SMLOUVA O ZÁJEZDU

1. Smluvní strany
Zprostředkovatel: Cestovní kancelář ACTIVE GUIDE, s.r.o.
Zastoupená: Dr. Jaroslavem Mottlem
Sídlo: E. Beneše 1561, Hradec Králové 12,  PSČ: 500 12 
Provozovna (adresa pro korespondenci): Hraničná 1392, 468 11 Janov n. N.
IČ: 274 90 653, DIČ: CZ 274 90 653
Zapsán u Krajského soudu v Hradci Králové oddíl C, vložka 22132
Bank. spojení: Fio Banka, xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Tel. 603 399 302, Tel./fax. 483 380 796, info@activeguide.cz 

Objednatel: Českoslovanská akademie obchodní 
Dr. Edvarda Beneše, střední odborná škola, Praha 2, Resslova 8
Resslova 8
120 00 Praha 2
Zastoupená: xxxxxxxxxxxxxxx, ředitelkou školy
IČ: 00 638 463
Kontaktní osoba: Mgr. Zuzana Jelínková, jelinkovaz@cao8.cz 
Mob. tel.: xxxxxxxxxxxxxxxx

2. Předmět plnění smlouvy
-	lyžařský zájezd v termínu:   5. 1. 2026 – 10. 1. 2026
-	země: Rakousko        oblast:  Vysoké Taury

3. Hlavní ustanovení
Cestovní kancelář se zavazuje zajistit pro objednatele následující:
1)	Doprava – z místa stanoveného objednatelem do místa pobytu, denní dojíždění do lyžařského střediska a cestu zpět do ČR. Doprava do zdravotnického zařízení v případě úrazu v ceně zájezdu zahrnuta není. Tuto dopravu lze po domluvě s řidičem zajistit autobusem CK, ale na náklady klienta, popř. využít taxi službu (klient si ponechá doklad o úhradě, který mu proplatí pojišťovna v ČR).
Odjezdové místo a místo návratu:
Od školy – Resslova 8, 120 00 Praha 2

Den odjezdu: 5. 1. 2026, čas odjezdu: 8:00 h, den návratu: 10. 1. 2026 v brzkých ranních hod. (v noci ze dne 9. 1. 2026 na 10. 1. 2026)

2)	Ubytování –                 Hotel Familiengasthof St. Wolfgang
pokoje:                          jedno až třílůžkové s vlastním sociálním zařízením
	počet nocí:                    4
	strava:                           polopenze (zahájení – večeří v den příjezdu, ukončení – snídaní v den 
                                            odjezdu) 
3)	Skipasy –                     4-denní platný pro oblast celých Korutan
4)	Služby delegáta – 	základní služby – vyřízení skipasů a ubytování v den příjezdu, dále je 
                                                   delegát k dispozici osobně podle jeho časových možností, nebo 
	na telefonu, více viz Všeobecné podmínky prodeje CK a organizační 
                                                    pokyny.  

4. Počet účastníků zájezdu
Předběžný odhad počtu účastníků: 45 žáků + 4 učitelé + 1 zdravotní dozor 

5. Platební podmínky
Cena:                                   11 200,-- Kč/os. (nar. 2007-2010)
                                             10 500,-- Kč /os. (nar. 2011 a mladší)
                                             14 200,-- Kč/os. (dospělí)
                                           
Pedagogický dozor:         zdarma 1 na 11 platících žáků, další 1 do 11 platících žáků za                     
                                         cenu dospělého (v ceně 14 200,-- Kč/os.). 
	                            Zdravotní dozor zdarma				

Cena zahrnuje ubytování s polopenzí, dopravu, skipasy, základní služby delegáta a pojištění CK proti úpadku. 
Objednatel je povinen uhradit cenu za zájezd ihned po skončení zájezdu na základě zaslané faktury. 

6. Doba trvání smlouvy
Tato smlouva o zájezdu nabývá platnosti dnem jejího podpisu oběma smluvními stranami.
 
7. Povinnosti klientů
Všichni účastníci zájezdu jsou povinni sjednat si cestovní pojišťění, které bude zahrnovat pojištění rizik souvisejících se sportovními aktivitami (lyžování, snowboarding atd.). Doporučujeme minimální pojistnou částku 1,5 mil. – 2 mil. Kč. 

V PŘÍPADĚ ZÁJMU JE MOŽNÉ CESTOVNÍ POJIŠTĚNÍ ZAJISTIT PROSTŘEDNICTVÍM ZPROSTŘEDKOVATELE, VÍCE INFORMACÍ NALEZNETE NA www.activeguide.cz . 

8. Výpověď smlouvy
V případě, že ve zvoleném lyžařském středisku nebude v provozu alespoň 50 % lyžařského areálu, zprostředkovatel garantuje možnost zrušení zájezdu ze strany objednatele bez stornopoplatků. V uvedeném případě je rovněž na základě dalšího jednání možná dohoda o přesunutí konání kurzu do jiného lyžařského střediska nebo jeho přesunutí na pozdější termín.
V ostatních případech zrušení zájezdu ze strany objednatele budou cestovní kanceláří účtovány stornopoplatky dle sazebníku, který je součástí všeobecných podmínek CK.

Objednatel bere na vědomí, že nedílnou součástí této smlouvy jsou Všeobecné podmínky prodeje zájezdů CK ACTIVE GUIDE s. r. o.  Prohlašuje, že mu jsou tyto podmínky známy a souhlasí s nimi.

Smluvní strany výslovně sjednávají, že uveřejnění této smlouvy v registru smluv dle zákona 
č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv) zajistí Českoslovanská akademie obchodní Dr. Edvarda Beneše, střední odborná škola, Praha 2, Resslova 8.

9. Další ujednání
Cestovní kancelář prohlašuje, že s osobními údaji objednatele bude nakládáno výhradně v souladu s nařízením EU 679/2016, obecné nařízení na ochranu osobních údajů. Cestovní kancelář se zavazuje, že bude zachovávat mlčenlivost o všech skutečnostech, které získal v souvislosti s plněním této smlouvy a které mají zůstat v zájmu objednatele utajeny. Touto povinností mlčenlivosti je cestovní kancelář vázána nejenom po dobu trvání smlouvy, ale i po jejím skončení.

Praha 7. 10. 2025                                                                  Praha 7. 10. 2025

………………………………………..                                       ……………………………….
Dr. Jaroslav Mottl                                                                   Ing. Dagmar Krutská
za CK ACTIVE GUIDE s.r.o.                                                  za objednatele