ar:JO 
Kupní smlouva č. 2023049 
dle§ 2079 a násl. zákona č.89/2012 Sb., občanského zákoníku, ve znění pozdějších předpisů (,,Občanský zákoník") 
I)	Domov pro seniory Pelhřimov, příspěvková organizace IČO: 75136295 
se sídlem: Radětínská 2305, 393 01 Pelhřimov 
spis. zn.: Pr 523 vedená u Krajského soudu v Českých Budějovicích 
kontakt: Mgr. Petra Bruknerová, ředitelka (reditel @psp.cz 565 301 258, 775 861 528) (,,Kupující") 
a 
2)	Arjo Czech Republic s.r.o, IČO: 469 62 549 
DIČ: CZ46962549 
se sídlem: Na strži 1702/65, Nusle, 140 00 Praha 4 spis. zn.: C 274238 vedená u Městského soudu v Praze bankovní spojení: Commerzbank AG 
č. účtu: I 0640888/6200 
kontakt: Ing. Petr Koukal, Senior Account Manager LTC (petr.koukal@arjo.com /602 581 445) (,,Prodávající") 
Článek I Předmět smlouvy 
1.1. 	Kupující prohlašuje, že je provozovatelem zařízení .Domov pro seniory Pelhřimov, příspěvková organizace" nacházející na adrese Radětínská 2305, 393 O 1 Pelhřimov (,,Zařízení"). 
1.2. Prodávající se zavazuje dodat do Zařízení následující produkty (,,Produkty"): 
			Množství 	DPH 	Cena bez 	Cena s DPH 	
	Číslo položky 	Obchodní název 			DPH 		
			ks 	% 	Kč 	Kč 	
1 	CDB8101-01 	Hygienickou židli Alenti 	1 	15 	221 563,- 	254 797,45 	
	Celkem 				221 563,- 	254 797,- 	
* Celková cena za Produkty uvedená v tabulce výše je matematicky zaokrouhlena na celé číslo nahoru, nebo dolů, 1.3. Prodávající se dále zavazuje: 
	(i) 	předat Kupujícímu spolu s Produkty návody k obsluze, prohlášení o shodě a certifikáty; 
(ii) zaškolit v rámci dodání Produktů obsluhu určenou Kupujícím v rámci prvního zaškolení. 1.4. Kupující se zavazuje Produkty převzít a zaplatit cenu Produktů podle této smlouvy. 
Verze dokumentu 20230105 

ar:JO 
Článek II Kupní cena 
2.1. Kupní cena je stanovena jako celková cena v tabulce v čl. 1.2 této smlouvy výše (,,Kupní cena"). 
Kupní cena zahrnuje cenu Produktů, dopravy do místa určení a prvotní zaškolení obsluhy v rámci předání Produktů Kupujícímu dle této smlouvy. 
2.2. Kupní cena nezahrnuje následující položky ( .. Vícenáklady"): 
	(i) 	cestovné a čas strávený na prvotním (a každém dalším) zaškolení, které bude provedeno z důvodu na straně Kupujícího mimo předání Produktů Kupujícímu dle této smlouvy, 
2.3. 	Vícenáklady budou Prodávajícím vyúčtovány dle aktuálního ceníku Prodávajícího. 
2.4. 	Veškeré částky fakturované Prodávajícím Kupujícímu dle této smlouvy budou vždy navýšeny o DPH v zákonné výši. 
Článek III Platební podmínky 
3.1. 	Kupující je povinen zaplatit Prodávajícímu Kupní cenu po předání příslušných Produktů Kupujícímu. 
3.2. 	Kupní cena a další platby sjednané dle této smlouvy jsou splatné na základě faktury do 30 dnů od jejího doručení Kupujícímu, a to bankovním převodem na účet Prodávajícího uvedený v úvodu této smlouvy, pokud neurčí Prodávající jiný účet (např. na faktuře). Kupní cena se považuje za zaplacenou připsáním celé její částky na účet Prodávajícího. 
3.3. 	Faktura bude obsahovat náležitosti podle zákona č. 563/1991 Sb„ o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů a zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů (,,Zákon o DPH") a soupis fakturovaných Produktů a/nebo úkonů. 
3.4. 	Faktura může být doručena dle volby Prodávajícího na adresu sídla Kupujícího nebo elektronicky na e-mailovou adresu Kupujícího: reditel@dpsp.cz. 
3.5. 	Faktura za práce spadající do režimu přenesené daňové povinnosti musí být vystavena v souladu s ustanovením § 92a - § 92e Zákona o DPH. Faktura musí zároveň obsahovat sdělení, že „daň odvede zákazník" (Kupující), tedy že je faktura vystavena v režimu přenesené daňové povinnosti. 
Článek IV 
Čas a místo plnění 
4.1. Doba plnění: Do 31. l 0.2023 
4.2. Místo plnění: Domov pro seniory Pelhřimov, Radětínská 2305, 393 01 Pelhřimov. 
4.3. 	Konkrétní termín (den, hodina) dodání Produktů si strany vzájemně odsouhlasí písemně (emailem) nejpozději 5 pracovních dní předem. 
Článek V Dodání Produktů
5.1. 	Prodávající je povinen dodat Produkty na svůj náklad a nebezpečí, a to v koordinaci a s nezbytnou součinností Kupujícího. Prodávající je oprávněn využít třetí osoby (subdodavatele). 
5.2. 	Závazek Prodávajícího dodat Produkty je splněn předáním Produktů nebo jejich části Kupujícímu. O předání Produktů o zaškolení obsluhy strany vyhotoví písemný protokol. Kupující 
2 
verre dokumentu 20230105 

ar:Jo 
je povinen Produkty převzít, pokud na nich nebudou Kupujícím shledány zjevné vady bránící jeho užívání. Pokud Kupující v rozporu s touto smlouvou odmítne Produkty nebo jejich část převzít nebo podepsat předávací protokol, Prodávající poznamená tuto skutečnost do protokolu a Produkty nebo jejich část se budou považovat okamžikem odmítnutí za předané v souladu s tímto článkem. 
Článek VI Sankce 
6.1. 	V případě prodlení Kupujícího se zaplacením jakékoliv částky dle této smlouvy má Prodávající nárok na úrok 0,2% z prodlení v zákonné výši z nezaplacené částky za každý započatý den prodlení. 
6.2. 	V případě prodlení Prodávajícího s dodáním produktu dle ustanovené lhůty pro dodání v odst. 4.1. má Kupující nárok na úrok 0,2% z prodlení z celkové částky za každý započatý den prodlení. 
6.3. 	Bude-li Kupující v prodlení se zaplacením jakékoliv faktury déle než 30 dnů, je Prodávající oprávněn písemně odstoupit od této smlouvy s účinky doručením písemného odstoupení Kupujícímu na adresu sídla Kupujícího nebo e-mailem. Strany jsou v takovém případě povinny vydat si na náklady Kupujícího vzájemná plnění získaná z této smlouvy do 1 O dnů od jejího zániku, nestanoví-li tato smlouva jinak. 
6.4. 	V případě, že Kupující poruší své povinnosti dle Článku VII této smlouvy, má Prodávající právo od této smlouvy odstoupit s účinností doručením odstoupení Kupujícímu a/nebo na zaplacení smluvní pokuty ve výši 50.000 Kč za každé jednotlivé porušení. Toto ujednání o smluvní pokutě nemá vliv na nárok Prodávajícího na náhradu škody v plné výši. 
6.5. 	Žádná ze stran není odpovědná za porušení této smlouvy v případě, že takové porušení nastane v důsledku vyšší moci či jiné podstatné změny okolností. Za vyšší moc se považují mimořádné a nepřekonatelné překážky vzniklé nezávisle na vůli stran a mimo jejich kontrolu, včetně nepředvídatelné, hrozící nebo probíhající války, mobilizace, povstání, stávky, živelných pohrom, pandemie nebo epidemie a opatření orgánů veřejné moci přijatých v jejich důsledku nebo zmaření dodávek v důsledku těchto událostí. V případě, že porušení této smlouvy v důsledku vyšší moci nebo podstatné změny okolností trvá déle, než 90 dní,je každá ze stran oprávněna od této smlouvy odstoupit písemným odstoupením s účinností doručením druhé straně. 
Článek VII Informační povinnosti 
7.1. 	Kupující se zavazuje zdokumentovat a nahlásit Prodávajícímu neprodleně, nejpozději do 24 hodin, elektronicky na e-mailovou adresu: servis.cz@arjo.com: 
	(i) 	jakoukoliv nežádoucí příhodu týkající se Produktů; a 
	(ii) 	převedení (vč. prodeje, darování) nebo přemístění Produktů, případně jejich poskytnutí třetí osobě (vč. pronájmu, zapůjčení). 
7.2. 	Za nežádoucí příhodu se pro tyto účely rozumí jakákoliv porucha nebo zhoršení vlastností nebo účinnosti Produktů, včetně uživatelské chyby v důsledku ergonomických vlastností, jakož i jakýkoliv nedostatek informací poskytnutých výrobcem Produktů a jakýkoliv nežádoucí vedlejší účinek, které se týkají nebo by mohly ovlivnit Produkty. 
3 
Verze dokumentu 20230 I 05 

aoo 
7.3. 	Kupující prohlašuje, že na něho ani jeho vlastníky (i na skutečné vlastníky) nejsou uvaleny žádné sankce EU, Spojeného království Velké Británie a Severního Irska nebo USA a nejsou uvedeni na žádném jiném obdobném seznamu obchodních sankcí (,,Nežádoucí osoba"). Kupující se zavazuje Prodávajícího neprodleně informovat o jakýchkoliv změnách těchto skutečností. 
7.4. 	Kupující se zároveň zavazuje, že Produkty nepřevede ani jinak neposkytne třetím osobám, které by naplňovaly znaky Nežádoucí osoby. 
7.5. 	Kupující se zavazuje, že v případě převedení či jiného poskytnutí Produktů třetí osobě převede na tuto třetí osobu veškeré závazky vyplývající z tohoto Článku VII, případně jinak tuto třetí osobu zaváže ke všem povinnostem vyplývajícím z tohoto Článku VII tak, aby tyto povinnosti mohl vymáhat přímo Prodávající. 
Článek VIII Záruka 
8.1. 	Prodávající poskytuje záruku na Produkty v délce 24 měsíců, a v případě náhradních dílů v délce 6 měsíců (pokud si strany nesjednají v samostatném ujednání / smlouvě jinak). Záruční doba počíná běžet ode dne předání Produktů / dodání náhradních dílů Kupujícímu. 
8.2. Kupující je povinen vytknout vadu krytou zárukou bez zbytečného odkladu po jejím zjištění. 
Prodávající následně posoudí oprávněnost nároku Kupujícího a pokud nárok uzná, zahájí práce na odstranění vytknuté vady do 5 pracovních dnů. Kupující je povinen zajistit Prodávajícímu přístup do prostor. kde je Produkt umístěn, za účelem posouzení oprávněnosti nároku ze záruky a případné odstranění vady vytknuté v záruční době. 
8.3. Kupující nemá nároky ze záruky v případě, že: 
	(i) 	Produkt nebo jeho část nebudou používány a obsluhovány dle návodu k použití nebo pokud na Produktu budou použity neoriginální díly od jiného výrobce než od společnosti Arjo; 
	(ii) 	závady budou způsobeny mechanickým poškozením, nesprávným zacházením nebo (nedostatečnou) údržbou, případně Produkty nebudou servisovány dle návodu k použití autorizovanou osobou s příslušným proškolením a tomu odpovídajícím certifikátem; 
(iii) se jedná o běžné opotřebení nebo o ukončenou životnost Produktu nebo jeho části. 
Doporučená životnost výrobku je uvedena v návodu a je zpravidla 10 let. 
	(iv) 	na Produktu budou provedeny jakékoliv změny neoprávněnou osobou, svévolné změny konstrukce nebo zásahy vyvolané Kupujícím, případně jinou neoprávněnou osobou. 
8.4. 	Kupující bere na vědomí, že Produkty mohou být servisovány pouze osobami proškolenými Prodávajícím nebo oprávněným zástupcem Prodávajícího v souladu s § 45 a § 46 zákona č. 375/2022 Sb., o zdravotnických prostředcích, ve znění pozdějších předpisů (autorizované osoby), případně tomu odpovídajícími ustanoveními předchozí právní úpravy. Kupující se zavazuje tuto povinnost dodržovat. 
8.5. 	Strany se dohodly, že Prodávající bude Kupujícímu poskytovat servis Produktů (bezpečnostně technické kontroly a opravy), a to na základě samostatných objednávek Kupujícího a dle časových možností Prodávajícího a aktuálních cen účtovaných Prodávajícím v době provádění servisu. Strany si mohou za tímto účelem uzavřít rámcovou smlouvu o poskytování servisu. 
4 
Verze dokumentu 20230105 

ar:JO 
Článek IX 
Závěrečná ustanovení 
9.1. Tato smlouva se řídí českým právem, zejména Občanským zákoníkem. 
9.2. Tato smlouva nabývá platnosti a účinnosti dnem podpisu všech stran nebo osob jimi zmocněnými. 9.3. Nebezpečí škody na Produktech přechází na Kupujícího dnem předání, není-li v této smlouvě 
výslovně sjednáno jinak. Vlastnictví k Produktům přechází na Kupujícího dnem úplného zaplacení Kupní ceny. 
9.4. 	Kupující je oprávněn postoupit jakékoliv závazky z této smlouvy jen s předchozím písemným souhlasem Prodávajícího. 
9.5. 	V rámci smluvního vztahu dle této smlouvy zpracovává Prodávající osobní údaje Kupujícího a případně jeho kontaktních osob (zejm. údaje o statutárních orgánech nebo zaměstnancích pověřených ve vztahu k této smlouvě). Kupující a jeho kontaktní osoby se mohou seznámit s informacemi o zpracování osobních údajů u Prodávajícího v Oznámení o zpracování osobních údajů, které je dostupné na internetových stránkách Prodávajícího: htt~, wv. \,·.arjo.co111{.9_~-cz'--Q: nasipra, ni-inťonnm:e '. 
9.6. 	Kupující prohlašuje a utvrzuje, že má souhlas všech osob Kupujícího, jejichž osobní údaje budou poskytnuty Prodávajícímu v souvislosti s touto smlouvou, k takovému poskytnutí osobních údajů a jejich zpracování předpokládaném touto smlouvou. 
9.7. 	Přijetí této smlouvy s dodatkem nebo odchylkou není považováno za přijetí a uzavření smlouvy, ale za učinění protinávrhu. Strany vylučují použití § 1740 odst. 3 Občanského zákoníku. 
9.8. Tato smlouva může být měněna jen písemnou formou, nestanoví-li tato smlouva výslovně jinak. 9.9. Tato smlouva představuje úplnou dohodu mezi stranami ohledně předmětu této smlouvy a nahrazuje veškerá předchozí ujednání, smlouvy či jiné dohody stran v téže věci. 
9.1 O. Tato smlouva je sepsána ve dvou vyhotoveních, z nichž každá strana obdrží po jednom. 
9.11. V případě, že tato smlouva podléhá povinnosti uveřejnění v registru smluv dle zákona č.340/2015 Sb., o registru smluv, ve znění pozdějších předpisů, nastává účinnost této smlouvy až jejím uveřejněním. Uveřejnění smlouvy zajistí Kupující na své náklady neprodleně po jejím uzavření. 
9.12. Strany prohlašují, že obě vstupují do této smlouvy v pozici profesionálů a že žádná z nich nemá 
při uzavření smlouvy oproti druhé straně výhodnější postavení. 
Za Kupujícího 
V Pelhřimově dne 
----- 
Za Prodávajícího 
V Praze dne 	_ 
Domov pro seniory Pelhřimov, příspěvková organizace 
Jméno: Mgr. Petra Bruknerová Funkce: ředitelka 
Arjo Czech Republic s.r.o. Jméno: Ing. Jan Navrátil Funkce: na základě plné moci 
5 
Verze dokumentu 20230105