FRESENIUS 
              KABI 
              caring for life 



                       Dodatek č. 4 (SML/2024/00048) 

                       ke Smlouvě o poskytnutí množstevního bonusu 
                                    uzavřené dne 15. 3. 2021 
                                       (dále jen „dodatek") 


                                uzavřený mezi smluvními stranami 


Smluvní strany: 

Název:                 Fresenius Kabi s.r.o. 
Se sídlem:             Na Strži 1702/65, 140 00 Praha 4 
Zapsána v  OR vedeném  u MS v Praze, oddíl C, vložka 52618 
Bankovní spojení:      Deutsche Bank Aktiengesellschaft Filiale Prag, organizační složka 
Číslo účtu:            3123300007/7910 
IČ:                    25135228 
DIČ:                   CZ25135228 
Zastoupená:            Evou Vencovskou, MBA,  jednatelem 

dále jen „Dodavatel", 

a 

Název:                 Královéhradecká lékárna a.s. 
Se sídlem:             Kladská 1065, Slezské předměstí, 500 03 Hradec Králové 
Zapsaná v  OR vedeném  u Krajského soudu v Hradci Králové, oddíl B, vložka 2721 
Bankovní spojení:      CSOB, a.s. 
Číslo účtu:            218887185/0300 
IČ:                    27530981 
DIČ:                   CZ699004900 
zastoupená:            Ing. Petrem  Raabem 
dále jen „Odběratel", 


Obě   smluvní strany se dohodly na   změně a  doplnění Smlouvy   o  poskytnutí     množstevního 
bonusu  uzavřené  mezi Dodavatelem   a Odběratelem  dne  15. 3. 2021, ve znění dodatků (dále jen 
"smlouva") následovně: 





                                           Článek I. 

    1.  Od 1. 1. 2024 dochází ke změně Přílohy č. 1 - Seznam zboží -  Smlouvy o poskytnutí 
        množstevního  bonusu. Příloha č. 1 tohoto dodatku v plném rozsahu nahrazuje poslední 
        aktuálně platnou přílohu. 
    2.  Od 1. 1. 2024 taktéž dochází ke změně Přílohy č. 2 — Bonusová   pásma - Smlouvy o 
        poskytnutí množstevního bonusu. Příloha č. 2 tohoto dodatku v plném rozsahu nahrazuje 
        poslední aktuálně platnou přílohu. 






                                         Stránka  1 z 6 

              FRESENIUS
              KABI 
              caring  for   life 




                                          Článek II. 
                                    Závěrečná   ustanovení 


  1.  Tento dodatek  nabývá platnosti dnem podpisu oběma  smluvními stranami a účinnosti  dnem 
      uveřejnění v registru  smluv. Smluvní  strany se  výslovně dohodly, že   ujednání tohoto 
      dodatku se použijí i na právní poměry vzniklé mezi smluvními  stranami  od 1. 1. 2024 do 
      okamžiku nabytí účinnosti tohoto dodatku. 

  2.  Příloha č. 2 tohoto dodatku a informace v nich uvedené (tzn. výše bonusu a výše obratu pro 
      jeho dosažení) se neuveřejní, a to ani jako metadata, s ohledem na to, že tvoří obchodní 
      tajemství Odběratele a Dodavatele (ve  smyslu zákonné definice § 504  zákona  č. 89/2012 
      Sb., občanský zákoník), neboť  všeobecný přístup k těmto informacím   může mít podstatný 
      dopad  na ekonomické výsledky a vyjednávací pozici Odběratele i Dodavatele. 

  3.  Smluvní strany  shodně prohlašují, že tento dodatek byl sepsán za jejich pravé a svobodné 
      vůle a na důkaz toho jej opatřují svými podpisy. 

  4.  Všechna ostatní ujednání smlouvy zůstávají v platnosti beze změn. 

  5.  Tento   dodatek  je   vyhotoven   v  jednom   vyhotovení,  které je podepsané  zaručeným 
      elektronickým podpisem oběma  smluvními  stranami, přičemž každá strana po podpisu obdrží 
      tento elektronický obraz s platností originálu. 


  6.  Nedílnou součástí tohoto dodatku jsou přílohy: 

      Příloha č. 1 - Seznam zboží "OBCHODNÍ TAJEMSTVÍ"
      Příloha č. 2 — Bonusová pásma "OBCHODNÍ TAJEMSTVÍ"





V Praze dne                                         V Hradci Králové dne 

           Digitálně podepsal                             Digitálně podepsal 
           Datum: 2024.02.23                              Datum: 2024.02.27 
           13:49:55+0100'                                 08:12:04 +0100' 

Eva Vencovská,  MBA                                 Ing. Petr Raab 
jednatel                                            člen představenstva 
Fresenius Kabi s.r.o.                               Královéhradecká  lékárna a.s. 












                                         Stránka 2 z 6