou Účastníkovi poskytovány na základě jednotlivých dílčích objednávek Služeb a zboží. Po obdržení objednávky 
požadovaných Služeb či zboží Poskytovatelem uzavřou smluvní strany písemnou dílčí smlouvu o poskytování konkrétní Služby či zboží 
obsahující technickou specifikaci příslušné Služby a zboží (dále jen "Dílčí smlouva"). 
	2. 	Práva a povinnosti smluvních stran 
	2.1 	Účastník se zavazuje poskytnout Poskytovateli veškerou součinnost nezbytnou pro zřízení a řádné poskytování Služeb Poskytovatelem 
v souladu s Obchodními podmínkami OneNet a uzavřenými Dílčími smlouvami. 
	2.2 	Účastník se zavazuje, že po dobu trvání Smlouvy neklesne rozsah jím užívaných Služeb pod minimální měsíční částku ve výši 6 OOO,-Kč (bez 
DPH), a to počínaje prvním úplným zúčtovacím obdobím po dni 1.10.2016. Minimální měsíční částka se rovná celkové částce za poskytnuté 
Služby v jednom zúčtovacím období (měsíci) po uplatnění veškerých slev (bonusů) poskytnutých Účastníkovi dle Smlouvy a zobrazených ve 
vyúčtování Služeb. Přitom do minimální měsíční částky se počítá pouze částka za všechny Služby poskytované Poskytovatelem na základě 
jednotlivých Dílčích smluv, nikoli však částka odpovídající platbám Účastníka za zboží a služby třetích stran (např. tzv. premium SMS). 
Jestliže Účastník poruší výše uvedenou povinnost a v příslušném zúčtovacím období klesne rozsah jím užívaných Služeb pod sjednanou 
minimální měsíční částku (bez DPH), doúčtuje Poskytovatel úhradu za Služby ve výši rozdílu mezi sjednanou minimální měsíční částkou 
(bez DPH) a cenou za Služby (bez DPH) skutečně odebrané v příslušném období, a to za každé období, ve kterém nebyla dodržena Sjednaná 
výše minimální měsíční částky. Takto vypočtené doúčtování úhrady za Služby podléhá DPH, která bude uplatněna a připočtena ve výši dle 
platných předpisů. Účastník se zavazuje doúčtování úhrady za Služby zaplatit. 
2.3 Vypuštěno bez náhrady 
2.4 Vypuštěno bez náhrady 
2.5 Vypuštěno bez náhrady 
	2.6 	Kterákoliv ze smluvních stran je oprávněna od této Smlouvy odstoupit v případě porušení Smlouvy druhou smluvní stranou podstatným 
způsobem. Za porušení Smlouvy podstatným způsobem se kromě případů uvedených v občanském zákoníku rozumí také případy uvedené 

POSky- ovs.el: vooao "C7eCl RePdbl c as .. ,ci nést. JGr,<ovýcr 7. - 5500 Prana 5 
\ u0a'ol'( 'rcllr PÉ'č,': 800 1/7 I80. VIP@vodafone.cz.ICO: ?578800í. DIČ: CZ25/8800'. vocatone.cz 
Sf'GlpČ:lo'l 7CJ,arj \ ob, r-odrurn 'e s:ř' IJ vedeném Měs:s",ym soudem v Praze. odaíl B. vlo7ka 6064. 

Str. 1 z3 

shapeType75fBehindDocument1pWrapPolygonVertices8;4;(21498,0);(0,0);(0,21490);(21498,21490)posrelh0posrelv0pib
Rámcová smlouva o prodeji zboží a poskytování služeb 

v čl. 10.3 Obchodních podmínek OneNet. V případě porušení povinnosti Účastníka vyplývající ze Smlouvy podstatným způsobem je 
Poskytovatel oprávněn požadovat po Účastníkovi úhradu smluvní pokuty ve výši součinu minimální měsíční částky (bez DPH) a počtu 
pravidelných zúčtovacích období zbývajících do konce sjednané doby trvání dle čl. 4.1 Smlouvy, a to počínaje zúčtovacím obdobím, kdy 
byla výzva k úhradě smluvní pokuty doručena Účastníkovi. Smluvní strany se dohodly, že v případě uplatnění smluvní pokuty dle tohoto 
článku Poskytovatelem Smlouva zaniká, a to uplynutím 10 dnů od doručení výzvy k úhradě smluvní pokuty Účastníkovi. Kromě smluvní 
pokuty je Poskytovatel oprávněn v případě ukončení Smlouvy před koncem sjednané doby trvání dle čl. 4.1 požadovat po Účastníkovi i 
vrácení veškerých vyčerpaných sleva zvýhodnění poskytnutých na základě této Smlouvy, zejména slev dle čl. 2.3 a čl. 2.4 této Smlouvy. 
	2.7 	Jestliže Účastník využívá fixní služby (pevné linky, data, internet), zavazuje se v případě porušení povinnosti součinnosti ve smyslu čl. 2.15.1 
Obchodních podmínek OneNet uhradit Poskytovateli smluvní pokutu ve výši 50.000,- Kč za každé takové porušení. V případě porušení 
povinnosti součinnosti ve smyslu čl. 2.15.3 či 2.20 Obchodních podmínek OneNet se Účastník zavazuje uhradit Poskytovateli smluvní 
pokutu ve výši rovnající se ceně uvedené v Dílčí smlouvě jako pořizovací cena konkrétního zařízení (u nějž k porušení povinnosti došlo). 
	2.8 	Vyúčtování Služeb je splatné ve lhůtě 30 dnů od vystavení vyúčtování, není-li ve vyúčtování uveden jiný den splatnosti. Smluvní pokuty jsou 
splatné ve lhůtě uvedené ve vyúčtování smluvní pokuty vystaveném Poskytovatelem. Zaplacení smluvní pokuty ani vrácení zvýhodnění 
nemá vliv na nárok Poskytovatele na náhradu škody vzniklé porušením povinnosti Účastníka v celém rozsahu. 

3.	Kontaktní osoba Účastníka 
Jméno a příjmení, datum narození: 
Bydliště: 
Funkce ve společnosti: 
Telefon: 
Email: 

Ing. Jiří Procházka 
ředitel 
420604208389 
prochazka.jiri@palata.cz 

Účastník podpisem této Smlouvy potvrzuje, že Kontaktní osoba je oprávněna zastupovat Účastníka ve všech záležitostech a při všech 
právních a jiných úkonech souvisejících se Smlouvou, tzn. je zejména oprávněna podepisovat za Účastníka dodatky k této Smlouvě, 
podepisovat jednotlivé Dílčí smlouvy, a to až do doby, než Účastník písemně sdělí Poskytovateli novou Kontaktní osobu. Účastník současně 
potvrzuje, že od Kontaktní osoby získal souhlas k poskytnutí jejích osobních údajů Poskytovateli, a to na dobu trvání Smlouvy, nejdéle však 
do doby oznámení změny Kontaktní osoby Poskytovateli, a k výše uvedenému účelu. 
	4. 	Doba trvání Smlouvy 
	4.1 	Tato Smlouva se uzavírá na dobu určitou 48 měsíců od její účinnosti. Smlouva nabývá platnosti a účinnosti dnem podpisu oběma smluvními 
stranami. Smlouvu lze vypovědět v průběhu plnění s 12 měsíční výpovědní lhůtou, která začíná běžet prvního dne následujícího měsíce po 
obdržení výpovědi. 
	5. 	Ustanovení společná a závěrečná 
	5.1 	Poskytovatel je oprávněn aktualizovat a měnit jednostranně Obchodní podmínky OneNet, přičemž se zavazuje jakoukoliv aktualizaci nebo 
změnu oznámit bez zbytečného odkladu Účastníkovi před nabytím účinnosti této aktualizace nebo změny. Uvedené změny je Poskytovatel 
oprávněn provést zejména v případě změny právních předpisů, zavedení nových služeb a technologií nebo z důvodu změny podmínek na 
trhu, a to postupem dle čl. 1.1.4 Všeobecných podmínek pro poskytování služeb elektronických komunikací společnosti Vodafone (dále jen 
.. Všeobecné podmínky"). Práva a povinnosti výslovně neupravené v této Smlouvě nebo Dílčí smlouvě, se řídí podmínkami jednotlivých 
služeb, poskytování služeb elektronických komunikací se řídí aktuálně platnými Všeobecnými podmínkami. Zpracování osobních, 
identifikačních, provozních a lokalizačních údajů (dále jen .. Údaje") se řídí Informacemi pro účastníka a uživatele o zpracování osobních, 
identifikačních, provozních a lokalizačních údajů (dále jen .. Informace"). Není-li v této Smlouvě uvedeno jinak, podpisem Smlouvy uděluje 
Účastník souhlasy se zpracováním Údajů k účelům uvedeným v čl. 5 Informace. Reklamace vadného zboží se řídí platnými právními 
předpisy a Reklamačním řádem. Ceny Služeb a zboží neuvedené v Dílčích smlouvách se řídí aktuálně platným ceníkem pro zákazníky 
OneNet (dále jen .. Ceník"). 
	5.2 	Obchodní podmínky OneNet jsou nedílnou součástí této Smlouvy, jakož i jednotliVÝch Dílčích smluv.Smluvní vztah tvoří ke dni jejich 
podpisu oběma smluvními stranami příslušné Dílčí smlouvy včetně příloh. V případě rozporu Smlouvy, Dílčích smluv, Obchodních podrninek 
OneNet, Ceníku, Všeobecných podmínek a ostatních dokumentů má přednost úprava obsažená v Dílčí smlouvě před touto Smlouvou, 
Obchodními podmínkami OneNet. Všeobecnými podmínkami a ostatními dokumenty, a to v tomto pořadí. 
5.3 Aktuální verze Obchodních podmínek OneNet, Všeobecných podmínek a Ceníku jsou k dispozici na stránkách vodafone.cz. 
5.4 Podpisem Smlouvy Účastník potvrzuje, že se s výše uvedenými dokumenty podrobně seznámil a bez výhrad s nimi souhlasí a akceptuje je. 
Účastník bere na vědomí, že Poskytovatel trvá na svých Obchodních podmínkách OneNet, Všeobecných podmínkách, včetně všech 
ostatních výše uvedených dokumentů, a znění této Smlouvy. Práva a povinnosti smluvních stran neupravené v této Smlouvě ani v jiných 
navazujících dokumentech se řídí občanským zákoníkem, popř. dalšími příslušnými právními předpisy. Smluvní strany se dohodly na 
vyloučení § 557, § 1799 a § 1800 občanského zákoníku. 
	5.5 	Účinností této Smlouvy zanikají (se ukončují) veškeré smlouvy uzavřené před účinností této Smlouvy mezi Účastníkem a Poskytovatelem se 
stejným či obdobným předmětem jako dle čl. 1 Smlouvy, včetně smluv o poskytování služeb elektronických komunikací (dále jen .. stávající 
smlouvy"), pokud stávající smlouvy existují a jsou účinné ke dni účinnosti této Smlouvy. Pro vyloučení jakýchkoliv pochyb bude do doby 
zřízení příslušných služeb dle Dílčích smluv ponecháno nastavení služeb na všech účastnických mobilních číslech (dále jen .. MSISDN") 
podle stávajících smluv, přičemž veškeré výhody na těchto MSISDN budou čerpány pouze dle této Smlouvy, nebude-li dohodnuto jinak. 
Ukončením stávajících smluv však nezanikají [akékoli nároky Poskytovatele na úhradu dlužných částek či splnění jiných závazků Účastníka 
vyplývajících z jakékoli stávající smlouvy . 

	•	J 	P ,l.,bl _. 	,11." "~"~(;'/y[ h 2, '5) 00 p, c"a 5 
	" 	",. • 'J ~~. v() VIP@vodafone.cz. ICO: <'578800' Dit: CZ2578800 .• oceřonc.cz 

. ,. 

Str.223 

shapeType75fBehindDocument1pWrapPolygonVertices8;4;(21497,0);(0,0);(0,21491);(21497,21491)posrelh0posrelv0pib

Rámcová smlouva o prodeji zboží a poskytování služeb 

	5.6 	V souvislosti s uzavíráním této Smlouvy a Dílčích smluv smluvní strany ujednaly následující pravidla. Odpověď druhé strany s dodatkem 
nebo odchylkou, není přijetím nabídky na uzavření smlouvy, ani když podstatně nemění podmínky nabídky (§ 1740 odst. 3 občanského 
zákoníku). Poskytovatel poskytuje služby a zboží pouze za podmínek uvedených ve Smlouvě a Dílčí smlouvě, a proto zaslání jiných 
obchodních podmínek považuje Poskytovatel za nepřijetí návrhu smlouvy a takové zaslání považuje za nový návrh. Přijetí nového návrhu 
musí být ze strany Poskytovatele výslovně potvrzeno (§ 1751 odst. 2 občanského zákoníku), poskytování služeb se za takové přijetí 
nepovažuje. 
5.7 Tato Smlouva je sepsána v českém jazyce ve dvou vyhotoveních, z nichž každá strana obdrží po jednom vyhotovení. 
	5.8 	Tato Smlouva a Dílčí smlouva může být měněna pouze písemně; písemnou formou není pro účely změny Smlouvy a Dílčí smlouvy výměna 
e-mailových či jiných elektronických zpráv. 

Přílohy: Příloha Č. 1 - SLA 

shapeType75fBehindDocument1pWrapPolygonVertices8;4;(21482,0);(0,0);(0,21462);(21482,21462)posrelh0posrelv0pib
shapeType75fBehindDocument1pWrapPolygonVertices8;8;(21497,0);(8813,0);(8813,8703);(3761,8703);(3761,9241);(0,9241);(0,21488);(21497,21488)posrelh0posrelv0pib
Vodafone Czech Republic a.s 
Místo, datum: .;PR4kl! 
Jméno: Mgr. Ondřej Dedek 
Pozice: Key Account M,"'9~_ 
	Pod_pis_._ _ 	. 	_ 

PA LATA - DO~~ zrakově postižené 
Místo, datum: ~~ 
Jméno: Ing. Jiří Procházka 
Pozice: ředitel 

Podpis 

PP:1.ť.'1t~ .DCor,~r·1 rro ~~I)vě ~sll~né 
;~, o:~·.Ji ř.l. r.:::~ Pi1:h:l 

í5~ ~c :;r~ .. : ;)J r~: E '~j}::::~:::ch 5 
(1) 

P('.~kv:ovdlel: Voca'oi L' CZPC'1 RC:J"bl c a ~ .. 1J'nčst Jv'~ovycr 2, - S:, 00 Praha 5 
vooa'or-e . fP'11r, r',;če: 800 y-- :80. VIP@vodafone.cz. IČO:?5 78800-. DIČ: C72578800-. vocařone.cz 
Spolec 'lO~lla:J'dn~ v obcoodnirn rC,5\ř\d vedeném MěslsKým soudem v Praze. oddíl B. vlotkil6064. 

Str.3z3 

shapeType75fBehindDocument1pWrapPolygonVertices8;4;(21496,0);(0,0);(0,21489);(21496,21489)posrelh0posrelv0pib
Dílčí smlouva o poskytování služby 
Přípojka do sítě Vodafone OneNet 
(Technická specifikace) 
K Rámcové smlouvě o prodeji zboží a poskytování služeb Vodafone OneNet 
	Č. 020033, uzavřené dne: 	(dále jen "Rámcová smlouva") 
Identifikace smluvních stran 
~~~--~--~--------------------~--~----------------~ 
	Poskytovatel: Vodafone Czech Republic a.s. 	Účastník: Pa lata - Domov pro zrakové postižené 
	Sídlo: náměstí Junkových 2 	Sídlo/místo podnikání: Na Hřebenkách 737/5 
15000 Praha - Smích ov 

15500 Praha 5 
IČ: 25788001 
Oprávněný zástupce: Mgr. Ondřej Dedek 
(dále jen "Poskytovatel") 
Osoby oprávněné k jednání za Účastníka ve věci: 
Změny Dílčí smlouvy: Ing. Jiří Procházka 
Vyúčtování ceny za poskytnuté Služby: Ing. Jiří Procházka 
Technických záležitostech: Ing. Jiří Procházka 
Identifikace služby 

IČ: 70872783 
Oprávněný zástupce: Ing. Jiří Procházka 
(dále jen "Účastník") 
Tel./email: 420604208389/prochazka.jiri@palata.cz 
Tel./email: 420604208389/prochazka.jiri@palata.cz 
Tel./email: 420604208389/prochazka.jiri@palata.cz 

Název služby: 

Přípojka do sítě Vodafone OneNet HLas a internet 

	k Rámcové smlouvě č.: 	020033 
Dílčí smlouva/verze: 
Předmět Dílčí smlouvy 

2/1 

Požadavek na: 
____ - 
Nahrazuje Dílčí smlouvu/verzi: 

zřízení sLužby 

V souladu s čl, 1.2 Rámcové smlouvy se smLuvní strany dohodLy na poskytování služeb eLektronických komunikací ze strany PoskytovateLe za 
podmínek uvedených v této DíLčí smLouvě a Obchodních podmínkách OneNet. Poskytování sLužeb se bude řídit specifikacemi uvedenými níže 
v této DíLčí smLouvě. 
Termíny 
MinimáLní doba užívání sLužby u příslušné Lokality (tzn. minimáLní doba trvání DíLčí smLouvy) je stanovena na 48 měsíců od data zřízení služby 
v této Lokalitě. Služba bude zřízena nejpozději do 60 dnů ode dne účinnosti této Dílčí smlouvy, nebude-Li mezi stranami písemně dohodnuto jinak. 
•	Účastník je povinen zajistit souhLas vLastníka budovy s umístěním technoLogie poskytovateLe, případně zajistit souhLas vLastníka aktivní 
telefonní služby poskytnutého účastnického vedení pro přístup k účastnickému vedení a portaci telefonních čísel do sítě Vodafone. 
Tuto DíLčí smLouvu je Účastník oprávněn vypovědět i před upLynutím sjednané minimáLní doby trvání DíLčí smLouvy s tím, že v takovém případě je 
Účastník povinen uhradit Poskytovateli popLatek za deinstaLaci sLužby a koncových zařízení ve výši 5 800- Kč za každé místo připojení (Lokalitu) 
Účastníka. 
SmLuvní strany se dáLe dohodLy, že v případě, že se dohodnou na ukončení DíLčí smLouvy před upLynutím minimální doby trvání Dílčí smlouvy, je 
Účastník povinen uhradit Poskytovateli 25 % z částky ve výši součtu všech měsíčních poplatků za službu sjednaných v této DíLčí smLouvě 
zbývajících do původně sjednané minimáLní doby trvání Dílčí smlouvy, a to za každé místo připojení. Tato úhrada představuje paušáLní odškodnění 
Poskytovateli za předčasné ukončení DíLčí smLouvy před uplynutím oboustranně dohodnuté minimáLní doby trvání (náhrada škody vznikLé v 
důsledku toho, že Účastník nesplnil svůj závazek z Dílčí smLouvy). SmLuvní strany se výslovně dohodly, že Účastník je povinen paušální odškodnění 
uhradit i v případě, že využije svého práva vypovědět SmLouvu dle čI. 4.1. SmLouvy. 
SmLuvní strany se dále dohodly, že v případě, že se dohodnou na ukončení DíLčí smLouvy před upLynutím minimáLní doby trvání Dílčí smLouvy, je 
Účastník povinen uhradit Poskytovateli částku ve výši součtu všech měsíčních popLatků za sLužbu sjednaných v této Dílčí smlouvě zbývajících do 
původně sjednané minimáLní doby trvání DíLčí smLouvy, a to za každé místo připojení. Tato úhrada představuje paušáLní odškodnění Poskytovateli 
za předčasné ukončení DíLčí smlouvy před upLynutím oboustranně dohodnuté minimáLní doby trvání (náhrada škody vzniklé v důsledku toho, že 
Účastník nesplnil svůj závazek z Dílčí smlouvy). 

P<lS'Y: )\c',,[ '10<;0'0 -.e (Lee" ReiJLJI'c as .. ~ámě~ í "J, ovýc,2. 1::>500 P'alla ;, 
"O"cfé 1-' ~ errri .iec=: 80077 7 180. VIP@vodafone.cz.IC:O:?5788001. DIČ: C77578800'. voda'one.cz 
Soole. '-0,' ldPSc 'il V orJC'loc:r' T 'elst"kLJ vecené-n Mě,(skÝ'n souoern v Praze. oodt B. vloz-e 606L. 

Dílčí smlouva o poskytování služby 

Místa připojení (lokaLity) 
--~----------------~----------------------------~------~--~ 
Označení lokality: Č. PALAPH08 
Ulice, č.evidenční, Č. popisné: Na Hřebenkách 737/5 
PSČ, Obec: Praha 5 15000 
Jméno kontaktní osoby: Ing. Jiří Procházka 
Kontaktní telefonní číslo: 420604208389 
Přístupová linka k lokalitě č. PALAPH08 
Úroveň kvality služby: 
Nominální rychlost: 	40960 kbit/s upload 40960 kbit/s download 
Předávací rozhraní / konektor: 	Ethernet 100Base-T / RJ-45 F 
Počet veřejných IPv4 adres: 	5 
Počet veřejných IPv6 adres: 	O /64 
Patro a číslo místnosti hlas / internet / data technická místnost - PBX 
Přístup do internetu: Ano 
Služba IPVPN: Ne 
Záloha mobilním připojením: Ne 
----------------------------------------------------------------------~ 
OneNet - Fixní Hlas k lokalitě č. PALAPH08 
Standard 
Předávací rozhraní / konektor / počet / protokol: 	ISDN30 	/ RJ-45 F 
/1/ DSS1 
Cenové ujednání 
Služba 
Pravidelná (měsíční) cena po slevě 
Označení 
lokality 
PALAPH08 
Přípojka do sítě OneNet 
Jazyk vyúčtování: Česky 
TYPinsta~
standardní 
Jednorázová 
(instalační) 
- - 
0.- Kč 
5000,-Kč 
Obecná ustanovení 
1.	Veškeré ceny uvedené v této Dílčí smlouvě jsou uvedeny 
bez DPH; k cenám bude připočtena aktuální sazba DPH. 
2.	Pokud není v této Dílčí smlouvě uvedeno jinak, slova 
začínající velkým písmenem mají význam specifikovaný 
v Rámcové smlouvě a Obchodních podmínkách OneNet. 
3.	V případě porušení smluvních podmínek, porušení právních 
předpisů nebo práv třetích osob je Poskytovatel oprávněn 
Účastníkovi omezit nebo přerušit poskytování služeb dle 
této Dílčí smlouvy, a v případě porušení podstatným 
způsobem je Poskytovatel rovněž oprávněn okamžitě 
odstoupit od této Dílčí smlouvy. 
4.	Účastník podpisem této Dílčí smlouvy potvrzuje, že se 
seznámil s obecnou specifikací služby, která stanoví bližší 
podmínky poskytování této služby a že s touto obecnou 
specifikací služby souhlasí. Aktuální verze této obecné 
A6-S. ?_0/6 
Datum: 	. 

Mgr. Ondřej Dedek, Key Account Manager 
Jméno a funkce oprávněného zástupce Poskytovatele 
shapeType75fBehindDocument1pWrapPolygonVertices8;6;(21498,0);(0,0);(0,21479);(6401,21479);(6401,16932);(21498,16932)posrelh0posrelv0pib
speciřlkace je k dispozici buď na www.vodafone.cz nebo na 
vyžádání u Poskytovatele. 
5.	Sítí Vodafone je pro účely poskytování služeb Vodafone 
OneNet myšlena telekomunikační síť společnosti Vodafone 
Czech Republic, a.s., na území České republiky. 
6.	Tato Dílčí smlouva se uzavírá ve dvou (2) stejnopisech, 
z nichž každá ze smluvních stran obdrží po jednom. Tato 
Dílčí smlouva může být měněna pouze písemně; písemnou 
formou není pro účely změny Dílčí smlouvy výměna 
e-mailových či jiných elektronických zpráv. 
/~ (q 'W;t_~ 
Datum: 	: 	. 

Ing. Jiří Procházka, ředitel 
Jméno a funkce oprávněného zástupce Účastníka 
Joda'cre.Cl 
, 'J' fk __ ' ,"l'~(l"""'ll ~Jl"'Sk\ 'TI scuce-n v Praze. ocel B \t!OL~c 50':).!., 
P[}-.L~1f" ·iJl!f,'C·{ !"" Li""'!':~v~ t:cstl~ná 	Str. 2 z 2 
L:._O!:':Ji ~:i. tl':':~? :';tt3 
15~ C~ ~;L.::: ::i, k_o rol,;Jc:::.:::";' 5 
(l) 

shapeType75fBehindDocument1pWrapPolygonVertices8;4;(21493,0);(0,0);(0,21491);(21493,21491)posrelh0posrelv0pib
. , 

Dílčí smlouva o poskytování služeb 
Vodafone OneNet - Hlasové konvergované 
služby (Technická specifikace) 

K Rámcové smlouvě o prodeji zboží a poskytování služeb Vodafone OneNet 
	Č. 020033, uzavřené dne: 	(dále jen "Rámcová smlouva") 
Identifikace smluvních stran 
----------~--------------------~----------------------- 
	Poskytovatel: Vodafone Czech Republic a.s. 	Účastník: Pa lata - Domov pro zrakové postižené 
Sídlo/místo podnikání: Na Hřebenkách 737/5 
Sídlo: náměstí Junkových 2 
15000 Praha - Smíchov 

155 00 Praha 5 
IČ:25788001 
Oprávněný zástupce: Mgr. Ondřej Dedek 
(dále jen "Poskytovatel") 
Osoby oprávněné k jednání za Účastníka ve věci: 
Změny Dílčí smlouvy: Ing. Jiří Procházka 
Vyúčtování ceny za poskytnuté Služby: Ing. Jiří Procházka 
Technických záležitostech: Ing. Jiří Procházka 

IČ: 70872783 
Oprávněný zástupce: Ing. Jiří Procházka 
(dále jen "Účastník") 
TeL/email: 420604208389/prochazka.jiri@palata.cz 
TeL/email: 420604208389/prochazka.jiri@palata.cz 
TeL/email: 420604208389/prochazka.jiri@palata.cz 

Předmět Dílčí smlouvy 
------------------------------------------------------------- 
V souladu s čl, 1.2 Rámcové smlouvy se smluvní strany dohodly na poskytování služeb elektronických komunikací, jiných služeb a zboží ze 
strany Poskytovatele za podmínek uvedených v této Dílčí smlouvě a Obchodních podmínkách OneNet. Poskytování služeb se bude řídit 
specifikacemi uvedenými níže v této DíLčí smlouvě. 
Dohled - kontaktní údaje pro zajištění technické součinnosti 
	Jméno*: 	Ing. Jiří Procházka 	420604208389 	Email: 	prochazka.jiri@palata.cz 
		____ -L __ ~ 	J__ ~ 

7 -19 hod po-pá 

24x 7x365 

'Kontakt je uveden pro pifpadné zajištění technické součinnosti pro zákaznickou lokalitu uvedenou v sekci Identifikace Účastníka. 

Identifikace služby
 Název služby: 

Vodafone OneNet - Hlasové konvergované Služby 

--- ------------_. 
	k Rámcové smlouvě č.: 	020033 

Požadavek na: 

zřízení služby 

Dílčí smlouva/verze: 
Fakturační údaje
 Fakturační skupina č.: 1 

1/1 

Nahrazuje Dílčí smlouvu/verzi: 
------------ 

------ - --- -----' 
Adresát: Pa lata - Domov pro zrakové postižené 
Ulice, č.p.: Na Hřebenkách 737/5 
PSč. Město: 15000 Praha - Smíchov 
Tarifní plány TP1, TP2,TP3 
Termíny a doba trvání Dílčí smlouvy 
Služby budou zřízeny nejpozději do 60 dnů ode dne účinnosti této DíLčí smlouvy, nebude-li mezi stranami písemně dohodnuto jinak. Minimální 
doba užívání služby (tzn. minimální doba trvání Dílčí smlouvy) je stanovena na 48 měsíců od data zřízení sLužeb. 

p '-<\"I.\,d:eI: VOC,;10'1ť Cz-cl ReDL'1llc a.s. r imb:1 ",nkovýc'1 2. 1:5500 prara 5 
voce!o u> "-"ml ~'f'C\>: 800 7 " 180. VIP@vodafone.cz. IČO: 2:' 78800 . DIČ: CZ25 /8R001. voda'one.cz 
Soolečr'cs: ~ap~,,~la v C:)( ior n n eJsfll,L vece-ie-n iV\éstsl,ý n :,OJCP n v Praze. ocdl B. vložka 606<:. 

Str. 1 z 12 

shapeType75fBehindDocument1pWrapPolygonVertices8;4;(21498,0);(0,0);(0,21491);(21498,21491)posrelh0posrelv0pib

Dílčí smlouva o poskytování služeb 

Hlasový tarifní plán 

Tarifní pLán Č. 1 

TP-1 

Hlasový tarif s minutovou sazbou 

PravideLná (měsíční) 

0,- Kč 

Hodnota měsíčního Kreditu 

° 

Je-li hlasová služba poskytována pomocí ADSL/VDSL. nevztahuje se na ní Dohoda o garantované úrovni služeb. 

INDIVIDUÁLNĚ SJEDNANÉ CENY 
Volání v rámci ČR: 

shapeType75fBehindDocument1pWrapPolygonVertices8;4;(21486,0);(0,0);(0,21472);(21486,21472)posrelh0posrelv0pib
	Z mobilu na mobil 	0,24 Kč/min 
	Z mobilu na pevnou 	0,24 Kč/min 
	Vnitrofiremní volání (VPN) 	0,- Kč/min 
	SMS - textové zprávy 	0,10 Kč/SMS
Způsob tarifikace 60+1 (pLatí pro národní i mezinárodní hovory) 

Typ sLužby 

Z pevné na pevnou 
Z pevné na mobil 

Cena za jednotku 
-------- 
Do sítě Vodafone 
O,BOKč/min 
O,BOKč/min 

Do ostatních národních sítí 
O,BOKč/min 
O.BOKč/min 
0,24 Kč/min 
0,24 Kč/min 

/ 
0,10 Kč/SMS 

Tarifní pLán Č. 2 

TP-2 

Neomezené voLání a SMS v rámci ČR - TP2 

VoLání v rámci ČR: 

UživateLský 
popLatek 
SO,-Kč 

I Automatický 
Datovýtarif I 	Dokup 
Bez Dat 

Objem 
dokupu 

Cena za 
dokup dat 

TP2 

Z mobilu na mobil 

Z mobilu na pevnou 
Volání v rámci VPN 
SMS - textové zprávy 

Tarifní pLán Č. 3 

	Cena za jednotku 		
Do sítě Vodafone 		Do ostatních sítí 	
0,- Kč/min 		0,- Kč/min 	
0,- Kč/min 	-i- 	0,- Kč/min 	
0,- Kč/min 		/ 	
0,- Kč/SMS 	L 	0,- Kč/SMS 	

TP-3 	Pravidelná (měsíční) 	Hodnota měsíčního Kreditu 	
HLasový tarif s minutovou sazbou - TP3 	° Kč 	° 	

shapeType75fBehindDocument1pWrapPolygonVertices8;6;(21490,0);(0,0);(0,21479);(7314,21479);(7314,11706);(21490,11706)posrelh0posrelv0pib

	" 	,> c:'~(' R~ _ ~Ioc il '> .. ~á'né'- ,,'lkcv'/('! - 5500 P 'ara 5 
		... SOO 	.'<0. VIP@vodafone.cz.ico. 2:J /88001. Dle:: CZZ) 788001 \ Odd'OIYCL 
v j( "0' " e·~ť ~'" "e'J'~L'"11 f.,"'sts1w l1-'YJC"n v Praze. ocdl B. vlozKa 606,:. 

5tr.2z 12 

shapeType75fBehindDocument1pWrapPolygonVertices8;4;(21493,0);(0,0);(0,21494);(21493,21494)posrelh0posrelv0pib
Dílčí smlouva o poskytování služeb 
Individuálně sjednané ceny: 
Volání v rámci ČR: 

Typ služby 		Cena za jednotku 	
	Do sítě Vodafone 	Do ostatních národních sítí 	
Z mobilu na mobil 	3,90 Kč/min 	3,90 Kč/min 	
Z mobilu na pevnou 	3,90 Kč/min 	3,90 Kč/min 	
Vnitrofiremní volání (VPN) 	0,- Kč/min 	/ 	
SMS - textové zprávy 	1,- Kč/SMS 	1,- KčlSMS 	
Mezinárodní volání 
Zvýhodněné mezinárodní volání pro vybrané země 

Zvýhodněná země 	Cena za jednotku pro mezinárodní volání 	
	zmobilu 	
Pro níže uvedené státy (EU) platí cena za 		
jednotku mezinárodního volání z mobilu 1,90 		
Kč/min: 		
Belgie 		
Bulharsko 		
Dánsko 		
Estonsko 		
Finsko 		
Francie 	1,90 Kč/min 	
Chorvatsko 		
Irsko 		
Itálie 		
Kypr 		
Litva 		
Lotyšsko 		
Lucembursko 		
Maďarsko 		
Malta 		
Německo 		
Nizozemsko 		
Polsko 		
Portugalsko 		
Rakousko 		
Rumunsko 		
Řecko 		
Slovensko 		
Slovinsko 		
Spojené království 		
Španělsko 		
Švédsko 		
Pro níže uvedené státy (Evropa mimo EU) platí 	3,30 Kč/min 	
cena za jednotku mezinárodního volání z mobilu 		

PUS-iyrcvJ:el: 'IO(,<l10~e ('ccr Repv)llc a.s .. nárnest .iunkovycr 2. 15500 Praha 5 
vocafo 1(' 1 1'1111 ')t'('(': 800 7" 1 '80. VIP@vodafone.cz.1(0: 2:;' 188001, DIČ: CZ2:' 188001. voda'ore.cz 
<;"rlečrc,: a~' d'12 v DOl 100n n eJst'ikr., vecené n Městsl<ym soucern v Praze. odďl B, vlo7ka 606/.. 

5tr.3z 12 

shapeType75fBehindDocument1pWrapPolygonVertices8;4;(21493,0);(0,0);(0,21489);(21493,21489)posrelh0posrelv0pib
Dílčí smlouva o 
3,30 Kč/min: 
Albánie 
Andora 
Bělorusko 
Bosna a Hercegovina 
Černá Hora 
Island 
Lichtenštejnsko 
Makedonie 
Moldavsko 
Monako 
Norsko 
Rusko 
San Marino 
Srbsko 
Švýcarsko 
Turecko 
Ukraina 
Vatikán 
USA 

ání služeb 

3,30 Kč/min 

Kanada 

3,30 

in 

Roamingová volání- OneNet World roamlng 
----------------------------------- 
Zvýhodněné rcammqove volání pro vybrane zeme v ramci tarifního plánu TP1 - TP3 
Cena za jednotku pro roamingové volání 

Zvýhodněná země 
Pro níže uvedené státy (EU) platí 
cena za jednotku roamingového 
volání 
odchozí 1,20 Kč/min 
a příchozí 0,22 Kč/min: 
Belgie 
Bulharsko 
Dánsko 
Estonsko 
Finsko 
Francie 
Chorvatsko 
Irsko 
Itálie 
Kypr 
Litva 
Lotyšsko 
Lucembursko 
Maďarsko 
Malta 
Německo 
Nizozemsko 
Polsko 
Portugalsko 
Rakousko 
Rumunsko 
Řecko 
Slovensko 
Slovinsko 

odchozí 
1,20 Kč/min 

Příchozí 
0,22 Kč/min 

	ýs , 	f.- L '~(' R~i . 1,( 1 S .. r arnesn ,1"kCVYC"?'::l5 00 P"iJ"a 5 
"í) I,' .", r, VIP@vodafonecz. ICO: ?::l 11:i800'. DIČ: Ci?:' 18800' VOdJ'OI'l.Cl 

, ,. V I' 

Str.4z 12 

shapeType75fBehindDocument1pWrapPolygonVertices8;4;(21498,0);(0,0);(0,21494);(21498,21494)posrelh0posrelv0pib
Dílčí smlouva o poskytování služeb 
Spojené království 
Španělsko 
Švédsko 

shapeType75fBehindDocument1pWrapPolygonVertices8;4;(21486,0);(0,0);(0,21425);(21486,21425)posrelh0posrelv0pib
Pro níže uvedené státy platí cena 			
za jednotku roamingového volání 			
odchozí 6,85 Kč/min a příchozí 			
1,- Kč/min: 			
Albánie 			
Bělorusko 			
Bosna a Hercegovina 	6,85 Kč/min 	1,- Kč/min 	
Černá Hora 			
Rusko 			
Turecko 			
Ukraina 			
Srbsko 			
Makedonie 			
Moldavsko 			
USA 	2,60 Kč/min 	1,30 Kč/min 	
Kanada 	2,60 Kč/min 	1,30 Kč/min 	
Pro níže uvedené státy platí cena 			
za jednotku roamingového volání 			
odchozí do Z1 1,37 Kč/min, 	1,37 Kč/min 	0,31 Kč/min 	
odchozí mimo Z1 6,17 Kč/min a 			
příchozí 0,31 Kč/min: 			
Andora 			
Island 			
Lichtenštejnsko 			
Monako 			
Norsko 			
San Marino 			
Srbsko 	1,37 Kč/min 	0,31 Kč/min 	
Zvýhodněné roammgové SMS pro vybrane zeme v ramci tarifního olánu TP1 - TP3 
OdchozíSMS 
Zvýhodněná země 

Pro níže uvedené státy (EU) platí 
cena za jednotku odchozí SMS 
0,21 Kč/min: 
Belgie 
Bulharsko 
Dánsko 
Estonsko 
Finsko 
Francie 
Chorvatsko 
Irsko 
Itálie 
Kypr 
Litva 
Lotyšsko 
Lucembursko 
Maďarsko 
Malta 

0,21 Kč/SMS 

p, "'j' J,a:el. Voe "0'1(' C7Pcr RepLDllc a.s .. nárnésn ~J'lkovy('l 2. 15500 prai"a 5 
vcceřo 1(' f '\'1111 :Ječ,' 800 1 " 7BO. VIP@vodafone.cz. IČO: 25/88001, DIČ: CZ25788001. vodafone.Cl 
'iJcle;ro,' ZdP,cl'liÍ v ODe 'l00n"n jst'lkL vecenern MéslSI<Y'T1 souoern v Praze. odda B, viOlka 606~. 

Str 5 z 12 

Německo 
Nizozemsko 
Polsko 
Portugalsko 
Rakousko 
Rumunsko 
Řecko 
Slovensko 
Slovinsko 
Spojené království 
Španělsko 
Švédsko 

Dílčí smlouva o 
shapeType75fBehindDocument1pWrapPolygonVertices8;6;(18419,0);(0,0);(0,21462);(21481,21462);(21481,14308);(18419,14308)posrelh0posrelv0pib
ování služeb 
Pro níže uvedené státy platí cena 
za jednotku odchozí SMS 0,55 
Kč/min: 
Andora 
Island 
Lichtenštejnsko 
Monako 
Norsko 

San Marino 
Srbsko 
Švýcarsko 
Vatikán 
1,- Kč/SMS 
Pro níže uvedené státy platí cena 
za jednotku odchozí SMS 1,- 
Kč/min: 

Albánie 
Bělorusko 

Bosna a Hercegovina 
Černá Hora 
Rusko 
Turecko 
Ukraina 
Srbsko 
Makedonie 
Moldavsko 
USA 
Kanada 
0,55 Kč/SMS 
0,55 Kč/SMS 
Roamingová data 
Zvýhodněná roamingová data pro vybrané země 
Zvýhodněná země 	Cena za jednotku pro roamingová data 	
	APN Internet 	
Pro níže uvedené země (EU) cena za jednotku pro 		
roamingová data je 0,50 Kč/MS: 		
Belgie 		
Bulharsko 		
Dánsko 		
Estonsko 		
Finsko 	0,50 Kč/MB 	
Francie 		
Chorvatsko 		
Irsko 		
Itálie 		
Kypr 		
	- 	
"1,'-(' R,-pL' hc 1 .r~'né,: .c'~'O"'1( '2. ':JS 00 P"al'a 5 
	, . H!O ,. 	80. VIP@vodafone.cz. leo: h 788001. DIČ: C725 (88001. voda'ore.cz 
	'- 	".J 	1'1 t" •• ( 4l_ ver ,t.:'-lCll ~~\I;,-;tsl<v' II :-;C"Cé: l' li Pr eze, .cot B, vlož~a b06-. 
Str.6z 12 

shapeType75fBehindDocument1pWrapPolygonVertices8;6;(21497,0);(0,0);(0,21482);(1119,21482);(1119,20362);(21497,20362)posrelh0posrelv0pib
shapeType75fBehindDocument1pWrapPolygonVertices8;4;(21498,0);(0,0);(0,21489);(21498,21489)posrelh0posrelv0pib

Dílčí smlouva o poskytování služeb 

Litva 
Lotyšsko 
Lucembursko 
Maďarsko 
Malta 
Německo 
Nizozemsko 
Polsko 
Portugalsko 
Rakousko 
Rumunsko 
Řecko 
Slovensko 
Slovinsko 

Pro země (zbytek světa: Evropa 
mimo EU. Zóna 2. Zóna 3) cena za jednotku pro 
roamingová data je 15 Kč/MB: 
Andorra 
Francouzské Antily 
Gibraltar 
Guadeloupe 
Guernsey 
Island 
Jersey 
Lichtenštejnsko 
Mayotte 
Monako 
Norsko 

Ostrov Man 
Réunion 

San Marino 
Švýcarsko 
Vatikán 
Albánie 

Anguilla 

Antigua a Barbuda 
Aruba 
Austrálie 
Bahamy 

Barbados 
Bělorusko 
Bermudy 
Bosna a Hercegovina 
Curacao 
Černá Hora 
Čína 
Dominika 
Dominikánská republika 
Egypt 
Faerské ostrovy 
Grenada 
Grónsko 
Haiti 
Indie 
Izdrael 
Jamajka 
Japonsko 
	Jihoafrická 	blika 

15 Kč/MB 

P '~~,t, l\J:el: vo,. " nE' C?-'C' 'lepLDIoc a.s. rárnestl ;J'1kovyc1 2.1::>500 P"ara 5 
VO '.01:1 IP f t"lY" 'l'V: 80017 i "80. VIP@vodafone.cz.IČO:2:'788001,DIČ:CZ25188001 voda'one.cz 
Soole 'no,: 1,P J'la V G')("10cr '11 oe Sflku veoene-n Městskv'n so.rcen v Praze. odďl B. vložKa 606L. 

Str 7 z 12 

shapeType75fBehindDocument1pWrapPolygonVertices8;4;(21494,0);(0,0);(0,21452);(21494,21452)posrelh0posrelv0pib
shapeType75fBehindDocument1pWrapPolygonVertices8;4;(21493,0);(0,0);(0,21495);(21493,21495)posrelh0posrelv0pib

Dílčí smlouva o 

Kajmanské ostrovy 
Kanada 
Korea-republika 
Kosovo 
Makedonie 
Maroko 
Mexiko 
MoLdavsko 
Montserrat 
Nizozemské AntiLy 
NovýZéLand 
Ostrovy Turks a Caicos 
PaLestina 
Panenské ostrovy - americké 
Panenské ostrovy - britské 
Portoriko 
Samoa 
Singapur 
Srbsko 
Svatá Lucie 
Svatý Kryštof a Nevis 
Svatý Vincenc a Grenadiny 
Trinidad a Tobago 
Tunisko 
Turecko 
Ukraina 
USA 
Vietnam 
Afgánistán 
ALžírsko 
AngoLa 
Argentina 
Arménie 
Ázerbájdžán 
Bahran 
BangLadéš 
BeLize 
Benin 
Bhútán 
Bolívie 
Bostwana 
Brazílie 
Brunej 
Burkina Faso 
Burundi 

Cookovy ostrovy 
Džibutsko 
Ekvádor 
FaLkLandy 
Fidži 
FiLipíny 
Francouzská PoLynésie 
Gabon 
Gambie 
Ghana 
Gruzie 
GuatemaLa 
Guinea 
Guinea-Bissau 
na 

ování služeb 

15 Kč/MB 

shapeType75fBehindDocument1pWrapPolygonVertices8;14;(21496,0);(0,0);(0,21462);(898,21462);(898,13126);(4226,13126);(4226,21462);(5141,21462);(5141,13126);(7870,13126);(7870,21462);(9068,21462);(9068,13126);(21496,13126)posrelh0posrelv0pib

	e-l. 		Rq:L. ~I C il J r·dlT\f':. ~J'1kovy( 'j , 15500 P"ara 5 
		.Ú 	"I). VIP@vodafone.cz.'CO: .':, IS800'. DIČ: CZ2)7880Q1 \oca:"n(.cz 
		., ) " 	L.. ,,<:' ,",,,~ .Jl' >""1(111 ~,}t\"'bKy 11 sc.ice 11 V Pra?~. oco l B. vloz-e b06·:, 

Str.8 z 12 

shapeType75fBehindDocument1pWrapPolygonVertices8;4;(21498,0);(0,0);(0,21491);(21498,21491)posrelh0posrelv0pib
Dílčí smlouva o poskytování služeb 
Honduras 
Honkong 
Chile 
Indonésie 
Irák 
Jemen 
Jordánsko 
Kambodža 
Kamerun 
Kapverdy 
Katar 
Kazachstán 
Keňa 
Kolumbie 
Kongo 
Kostarika 
Kuba 
Kuvajt 
Kyrgyzstán 
Laos 
Libanon 
Libérie 
Libye 
Macao 
Madagaskar 
Malajsie 
Malawi 
Maledivy 
Mali 
Mauricius 
Mauritánie 
Mongolsko 
Mosambik 
Myanmar 
Nambie 
Nepál 
Niger 
Nigérie 
Nikaragua 
Nová Kaledonie 
Omán 
Ostrov Norfolk 
Pákistán 
Panama 
Papua-Nová Guinea 
Paraguay 
Peru 
Pobřeží slonoviny 
Rusko 
Rwanda 
Salvador 
Saudská Arábie 
Senegal 
Seychely 
Sierra Leone 
Spojené arabské emiráty 
Srí Lanka 
Středoafrická republika 
Surinam 

15 Kč/MB 
15 KčlMB 

Pus'{yTCva:el: VO':"'01e Czech RepLn[tc a.s .. namést JU:lkOvýC'1? 15500 Praha 5 
VC';cf(11(' ['"('1)1 1 ·,té\': 800 í /7780. VIP@vodafone.cz. IČO: 25788001, Dlé: CZ2~ (88001. voda'one.cz 
';:'011'" r-cs: ld~"Gn2 v CDC 10cn'11 ejst',kL vece-érn M' sts {ým SOudem v Praze, odďl B. vložka 6064. 

Str 9 z 12 

shapeType75fBehindDocument1pWrapPolygonVertices8;4;(21493,0);(0,0);(0,21494);(21493,21494)posrelh0posrelv0pib

Dílčí smlouva o 

Tádžikistán 
Tanzanie 
Thajsko 
Tchaj-wan 
Togo 
Tonga 
Turkemistán 
Uganda 
Uruguay 
Uzbekistán 
Vanuatu 
VenezueLa 
Zambie 
Zimbabwe 

Roamlngová data 

ování služeb 

OneNet data v zahraničí 

Tarifní plán 	Datový 	Zóna 	Měsíční 		Dostupné dokupy 		Automatické dokupy 	
	objem 		platba 	Dokupč.1 	Dokupč.2 			
			[ Kč] 					
				Objem 	Cena 	Objem 	Cena 	Dokup č. 	Počet 	
OneNet data 	500MB 	Zóna 1 	110,- 	100 MB 	135,- 		- 	1 	° 	
v zahraničí 										
OneNet data 	500MB 	Zóna 	900,- 	100 MB 	600,- 			1 	° 	
v zahraničí 		1+2+3 								

Podmínky tarifu OneNet data v zahraničí: 

1.	Tarifní plány uvedené výše jsou ve OneNet samoobsluze pro účely objednání označeny jako Exkluzivní nabídka. 
2.	V kombinaci se službou BlackBerry je v rámci definované zóny datový provoz z APN Blackberry i APN Internet čerpán z 
objemu dat v rámci tarifu. 

Uživatelské popLatky 

Uživatel pevného čísla s minutovou sazbou 
Uživatel mobilního čísla s minutovou sazbou (M2M) - TP3 .. -1 
PopLatky za uživatele: 

Typ uživatele 
Uživatel mobilního čísla s minutovou sazbou 

Veřejná IP adresa pro mobilní číslo 

l 

Měsíční paušál za 1 uživatele 
0,10 Kč 
1,- Kč 
10,- Kč 

Identifikace APN (pořadové číslo) GPRSA.PUBLlC, M2M data 
	Typ přidělených IP adres: Veřejné. 	IP adresy jsou přidělovány: Staticky 

Cena 

Veřejná IP adresa 

Jednorázová (instaLační) 
o Kč 

PravideLná (měsíční) 

29 Kč 

shapeType75fBehindDocument1pWrapPolygonVertices8;6;(21477,0);(0,0);(0,21489);(15418,21489);(15418,7145);(21477,7145)posrelh0posrelv0pib

• ,. ,'L.'-(_' f'''~.,,~l.c 1 ... ~ ne-t -''',ovy(' 2. '5500 P dl'd 5 
	"O,) 	i<,). VIP@vodafone.cz.1(:0: .') 11-800'. Dle: C725788001 \t(,da'cl1ť.CI 
	")1 	11' -:' ',_. \ot'1 '-'''f'11 I\ .•• ~I->s:sh, 11 )0~J(P 1 v prJZE'. ocel B, víozxe b06 ... , 

Str. 10 z 12 

Dílčí smlouva o poskytování služeb 

M2Mslužby 
M2M tarify: 
Datový tarif 
Poplatek za 1 uživatele 
(měsíční platba, není-Il uvedeno jinak) [ Kč] 
10,- Kč 
Cena za 1 MB 
Vodafone M2M data 
_j_,------ 
_____ _L 
1 MB/ národní provoz 
Tarify Připojení - Mobilní data 
OneNet Mobilní připojení (nesdíLené) 
Tarifní plán 
Datový 
b' 
Měsíční 
platba 
Dostupné dokupy 
--- 
Dokup Č. 1 	DOkup č 2 
--< Automatické dokupy 
	o lem 		--- 	_, 	c--- 	- 		- 			
		[Kč] 	Objem 	Cena 		Objem 	I 	Cena 	Dokupč. 	Počet 	
OneNet MobiLní 	1,5 GB 	39,- 	250 MB 	60,- 	- 		- 		1 	O 	
připojení 											
OneNet MobiLní 	10GB 	80,- 	1 GB 	130,- 			- 		1 	O 	
připojení 											
OneNet MobiLní 	30GB 	100,- 	1 GB 	130,- 			- 		1 	O 	
připojení 											
Hlasová VPN a Virtuální ústředna 
Vytvoření hLasové VPN: 
Název hLasové VPN: 
Pa Lata - Domov pro zrakové postižené 
Integrace pobočkové ústředny č.1 
Účastník požaduje integraci pobočkové ústředny': ANO 
Vnější rozhraní pobočkové ústředny: PRI 
Počet vnitřních poboček: 200 
Název a typ ústředny: Siemens 
Počet vnějších rozhraní k připojení do sítě PoskytovateLe: 1 
Kapacita (v paraLeLních hovorech): 30 
Místo připojení pobočkové ústředny č.1: 
Název LokaLity: 
Ulice, č.p.: 
PSČ, Město: 
HesLo pro komunikaci (při instalaci služby). 
Technický kontakt: p. KoLomý 
TeLefon technického kontaktu: 603422063 
EmaiLová adresa kontaktní osoby: 
Privátní číselný plán: 
Délka čísLa zkrácené voLby: 	Rozsah zkrácených voLeb: 
Počátek rozsahu: 	Konec rozsahu: 
Veřejná předvolba': 257 314 666, 257 311 261,257311 268,257311 287,257311 931,257311 563,257311 564,257311 565, 257314665, 
257311930,257311 566,257311569,257311571 	CLlP no screening: Ne 
CLN as CLI: Ne 
[)~'<'I'o\'a:e!: 'Jo -rone Czec ReJjL::J! c e.s .. ~cimés;i ",nkovýc:1 2. 15500 P-alla 5 
VvC2fO <' fnom" ;:-é'C,': 800 ; 7? .'80. VIP@vodafone,cz, IČO: 2~188001, DIČ: CZ25188001, voda'one.cz 
SDo!er'l-os: 7dP'c'lá v oociocr- 'n éJ't'lkL vecenern Mi'slský'n soudem v Praze. ooďl 8, vložka 606':, 
shapeType75fBehindDocument1pWrapPolygonVertices8;6;(21495,0);(0,0);(0,21448);(877,21448);(877,9905);(21495,9905)posrelh0posrelv0pib
Str. 11 z 12 

shapeType75fBehindDocument1pWrapPolygonVertices8;4;(21493,0);(0,0);(0,21491);(21493,21491)posrelh0posrelv0pib
Dílčí smlouva o poskytování služeb 
Připojení PBX 
Lokalita 
PALAPH08 (Praha 5, Na Hřebenkách 737/5 

Varianta služby 
Připojení PBX 20 

Měsíční paušál za připojení ústředny - po slevě 
1,- Kč 

Číslo v názvu varianty služby vyjadřuje kapacitu přidělených hovorových kanálů. 
Zavedení administrátorského hesla 
	V souladu s čl. 5.1 Obchodních podmínek OneNet bude zavedeno 6ti místné číselné administrátorské heslo: 	_ 
Obecná ustanovení 

1.	Veškeré ceny uvedené v této DíLčí smLouvě jsou uvedeny 
bez DPH; k cenám bude připočtena aktuáLní sazba DPH. 
2.	Pokud není v této DíLčí smLouvě uvedeno jinak, sLova 
začínající veLkým písmenem mají význam specifikovaný 
v Rámcové smLouvě a Obchodních podmínkách OneNet. 
3.	V případě porušení smLuvních podmínek, porušení 
právních předpisů nebo práv třetích osob je PoskytovateL 
oprávněn Účastníkovi omezit nebo přerušit poskytování 
sLužeb dLe této DíLčí smLouvy, a v případě porušení 
podstatným způsobem je PoskytovateL rovněž oprávněn 
okamžitě odstoupit od této DíLčí smLouvy. 
4.	Účastník podpisem této DíLčí smLouvy potvrzuje, že se 
seznámiL s obecnou specifikací sLužby, která stanoví bližší 
Seznam příloh: 

podmínky poskytování této sLužby a že s touto obecnou 
specifikací sLužby souhLasí. AktuáLní verze této obecné 
specifikace je k dispozici buď na www.vodafone.cz nebo 
na vyžádání u PoskytovateLe. 
5.	Sítí Vodafone je pro účeLy poskytování sLužeb Vodafone 
OneNet myšLena teLekomunikační síť spoLečnosti 
Vodafone Czech RepubLic a.s., na území České republiky. 
6.	Tato DíLčí smLouva se uzavírá ve dvou (2) stejnopisech, 
z nichž každá ze smLuvních stran obdrží po jednom. Tato 
DíLčí smLouva může být měněna pouze písemně; 
písemnou formou není pro účeLy změny Dílčí smLouvy 
výměna e-maiLových či jiných eLektronických zpráv 

Příloha k DíLčí smLouvě Vodafone OneNet - hLavní konvergované sLužby: PřehLed teLefonních číseL k převodu do sítě OneNet 

A6-J.Pot1'f:, 
	Datum: : 	. 

Mgr. Ondřej Dedek, Key Account Manager 
Jméno a funkce oprávněného zástupce PoskytovateLe 

J c r ~/l~ 
	Datum: 	. 

Ing. Jiří Procházka, ředitel 
Jméno a funkce oprávněného zástupce Účastníka 

Str. 12z 12 

Příloha č.1 
Příloha k Dílčí smlouvě OneNet - Hlas 
P05~ylO,ld\e '/odcJfOr'le Clech ~epuDlt~ d S. nampsll .;Jr;~ov{,·ctl 2. j~ 00 lJ~dha I'J 
vocaror-e "erlni péče 800 l - '80. VIP@vodalone.cz, ICO :578800', [l''', C/257%00 I, .00,010°. CI 
Snolec"ost :ap'ja~d v OXhOOdiTl rE'!SI;-I";d · ... l~d""né-T :.~É'5tS~;II1', soi derr: v Ordd. cco 8, . ,Oh~d ~Oti...! 

										! 	
						Pevná telefonní čísla • 		Statut čísla 		
			Fakturační 	Požadovaný rozsah čísel 						, 	
Firma / Pobočka 	Uživatel 	Tarifní plán 	skupina 	(záčatek a konec rozsahu 							
				) 	Pevné tel, číslo 	Zkrácená volba 	Typ telefonu 	Opouštěný Operátor 	Pevné 		
									., 		
Specifikace uživatelů 
PALATA - Domov pro zrakově postižené 
PALA TA - Domov pro zrakově postižené 
PALATA - Domov pro zrakově postižené 
PALA TA - Domov pro zrakově postižené 
PALATA - Domov pro zrakově postižené 
PALATA - Domov pro zrakově postižené 
CelkovÝ počet čísel 
Uživatel 1 	FS1 	
Uživatel 2 	FS1 	
Uživatel 3 	FS1 	
Uživatel 4 	FS1 	
Uživatel 5 	FS1 	
Uživatel 6 	FS1 	
	O 	
257311261 
FNP 
FNP 
FNP 
FNP 
FNP 
FNP 
PBX 
T02 
257311563 	PBX 	T02 	
257311930 	PBX 	T02 	
257311931 	PBX 	T02 	
257314665 	PBX 	T02 	
257314666 	PBX 	T02 	
Vysvětlivky: IvMD=lnternet v mobilu na den; IvM=lnternet v mobilu; IvMN=lnternet v mobilu naplno; Př, na den= Připojení na den; 
PpMST = připojení pro mobil standard 
PpMSU= připojení pro mobil super 
PpMP= připojení pro mobil premium 
PpMPP= připojení pro mobil premium plus 
PpSS= připojení pro služby standard 
PpSSU= připojení pro služby super 
PpSP= připojení pro služby premium 
MP05= Mobilní připojení 500 MB 
MP1 = Mobilní připojení 1 GB 
MP15= Mobilní připojení 15 GB 
MP4= Mobilní připojení 4 GB 
MP10= Mobilní připojení 10GB 
MP15= Mobilní připojení 15 GB 
• Jestliže je pevné (geografické) telefonní číslo přiděleno pro veřejně dostupnou telefonní službu realizovanou pomocí technologie Voice over IP (VoIP), uživatel není oprávněn měnit 
koncový bod služby (tj. lokalitu jejíž adresa je uvedena v této TS) bez souhlasu Vodafone, a to z důvodu zajištění správné lokalizace hovorů uskutečněných na čísla tísňového volání (policie, 
hasiči, záchranná služba) 
	~~'.~. 	2016 
o.rum~ 
......................... ,. 
Datum:~'.,:::.".,~.".,.,.,2016 
~-- 
Mgr. Ondřej Dedek. Key Account Manager 
Jméno a funkce oprávněného zástupce Poskytovatele 
Jméno a funkce Oprávněného zástupce Účastníka 
rh t V' .-;;~",~., r"" ,"' f)"~ r--C;:,;;á 
ť;,:o'.t~/~; t:1. ~·:.'1 r-rc~1::J 
15C ca P"'!;::l j, f,: K;'Jllc::~;';'ch 5 
(1)