novc'fÄ..rfl
UměIeckáa reklámnI agentura
	str, .O.	
	1 Karlovy—Vary	
se sídlem:	Mariánskolázeňská 306'2, 360(		
IČO: 63554585. DIČ CZ 63554585		
Zastoupena: M5A. Michaelou Moc KáČerkovou, MMus. Kontaktni osoby, Vlasta Vodičková Patricie Janstová Bankovni spojeni 16033341/O 100, KQmerčnt banka a s (dále jen „Pořadatel")		
Dodavateb	ArtPro s.r.o.
Adresa:	Sarajevská 9. 12000 PRAl-lA .. Vinohrad,.-
Zapsaná:	vOR vedeném Městským soudem v Praze,odd. C sp.zn..328550.
Banka;	Raiffeisen8ank 13936ĺ5500
Zástupce	Helena Sterrová. e mail helena sterr@novaart cz
IČ	08883564
DIČ:.	CZ08883564
1.
Předmět smlouvy
spolup	n
ráce a projektu MICHAEL C
JAKSON SYMPHONY - koncertKarlových Varech v prmedení Moondance orchestru a sókstú společně s Karlovarským symfonickým orchestrem (dále Jen
U.
Místo * harmonogram zkoušek a koncertu
Místo konání koncertu: hotel Thermal, Veiký.sál. 1. P; Pavlova 200111.1. 36001 ..Krloyy Vaty: Harmonogram V den koncertu 16 4.;20,26:
12.30. -- 14 00 příprava techniky - stavba nástrojovKv Moondance Orchestra
14.00'- I 00 zvuková zkouška Moondance
15.00 — 18 00 zvuková zkouška tutti a generálni zkouška
19.3021.00kóúcert
III.
Povinnosti dodavatele
1. Zajistit. prozvúkovou a generální zkušku a konert viz článek H. Této smlouvy hudební produkci dechové sekce a rytmiky orchestru Moondauce Orchestru Martina Kumžáka (dak jen „orchestr) v obsazení sta ge piáno sol kytara,bas kytara bicí, pero tromb alt sa'c tenor sax 2x trb
IV.
Povinnosti pořadatele
I Zajištěni mista koncertu na náklady pořadatele - Velky sal hotelu Thermal
2. Ozvučení n	.... nlkoncertu Irmou. V.~ Sound.
3. ZajiŠtěuf.žId...a Hotových pultŮ. pro všechny hráče zajištěně. Dodavatelem na z kladě této smlouvy.
V.
Platební podmínky
1. Pořadatel sei zavazuje zaplatit dodavateli za zajištění umělců dle Článku 111. 1. této smlouvy cenu stanovenou dohodou smluvních stran ve výši 71.700 Kč. Částka bude uhrazena k datu 12.4. 2026 na základě doručené faktury. a to bezhotovostním převodem na bankovní účet uvedený na faktuře daňovém dokladu. Dodavatel se zavazuje doručit pořadateli fakturu - daňový doklad alespoň 15 dnů před dnem splatnosti ceny za zajištění a zrealizováni akce dle tohoto článku smlouvy.
2. Ozvučeni koncertu není součástí této smlouvy a bude objednáno pořadatelem samostatnou óbjednávkoupřimo ti dodavatele techniky.
Vl.
Práva a povinnosti smluvních stran
Práva a povinnosti stran se řídí všeobecnými smluvními podmínkami, se kterými byly obě smluvní strany seznámeny a Činí nedílnou součást této smlouvy.
VII.
Všeobecné smluvní podmínky-
I. Touto smlouvou se neuděluje pořadateli svolení ke komerčnímu použili jmen, podobizen, obrazovy ch snímků a zvukovych záznamů Či jinychprojevu osobní povahy vykonnych umělců ani jejich souboru vystupujicich na akci.
2. Pořadatel zajistí, aby. byli náyštčvnicl koncertu informováni o zákazu pořizováni óbrazových Či zvukových záznamu umělců třetimi stranami Dodavatel zároveň bere na 'ědomf že není možné v piném rozsahu zabranit publiku tyto záznamy pořídit, nebot možnosti zásahu ostrahy jsou kvůli uspořádáni sezeni publika v, sále omezené Na akci muže byt pořizena fotodokumentace-,;k kratkč audiovizuální záznamy pro PR účely pořadatele a Moondance Orchestru Zveřejněny mohou byt po souhlasu oběma smluvnimi stranami
3. Pořadatel odpovídá za Škody na.zdraví i majetku, vznikle výkonným umělcŮm Či.j mým osobám v souvislosti s vystoupen ĺm pokud nebyly prokazatelně zaviněny vykonnym umělce ma to zejména pokud vzniknou nedodržením předpisů o bezpečnosti a ochraně zdravi a ne4održenim technickych norem a ostatních obecně závazných právních předpisů zestraňy póřadatile.
4. Pokud bude vystoupení znemožněno v důsledku nepředvídatelní nebo neodvratitelné události, ležící mimo smluvní strany např přírodní katastrofa epidemie uředni zákaz atd nebo nepředvfdatelne události ze strany umělce např úmrtí uraz, havárie závažn	m
é oneocněni umrti v rodině mají obě strany právo od smlouv odstoupit bez jakychkoliv nároků na finanční úhradu ceny a vzniklé Škody včetně ušleho zisku Odstupujíci strana je však povinna doložit shora uvedené skutečnosti Odstoupením od smlouvy se závazek zrušuje od počátku Strany jsou povinny v takovém připadě se navzájem vypořádat tj dodavatel je povinen 'vrátit pořadateli již zaplacené Částky dle Čl Ii této smlouvy a to na bankovní učet ze kterého byly zaplaceny a to nejpozději do 15 dnů ode dne doručeni odstoupení od•smlouvy druhé smluvní straně.
5. Kterákoliv smluvní strana je oprávněna bez. uvedení důvodu od této..smioUvy. ódstóupit. pouze písemnou formou (doporučeny dopis) nejpozději 30 kalendařnfch dnů před konáním akce dle ČJ. Í odst I teto smlouvy. Odstoupenim od smlouvy se závazek zrušuje od počátku Strany jsou povinny v takovém připadě se navzájem vypořádat tj dodavatel je povinen vrátit pořadateli již zaplacene Částky dle Čl 11 táto smlouvy a to na bankovní učet ze kterého byly zaplaceny a to nejpozději do 15 dnu ode dne doručeni odstoupeni od smlouvy druhy smluvní straně.
6. ZrUší-Upořadatel akci dleČl. 1 teto smlouvy aod. tétosrnlouvy odstoupí vyjma z důvodů uvedených vodst. 4 těchto všeobecnychsmluvních podmínek 40 až 20 kalendářních dni před jejím konáním zavazuje se pořadatel uhradit dodavateli 60°o smluvené ceny dle ČI II této smlouvy, př'ípadny rozdíl mezi celkovou cenou a 60% smluvená ceny a dále celé náklady na cestovné pokud ‚již byla celkova cena a náklady pořadatelem dodavateli zaplaceny, se dodavatel zavazuje vrátit pořadateli do 15 dnů ode dne doručeni odstoupení od smlouvy dodavateli V připadě zrušení akce 19 a méně kalendářních dnu a měně před jejiin konáním a odstoupenim pořadatele od smlouvy vyjma z duvodu uvedenych v odst 4 těchto všeobecnyc q
h mluvnich poclminek uhradí pořadatel dodavateli lO0o smluvené ceny ato na bankovní učet, ze kterého byly zaplaceny nejpozději do 15 dnů ode dne doručeni odstoupenia při nešpiněnípřcdmětu smlouvyda 15.driů ode dne, kdy se akce měla konat.
7. Je-li akce pořádána v přírodním prostředl. je pořadatel povinen zajistit kiyt pódium bez průniku deŠťové vody..
S. Pořadatel je povinen v souladu s obecně závaznými právními předpisy oznámit konání akce u příslušných úřadŮ a příslušné autorské organizace (OSA)
9. Dodavatel ,je povinen postupovat s odbomoupéci a zajistit..aby se umělci dostavili do místa konání akce dle ČasOuvedených v Čl. I této smlouvy a dále ve stavu, aby co nejlépe zajistili provedení uměleckého výkonu.
10. Případně spoiy hudou řešeny přednóstně dohodousmluvních stran. Nedospějí-li smluvní strany ke vzájemné dohodě ohledně mezi nimi spornych práv a povinnosti zavazuji se smluvní strany řešit všechny spory mezi nimi vzniklé dle p!atnýchprávnfch předpisů České republiky.
11. Smluvní strany berou na vědomí.. že „Smlouva o hudebňl produkci orcbestrtr bude pořadateiem.po jejím podpisu zveřejněna v Registru smluv dle Zákona o registru smluv Č. 340/2015 Sb.
12. Tato smlouvaje vyhotovena ve. dvou stejnopisech, .znichž každá strana obdrží pó jednom stejnopise.
13. Obě smluvní strany prohašují, že: smlouvu podepsaly nikóliv vtísni. nikóliv za nápadně neyýhodnch podmínek a závazky ze smlouvy plynoucí přijímají.
V4dne	VPrazedne	- Z < '?_-:;: Z C
nova
umělci . eventy. odtjkc
Ri~nqhOffL=rOw	25etiic
IČO' 2744370, DlC CZ274 Pořadatel	Dödavatel