Městské divadlo Mladá Boleslav Palackého 263 293 80 Mladá Boleslav Smlouva č. 49/2017 o uskutečnění divadelního představení Městské divadlo Mladá Boleslav (IČO 48683035, DIČ – CZ 48683035) osvobozené plnění dle §61 odst. e) zák. č. 235/2004 Sb. Zákona o DPH příspěvková organizace města Mladá Boleslav zastoupené Mgr. Janetou Benešovou, ředitelkou MDMB bankovní spojení KB Mladá Boleslav 2521850237/0100 (dále jen MDMB) a Kulturní dům Střelnice Vrchlabí, Vančurova 347, 543 01 Vrchlabí (IČO: 13584201 DIČ: CZ13584201) zastoupené panem Bc. Vladimírem Jindrou, ředitelem (dále jen pořadatel) I. - Pořadatel uspořádá na svůj náklad představení MDMB BYL TO SKŘIVAN – Ephraim Kishon dne 18. prosince 2017 v 19.00 hodin na scéně Kulturního domu Střelnice ve Vrchlabí (obsazení: Karolina Frydecká, Petr Bucháček a Luděk Jiřík j. h.) II. Cena Za uskutečnění představení včetně všech nákladů spojených s jeho uvedením (doprava, diety) uhradí pořadatel proti faktuře, kterou MDMB vystaví, celkovou částku: 37 530 Kč III. – Pořadatel se dále zavazuje 1 Ohlásit představení zastupujícím agenturám DILIA o. s., Krátkého 143/1, 190 03, Praha 9 (6 %), AURA-PONT s. r. o., Radlická 99, 150 00 Praha 5 (6,6%), Xxxxx Xxxx – hudba: 1 % zaslat na účet - č. u. xxxxxxxxxx/xxxx a sám zaplatit poplatky z hrubé tržby za užití díla. 2 Zajistit v den představení na vlastní náklady pořadatelskou, technickou a požární službu. 3 Zajistit prodej programů, které MDMB přiveze na pohostinské vystoupení. 4 Co nejúčinněji propagovat zakoupené představení. 5 Zařídit, - aby bylo v den představení vyklizené jeviště se zavěšeným horizontem - aby bylo uklizeno a zatopeno ve všech provozních místnostech, které bude MDMB potřebovat ke svému vystoupení (min 18 °C) - přístup do osvětlovací a zvukové kabiny včetně přítomnosti služeb - možnost občerstvení pro všechny účastníky zájezdu - úklid jeviště po stavbě scény 6 Zajistit možnost příjezdu nákladního auta IVECO (9 t) a autobusu s účinkujícími k divadlu a jejich následné zaparkování. 7 Zajistit 4 volné vstupenky pro potřeby Městského divadla Mladá Boleslav. IV. – Další eventuální podmínky. 1 Volné jeviště v den představení ve 13.00 hodin. 2 Přítomnost jevištního mistra, zvukaře a osvětlovače ve 14.00 hodin. 3 Čisté a vytopené šatny pro 1 ženu a 2 muže. 4 MDMB si při nedodržení výše uvedených podmínek vyhrazuje právo zrušit představení na náklady pořadatele. 5 Čtyři volné vstupenky pro MDMB, počet bude upřesněn dva dny před uskutečněným Představením. 6 Samostatnou místnost pro vlásenkářku vybavenou alespoň 1 stolkem se zrcadlem a židlí. V. – Městské divadlo Mladá Boleslav se zavazuje 1 Uskutečnit představení v dohodnutém termínu s maximální uměleckou odpovědností 2 Být na místě představení nejpozději 30 minut před začátkem představení 3 Zajistit hostující umělce, pokud v představení vystupují 4 Uhradit honoráře hostujícím umělcům v představení VI. – Závěrečná ustanovení 1 V případě, že bude představení ze strany pořadatele zrušeno v den představení, zaplatí pořadatel až 100 % sjednané částky a ostatní výdaje spojené s představením. 2 V případě zrušení představení 7 dnů před termínem, zaplatí pořadatel 50 % sjednané částky. 3 Bude-li představení znemožněno z důvodu vyšší moci bez zavinění MDMB, dohodnou se obě strany na náhradním představení, popř. na náhradním termínu. 4 Tato smlouva nabývá platnosti podpisem zástupců obou stran. Je vyhotovena ve třech exemplářích, které Vám zasílám a dvě potvrzená vyhotovení vraťte obratem MDMB. Pro potřeby statistiky uveďte, prosím, počet míst v hledišti 268. Smlouva bude zveřejněna v registru smluv podle zákona 340/2015 Sb. V Mladé Boleslavi dne 6. října 2017 Za MDMB Za Kulturní dům Střelnice Vrchlabí