SMLOUVA O spoluprací 1 Smluvní strany 1.1 Zdravotnická záchranná služba Libereckého kraje, pnspěvková organizace, se sídlem Klášterní 954/5. Liberec l-Staré Město, Liberec, PSČ 460 01 IČO 467 44 991 zapsaná v obchodním rejstříku vedeném u Krajským soudem v Ústí rad Labem, spis. zn. Pr 738 ID datové schránky bgpmvs6 (dále Jen ,ZZS LK") na straně jedné a 1.2 Krajská nemocnice Liberec, a. s., se sídlem Husova 357/10, Liberec l-Staré Město, Liberec, PSČ 460 63 IČO 272 83 933 zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ústí nad Labem, spis. zn. B 1651 ID datové schránky jwaeuen zastoupená MUDr. Luďkem Nečesan^, MBA, místopředsedou představenstva (dá lejen „KNL") na straně druhé v souladu s ustanovením § 1746 odst. 2 zákona é. 89/2012 Sb., občanský zákoník, v platném znění, uzavírají níže uvedeného dne, měsíce a roku tuto smlouvu o spolupráci. 2 Úvodní ustanovení 2.1. ZZS LK je poskytovatelem zdravotních služeb, resp. zdravotnické záchranné služby a přepravy pacientů neodkladné péče, ve smyslu § 2 odst. 2 písm, d) a f) zákona č. 372/2011 Sb., o zdravotních službách a podmínkách jejich poskytování (zákon o zdravotních službách), a zákona 5. 374/2011 Sb., o zdravotnické záchranné službě. ZZS LK odpovídá v rozsahu platné Zřizovací listiny za zabezpečování úkolů přednemocniční neodkladné péče a přepravy pacientů neodkladné péče (dále Jen „PPNP") vč. tvorby funkční sítě zdravotnických zařízení zdravotnické záchranné služby na území Libereckého kraje. 2.2. KNL Je poskytovatelem zdravotních služeb ve smyslu zákona č. 372/2011 Sb., o zdravotních službách, a prohlašuje, že splňuje veškeré podmínky a má veškerá potřebná oprávnění, zcjm. oprávnéník poskytování PPNP vydané odborem zdravotnictvíKrajského úřadu Libereckého kraje, pro poskytování zdravotních služeb s názvem zdravotnická dopravní služba a přeprava pacientů neodkladné péče. 2.3. Smluvní strany mají zájem spolupracovat při zajištění PPNP ve smyslu § 2 odst. 2 písm. f) zákona o zdravotních službách, kterou se rozumí jejich přeprava mezi poskytovateli lůžkové péče výtiradně za podmínek soustavného poskytování neodkladné péče během přepravy (tzv. sekundární převozy pacientů}. Strana 1 j 7 Smlouva o spolupráci Krajská nemocníce Liberec a.s. 3 Předmět smlouvy _ 3.1. Předmětem této smlouvy je dohoda o vzájemná spolupráci mezi smluvními stranami v souvislosti s poskytováním zdravotních služeb při zajišťování PPNP, a to za podmínek vtéto smlouvě uvedených, zejm.: a.l.l.telefonické předávání výzev ZZS LK k přepravě pacientů neodkladné péče na základě rozhodnutí operátora zdravotnického operačního střediska ZZS LK (dále jen „ZOS") dispečinku KNL; 3-1.2-závazek KNL zajistit přepravu pacienta v režimu PPNP dle vjzjy předané od ZZS LK. a to v souladu s výzvou předanou od ZZS LK; S-l.S.stanovení vzájemné úhrady za služby dle této smlouvy poskytované. 3.2. Smluvní stra.ny pro vyloučení všech pochybností staví najisto, že předmětem spolupráce smluvních stran není poskytování zdravotnické záchranné služby, vyjma mimořádných událostí a krizových situací dle čl. 6 této smlouvy. 3.3. Smluvní strany se dohodly, že v souvislosti s uzavřením této smlouvy není KNL oprávněna čerpat podporu a příspěvky anebo jiná plnění a úhrady z veřejných rozpočtů. 4 Práva a povinnosti smluvních stran___ 4.1. KNL se zavazuje k připravenosti přijmout výzvu k realizaci PPNP nepřetržitě a realizovat takovou přepravu vždy v pracovní dny od 7.00 do 15.30 hodin. Smluvní strany se dohodly, že po jednom měsíci ode dne účinnosti této smlouvy budou jednat o možném uzavřením dodatku k této smlouvě, jehož předmětem bude úprava této doby, např. rozšíření. 4.2. KNL se zavazuje poskytovat zdravotní služby uvedené v odst. 3.1.2 4.2.1.prostřednictvím posádek PPNP, jejichž členové splňují požadavky na personální zabezpečení PPNP dle bodu 1.1, přílohy č. 7 vyhlášky č. 99/2012 Sb.. o požadavcích na minimální personální zabezpečeni zdravotních služeb, v platném znění: 4.2.2.ve zdravotnickém zařízení, jenož technické 3 věcné vybavení odpovídá požadavkům stanoveným píHohami č. 1 a 8 vyhlášky č. 92/2012 Sb., o požadavcích na minimální technické a vécné vybavení zdravotnických zařízení a kontaktních pracovišť domácí péče: 4.2.3.S využitím dopravních prostředků odpovídajících požadavkům uvedeným v části Ml. přílohy k vyhlášce č. 296/2012 Sb., o požadavcích na vybavení poskytovatele zdravotnické dopravní služby, poskytovatele zdravotnické záchranné služby a poskytovatele přepravy pacientů neodkladné péče dopravními prostředky a o požadavcích na tyto dopravní prostředky. Zdravotnickým zařízením KNL se ve smyslu ustanovení odst 3.2.2 rozumí pracoviště Jablonecká 14, Liberec. 4.3. KNL se zavazuje plnit závazky dle odst. 3.1 této smlouvy, zejm, zajišťovat výkony PPNP indikované zdravotnickým zařízením lůžkové péče na území Libereckého kraje, odkud nebo kam má být pacient transportován (dáleJen „odesilajícr a „cílové zařízení"), a to výhradně na základě pokynu předaného ZOS dispečinku KNL. KNL se dále zavazuje prostřednictvím dispečinku KNL informovat ZOS o činnosti své posádky PPNP na území Libereckého kraje, zejm. o dosažení odesílajícího nebo cílového zařízení a o ukončenítransportu předáním pacienta, v případě \'ýkonů PPNP indikovaných zdravotnickým zařízením lůžkové péče mimo území Libereckého kraje. 4.4. V případé, že KNL nebude schopna zajistit naplnění výzvy předané od ZOS z provozních či kapacitních důvodů, zavazuje se poskytovatel výzvu nepřijmout, a to během telefonického hovoru, kterým ZOS předává výzvu dispečinku KNL. strana 2 | 7 Smlouva o spoluprací Hjip Krajská nemocnice Liberec a.s. 4.5. Spojení mezi ZOS a dispečinkem KNL a mezi ZOS a posádkami PPNP bude probíhat prostřednictvím GSM telefonu se záznamem hovoru na straně ZOS. 4.6. KNL se zavazuje informovat ZOS o pozici, trase a přibližném časovém rámci pohybu akceschopné posádky PPNP, popř. posádek, na území Libereckého kraje, a to nejpozději před zahájením jízdy nevytížené posádky zpět. 4.7. KNL se zavazuje splnit pokyn operátora ZOS k realizaci transportu v souladu s ustanovením odst 4.3 této smlouvy, a to zahájením realizace transportu do 60 minut od předání pokynu dispečinku KNL, není-li operátorem ZOS určeno zahájení realizace transportu v delším časovém odstupu. 4.8. Smluvní strany nepovazují za porušení závazků a povinnosti dle odst. 4,7, dojde-ll k nesplnění pokynu k realizaci PPNP na základě mimořádných a nenadálých událostí, které vznikají nezávisle na vůli člověka a není možné je žádným způsobem ovlivnit (např. porucha vozidla, dopravní nehoda, meteorologické podmínky, ohrožení posádky, vis major aj.). 4.9. V souvislosti s ustanovením či. 4,8 je povinnosti KNL neprodlené: 4.9.1.informpvat 203 o vzniku takové události; 4.9.2.poskytnout veškerou možnou součinnost ke zmírnění dopadů takové události na dostupnost a plynulost při poskytování zdravotních služeb poskytovatelem Z2S LK, zejm. zdravotnické záchranné služby a PPNP; 4.9-3.se v přiměřeném rozsahu podílet na zajištění náhradních řešení k zajištění realizace transportu PPNP dotčených událostí uvedenou v odst. 4.8. V případě porušení těchto povinností odpovídá KNL za vzniklou škodu. 4.10. Smluvní strany prohlašují, že veškeré telefonické hovory ZOS či dispečinku Jsou monitorovány a je z nich pořizován záznam, což vzájemně berou na vědomí a souhlasí s monitoringem vzájemných hovorů a pořizováním záznamů z těchto hovorů. 4.11. KNL předá Z2S LK Jmenný seznam osob, které se budou podílet na přepravě pacientů neodkladné péče, a současně specifikaci vozidel určených k přepravě pacientů neodkladné péče dle této smlouvy. 4.12. Smluvní strany se zavazují zachovávat mlčenlivost o veškerých skutečnostech, o kterých se doz".! v souvislosti s touto smiouvou a vzájemnou spoluprací. 5 Další ujednání o spolupráci při zajišťování PPNP Smluvní strany se o spolupráci při zajišťování výkonu PPNP dále dohodly takto: 5.1. ZZS LK, resp. ZOS, je garantem výkonu PPNP na území Libereckého kraje ve smyslu přijmu, vyhodnocení a evidence veškerých požadavků na realizaci PPNP odesílajících a/nebo cílových zdravotnických zařízení poskytovatelů lůžkové péče na území Libereckého kraje ve vztahu k hospitalizaci přepravovaného pacienta, a to i požadavků předaných ZOS k realizaci jiným poskytovatelům PPNP. Na základě vyhodnocení požadavku na realizaci PPNP rozhoduje operátor ZOS o oprávněností požadavku a nejvhodnějším způsobu zajištění PPNP vzhledem k závažnosti zdravotního stavu pacienta, stupni naléhavosti zahájení transportu a aktuální situaci poskytování zdravotnické záchranné služby a PPNP výjezdovy^mi skupinami ZZS LK, popř. dalšími subjekty oprávněnými k poskytování PPNP na území Libereckého kraje. 5.2. Poměr transportů PPNP realizovaných výjezdovými skupinami ZZS LK a předaných k realizaci jiným poskytovatelům, vč. KNL, se řídí zejm. ustanovením odst. 5.1. V případě, že v budoucnu Strana 3 | 7 Smlouva o spoluprácí Krajská nemocnice Liberec a.s. } vznikne požadavek na algoritmus pro určování takového poměru, bude určen na základě vzájemné dohody obou smluvních stran a event. dalších subjektů oprávněných k poskytování PPNP na území Libereckého kraje, a popř. také zástupců zdravotních pojišťoven. 5.3. Z pohledu časové naléhavosti na zahájení realizace transportu od příjmu požadavku ZOS se zpravidla rozlišujítransporty: 5.3.1.odklatíné, jejichž zahájení lze odložit více než 60 min. od přijetí požadavku; 5.3.2.akutnf, Jejichž zahájení je požadováno do 60 min. od pRjetí požadavku; 5.3-3.neodkladné, jejichž zahájení je požadováno do 20 mm. od přijetí požadavku. Zahájením realizace transportu se rozumí dosažení odesílajícího zdravotnického zařízení posádkou PPNP. 5.4. V rámci spolupráce určené touto smlouvou se dispečinku KNL předávají především požadavky na realizaci transportů odkladných a akutních, výjimečně i transportů neodkladných, které se zpravidla realizují výkonem zdravotnické záchranné služby. S pokynem k realizaci transportu předává dispečinku KNL operátor ZOS: 5.4.1.údaje o časové naléhavosti transportu a u odkladných transportů také požadavek na čas zahájení trans portu; 5.4.2.údaje o pacientovi, minimálně v rozsahu jméno a pňjmení, věk a základní diagnóza; 5.4.3.požada vky na personální a technické zajištění transportu (přítomnost lékaře, vybavení posádky apod.); 5.4.4.údaje o odesílajícím a cílovém zdravotnickém zařízení (název poskytovatele, adresa zdravotnického zařízení, oddělení, stanice apod.); 5.4.5.další údaje podstatné pro realizaci transportu, např. hmotnost pacienta přesahující 140 kg, 5.5. ZZS LK neodpovídá za případné námitky plátců v souvislosti s úhradou poskytnutých zdravotních služeb z prostředků veřejného zdravotního pojištění vůči transportům realizovaným KNL dle této smlouvy z důvodů pochybnosti o dodržení pravidel hospodárnosti při realizací transportu PPNP poskytovatelem KNL. 5.6. Transporty PPNP v rámci areálu zdravotnického zařízení jediného poskytovatele lůžkové péče nejsou hrazeny z veřejného zdravotního pojištění: Jejich zajištění a úhrada se řídí vzájemným vztahem mezi KNL a poskytovatelem lůžkové péče. V případě přijmu požadavku na realizaci takového transportu 5.6.1.Z0S, postupuje operátor ZOS s přiměřeným využitím ustanovení odst. 5.1 až 5.4 této smlouvy; 5.6.2.KNL. postupuje operátor dispečinku KNL dle standardních postupů dispečinku KNL s využitím vlastních prostředků k zajištění takového transportu; vtom případě nemá KNL povinnost informovat ZOS dle ustanovení odst. 4.3 věty druhé. 5.7. Smluvní strany se zavazují účelně naplňovat spolupráci, popř. závazky, dle ustanovení této smlouvy. 5.8. Poskytnutí součinnosti druhé smluvní straně, zejm. vytěžování druhé smluvní strany k jiným účelům, než Je sjednáno v této smlouvě, nesmí vést k narušeni samostatného poskytování zdravotních služeb Jednotlivými smluvními stranami; zajištění dostupnosti zdravotnické záchranné služby na území Libereckého krájeje prioritní. 5.9. Kontaktními údaji KNL pro potřeby této smlouvy jsou údaje uvedené v odst. 1.2 a dále: 5.9.1.dispečink dispečink je provozován nepřetržitě: potřeba zvýšené ochrany posádky před biologickým rizikem aocd. Strana 4 | 7 5.10. Kontaktními údaji ZZS LK pro potřeby této smlouv>'jsou údaje uvedené v odst. 1.1a dále: 5.11. Veškeré změny kontaktních údajů je smluvnfstrana, jfžse změna týká, povinna oznámit písemné druhé smluvní straně s tím, že změna kontaktních údajů nabývá účinnosti ve vztahu k druhé smluvní strané doručením tohoto oznámení. 5.12. ZZS LK se zavazuje zaplatit poskytovateli z každé fakturované částky ze strany KNL 95 % takto oprávněné fakturované částky. Zbývající 5 % fakturované částky si ponechá ZZS LK Jakožto náhradu za provozní a režijní náklady v souvislostí se spoluprací dle této smlouvy. 5.13. Poskytovatel se v táto souvislosti zavazuje v každém Jednotlivém případě přepravy pacientů neodkladné péče řádně vyplnit v-ýjezdový protokol KNL a jednou týdné předávat ZZS LK jednu z kopií protokolu společně s kopií případné další zdravotnické dokumentace, zejm. řádné vyplněného Příkazu ke zdravotnímu transportu. Vzorový výjezdový protokol tvoří jakožto příloha 5. 1 nedílnou součást této smlouvy. 5.14. Detailní podmínky spolupráce budou popsány v příloze č. 2, která bude ratifikována oběma smluvními stranami nejpozději do 2 týdnů od podpisu této smlouvy. Detailními podmínkami se rozumí zejména konkrétní teehnícké podmínky komunikace mezi poskytovatelem a ZZS LK. podmínky evidence Jednotlivých výkonů přepravy pacientů neodkladné péče a podmínky přípravy vyúčtování poskytnutých služeb. 6 Krizová připravenost_ v souladu s požadavky na zajištění připravenosti poskytovatele zdravotnické záchranné služby na řešení mimořádných událostí a krizových situací, zejm. provádění záchranných a likvidačních prací v souvislosti s výskytem hromadného postižení zdraví, se KNL zavazuje poskytnout na výzvu ZOS vlastní dostupné síly a prostředky dislokované na území Libereckého kraje pro plnění úkolů ZZS LK, zejm. v souvislosti s požadavky na navýšení přepravních kapacit, a to včetně potřeby zajištěni evakuace zdravotnických zařízení poskytovatelů lůžkové péče. 7 Další práva a povinnosti smluvních stran _ 7.1. KNL prohlašuje, že ke dni podpisu léto smlouvy obéma smluvními stranami je rozhodnutí o oprávnění k poskytování PPNP. uvedené v odst. 2.2 této smlouvy, platné, a dále se zavazuje oznámit ZZS LK všechny změny týkající se údajů uvedených v tomto rozhodnutí anebo v dokladech předkládaných se žádostí o uděleníoprávnění na základě tohoto rozhodnutí, a o těchto Strana 517 Smlouva o spoluprácí nemocnice Uberec a.s. OTt změnách předložit ZZS LK doklady dle odst. 7.7, a to do 15 dnů ode dne. kdy se o těchto změnách dozvěděl. 7.2. KNLje povinna poskytovat zdravotní služby, zejm. PPNP, na náležité odborné úrovní, v souladu s platnými legislativními požadavky na personální a věcné vybavení stanovenými pro poskytování PPNP, jak je uvedeno v odst. 4.2 této smlouvy. ZZS LK si vyhrazuje právo kontroly naplňování těchto požadavků. Porušenítěchto povinností se považuje za hrubé porušení této smlouvy a může být spojeno s veškerou odpovědností z takového porušení vyplývající. 7.3. Za porušení povinností vyplývajících z této smlouvy se dále považuje opakované porušování ujednání, nenaplňování závazků a smluvních povinností a ze strany KNL také opakované nesplnění pokynu operátora ZOS ZZS LK k realizaci transportu bez udání závažného důvodu. Za opakovaně porušování se pro účely této smlouvy považují alespoň tří písemná upozornění druhé straně během 52 týdnů. 7.4. Za škody způsobené při poskytování zdravotních služeb, vzniklém na základě ujednání vyplývajících z této smlouvy, odpovídá poskytovatel zdravotních služeb, který zdravotní služby posk:,4ovaí. 7.5. KNL se zavazuje poskytovat součinnost ZOS ZZS LK předáváním informací potřebných pro operační řízení, zejm. hlášení polohy, trasy a stavu akceschopnosti posádek a vozidel na území Libereckého kraje, 7.6. KNL se zavazuje předat ZZS LK seznam dopravních prostředků využívaných k plnění této smlouvy, a to do 15 dnů od podpisu této smlouvv' oběma smluvními stranami, a tento seznam aktualizovat dle potřeby, minimálně však jedenkrát ročně. 7.7. KNL se zavazuje oznámit ZZS LK veškeré změny a překážky vzniklé v průběhu trvánítéto smlouvy, které podstatným způsobem ovlivňují smluvní vztah touto smlouvou založený, a to neprodleně telefonicky a písemně nejpozději do 15 dnů ode dne, kdy se o těchto změnách anebo překážkách dozvěděla. 8 Ukončení smluvního vztahu _ 8.1. Tato smlouva může být ukončena 8.1.1. písemnou dohodou smluvních stran: 8.1.2. vypovědí některé ze smluvních stran, a to i bez udání důvodu; 8.1.3. okamžitě bez výpovědní doby pří hrubém porušení povinností ze smlouvy vyplývajících. 8.2. Výpovědní lhůta se stanovuje na dva měsíce a počíná běžet prvním dnem následujícího měsíce, po doručení výpovědi druhé smluvní straně. Běh výpovědní lhůt>' nemá vliv na plnění povinností vyplývající z této smlouvy. 9 Závěrečná ustanovení a prohlášení _ 9.1. Tato smlouva nabývá platností dnem jejího podpisu oběma smluvními stranami a účinnosti 9.10. 2017. 9.2. Obě smluvní strany Jsou srozuměny, že pro vzájemnou komunikaci a spoluprácí v souvislosti s touto smlouvou platí kontaktní údaje uvedené v odst. 5.9 a 5.10 této smlouvy. Veškerá písemná strana 6|7 Smlouva o spoluprací |'. 9.3. Tato smlouva se uzavírá na dobu neurčitou. 9.4. Veškeré změny této sm.louvy mohou být mezi smluvními stranami přijaty po vzájemné dohodě formou písemných dodatků, které se po jejích podpisu smluvními stranami stávají nedílnou součástí této smlouvy a řídí se jejím právním režimem. 9.5. Tato smlouva se vyhotovuje ve čtyřech stejnopisech, z nichž obé smluvní strany obdrží po dvou. 9.6. Smluvní strany jsou si vědomy, že úplný text této smlouvy bude zveřejněn v souladu se zákonem o registru smluv a souhlasí s tím. Zveřejnění provede KNL za pomoci automatického strojového převodu textu. 9.7. Smluvní strany prohlašují, že před podpisem této smlouvy smlouvu četly a seznámily se sjejím obsahem, kterému rozumí a se kterým souhlasí, že smlouvu uzavírají na základě svobodné vůle. nikoli v tísni anebo za podmínek nevýhodných pro jednu ze smluvních stran, popř. jednu smluvní stranu nepřiměřeně zvýhodňujících, a že podpis smlouvy Je projevem jejich vážné vůle tuto smlouvu uzavřít. 10 Podpisy smluvních stran 10.1. Zdravotnická záchranná služba 10.2. Krajská nemocnice Liberec, a. s. Libereckého kraje, příspěvková organizace V Liberci dne 6. řjna 2017 V Liberci dne Strana 7)7