KARLOVARSKÝ SYMFONICKÝ ORCHESTR
KARLOVY VARY SYMPHONY ORCHESTRA
Smlouva	o zajištění uměleckého vystoupení
Níže uvedeného dne, měsíce uzavřeli dle vlastního prohlášení k právním úkonům způsobilí účastníci:
Karlovarský symfonický orchestr‚ příspěvková organizace 
se sídlem Husovo náměstí 270, 36001 Karlovy Vary
IČO: 635 54 585, DIČ: CZ 635 54 585 
zastoupená paní MgA. Michaelou Moc Káčerkovou, ředitelkou
zapsaná v evidenci Krajského soudu v Plzní, spisová značka Pr 459
(dále jen KSO)
a
Goodfellas, z.s.
Se sídlem: Jiráskova 19, Karlovy vary, 36001 lČ: 22839682
zastoupena: Janem Andělem, předsedou spolku
(dále jen Odběratel)
uzavřeli následující Smlouvu o	koncertu (dále jen Smlouva):
Touto smlouvou se KSO zavazuje zajistit pro Odběratele umělce a produkčně-technickou součinnost, specifikované níže 4 Čl. II. této Smlouvy za účelem uskutečnění
Vystoupení Karlovarského symfonického orchestru na koncertu v rámci Festivalu bez hranic (dále jen „Koncert")
a Odběratel se zavazuje zaplatif za toto KSO odměnu sjednanou níže v Čl. IV. a v Čl. V. této Smlouvy.
II.
Specifikace termínů a programu Koncertu a zkoušek
1. Koncert se koná dne	10. 2023 od 19:00 vsále Atrium vCísařských Lázních,
Mariánskolázěňská 2, KarIvy Vary.
2. Program Koncertu: xxx: Anděl Páně, suia z filmu
3. Spoluúčinkující umělci Koncrtu (zajišťuje Odběratel): dirigent xxxxx
4. Zkoušky na Koncert se konají ie dnech:
5. 10. 2023 od 10.00 do 13.00 sále Lázní III v Karlových Varech
7. 10. 2023 od 10.00 do 13.00 řejná generální zkouška v místě konání Koncertu.
III.
Povinnosti KSO
1. KSO je povinen pro zkoušk' a Koncert potřebné obsazení hráčů dle partitur jednotlivých skladeb a smyčce v počtu 6,4,4j#,1
2. KSO je póvinen zajistit navé náklady sál a veškeré potřebné technické vybavení pro zkoušku Koncertu dne 5.10. 203 a orchestrální židle a pulty v místě konání Koncertu.
3. KSO je povinen zajistit d ravu hráčů orchestru a nástrojů na místo konání generální zkoušky a Koncertu.
4. KSO je povinen zajistit	hudební nástroje na zkoušky a Koncert.
5. KSO souhlasí s tím, že	zkouška dne 7. 10. 2023 je VEŘEJNÁ.
IV.
Povinnosti Odběratele
1. Odběratel je povinen zajistil pro Koncert následující technické podmínky:
a) Prostor pro konání Koncertu - sál Atrium v Císařských lázních
b) uzamykatelné (nebo s Ostra ou) šatny pro orchestr (cca 50 osob, pokud možno rozdělené na pánskou a dámskou šatnuf tny, pokud není možné separátně, pak paravany pro rozdělení pánské a dámské části), vybav é dostatečným počtem židlí a stolů, věšáky/štendry a zrcadly.
c) catering v šatně: voda, káv, čaj, studené občerstvení (bagety, ovoce apod.) nebo formou poukazů na festivalové občerst ení pro cca 50 osob
2. Odběratel je povinen zajistit veškeré podmínky pro zajištění bezpečnosti a ochrany zdraví účinkujících v souladu s obecn4 závaznými právními předpisy.
3. Odběratel je povinen zajistitiotový materiál (od dirigenta Koncertu Miloše Boka).
4. Odběratel je povinen zajisLovriouvjezd bezprostředně k místu konání Koncertu pro nákladní auto pro vykládku nástrojů a o	nakládku po skončení Koncertu.
S. Odběratel není oprávněn obrazový nebo zvukově-obraz uměleckého výkonu realizovar dohodě smluvních stran je C zákonem užít fotografie a zvu rozsahu odsouhlaseném KSO v	ez předchozího souhlasu KSO pořídit či jakkoli užít zvukový, vý záznam vystoupení nebo pořídit či užít záznam jakéhokoli ho v souvislosti s vystoupením nebo piněním této smlouvy; po lběratel oprávněn pořídit, a výlučně v souladu s autorským ový nebo nebo zvukově-obrazový záznam části vystoupení v hradně nekomerčním způsobem.
V.
Odměna
1. Odběratel se zavazujezapltit KSO za umělecký výkon v rámci Koncertu odměnu ve výši 100.000 Kč (slovy: sto tisíc ko4]Jn českých, dále jen Odměna) na základě vystavené faktury se splatností 21 dnů od termínu knání Koncertu. KSO není plátce DPH.
2. Odměna viz článek V. 1. tét smlouvy zahrnuje:
a) Honorář KSO
b) Dopravu umělců a nástrojů na Koncert
c) Veškeré použité hudební ná4roje a další vybavení (notové pulty, lampičky)
d) Zkoušku Koncertu dne 5.10. 023 viz či. II. 4. této smlouvy
e) Veřejnou generální zkoušku den konání Koncertu od 10.00 hodin viz Čl. II. 4. této smlouvy
3. Odměna viz článek V. 1. tét smlouvy nezahrnuje veškeré finanční závazky vyplývající případně z pinění povinností OdběrateleJle bodů IV. 1 - 4
4. Odběratel se zavazuje uhrat veškeré poplatky související s bankovním převodem Odměny dle ustanovení bodu V.1 této Smlo4vy.
Vi.
ečná a závěrečná ustanovení
1. Smlouva se řídí právním ádem České republiky.
2. Tato smlouva byla uzav na na základě zákona č. 89/2014 Sb., občanského zákoníku (dále jen občanský zákoník) a veškeré záležitosti touto Smlouvou výslovně neupravené se řídí příslušnými ustanovení i občánského zákoníku.
3. V případě sporů SOUViSej ících s tímto závazkovým vztahem se smluvní strany vždy pokusí o smírné řešení. Nedojde-li k takovému řešení a není-li dále uvedeno jinak, rozhodne o sporu místně a věcně příslušn soud.
4. Tato smlouva nabývá plá,tnosti a účinnosti podpisem obou smluvních stran.
S. Tuto smlouvu lze měit pouze na základě písemných dodatků podepsaných oběma smluvními stranami, př emž vtakovém případě se za písemnou formu považuje pouze listina s příslušným obahem podepsaná oběma smluvními stranami, nikoliv výměna emailových či jiných elcl,,tronických zpráv. Ustanovení § 562 občanského zákoníku se tedy neuplatní.
6. Smluvní strany berou ma vědomí, že tato smlouva je uzavírána v době a za podmínek existence epidemiologicl,,é situace související s výskytem onemocnění COVID-19 způsobené koronavirem s označen	SARS-COV-2 v České republice i na území ostatních sátů, kdy
orgány veřejné moci na H ento stav reagují mj. vydáváním restriktivních právních předpisů a opatření omezujících na ř. volný pohyb osob, zboží a služeb, shromažďování osob, pořádání kulturních akcí či nař, ujících karanténní opatření, používání ochranných prostředků dýchacích cest, nouzov stav atd. (1ále jen "Situace"). Smluvní strany považují vliv Situace na pořádání Koncertu Za tzv. vyšší moc, tj. za mimořádnou okolnost, kterou nemohly předvídat ani ovlivnit.
7. Ukáže-li se některé ustaiiovení této smlouvy neplatným, neúčinným, zdánlivým (nicotným) nebo nevymahatelným, posoudí sei, vliv této vady na ostatní ustanovení smlouvy obdobně podle § 576 oběanskéllo zákoníku a tato skutečnost tak nebude mít vliv na platnost, účinnost a vymahateln st zbývajících ustanovení smlouvy. V takovém případě nahrádí smluvní strany takové L istanovení ustanovením novým, které se svým obsahem a účelem bude nejvíce blížit obsa u a účelu nhrazenéh6 ustanovení, a to bez zbytečného odkladu po požádání kterékoliv ze s iuvních stran.
8. Tato smlouva byla vyh	vena ve dvou (2) stejnopisech, z nichž každý z účastníků obdrží po
jednom vyhotovení po ím podpisu oběma účastníky této Smlouvy.
9. Je-li tato Smlouva vy	wena ve více jazykových verzích, rozhodující je české znění této
Smlouvy.
10. Smluvní-strany svými po pisy potvrzují, že po projednání Smlouvy a po seznámení se s jejím textem, se shodly na j ím obsahu ve všech bodech, a Smlouvu uzavírají na základě své pravé a svobodné vůle porozuměly obsahu Smlouvy. Smluvní strany dále potvrzují, že si sdělily všechny skutkov a právní okolnosti, o nichž k datu podpisu této smlouvy věděly nebo vědět musely, a teré jsou relevantní ve vztahu k uzavření této Smlouvy. Kromě ujištění, která si strany oskytly v této Smlouvě, nebude mít žádná ze stran žádná další práva a povinnosti v So islosti s jakýmikoliv skutečnostmi, které vyjdou najevo a o kterých neposkytla druhá stran informace při jednání o této Smlouvě. Výjimkou budou případy, kdy daná Smluvní str ia úmyslně uvedla druhou stranu ve skutkový omyl ohledně předmětu této Smlouvy.
V Karlových Varech dne	V Karlových Varech dne 6.10.2023
MA. Michaela Moc Káče
za KSO	Za Odběratele Jan Anděl