r H NEMOCN CE PRACHAT CE Veletrh Kariéra ve Zdravotnictví LFP UK Zlatý Balíček - Portál PVZ 1 1 .12.2023 Smlouva pro prezentaci na veletrhu "Kariéra ve zdravotnictví" a pro přístup k "Portálu PVZ" uzavřená dle zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník Níže uvedeného dne, měsíce a roku Uzavřely tyto smluvní stra ny 1. Název společnosti: Hyphen s.r.o. se sídlem: Italská 1205/10, Vinohrady, 120 00 Praha 2 IČO: 07162251 DIČ: czo7162251 Zastoupené: Aiman AI Masani (jednatel) Email: Telefon: (dále jen „Dodavatel“') a 2. Název společnosti: NEMOCNICE PRACHATICE a.s. se sídlem: Nebahovská 1015, 383 01 Prachatice IČO: 26095165 DIČ: C2699005400 Zastoupené: Ing. MICHAL ČARVAŠ, předseda představenstva (dále jen „Objednate|“) (společně dále jen „Stra ny“) Tuto Smlouvu pro prezenatci na veletrhu "Kariéra ve zdravotnictví" a pro přístup k "Portálu PVZ" (dále jen „Smlouva") I. PREAMBULE 1. Dodavatel prohlašuje, Že je pořadatelem & organizátorem Veletrhu Kariéra ve zdravotnictví na Lékařské fakultě v Plzni, Univerzity Karlovy, který se uskuteční dne 28. 2. 2024 (dále jen „Veletrh“). 2. Dodavatel dále prohlašuje, Že je vlastníkem & provozovatelem internetové domény , který slouží pro inzerci & vyhledávání pracovních příležitostí ve zdravotnictví (dále jen „Portál“). Portál je určen primárně pro studenty a absolventy zdravotnických oborů. 3. Objednatel prohlašuje, Že se chce prezentovat na Veletrhu & na Portálu, & ztěchto důvodů Strany uzavírají tuto Smlouvu, & to za níže uvedených podmínek. H ||. PŘEDMĚT Dodavatel poskytne & umožní objednateli, aby se mohl prezentovat na Veletrhu, & to za Účelem své propagace, reklamy & oslovení Účastníků Veletrhu - studentů ze zdravotnických oborů, a to za níže uvedených podmínek a rozsahu. Veletrh se uskuteční dne 28. 022024 na Lékařské fakultě v Plzni, Univerzity Karlovy na adrese alej Svobody 1655/76, 323 00. Dodavatel poskytne objednateli prostor pro prezentaci na Portálu, & to včetně umístění pracovních nabídek, profilu objednatele, články a další informativní materiály, kterou souvisejí s prezentací objednatele. |||. OBECNÁ PRAVIDLAA PODMÍNKY SPOLUPRÁCE 1. Veletrh Kariéra ve Zdravotnictví Pro prezentaci objednatele Dodavatel pro objednatele zajistí: a) b) C) d) e) f) g) h) i) J) k) Stánek o rozměru ——2.5 x 1,5 m, případně Dodavatel může použít svůj stánek, který, ale nesmí překročit uvedené rozměry dvě až pět Židlí, cožje odvislé od počtu osob, které se Veletrhu za Obejdnatele Veletrhu zúčastní, viz níže jeden až tři stoly, což je odvislé od počtu osob, které se Veletrhu za Obejdnatele Veletrhu zúčastní, viz níže wifi připojenízdarma elektrické připojení na 220v, & to pro tři elektrická zařízení jedno parkovací místo zdarma pro vozidlo do 3,5 tv blízkosti konáníVeletrhu celodenní občerstvenízdarma, & to včetně obědů vstup dvěma osobám zdarma dalšízástupci budou zpoplatněnyv hodnotě 2190 Kč (dva tisíce sto de devadesát korun). dvě stránky v tištěném Katalogu Kariéra ve zdravotnictví, a to v podobě struktu rova né inzerce a kreativní inzerce, s tím, Že tento Katalogje volně dostupný pro návštěvníky Veletrhu Objednatel se zavazuje, Že nejpozději třicet (30) dní před konáním Veletrhu Dodavateli písemně sdělí či předá veškeré materiály, které chce, aby byly na Veletrhu Dodavatelem prezentovány, & to včetně loga objednatele & informaci, jestli bude chtít zajistit na Veletrhu stá nek & počet osob, které se Veletrhu zúčastní 2. Profil na Portálu PVZ a) b) C) d) Dodavatel poskytne objednateli administrativní přístup Portálu, který umožní objednateli spravovat profil objednatele. Dodavatel zajistí pro objednatele kompletní onboardingové školení ohledně funkcionalit spojených s administrativním přístupem & správyjeho profilu na Portálu. Objednatel má právo vkládat, měnít & upravovat ve svém profilu pracovní nabídky, a to v libovolném počtu. Objednatel má dále možnost vkládat na svůj profil na Portálu videa, fotky & detailní popisy nabízených pracovních pozic. objednateli bude poskytnut přístup k datové analýze v rámci jeho profilu na Portálu. Objednatel se zavazuje, Že do 30 dní od podpisu této Smlouvy předá Dodavateli své logo, popis objednatele, případné fotografie a videa Objednatlele & pracovní nabídky určené studentům & absolventům zdravotnických oborů. Od předání těchto informací a materiálů se Dodavatel zavazuje, Že ve lhůtě 2 dnů založí profil objednatele na Portálu & na tento profil umístí tyto předané informace a materiály od objednatele. |v. LICENČNÍ ÚJEDNÁNÍ Dodavatel touto Smlouvou poskytuje objednateli |icenci kvěcem, které vytvoří při plnění této Smlouvy pro objednatele, a to včetně jejich částí a zdrojových kódů (dále jen „Věci“). Objednatel je tedy oprávněn sVěcmi bez jakýchkoliv omezení nakla'dat, tedy zejména, nikoliv však výlučně, je oprávněn je dále proda'vat, pronajímat, vystavovat, upravovat nebo rozmnožovat. Dodavatel není oprávněn využít Věci, ani jejich části, ve svůj prospěch nebo ve prospěch třetích osob a dále není oprávněn Věci zejména, nikoliv však výlučně, proda'vat, pronajímat, rozmnožovat nebo upravovat. Dodavatel je oprávněn uva'dět Věci ve svých referencích, a to vjakékoliv podobě. v. DÚVĚRNÉ INFORMACE Důvěrnými informacemi se pro účely této Smlouvy a po celou dobu trva'nívza'jemné spolupra'ce Stran rozumí, bez ohledu na formu a způsob jejich sdělení či zachycení a až do doby jejich zveřejnění, jakékoliv a všechny skutečnosti, které se jaka'koliv Strana vprůběhu vzájemné spolupráce dozví, a/nebo které jí druha' Strana v průběhu vzájemné spolupráce zpřístupní, jakož i sama existence těchto skutečnostía vzájemné spolupráce smluvních Stran (dále jen „Důvěrné informace“). Obchodní tajemství a Důvěrné informace se vztahují rovněž na veškeré skutečnosti technické, ekonomické, právní a výrobní povahy v hmotné nebo nehmotné formě, které byly jednou ze smluvních stran takto označeny a byly poskytnuty obou smluvních stran. Tyto skutečnosti nejsou vpříslušných obchodních kruzích zpravidla běžně dostupné a obě smluvní strany mají zájem na jejich utajení a na odpovídajícím způsobu jejich ochrany. Obchodní tajemství a Důvěrné informacejsou da'le společně označeny téžjako „chra'něné informace“. Obě Strany se zavazují, že veškeré skutečnosti spadající do oblasti obchodního tajemství a Důvěrných informací nebudou dále rozšiřovat nebo reprodukovat a nezpřístupníje třetí straně. Současně se zavazují, že zabezpečí, aby převzaté dokumenty a případné analýzy obsahující obchodní tajemství nebo Důvěrné informace byly řa'oině evidova'ny. Strany se dále zavazují, že obchodní tajemství a Důvěrné informace nepoužijí v rozporu sjejich Účelem ani Účelem jejich poskytnutí pro své potřeby nebo ve prospěch třetích osob. Povinnost plnit ustanovenítéto Smlouvy se nevztahuje na chráněné informace, které: i. mohou být zveřejněny bez porušenítéto Smlouvy; ii. byly písemným souhlasem od objednatele uvolněny od těchto omezení; iii. jsou veřejně dostupné nebo byly zveřejněny jinak než porušením povinnosti druhé Strany. iv. příjemce informací tyto informace znal prokazatelně dříve, než mu je sdělila druhá strana; v. jsou vyža'da'ny orga'ny činnými v trestím řízení nebo věcně příslušným správním orgánem na základě zákona a jsou použity pouze k tomuto účelu. Poskytnutí informací spadajících do oblasti obchodního tajemství nebo Důvěrných informací nezakládá žádné právo na |icenci, ochrannou známku, patent, pra'vo užití nebo šíření autorského díla, ani jakékolivjiné pra'vo duševního nebo průmyslového vlastnictví. H VI. CENAA ZPÚSOB ÚHRADY Předmět SPECIFIKACE CENA 5 725 Kč měsí"ně 1. Objednatel se zavazuje hradit Dodavateli výše uvedenou částku ve výši 5725 Kč (pět tisíc sedm set dvacet pět korun českých) měsíčně, a to do doby ukončenítéto Smlouvy. 2. Objednatel se zavazuje hradit Dodavateli výše uvedenou částku měsíčně, a to na základě řádně vystaveného daňového dokladu, který Dodavatel vystaví & předá objednateli, se splatností patnáct (15) dníod obdrženítakového to dokladu. VII. KONTAKTY Kontaktníosoba za Kontaktníosoba za HYPHEN NEMOCNICE PRACHATICE a.s. Hlavní kontaktní osoba: Hlavní kontaktní osoba: Aiman AI Masani Jana Horová Jednatel Personalistka Tel: Přidělený Account Manažer: Simon Senčar Přidělený IT Manažer Pavel Čermák vm. VŠEOBECNÁ A ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ 1. Smlouva nabýva' platnosta Účinnosti dnem podpisu opra'vněnými zástupci obou Stran. 2. Smlouva se uzavírá na dobu určitou, a to od 01.01.2024 do 31.12.2024. 3. Závazky stanovené touto Smlouvou k ochraně skutečností tvořících obchodní tajemství a Důvěrné informace, které byly předány předem dnem ukončení Účinnosti této Smlouvy, platí i nadále po ukončeníúčinnosti této Smlouvy, a to po dobu pěti let ode dne ukončení Účinnosti této Smlouvy. 4. Smlouvu nelze ukončit výpovědíani od níodstoupit. 5. Práva vznikla' z této Smlouvy nesmí být postoupena bez předchozího písemného souhlasu druhé Strany. 6. Za písemnou formu a pro komunikci mezi Stranami se pro účely této Smlouvy považuje i elektronická pošta. V Praze dne 11. Prosinec 2023 Za HYPHEN S.R.0. Za NEMOCNICE PRACHATICE a.s. - - - ' ' 'Ině ' Digitally Signed by Ing D'g'ta _ _ ' podepsal Ing. AI ma n Al Aiman Al Masam M h | Michal Čawaš MUDr. Digitálně podepsal Masa ni Date:2023.12.11 „ |C 3 Datum: Roman MUDr-roman Čerkl 09:26:40 +01 00 Carvaš 2023.12.11 v Datum.2023.12.11 09:31:05 +01'00' Cerk| 11:01:19 +01'00' Aiman AI iVIasani Ing. Michal Čarvaš, MBA iVIUDr.Roman Čerkl jednatel Předseda představenstva člen představenstva Hyphen s.r.o. Nemocnice Prachatice, a.s Nemocnice Prachatice, a.s