OBJEDNÁVKA

	Odběratel :	Centrum pro regionální rozvoj České republiky	Řada dokladu	:	000
	Číslo objednávky	:	000037
	U Nákladového nádraží 3144/4	CODE	:	JS/2/2018
	130 00	Praha 3 – Strašnice	Zakázka	:
	IČ	:	04095316	DIČ	:	Popis dodávky	:
	Způsob dopravy	:
	Forma úhrady	:	Převodním příkazem

	Telefon :	Fax :	E-mail :

	Kontaktní osoba :		Telefon :		Email:	

Místo určení :	Centrum pro regionální rozvoj České	Dodavatel :	Kurková Karína Ing.
	republiky, JS Olomouc
	Hálkova 171/2	Kpt. Nálepky 868/VI
	779 00	Olomouc	739 61	Třinec

	Datum pořízení	:	5.1.2018
	Požadované datum dodání	:
	Požadovaný termín dodání	:	IČ	:	73918482	DIČ	:	CZ73918482

	řádek	Označení	Popis dodávky

	S ohledem na výsledky minitendru 1) vycházejícího z Rámcové smlouvy na překlady č. 4/2017 a s odkazem na článek II.
	této RS objednáváme u Vás překlady typu A1 do polského jazyka, B1 a B2 do českého jazyka v cenách, které vycházejí z
	uvedeného výběrového řízení na překlady, viz rozpis cen níže:
	
	Typ překladu                               počet NS                NS bez DPH         NS s DPH         celkem s DPH
	B1 - drobné do ČJ                         46,1                             260,-         314,60                14 503,06
	
	Typ překladu - náhradní            počet NS                NS bez DPH           NS s DPH       celkem s DPH
	A1 -drobné do PJ                           17,1                           260,-       314,60                5 379,66
	B2 -střední do ČJ                           43,6                           260,-       314,60              13 716,56
	
	Pozn.: objednávka na A1,B2 bude plněna při nedostupnosti vítězného dodavatele a končí vyčerpáním NS,
	případně vyhodnocením nového minitendru na příslušný překlad.
	
	Cena celkem s DPH .………………………………………..…..……….……………...….. 33 599,28 Kč
	
	Prosíme dopsat do faktury: Projekt TA Aktivity JS Interreg V-A 2018-2020; v případě překladů v rámci propagace Programu:
	Projekt TA KAP Interreg V-A 2018-2020
	
	Do faktury uveďte, případně k faktuře přiložte, kvantifikaci dodané služby (dodací list apod.).
	
	Děkujeme za spolupráci.	Celkem  Kč s DPH	33 599,28

Fakturu spolu s dodávkou, prosím, zašlete na místo určení a uveďte v ní číslo této objednávky.
Fakturační adresa je vždy adresa odběratele.

Podpis oprávněné osoby :.......................................................

	Vystavil :	CRR\HaberlovaM
Zpracováno systémem HELIOS Orange	Objednávka :	000000037	Strana:	1	 /	1