SMLOUVA o VÝPÚJČCE VT ONE mezi LERAM pharmaceuticals s.r.o. jako půjčitelem na straně jedné Nemocnice Prachatice, a.s. jako vypůjčitelem na straně druhé (1) (2) 1.1. 1.2. 1.3. 1.4. SMLOUVA o VÝPÚJČCE uzavřená dle ustanovení 5 2193 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský Zákoník, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „Občanský zákoník“) (dále jen „Smlouva“): SMLUVNÍ STRANY obchodní firma: LERAM pharmaceuticals s.r.o. sídlo: Páteřní 1216/7, Bystrc, 635 00 Brno IČ: 047 28 742 zápis v OR: oddíl C, vložka 91610, vedeno u Krajského soudu v Brně zastoupena: MUDr. Lenkou Vášovou, jednatelkou e-mail: (dále 'en „Půjčitel“ J a obchodní flrma: Nemocnice Prachatice, a.s. sídlo: Nebahovská 1015, 383 01 Prachatice IČ: 26095165 právní forma: společnost zapsaná v OR vedeném Krajským soudem v Českých Budějovicích, sp. zn. B 1461 zastoupena: lng. Michalem Čarvašem, MBA, předsedou představenstva a MUDr. Romanem Čerklem, členem představenstva e—mail: (dále jen „Vypůjčitel“; Půjčitel a Vypůjčitel společně jen „Strany“) ÚVODNÍ PROHLÁŠENÍ Půjčitel je obchodní společností podnikající v oblasti farmaceutického průmyslu zaměřující se zejména na uspokojování potřeb pacientů, lékařů a zdravotnických zařízení. Půjčitel je na základě distribuční smlouvy uzavřené s Egeria Medizintechnik GmbH cxklusivním distributorem jejích inovativních produktů pro hojení ran se zaměřením na akutní & chronické rány (dále jen „Zdravotnické produkty“), a to pro Českou republiku a Slovensko. Vypůjčitel je zdravotnické zařízení, které poskytuje zdravotní péči pacientům, přičemž jehož součástí jsou různá oddělení a kliniky. Půjčítel prohlašuje, a Vypůjčitel bere na vědomí, že za účelem aplikace zdravotnických produktů, které Vypůjčitel od Půjčitele na základně odlišného právního titulu odebírá, je nezbytné, aby Vypůjčitel disponoval zařízením v podobě VT ONE, kdy dotčené zařízení je blíže specifikováno v Příloze č. 1 této Smlouvy — Specifikace zařízení (dotčené zařízení dále jen „Zařízení“). Půjčitel disponuje Zařízením a má v úmyslu toto vypůjčit Vypůjčiteli, který má zájem () vypůjčení Zařízení za účelem aplikace zdravotnických produktů. STRANA 2 7, 5 1.5„ 2.2. 2.3. 3.1. 3.2. 'Jl 5.1. 5.2. 5.3. 5.4. 5.5. 5.6. 5.7 S ohledem na uvedené Strany uzavírají tuto Smlouvu, kterou mezi sebou sjednávají výpůjční vztah a jeho podmínky. PŘEDMĚT SMLOUVY Půjčitel přenechává Vypůjčitelí do jeho užívání Zařízení NPWT systém VT ONE, tak jak je toto specifikováno v Příloze č. 1 — Specifikace zařízení, a to v počtu 1 ks. Dle dohody Stran činí hodnota 1 ks Zařízení částku ve výši 43 789,90 Kč vč. DPH. Půjčitel se zavazuje přístroj ve stavu schopném běžného užívání bezplatně dopravit Vypůjčitelí do místa plnění nejpozději do deseti (10) dnů od uzavření této Smlouvy, instalovat jej a uvést do provozu. O předání a převzetí Zařízení bude sepsán písemný protokol s vyznačeným datem předání a převzetí, popisem stavu Zařízení a podpisy odpovědných zástupců každé ze Stran. DOBA A ÚČEL UŽÍVÁNÍ Výpůjčka Zařízení dle této Smlouvy je sjednána na dobu neurčitou. Účelem výpůjčky Zařízení dle této Smlouvy je užívání Zařízení Vypůjčitelem v souvislosti s aplikací Zdravotnických produktů dle odst. 1.3. této Smlouvy, přičemž Vypůjčitel se zavazuje do třiceti (30) dnů ode dne, kdy mu bude předáno Zařízení, objednat u Půjčitele Zdravotnické produkty. ÚPLATNOST A SOUVISEJÍCÍ UJEDNÁNÍ Výpůjčka Zařízení dle této Smlouvy se sjednávájako bezúplatná. PRÁVA, POVINNOSTI A PROHLÁŠENÍ STRAN Půjčitel se zavazuje nést veškeré případné náklady související s předáním a transportem Zařízení do m ísta předání. Vypůjčitel se po dobu trvání této Smlouvy zavazuje Zařízení pojistil zejména proti poškození, zničení nebo odcizení, resp. se zavazuje zajistit, že Zařízení bude zahrnuto pod případnou stávající pojistnou smlouvu Půjčitele. Vypůjčitel se zavazuje pověřovat obsluhou Zařízení pouze své zaměstnance, kteří jsou k tomu řádně vyškoleni, a Zařízení užívat pouze k aplikaci zdravotnických produktů odebraných od Vypůjčitcle. V případě, že po předání Zařízení do dispozice Vypůjčilele bude na Zařízení způsobena škoda, je Vypůjčitel povinen tuto Půjčiteli nahradit, pokud ke vzniku škody došlo z důvodu zaviněného porušení právních či smluvních povinností ze strany Vypůjčitele. Vypůjčitel se zavazuje bez zbytečného odkladu oznámit Půjčiteli případné vady Zařízení a umožnit mu její odstranění. Půjčitel se zavazuje v oznámené vady odstranit, a to opravou či výměnou Zařízení . Vypůjčítel prohlašuje, že Zařízení před podpisem této Smlouvy vyzkoušel, tyto jsou plně funkční a způsobilé k užívání & vymezenému účelu. Nebude-lí v protokole () předání a převzetí Zařízení uvedeno jinak, má se za to, že stav popsaný v předchozí větě trvá i při předání a převzetí. Vypůjčitel prohlašuje, že jej Půjčitel plně seznámil s funkčními vlastnostmi Zařízení, poučil jej, jak Zařízení užívat, a předal mu k tomu i veškeré potřebné příručky a manuály, zejména tedy návod k obsluze \! českém jazyce a další dokumentaci, kterou vyžadují právní předpisy, zejména prohlášení o shodě a v případě, že nejde o zcela nový přístroj, aktuální protokol o provedení bezpečnostně technické kontroly vyžadované příslušnými právními předpisy vztahujícími se k přístroji (platné BTK). Vypůjčilel je oprávněn přenechat Zařízení třetí osobě k užívání, za předpokladu že: a. se bude jednat () fyzickou osobou (např. pacienta Vypůjčitele); STRANA 3 z 5 5.8. 6.2. 7.2. 7.3. 7.4. 7.5. 7.6. 7.7 b. Vypůjčitel povede evidenci osob, kterým bude Zařízení přenechána k užívání, a to v minimálním rozsahu: i. jméno a příjmení, ii. datum narození, iii. bydliště, iv. označení konkrétního Zařízení, které tato osoba užívá. Vypůjčitel bez zbytečného odkladu vyrozumí Půjčitele () každém jednotlivém případě přenechání Zařízení k užívání třetí osobě ve smyslu odst. 5.7. této Smlouvy & sdělí Půjčíteli evidované informace v rozsahu dle ustanovení odst. 5.7. písm. b. teto Smlouvy. UKONČENÍ SMLOUVY Půjčitel je oprávněn vypovědět tuto Smlouvu bez výpovědní doby v případě, že: a. Vypůjčitel bude Zařízení užívat k jinému než sjednanému účelu; b. ze strany Půjčitele bude dána potřeba Zařízení užít v rámci vlastní podn ikatelské činnosti; c. Vypůjčitel ve třech (3) po sobě jdoucích kalendářních měsících neobjednal od Půjčitele žádné Zdravotnické produkty; d. Vypůjčitel poruší tuto Smlouvu jakýmkoliv způsobem. V případě ukončení Smlouvy dle tohoto odstavce se Vypůjčitel zavazuje vrátit Zařízení zpět Půjčíteli nejpozději do pěti (5) pracovních dnů ode dne doručení písemné výpovědi Půjčitelc Vypůjčiteli. Kterákoliv ze Stran je oprávněna tuto Smlouvu vypovědět i bez uvedení důvodu. V takovém případě výpovědní doba činíjeden (1) měsíc s tím, že počíná běžet prvním dnem měsíce následujícího po měsíci, ve kterém byla písemná výpověď doručena druhé Straně. V případě ukončení této Smlouvy dle tohoto odst. této Smlouvy se Vypůjčitel zavazuje vrátit Zařízení zpět Půjčileli nejpozději kposlednímu dni výpovědní doby. ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ Strany tímto výslovně vylučují aplikaci ustanovení 5 2198 odst. 1, 5 2199 odst. 2 a 5 2200 Občanského zákoníku. Je-li nebo stane—li se některé ustanovení Smlouvy neplatné, neúčinné či nevymahatclné, nedotýká se to ostatních ustanovení Smlouvy, která zůstávají platná, účinná & vymahatelná. Strany sc zavazují nahradit taková ustanovení platnými, účinnými a vymahatelnými ustanoveními, jež budou odpovídat smyslu a záměru neplatných, neúčinných či nevymahatelných ustanovení. Smlouvu lze měnit jenom písemně, a to číslovanými dodatky v listinné podobě podepsanými oběma Stranami. Smlouva jc vyhotovena & podepsána ve dvou (2) vyhotoveních v českém jazyce, z nichž po jednom obdrží každá ze Stran. Nedílnou součástí Smlouvy je: Příloha č. 1 — Speeii'lkacc zařízení. Strany tímto prohlašují, že mají způsobilost nabývat pro sebe vlastním právním jednáním práva azavazovat se k povinnostem, Smlouvu uzavírají ze své vůle, svobodně a vážně, nikoliv v tísni aza nápadně nevýhodných podmínek, Smlouvu si před podpisem řádně přečetly a jsou srozuměny s jejím obsahem, na důkaz čehož připojují své vlastnoruční podpisy. Přesahujc-li hodnota předmětu této Smlouvy částku 50.000; Kč bez DPH, je Vypůjčítel jako státní příspěvková organizace povinen tuto Smlouvu uveřejnit v registru smluv dle zákona č. 340/2015 Sb., o registru smluv, ve znění pozdějších předpisů. Strany souhlasí s uveřejněním veškerých informací STRANA 4 Z 5 týkajících se závazkového vztahu založeného mezi Stranami touto Smlouvou, zejména vlastního obsahu této Smlouvy, a to v rozsahu požadovaném uvedeným zákonem s výjimkou údajů, které se v registru smluv neuveřejňují. Uveřejnění se zavazuje provést Vypůjčitel bez zbytečného odkladu po uzavření této Smlouvy. V případě, že na tuto Smlouvu nedopadá povinnost uveřejnění v registru smluv, nabývá platnosti a účinnosti dnem podpisu této Smlouvy oběma Stranami. Půjčitel: Vypůjčitel: LERAM pharmaceuticals s.r.o. Nemocnie Prachatice, a.s. MUDr. Lenka Vášová, jednatel Ing. Mahal Čarvaš, MBA, předseda představenstva MUDr. Roman Čerkl, člen představenstva STRANA 5 z 5 týkajících se závazkového vztahu založeného mezi Stranami touto Smlouvou, zejména vlastního obsahu této Smlouvy, a to v rozsahu požadovaném uvedeným zákonem s výjimkou údajů, které se v registru smluv ncuvcřejňují. Uveřejnění se zavazuje provést Vypůjčitel bez zbytečného odkladu po uzavření této Smlouvy. V případě, že na tuto Smlouvu nedopadá povinnost uveřejnění v registru smluv, nabývá platnosti a účinnosti dnem podpisu tém Smlouvy oběma Stranami. Pů'čitel: . V ů'čitel: ? J ');/(dwg YP ! Místo: .............. ; ................. Mísm: Prachatice Datum! &320Z7 Datum: “ LERAM phnnamticals Šín. Nemocnie Prachatice, a.s. mc cszDr.LenkálW$š&Vú,-faďnaml Ing. Moka! Čm-vaš. MA, předseda 18 't ' ' ' "$"““ představenstva __ __. v __4_____ MUDr. Raman Čerkl. člen představenstva STRANA 5 z 5 NEMOCNŽĚZCE PRACHATšgg NEMOCNICE PRACHATICE, a.s. Zapsaná V obchodním rejstříku vedeném u Krajského soudu v Českých Budějovicích v oddílu B, vl.1461 Nebahovská 1015, 383 01 Prachatice IČO: 26095165 DIČ: CZ699005400 Bankovní spojení: MONETA Money Bank Prachatice, č.ú.:175609387/0600 Telefon: fax: , _ „ , ID DS: Szpfc7c WM W F-ŘD-017/01 DOHODA () ZASTOUPENÍ Společnost Nemocnice Prachatice, a.s. sídlo: Nebahovská 1015, 383 01 Prachatice IČO: 26095165, DIČ: CZ699005400 zapsaná v OR vedeném Krajským soudem v Českých Budějovicích, sp. zn. B 1461 jednající: Ing. Michalem Čarvašem, MBA, předsedou představenstva a MUDr. Romanem Čerklem, členem představenstva (dále jen „zmocnitel“) a Martina Nowak, DiS. nar. dne v Prachaticích Trvale bytem: (dále jako „zmocněnec“) 1.1. Zmocnitel tímto zmocňuje zmocněnce k jeho přímému zastupování ve věcech uzavírání Smluv () výpůjčce zdravotnického prostředku NPWT systém VT ONE mezi Nemocnici Prachatice, a.s. a třetími osobami (např. pacienty nemocnice). 1.2. Zmocněnec se jakožto osoba pověřená obsluhou zařízení zavazuje dále proškolovat třetí osoby v obsluze přístroje VT ONE a bezodkladně po vrácení přístroje Zkontrolovat jeho funkčnost. 1.3. Toto zmocnění k zastupování je omezeno na dobu, po kterou bude zmocněnec v pracovněprávním vztahu se zmocnitelem a bude zařazen na pozici Zdravotní sestry na chirurgické ambulance. 1.4. Zmocnitel může toto zmocnění kdykoliv písemně odvolat, zmocněnec může toto zmocnění kdykoliv písemně vypovědět. Výpovědní lhůta činí 1 měsíc a počíná běžet od prvního dne měsíce následujícího po doručení výpovědi. 1.5. Vztahy neupravené touto dohodou se řídí & 436 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník. 1.6. Tato dohoda byla vyhotovena ve dvou stejnopisech, Z nichž každá ze stran obdrží po jednom. V Prachaticích dne 20.02.2024 Za zm Za zmocněnce: Ing. Micňal Čarvaš, MBA ' Malina Nowak, DiS„ předseda představenstva zdravotní sestra chirurgické ambulance WDI. Roman CerkI člen představenstva