KUPNÍ SMLOUVA Uzavřená podle § 2079 a násl. zák. Č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, v účinném znění (dále jen „občanský zákoník" nebo „Obč.Z") I. Smluvní strany Obchodní jméno/název OLFIN Car s.r.o. zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Hradci Králové oddíl C vložka 6359, se sídlem: Na Rybárně 1670, 500 02 Hradec Králové IČ: 60913312 DIČ: CZ60913312 zastoupená: Ing. Viktorem Kuhnem zástupce ve věcech plnění a technických včetně podpisu předávacího protokolu: xxxxxxxxxx Bankovní spojení: Komerční banka, a.s. číslo účtu: 43-7246410247/0100 (dále jen „prodávající") a Centrum sociálních služeb Naděje Broumov se sídlem: Jiráskova 193, 550 01 Broumov zastoupené: Mgr. Eva Kašparová, MSc. IČ: 48623865 DIČ: CZ48623865 bankovní spojení: Komerční banka, a.s. číslo účtu: 8243140207/0100 (dále jen „kupující") Prodávající a kupující (dále též oba jako „smluvní strany" nebo „strany") uzavřeli níže uvedeného dne, měsíce a roku tuto kupní smlouvu (dále též jen „smlouva") H. Předmět smlouvy Předmětem plnění je dodání vozidla 1ks, elektricky Ford EXPLORER, VIN při převzetí vozidla, pro potřebu kupujícího, a to včetně vybavení a dokladů nutných k řádnému užití tohoto vozidla (dále též jen „vozidla" nebo „předmět pinění"). Předmět plnění je dodáván na základě a v souladu se zadávací dokumentací v rámci zadávacího řízení objednatele „Pořízení vozidla pro sociálně aktivizační službu v Broumově 1". Technická specifikace předmětu plnění je uvedena v Příloze č. 1 této smlouvy. 1. Vozidlo musí splňovat veškeré požadavky stanovené příslušnými právními předpisy a Zadávací dokumentací. Vozidlo musí být nové, nepoužité, nepoškozené, plně funkční a spolu se všemi právy nutnými k řádnému užívání kupujícím. Předmět plnění nesmí být zatížen žádnými právy třetích osob včetně práva zástavního a musí být prosté jakýchkoliv právních či faktických vad. 2. Prodávající je povinen dodat vozidlo kupujícímu spolu se všemi doklady a dokumenty vztahujícími se ke konkrétnímu vozidlu. Doklady a dokumenty musí být kupujícímu předány v českém jazyce. 1 3. Doklady a dokumenty, které kupující požaduje dodat spolu s příslušným vozidlem vztahující se k dodanému vozidlu, jsou zejména: a) Prohlášení o shodě (COC list), b) Návod k obsluze a údržbě v českém jazyce. III. Doba a místo plnění, servis 1. Za podmínek uvedených v této smlouvě se prodávající zavazuje dodat předmět plnění kupujícímu v následujícím termínu: Vozidlo bude dodáno nejpozději do: 21. 3. 2025 2. Prodávající se zavazuje informovat kupujícího o termínu dodání vozidla nejméně 5 pracovních dnů předem. 3. Prodávající je povinen vozidlo kupujícímu dodat na následující adresu: Centrum sociálních služeb Naděje Broumov, Komunitní centrum Broumov, Centrum pro rodinu, Lidická 174, 550 01 Broumov. 4. Kupující si při přiměřeném použití § 100 odst. 1 zákona č. 134/2016 Sb. vyhrazuje prodloužení termínu dodání v případě závažných okolností, jakými jsou zejména nouzový stav v důsledku pandemie, havárie, živelní katastrofa nebo jiná mimořádná situace, jako např. trvající nedostatek materiálů nutných k výrobě předmětu pinění, které jsou překážkou plnění smlouvy. Prodávající musí předem objektivně odůvodnit, že tato překážka brání pinění smlouvy, dále prokazatelně doložit okamžik vzniku překážky a, její předpokládané trvání. Následně bude uzavřen dodatek ke smlouvě. Dodací lhůta bude prodloužena o dobu trvání překážky, nejdéle o 30 kalendářních dnů. Trvá-li překážka déle, bude uzavřen nový dodatek se stejným postupem. Kupující neschválí prodloužení termínu dodání v případě, že se jedná o překážku, které nemá zásadní vliv na poskytované plnění. 5. Záruční servis pro vozidlo musí být zajištěn do 100 km od sídla kupujícího. 6. Uznané reklamace, které nemohou být odstraněny opravou, budou řešeny výměnným způsobem vadného dílu za díl nový na náklady prodávajícího. IV. Předání a převzetí předmětu dodávky 1. Prodávající je povinen vozidlo na vlastní náklady dodat do místa dodání dle 6.111 této smlouvy, a to v termínu dodání dle čl. Ill této smlouvy. Prodávající je povinen vozidlo dodat v množství, druhu, technické specifikaci a kvalitě v souladu se Zadávací dokumentací. Prodávající je povinen umožnit kupujícímu prohlídku vozidla, ověření funkčnosti vozidla. Společně s dodáním vozidla je prodávající kupujícímu povinen předat veškeré dokumenty a doklady související s předmětem pinění a požadované touto smlouvou. 2. Poté, co si kupující předmět plnění prohlédne, ověří jeho funkčnost a zkontroluje úpinost dokumentů a dokladů ve smyslu ustanovení č. II této smlouvy, podepíší smluvní strany předávací protokol. Předmět pinění se považuje za předaný a převzatý kupujícím až okamžikem podpisu předávacího protokolu. 3. Kupující není povinen převzít předmět plnění, který trpí jakýmikoliv vadami, zejména pokud neodpovídá specifikaci a/nebo nesplňuje některý z požadavků dle této smlouvy, není funkční a/nebo nebyla docrána dokumentace. 4. Vlastnické právo k předmětu dodávky přechází na kupujícího okamžikem převzetí příslušného předmětu dodávky. 5. Nebezpečí škody na předmětu dodávky přechází na kupujícího okamžikem převzetí příslušné dodávky kupujícím. V. Kupní cena, platební podmínky 1. Celková kupní cena vozidla činí: 937 797 Kč bez DPH 196 937 Kč DPH 1 134 734 Kč s DPH 2. Kupní cena včetně DPH je sjednána jako cena pevná a nejvýše přípustná a zahrnuje veškeré náklady prodávajícího pro plnění předmětu této smlouvy v rozsahu a za podmínek v této smlouvě stanovených, včetně všech poplatků, daní a cel a i nákladů spojených s dopravou, včetně balení podle zvyklostí, do místa plnění. 3. Kupující neposkytuje zálohy. 4. Kupující se zavazuje zaplatit prodávajícímu kupní cenu za předmět plnění v souladu s touto smlouvou po řádném předání a převzetí vozidla na základě daňového dokladu (faktury). Faktura musí obsahovat všechny náležitosti řádného účetního a daňového dokladu dle příslušných právních předpisů, zejména zákona č. 563/1991 Sb., o účetnictví a zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty ve znění pozdějších předpisů. Nedílnou přílohou faktury musí být protokoly o předání a převzetí vozidla. Faktura musí být označena názvem a registračním číslem projektu: „Pořízení vozidla pro sociálně aktivizační službu (terénní) v Broumově" CZ.06.05.01/00/22_049/0004585. 5. Splatnost řádně vystaveného daňového dokladu — faktury obsahující náležitosti dle příslušných právních předpisů činí 30 dnů ode dne prokazatelného doručení kupujícímu. 6. Pokud faktura nebude mít zákonem či touto smlouvou stanovené náležitosti, je kupující oprávněn ji ve lhůtě splatnosti vrátit prodávajícímu k dopinění (opravě), aniž se tak dostane do prodlení se splatností, přičemž po vystavení opravené faktury běží lhůta splatnosti dle odstavce 5 tohoto článku znovu. 7. Kupující zaplatí prodávajícímu kupní cenu vozidla převodem na jeho účet uvedený v záhlaví této Smlouvy ve lhůtě 30 dní ode dne doručení příslušného daňového dokladu kupujícímu. 8. Faktura musí být vystavena a předána kupujícímu nejpozději do 15 dnů od odevzdání a bezvadného převzetí vozidla. Platba prodávajícímu se považuje za spiněnou dnem odepsání fakturované částky z účtu kupujícího. 9. V případě, že vozidlo bude vykazovat vady, není kupující povinen, do doby, než prodávající vady odstraní, uhradit prodávajícímu kupní cenu a ohledně zaplacení kupní ceny se v takových případech neocitá v prodlení. VI. Základní povinnosti prodávajícího 1. Prodávající se zavazuje prodat kupujícímu vozidlo bez vad, dle právních předpisů České republiky plně způsobilé, homologované k provozu na pozemních komunikacích na území Evropské unie, zejména ČR, a dále se zavazuje, že při prodeji vozidla, jakož i při plnění dalších závazků vyplývajících z této smlouvy, bude dodržovat obecně závazné právní předpisy a platné technické normy vztahující se k předmětu pinění, řídit se touto smlouvu, pokyny kupujícího a podklady, které mu byly kupujícím předány. 2. Nad rámec výše uvedeného se prodávající, za účelem naplnění zásad odpovědného zadávání a inovací a ve snaze o trvale udržitelný rozvoj kupujícímu zavazuje, že po celou dobu plnění smlouvy zajistí: - důstojné pracovní podmínky, pinění povinností vyplývajících z předpisů pracovněprávních, z oblasti zaměstnanosti a bezpečnosti ochrany zdraví při práci vůči všem osobám, které se napinění smlouvy budou podílet, - řádné a včasné pinění finančních závazků svým poddodavatelům, - eliminaci negativních dopadů na životní prostředí a na okolí, pokud jde zejm. o hluk, prach a vibrace, - použití inovativních řešení, pokud jsou hospodárné a efektivní a zajistí požadovanou kvalitu předmětu zakázky, a to i u svých případných poddodavatelů. VII. Základní povinnosti kupujícího 1. Kupující je povinen převzít řádně dodané vozidlo způsobem a za podmínek blíže specifikovaných touto smlouvou. K předání předmětu plnění se zavazuje kupující poskytnout prodávajícímu řádnou součinnost. 2. Kupující je povinen za řádně dodané vozidlo zaplatit prodávajícímu kupní cenu v rozsahu a za podmínek blíže specifikovaných touto smlouvou. 3. Kupující se zavazuje poskytnout prodávajícímu včas všechny potřebné informace nezbytné pro řádné splnění závazku prodávajícího vyplývající z této smlouvy. VIII. Záruční podmínky, odpovědnost za vady 1. Prodávající výslovně prohlašuje, že dodávaný předmět plnění je bez vad. Vadou se rozumí odchylka od druhu či kvalitativních podmínek vozidel stanovených touto smlouvou, technickými normami či jinými obecně závaznými předpisy. 2. Prodávající odpovídá za vady zjevné, skryté a právní, které má předmět plnění v době odevzdání kupujícímu, i když se vada stane zjevnou i po této době, a dále za ty vady, které se na vozidle vyskytnou v záruční době. 3. Rozsah, kvalita, technická specifikace, výbava, příslušenství a další související služby musí odpovídat požadavkům kupujícího a vymezení uvedenému v této smlouvě. Jakékoliv odchylky od požadavků kupujícího či vymezení uvedenému v této smlouvě jsou vadným plněním. 4. Prodávající poskytuje kupujícímu záruku za jakost spočívající v tom, že vozidlo, jakož i jeho veškeré části a komponenty budou po celou záruční dobu způsobilé k použití k obvyklým účelům a zachovají si obvyklé vlastnosti. 5. Záruční doba na vozidlo začíná běžet ode dne jeho převzetí. Délka záruční doby se řídí všeobecnými záručními podmínkami importéra resp. výrobce, minimálně však činí: 5let/100.000 km záruka na to, že vozidlo si zachová vlastnosti dohodnuté v této smlouvě a vlastnosti obvyklé, není-li pro určité vlastnosti dohodnuta v této smlouvě anebo výrobcem stanovena delší záruční doba 6. Po dobu běhu záruční doby se prodávající zavazuje provést veškeré opravy a výměny vyplývající ze záruky na vlastní náklady do 30 dnů po té, co mu byly oznámeny. Kontaktní osobou prodávajícího pro nahlášení vady je: xxxxxxxxxxxx. Po dobu, po kterou je vozidlo nepoužitelné, se zavazuje prodávající poskytnout náhradní vozidlo. 7. V případě, že prodávající neodstraní vady ve výše uvedené lhůtě, je kupující kromě nároku na smluvní pokutu podle této smlouvy oprávněn zajistit odstranění této vady třetí .osobou na náklady prodávajícího. 8. Sjednaná záruční doba se prodlužuje o dobu, která uplyne od oznámení vady, na kterou se vztahuje záruka, v záruční době do odstranění této vady. 9. Prodávající prohlašuje, že při výrobě vozidla byly dodrženy veškeré technické normy a platné právní předpisy, které se takové činnosti týkají. Pokud porušením těchto předpisů vznikne jakákoliv škoda, nese veškeré vzniklé náklady prodávající, který následně může náhradu škody požadovat na výrobci. " 10. Prodávající odpovídá za to, že vozidlo nebude trpět žádnými právními vadami, které by měly původ v činnostech či výrobcích použitých při jeho výrobě. Prodávající rovněž odpovídá za to, že vozidlo nebude dotčeno chráněnými právy třetích osob, která by nebyla vypořádána nejpozději ke dni odevzdání vozidla kupujícímu. IX. Odstoupení od smlouvy 1. Kupující může odstoupit od smlouvy nebo její části v případě podstatného porušení smlouvy prodávajícím. Za podstatné porušení smlouvy se považuje zejména: zpoždění sjednaného termínu odevzdání předmětu plnění; dodání předmětu plnění (a to i částečně), neodpovídajícího technickým parametrům, specifikovaným v této smlouvě. 2. Kupující je oprávněn odstoupit od smlouvy i v případě, že prodávající vstoupí do likvidace nebo bude zahájeno insolvenční řízení dle zákona Č. 182/2006 Sb., o úpadku a způsobech jeho řešení, v účinném znění, jehož předmětem bude úpadek nebo hrozící úpadek prodávajícího. 3. V případě odstoupení od smlouvy má kupující bez jakýchkoliv výhrad právo na náhradu škody, zejména prokázaných nákladů, které vzniknou v souvislosti s nesplněním smlouvy. 4. V případě, že prodlení kupujícího s placením kupní ceny trvá déle než dva měsíce, může prodávající od kupní smlouvy odstoupit s tím, že kupujícímu zašle písemné vyrozumění o odstoupení od kupní smlouvy. Po odstoupení od kupní smlouvy je kupující povinen vrátit prodávajícímu vozidlo. V případě odstoupení prodávajícího nebo kupujícího od smlouvy je toto účinné doručením písemného oznámení druhému účastníku. X. Sankční ustanovení 1. V případě prodlení kupujícího se zaplacením kupní ceny podle této smlouvy zaplatí kupující prodávajícímu úrok z prodlení ve výši stanovené nařízením vlády ČR Č. 351/2013 Sb., ve znění pozdějších předpisů. Smluvní strany výslovně sjednávají, že v takovém případě odpovídá výše úroků náhradě škody. 2. Pokud bude prodávající v prodlení s odevzdáním vozidel dle této smlouvy, zavazuje se zaplatit kupujícímu smluvní pokutu ve výši 500 Kč za každý i započatý den prodlení. 3. V případě prodlení prodávajícího s odstraněním vady předmětu pinění dle čl. VW, této smlouvy, zavazuje se prodávající zaplatit kupujícímu smluvní pokutu ve výši 500 Kč za každý i započatý den prodlení. 4. Smluvní strany výslovně sjednávají, že smluvní pokuta dle bodů 2 a 3 tohoto článku se nezapočítává na náhradu škody. 5. Smluvní pokuta je vždy splatná do 14 dnů od doby, kdy bude písemná výzva k jejímu zaplacení doručena druhé straně. 6. V případě porušeni povinnosti kupujícího převzít předmět pinění řádně a včas dodaný podle kupní smlouvy zaplatí kupující prodávajícímu smluvní pokutu ve výši 0,05% z kupní ceny předmětu pinění za každý kalendářní den prodlení s převzetím. Nárok na tuto smluvní pokutu prodávajícímu nevzniká, pokud kupující odmítne převzít předmět pinění pro vady. Za vady se považuje i nedodání příslušných dokladů, potřebných k registraci a užívání vozidla a dodání vozidla neodpovídajícího pině technickým specifikacím, požadovaným kupujícím v rámci veřejné zakázky, která předchází uzavření této smlóuyy. XI. Závěrečná ustanovení 1. Právní vztahy založené touto smlouvou se budou řídit právním řádem České republiky. 2. Smluvní strany se dohodly, že ve věcech výslovně neupravených se tato smlouva bude řídit příslušnými ustanoveními občanského zákoníku. 3. Tato smlouva se sepisuje v českém jazyce ve dvou vyhotoveních, z nichž jedno obdrží kupující a jedno obdrží prodávající. 4. Tato smlouva nabývá platnosti dnem podpisu smluvními stranami a účinnosti dnem uveřejnění dle příslušných právních předpisů. 5. Případné spory vzniklé z této smlouvy budou řešeny podle platné právní úpravy věcně a místně příslušnými soudem ČR. 6. Prodávající bere na vědomí, že podle § 2 písm. e) zákona č. 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě, ve znění pozdějších předpisů, je osobou povinnou spolupůsobit při výkonu finanční kontroly. Prodávající bere na vědomí, že obdobnou povinností je povinen smluvně zavázat také své poddodavatele. 7. Prodávající je povinen uchovávat veškerou dokumentaci související s realizací projektu včetně účetních dokladů minimálně do konce roku 2035. Pokud je v českých právních předpisech stanovena lhůta delší, musí se použít. Prodávající je povinen minimálně do 31. 12. 2035 poskytovat požadované informace a dokumentaci související s realizací projektu zaměstnancům nebo zmocněncům pověřených orgánů (Centra, MMR, MF, Evropské komise, Evropského účetního dvora (dále také „EúD"), Nejvyššího kontrolního úřadu (dále také „NKO"), příslušného orgánu finanční správy a dalších oprávněných orgánů státní správy) a je povinen vytvořit výše uvedeným osobám podmínky k provedení kontroly vztahující se k realizaci projektu a poskytnout jim při provádění kontroly součinnost. 8. Prodávající se dále zavazuje písemně poskytnout na žádost kupujícího jakékoliv doplňující informace související s realizací projektu a to ve lhůtě stanovené kupujícím. Prodávající poskytne součinnost pro zpracování monitorovacích ukazatelů pro poskytovatele dotace. 9. Smluvní strany sjednávají rozvazovací podmínku účinnosti smlouvy spočívající v torn, že v příDadě nepřidělení či zkrácení dotačních finančních prostředků určených pro účely úhrady ceny předmětu pinění ve smyslu této smlouvy příslušnými orgány rozhodujícími o dotaci, tato smlouva bez dalšího pozbývá účinnosti a smluvní strany jí nejsou dále vázány, aniž by si byly povinny navzájem cokoli kompenzovat, pokud se nedohodnou jinak. 0 této skutečnosti, jakož i o skutečnosti přidělení/nepřidělení dotačních prostředků, je kupující povinen bez zbytečného odkladu informovat prodávajícího. 6 10. Prodávající dále bere na vědomí, že uzavřená kupní smlouva bude zveřejněna v registru smluv v souladu se zákonem č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smliiv, uveřejňování těchto smluv (zákon o registru smluv), v účinném znění. Uveřejnění zajistí ve lhůtě stanovené tímto zákonem kupujítí a prodávajícímu ho bez zbytečného odkladu oznámí. Prodávající výslovně prohlašuje, že pokud nějakou část své nabídky považuje za obchodní tajemství, řádně takové části předem označil a uvedl konkrétní důvod pro nemožnost zveřejnění. 11. Uzavření této smlouvy bylo schváleno RM dne: 11. 9. 2024 12. Obě smluvní strany prohlašují, že si smlouvu přečetly, s jejím obsahem souhlasí a že smlouva byla sepsána na základě pravdivých údajů, z jejich pravé a svobodné vůle, což stvrzují podpisem svého oprávněného zástupce. Nedílnou součástí této smlouvy je: Příloha č. 1— Minimální technické parametry vozidla V Hradci Králové dne: 9.9.2024 V Broumově dne: 12. 9. 2024 za prodávajícího za kupujícího Ing. Vik o Kuhn Mgr. va Kašparová 7 Příloha č. 1 - Minimální technické parametry vozidla - Pořízení vozidla pro sociálně aktivizačrif službu v Broumově I Plně elektrické osobní vozidlo - varianta SUV - bez přídavného spalovacího motoru - pro 5 osob, kategorie Ml, hmotnostní třída do 3 500kg (pro řidiče skupiny B) FORD Explorer palivo elektřina elektřina min. 'kon kW 100 125 min. dojezd na 1 nabití (km), pouze elektrický ANO .ohon dle WLTP 420 počet dveří 5 5 počet míst k sezení 5 5 barva bezpříplatková Modrá Arctic barva interiéru tmavá (odstíny šedé, černé apod.) ANO max. délka vozu bez TZ (mm) 4 500 4468 max. výška vozu (mm) 1 700 1630 min. základní objem zavazadlového prostoru za druhou řadou sedadel, pod krytem 330 470 zavazadlového prostoru - (v I) airbagy Ano ANO signalizace nezapnutí bezpečnostních pásů Ano ANO mnimálně řidiče a s.olu'ezdce systém kontroly ABS, elektronický stabilizační ANO systém (ESP, ASR) Ano bezpečnostní opěrky hlavy s výškovým Ano ANO nastavením, na všech sedadlech parkovací senzory přední a zadní, parkovací Ano ANO kamera automatické světlomety Ano ANO Ano ANO tříbodové, výškově stavitelné bezpečnostní pásy automatická klimatizace Ano ANO výškově nastavitelný volant a sedadlo řidiče Ano ANO centální zamykání, 2x klíč s dálkovým ovládáním ANO Ano elektronické stahování oken vpředu a vzadu Ano ANO el. nastavitelná a vyhřívaná vnější zpětná zrcátka, ANO sklopná vnější zrcátka Ano autorádio s Bluetooth® handsfree Ano ANO povinná výbava dle aktuálního znění vyhlášky Ano ANO gumové koberečky pro obě řady, gumová vana do kufru Ano ANO min. 17" kola z lehkých slitin, pojistné matice kol, letní obutí Ano ANO vyhřívaná minimálně přední sedadla Ano ANO obvodový alarm And. ANO elektronická parkovací brzda Ano ANO system hlídání mrtvého úhlu Ano ANO možnost dobíjení rychlonabíjením s min. dobíjecí kapacitou 50 kWh, stejnosměrné napětí Ano ANO v dodání kabel na dobíjení s koncovkou vhodnou Ano ANO pro domácí wallboxy a veřejné nabíjecí stanice sada zimních kol (pneu, disky, monitoring tlaku, ANO Ano popř. šrouby je-li třeba) záruka na vozidlo min. 5let, nebo 100.000 km dle skutečnosti, která nastane dříve Ano 5let/ 100000km * jednotlivé prvky výbavy jsou stanoveny jako minimální, dodavatel může nabídnouti výrobek, který obsahuje více prvků výbavy