Spisový znak.podznak – 56.7, skartační znak/skart. lhůta – S/10
Spisová značka: S-SMOL/564443/2025/OMZOH	Č. j.: SMOL/564443/2025/OMZOH/KZ/Při

SMLOUVA
o zajištění péče o krajinnou zeleň 
č. OMZOH-KZ/NVY/003871/2025/Pri

 
Smluvní strany:

Statutární město Olomouc
IČO: 00299308, DIČ: CZ00299308
se sídlem Horní náměstí 583, 779 11 Olomouc
zastoupené ve věcech smluvních: RNDr. Janou Matzenauerovou, vedoucí odboru městské zeleně a odpadového hospodářství
zastoupené ve věcech technických: xxx
bankovní spojení: 27-1801731369/0800, Česká spořitelna, a.s.
(dále jen „objednatel“ nebo „SMOl“)

a

Lesy města Olomouce, a. s.
IČO: 28633032, DIČ: CZ28633032
se sídlem Lomená 177/4, 779 00 Olomouc
zapsaná u Krajského soudu v Ostravě, sp. zn. B 10156 
zastoupená: Ing. Davidem Janáskem, předsedou představenstva a Mgr. Miroslavem Žbánkem, MPA, místopředsedou představenstva
bankovní spojení: 63033811/0100
(dále jen „dodavatel“)

uzavírají dle § 1746 odst. 2 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „občanský zákoník“), 
tuto smlouvu o zajištění péče o krajinnou zeleň 
(dále jen „smlouva“):

I.
Předmět smlouvy

1.	Předmětem smlouvy je poskytování služeb spočívajících v zabezpečení odborné péče o krajinnou zeleň (dále jen „služby“). Jedná se zejména o tyto specializované zahradnické a krajinářské práce s důrazem na odbornou kvalitu provedení:
a.	zajištění pravidelné péče o dřeviny a travnaté pásy podél cyklostezek v návaznosti na městské lesy; 
b.	odborná zahradnická a krajinářská péče o trvalé porosty, odborné provádění pěstebních opatření, arboristické ošetření stromů, výsadba stromů a keřů včetně následné péče;
c.	realizace, údržba a likvidace přirozených či umělých krajinných prvků; 
2.	Krajinnou zelení se rozumí plochy zeleně v nezastavěném území – volné krajině na pozemcích ve vlastnictví SMOl (územní systém ekologické stability – biocentra, biokoridory, interakční prvky, remízy, meze, solitérní dřeviny, extenzivní sady, luční porosty, doprovodná zeleň pěšin, cyklostezek, polních cest a komunikací, vegetační doprovody vodních ploch a toků, krajinná zeleň s rekreační funkcí) dle specifikace uvedené v příloze č. 1 smlouvy.
3.	Podrobný obsah i rozsah služeb je specifikován v příloze č. 1 smlouvy, která krom soupisu lokalit obsahuje rozsah služeb a výši finančních úhrad za ně pro kalendářní rok, a ceník prací a služeb prováděných pro objednatele. 
4.	Změny v jednotlivých položkách služeb a výši finančních náhrad za ně na kalendářní rok v příloze č. 1 smlouvy je po dohodě s dodavatelem za objednatele oprávněn provádět vedoucí odboru městské zeleně a odpadového hospodářství Magistrátu města Olomouce po odsouhlasení jeho nadřízeným náměstkem primátora, pokud se tím nemění celkový finanční objem služeb. Smluvní strany se dohodly, že v takovém případě není nutné uzavírat dodatek smlouvy. Dodavatel je na vyžádání povinen informovat objednatele o aktuálním stavu čerpání finančních prostředků na služby.
5.	Dodavatel bude v souladu s předmětem smlouvy na počátku kalendářního roku sestavovat harmonogram činností, v němž budou po dohodě obou stran kromě soupisu prací uváděny i kvalitativní podmínky a termín dokončení prací v něm obsažených, příp. stanovena také záruční doba. Harmonogram činností bude dodavatel konzultovat s objednatelem, který odsouhlasí jeho konečné znění. Objednatel je oprávněn vymínit si změnu harmonogramu. Dodavatel bude operativně hlásit objednateli veškeré aktuální změny nebo závady bránící mu ve výkonu prací nebo změny termínů plnění uložených prací.
6.	Záznamy o prováděných činnostech a jejich rozsahu je dodavatel povinen vést v deníku. Ten předkládá objednateli k odsouhlasení po provedení uložených prací. Objednatelem potvrzený deník slouží jako podklad pro fakturaci. Vedle deníku je dodavatel povinen objednateli předkládat jako přílohu faktury také soupis provedených prací. 

II.
Cena a platební podmínky

1.	Úhrada služeb dle přílohy č. 1 této smlouvy bude prováděna dle dohody smluvních stran na základě faktury vystavené do 30 dnů po provedení uložených prací, a to na účet dodavatele uvedený v záhlaví smlouvy. Dodavatel může vystavit fakturu pouze za provedenou službu potvrzenou objednatelem v deníku dle čl. I. odst. 6 smlouvy.
2.	Faktura musí obsahovat veškeré náležitosti daňového dokladu ve smyslu zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů. Splatnost faktury je 30 dnů.
3.	Objednatel je oprávněn kdykoliv si vyžádat ke kontrole faktury subdodavatelů a dodavatel je povinen mu je předložit.
4.	Dodavatel je povinen předložit objednateli vždy do 15. 8. kalendářního roku požadavky na finanční krytí služeb v dalším roce, aby mohly být zohledněny v rozpočtu SMOl. 
5.	Smluvní strany se mohou dohodnout i na dřívější platbě na základě zálohové faktury.

III. 
Kontrola

1.	Objednatel je oprávněn koordinovat a kontrolovat rozsah i kvalitu služeb dle této smlouvy s ohledem jak na výši finančních prostředků, tak s ohledem na ochranu porostů dle zákona č. 114/1992 Sb., o ochraně přírody a krajiny, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „zákon o ochraně přírody a krajiny“) a podle platných ČSN v zahradní a krajinářské tvorbě a standardů AOPK ČR.
2.	Dodavatel je objednateli při kontrole povinen poskytnout na vyžádání potřebnou součinnost, spočívající zejména v tom, že pověřený zástupce dodavatele se zúčastní místních šetření s pověřeným zástupcem objednatele.
3.	Výsledkem místních šetření bude zápis z místních šetření, specifikující další činnosti, které budou na základě provedené kontroly zahrnuty do harmonogramu činností dle čl. I. odst. 5 této smlouvy. Zápis vyhotoví pověřený zástupce dodavatele a následně bude schválen objednatelem.

IV.
Další podmínky spolupráce

1.	Dodavatel je povinen pečovat o porosty s péčí řádného hospodáře, zejména je povinen:
a.	při poskytování služeb postupovat dle zákona o ochraně přírody a krajiny, dle platných norem ČSN v zahradní a krajinářské tvorbě a standardů AOPK ČR,
b.	kontrolovat porosty dřevin u cyklostezek min. 2x ročně pro zajištění průjezdného profilu a kontrolovat stav udržovaných dřevin. 
2.	V případě zjištění zarůstání průjezdného profilu cyklostezky či zhoršeného stavu dřeviny je dodavatel povinen neprodleně upozornit na tuto skutečnost objednatele. 
3.	V odůvodněných případech a po předchozím souhlasu objednatele je dodavatel oprávněn zajistit provedení služeb prostřednictvím subdodavatele. Za takto provedené služby odpovídá, jako by je provedl sám.
4.	Objednatel bezúplatně přenechává dodavateli k dalšímu využití veškerou rostlinnou hmotu, kterou dodavatel vyprodukuje svou činností (posečená tráva, dřevo z ořezů apod.). Dodavatel se zavazuje s ní naložit v souladu s platnou legislativou. 
5.	Smluvní strany se dohodly v souladu s § 5 odst. 2 zákona č. 541/2020 Sb., o odpadech, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „zákon o odpadech“), že původcem odpadu je objednatel. Dodavatel pak v plném rozsahu přebírá povinnosti původce odpadu dle § 15 zákona o odpadech za objednatele. Dodavatel musí prokázat způsob využití a odstranění odpadu buď vlastními prostředky nebo smlouvou s provozovatelem zařízení k využití či odstranění odpadu. Dodavatel je povinen vést průkaznou evidenci množství odpadu, který při plnění povinností dle této smlouvy vznikl, a je povinen tuto evidenci předat objednateli po provedení uložených prací.
6.	Objednatel má právo požadovat po dodavateli uhrazení smluvní pokuty za každý započatý den prodlení s poskytováním služeb dle harmonogramu, a to ve výši 0,05% z fakturované částky. Dodavatel má právo požadovat po objednateli uhrazení smluvní pokuty za každý započatý den prodlení se zaplacením splatné faktury, a to ve výši 0,05% z fakturované částky. Sjednaná smluvní pokuta nemá vliv na právo smluvních stran uplatnit nárok na náhradu škody.
7.	Dodavatel odpovídá objednateli a případně i třetím osobám za škody, které vzniknou z neplnění nebo vadného plnění této smlouvy. 

V.
Trvání a ukončení smlouvy
1.	Tato smlouva se sjednává od 1. 1. 2026 na dobu neurčitou.
2.	Každá smluvní strana může smlouvu bez udání důvodu vypovědět. Výpovědní doba činí 1 rok a počíná běžet prvním dnem čtvrtletí následujícím po doručení výpovědi druhé smluvní straně.

VI.
Závěrečná ujednání
1.	Tuto smlouvu lze měnit pouze písemnými vzestupně číslovanými dodatky.
2.	Smluvní strany prohlašují, že skutečnosti uvedené v této smlouvě nepovažují za obchodní tajemství ve smyslu § 504 občanského zákoníku.
3.	Smlouva je vyhotovena v elektronické podobě nebo listinné podobě, přičemž preferovaná je elektronická podoba smlouvy. Smlouva vyhotovená v elektronické podobě je opatřena kvalifikovanými elektronickými podpisy zástupců smluvních stran.  Smlouva v listinné podobě je vyhotovena ve čtyřech provedeních, z nichž každé má platnost originálu, přičemž každá smluvní strana obdrží 2 vyhotovení.  
4.	Smluvní strany berou na vědomí, že obsah této smlouvy včetně všech dodatků může být poskytnut žadateli v režimu zákona č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím, ve znění pozdějších předpisů a že tato smlouva včetně všech dodatků bude SMOl uveřejněna v registru smluv dle zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv), ve znění pozdějších předpisů.
5.	Tato smlouva nabývá platnosti podpisem a účinnosti dnem uveřejnění prostřednictvím registru smluv dle příslušných ustanovení zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv), ve znění pozdějších předpisů, nebo 1. 1. 2026 podle toho, co nastane později.
6.	Smluvní strany shodně prohlašují, že tato smlouva byla sepsána a jimi podepsána na základě jejich pravé a svobodné vůle, že si její text před podpisem řádně přečetly, rozumí mu a bez výhrad s ním souhlasí. Na důkaz toho ke smlouvě připojují své podpisy.
7.	Smlouva je podepsána v souladu s Článkem 5 VP 1/2024, k zadávání veřejných zakázek statutárního města Olomouce, ve znění pozdějších předpisů. 
8.	Nedílnou součástí této smlouvy je následující příloha:
Příloha č. 1 - Soupis lokalit, rozsah služeb a finančních úhrad za ně a ceník služeb v krajinné zeleni
	
V Olomouci dne 	V Olomouci dne 
Za objednatele:	Za dodavatele:	

………………………………..
RNDr. Jana Matzenauerová
vedoucí odboru městské zeleně a odpodového hospodářství		……………………………………
Ing. David Janásek 
předseda představenstva	

………………………………………
      Mgr. Miroslav Žbánek, MPA
    místopředseda představenstva

Příloha č. 1 

Soupis lokalit, rozsah služeb a finančních úhrad za ně 

Lokalita	Rozsah služeb	Cena bez DPH	Cena vč. DPH 21%	
Cyklostezky v návaznosti na městské lesy – sečení 	Cyklostezka Černovír – Hlušovice: 2643m2.
Cyklostezka podél Bystřice, úsek lávka – okraj města: 2450m2.
Cyklostezka Nemilany - Jantarová: 1675m2.
Pravidelné sečení travnatých pásů podél cyklostezek 2x ročně bez sběru biomasy.	40 608,00 Kč	49 135,68 Kč	
Cyklostezky v návaznosti na městské lesy – ořez porostů dřevin	Provedení ořezů dřevin pro zajištění průjezdného profilu cyklostezek. Pravidelná kontrola min. 2x ročně.	45 000,00 Kč	54 450,00 Kč	
Lesoparčík Bělidla	Sečení travnaté plochy křovinořezem 5x ročně bez sběru biomasy. *)	8 000,00 Kč	9 680,00 Kč	
Celkem		93 608,00 Kč	113 265,68 Kč	

Ceník služeb v krajinné zeleni

Položka	Měrná jednotka	Sazba v Kč bez DPH	
Sečení bez sběru biomasy	m2	3,00	
Ořez porostů dřevin	m2	10,00	

*) specifická péče o plochy krajinné zeleně se oceňuje individuálně