SMLOUVA O UMĚLECKÉ SPOLUPRÁCI
POŘADATEL 1:
Karlovarský symfonický orchestr p.o.
se sídlem: Mariánskolázeňská 306/2, 36001 Karlovy Vary IČO: 63554585, DIČ: CZ 63554585
zastoupená MgA. Michaelou Moc Káčerkovou, M. Mus., ředitelkou (dále jen „KSO")
a
POŘADATEL 2:
Karlovarské městské divadlo o.p.s.
se sídlem: Moskevská 2035/21, 36120 Karlovy Vary IČO: 28041241, DIČ: CZ28041241
zastoupená: Danou Neumannovou, ředitelkou (dále jen „KMD")
uzavírají následující smlouvu:
I. Předmět smlouvy
Společné uspořádání dvou koncertů ve dnech 13. a 14. 12. 2025 v Karlovarském městském divadle s programem:
Jakub Jan Ryba: Flétnový kvartet, iakub Jan Ryba: Česká mše vánoční
(dále jen Koncerty)
II. Podmínky realizace předmětu smlouvy
1. Datum, hodina a místo konání
Zkoušky:	12. 12. 2025 J 10:00-19:00 Karlovarské městské divadlo
13. 12. 2025 / 14:30-19:00 Karlovarské městské divadlo (generální zkouška)
Koncerty:	13. 12. 2025 od 19:30 a 14. 12. 2025 od 15:00 Karlovarské městské divadlo
2. Obsazení účinkujících:
Smyčce 6,5,3,3,2, dřeva 1,0,1,1, bez žesťů, tympány, klávesy (orchestr bude hrát z orchestřiště) Kvartet flétna, housle, viola, violoncello - na pódiu (pro úvodní skladbu)
Sbor: pedagogové Zš a ZUŠ K. Vary, členové KSO a hosté (cca 40 osob)
Tanečníci: ZŠ a ZUŠ K. Vary (pod vedením Pavly Šemberové a Petry Blau)
Moderátor: Viktor Braunreiter
3. KSO zajistí na své náklady: - honoráře účinkujících - notový materiál
- stěhování nástrojů z Císařských lázní do Karlovarského městského divadla a zpět
- květiny pro účinkující
- propagaci koncertů v rámci standardních propagačních forem a míst pro koncerty KSO
4. KMD zajistí na své náklady:
- místo konání zkoušek a koncertů
- zvukaře a potřebné vybavení pro ozvučení: 4X mikrofon pro sólisty, 4X mikrofon pro sbor, lx mikroport pro moderátora, odposlechy z orchestřiště pro účinkující na pódiu
- data projektor (bez NTB), připojení VGA/HDMI
- technickou podporu pro přípravu pódia (techniky KMD)
- elevace pro sbor—jevištní podesty 8*1/0,2 m + 1*1/1 vč. Schodů
- 20 notových pultů vč. osvětlení do orchestřiště a 4 notové pulty na jeviště
- 25 orchestrálních židlí + 2 kontrabasové do orchestřiště a 4 orchestrální židle na jeviště - nasvícení koncertů
- pořadatelskou službu na koncertech
- propagaci koncertů v rámci standardních propagačních forem a místo pro koncerty v KMD
III. Finanční podmínky
1. Vstupenky na koncerty budou prodávány v rámci prodejního systému Karlovarského městského divadla.
2. Cenové relace vstupenek budou stanoveny na základě vzájemné dohody.
3. KSO a KMD se dohodli, že bude vyčleněno 40 ks voucherů za O Kč a 110 voucherů za 100 Kč, tyto vouchery budou poskytnuty pro nákup vstupenek Základní škole a základní umělecké škole Karlovy Vary. Dále bude této škole poskytnuta jedna čestná lóže na oba koncerty.
4. Celkem bude vydáno 41 čestných vstupenek pro sólisty a partnery KMD a KSO dle navzájem schváleného seznamu hostů.
S. Výnos z tržby se bude dělit takto: KMD náleží 70% z celkové tržby a KSO 30% z celkové tržby s tím, že minimální částka, vyplacená KMD musí být 110.000 Kč. V případě, že 70% z tržby nedosáhne hodnoty 110.000 Kč, bude KSO vyplacena pouze zbývající část tržby po odečtení 110.000 Kč z celkové tržby.
Iv.
Společná a závěrečná ustanovení
1. Smlouva se řídí právním řádem České republiky.
2. Tato smlouva byla uzavřena na základě zákona č. 89/2014 Sb., občanského zákoníku (dále jen občanský zákoník) a veškeré záležitosti touto smlouvou výslovně neupravené se řídí příslušnými ustanoveními občanského zákoníku.
3. V případě sporů souvisejících s tímto závazkovým vztahem se smluvní strany vždy pokusí o smírné řešení. Nedojde-li k takovému řešení a není-li dále uvedeno jinak, rozhodne o sporu místně a věcně příslušný soud.
4. Tato smlouva nabývá platnosti a účinnosti podpisem obou smluvních stran.
5. Tuto smlouvu lze měnit pouze na základě písemných dodatků podepsaných oběma smluvními stranami, přičemž v takovém případě se za písemnou formu považuje pouze listina s příslušným obsahem podepsaná oběma smluvními stranami, nikoliv výměna emailových či jiných elektronických zpráv. Ustanovení § 562 občanského zákoníku se tedy neuplatní.
6. Ukáže-li se některé ustanovenítéto smlouvy neplatným, neúčinným, zdánlivým (nicotným) nebo nevymahatelným, posoudí se vliv této vady na ostatní ustanovení smlouvy obdobně podle § 576 občanského zákoníku a tato skutečnost tak nebude mít vliv na platnost, účinnost a
vymahatelnost zbývajících ustanovení smlouvy. V takovém případě nahradí smluvní strany takové ustanovení ustanovením novým, které se svým obsahem a účelem bude nejvíce blížit obsahu a účelu nahrazeného ustanovení, a to bez zbytečného odkladu po požádání kterékoliv ze smluvních stran.
7. Tato smlouva byla vyhotovena ve dvou (2) stejnopisech, z nichž každý z účastníků obdrží po jednom vyhotovení po jejím podpisu oběma účastníky této smlouvy.
8. Smluvní strany svými podpisy potvrzují, že po projednání smlouvy a po seznámení se S jejím textem, se shodly na jejím obsahu ve všech bodech, a smlouvu uzavírají na základě své pravé a svobodné vůle a porozuměly obsahu smlouvy. Smluvní strany dále potvrzují, že si sdělily všechny skutkové a právní okolnosti, o nichž k datu podpisu této smlouvy věděly nebo vědět musely, a které jsou relevantní ve vztahu k uzavření této smlouvy. Kromě ujištění, která si strany poskytly v této smlouvě, nebude mít žádná ze stran žádná další práva a povinnosti v souvislosti s jakýmikoliv skutečnostmi, které vyjdou najevo a o kterých neposkytla druhá strana informace při jednání o této smlouvě. Výjimkou budou případy, kdy daná smluvní strana úmyslně uvedla druhou stranu ve skutkový omyl ohledně předmětu této smlouvy.
9. Na základě nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2019/1937 ze dne 23. 10. 2019 o ochraně osob oznamujících porušení práva a ekonomické zájmy Evropské unie, v souladu se zákonem 171/2023 Sb. a dalšími právními předpisy, s cílem minimalizovat riziko vzniku materiálních, nebo morálních škod a ve snaze vytvořit dobré podmínky pro zdravé pracovní vztahy, jak mezi zaměstnanci, tak i mezi pracovními partnery, má naše organizace zaveden proces pro ochranu oznamovatelů a zřízen vnitřní oznamovací systém. Bližší informace jsou uvedeny na stránkách naší organizace (www.kso.cz).
10. Smluvnístrany svými podpisy potvrzují, že všichni pracovníci a umělci jsou proškoleni z obecných zásad protipožární ochrany (PO) a bezpečnosti a ochrany zdraví při práci (BOZP). Počínat si při práci a jiné činnosti tak, aby nezapříčinili vznik požáru, dodržovat předpisy o PO a vydané příkazy, zákazy a pokyny týkající se PO. Dodržovat právní předpisy k zajištění BOZP, s nimiž byli řádně seznámeni. Počínat si tak, aby neohrožovali své zdraví ani zdraví svých spolupracovníků.
V Karlových Varech,
datum: ..2:.1......z	datum: ..P...	/
MgA. M'áčerkova,Mus. ic aela Moc	bana ema
za KSO	nnová
	za KMD
I(s4RLOV/jsI1.ý SYM FONICI(ý ORCHES	KARLOV,RSKÉ MĚSTSKÉ MDLO,
Mariánskolázeňská 306/2,36001 Karlovy Vary	se sídleni Moskevská 2035/21, Karlovy Vary
IČO: 635 54 585	(TJ	pracoviště Divadelní náměstí 21
	36001 KARLOVY VARY
	IČ: 28041241