M (ke Smlouvě o klinickém hodnocení podepsané dne 15.11.2022) Amendment 1 (to Clinical Trial Agreement signed on 15.11.2022! Mezi Between SYLENTIS SA Sociedad Unipersonal se sídlem: Plaza del Descubridor Diego de Ordás 3, 5a planta, 28003 Madrid (Španělsko) IČO: A-84700236 DIČ: ES A84700236 Zapsaná v obchodním rejstříku vedeném v Madridu, oddíl 22719, vložka 124, sekce 8, strana M-406.450 zastoupen: (dále jen „Zadavatel“) který výslovně pověřil společnost PHARMNET s.r.o. (identifikační číslo 61856797) se sídlem K Hrnčířům 20, 149 00 Praha 4, Česká re ublika, kterou zastupuje —, výkonný ředitel jednající vlastním jménem na účet společnosti Sylentis SA ve věci dohledu nad provedením klinického hodnocení (dále jen “CRO") SYLENTIS SA Sociedad Unipersonal Registered office: Plaza del Descubridor Diego de Ordás 3, 5a planta, 28003 Madrid (Spain) ID No.: A-84700236 VAT No.: ES A84700236 Registered with the Commercial Register of Madrid, volume 22719, folio 124, section 8, page number M-406.450 Represented by: _ (hereinafter referred to as the “Sponsor") which has expressly authorised PHARMNET s.r.o. (company identification number 61856797) with a registred office at K Hrnčířům 20, 149 00 Praha 4, Czech Re ublic, represented by i., Managing Director acting in its name on behalf of Sylentis SA to monitor the clinical Trial (hereinafter referred to as the “CRO“) A AND Krajská nemocnice Liberec, a.s. se sídlem: Husova 357/10, 460 63 Liberec IČO: 272 83 922 DIČ: C227283933 Zapsaná vobchodním rejstříku vedeném soudem v Ustí nad labem, oddíl B, vložka 1651 Zastupující: _, ředitel a předseda představenstva County hospital Liberec, a.s. with its registered seat at: Husova 357/10, 460 63 Liberec ID No.: 272 83 922 VAT No.: CZ27283933 Registered with the Commercial Register kept bythe Usti nad Labem Court, Section B, Insert 1651 Represented by: _, director and chairman of the Board (dále jen „Centrum“) (hereinafter referred to as the “Centeť') A Raisova 866/9, 460 01 Liberec | — Staré Město AND Raisova 866/9, 460 01 Liberec | — Stare Město, _— Study SYL1801_|| Agreement — Amendment1 - Sponsor! Institution / Site CZE04 1/7 (dále jen „Hlavní zkoušející") (hereinafter referred to as the “Principal Investigatoť') (Centrum a Hlavní zkoušející dále společně označováni jako „Smluvní partneři") (the Center and the Principal Investigator hereinafter collectively referred to as the “Contracting Partners") UZAVÍRAJÍ TENTO DODATEK 1 AGREED ON THE FOLLOWING AMENDMENT 1 |. Účel Dodatku1 |. Purpose of the Amendment 1 Předmětem tohoto Dodatku 1 je: - Změna platebního plánu pro klinické hodnocení SYL1801_||. The subject of this Amendment 1 is: - Change of payment schedule for clicnial trial SYL1801_|I. ||. ||. Změněné části Amended chapters Příloha 1 - Platební plán pro klinické hodnocení SYL1801_II je nahrazen tímto novým zněním: (změny oproti předchozímu znění jsou v textu zvýrazněny) Všechny ostatní poplatky ujednané ve Smlouvě o klinickém hodnocení podepsané dne 15.11.2022 zůstávají v nezměněné výši. Appendix 1 - Payment Schedule for SYL1801_|| is replaced by this new wording: (changes compared to the previous wording are highlighted in the text) A|| other fees agreed in the Clinical Trial Agreement signed on 15.11.2022 remain unchanged. Payment Schedule for SYL1801_II / Platební plán pro klinické hodnocení SYL1801_II Total remuneration for the Institution (Center) and the Investigators, for data of one Study completer (i.e.: a Subject enrolled to the Study according to the Protocol, who completed all visits designed in the Protocol and who underwent all study procedures specified in the Protocol and in relation to whom electronic Case Report Form has been filled out appropriately and passed on to Sponsor) is -EUR. This increase is valid from the start of the Study, ie. from the enrollment of the first subject to the Study. If more than 4 subjects are enrolled, the total fee for the data of one completed subject is increased by &%, i.e. to the amount of- EUR. Celková odměna pro Zdravotnické zařízení (Centrum) a zkoušející za data jednoho dokončeného subjektu (t. ]. subjektu zařazeného do Studie v souladu s Protokolom, který dokončí všechny návštěvy požadované Protokolem a který absolvuje všechny studijní procedury požadované Protokolem a u kterého byl řádně vyplněný a Zadavateli odevzdaný elektronický Formulář záznamů o subjektech hodnocení — eCRF) je _ EURO. Toto navýšeníie platné od začátku Studie, tj. od zařazení prvního subiektu do Studie. V případě zařazení více než 4 subjektů se celková odměna za data jednoho dokončeného subjektu navyšuje 0 $%, tedy na částku . EURO. Study SYL1801_|| Agreement — Amendment 1 - Sponsor! Institution / Site CZE04 2/7 Remuneration for Individual visits for Institution / Odměny za jednotlivé návštěvy pro Zdravotnické zařízení FEES / POPLATKY Screening Day 1 Visit 1 Visit 2 Visit 3 Visit 4 Visit Baseline End of End of treatment study Total /Ce|kem : . € Návštěva Návštěva Návštěva Skríninková Den 1 ' V . návštěva Baselinov ; Z a , WLW :; Ukoncenl Ukoncenl návštěva Iecby studle IE IE .g .g .; .; From Slh subject .š .š .S .Š enrolled/od 5. zařazeného pacienta Total/Celkem= _ € !! Remuneration for Individual visits for Investigators / Odměny za jednotlivé návštěvy pro zkoušející FEES / POPLATKY Screening Day 1 Visit 1 Visit 2 Visit 3 Visit 4 Visit Baseline End of End of treatment study Total /Ce|kem : . € Skríninková Den 1 Navsteva Navsteva Navsteva ' v . návštěva Baselinov ; Z a , MLM :; Ukoncenl Ukoncenl návštěva Iecby studle .g .g .g .s IE IE From Slh subject .š .š .S .Š enrolled/od 5. zařazeného pacienta Total/Celkem= . € !! Bonus ee Bonusov ' o Iatek EUR fora patient who siqned an informed consent between February 15'" and March 31th, 2023 and was subsequently randomized in accordance with stud! grotocol (- EUR for Institution, . EUR for lnvestigatorsl . E URO za pacienta, který podepsal informovaný souhlas vobdobí mezi 15.2.2023 a 31.3.2023 a následně byl randomizovaný v souladu s grotokolem studie. _ E URO pro Zdravotnické zařízení, . E URO pro zkoušející) Study SYL1801_|| Agreement — Amendment 1 - Sponsor! Institution / Site CZE04 3/7 Rules and remuneration for Unscheduled visits and screen failure subjects for Institution / Pravidla a odměny za neplánovaně návštěvy a za screening failure pacienty pro Zdravotnické zařízení* Unscheduled visit Neplánované návštěva A maximum of 3 visits per patient in total (regardless of the reason for performing an Unscheduled visit) Maximálně celkem 3 návštěvy na jednoho pacienta (bez ohledu na důvod provedené neplánovaně návštěvy) . EUR per 1 Unscheduled visit performed due to VA-Self Assessment, AE or other reason . EURO za 1 neplánovanou návštěvu provedenou kvůli Sebehodnocení zrakové ostrosti, AE nebo z jiného důvodu _- EUR per 1 Unscheduled visit performed due to Application of Rescue medication (regardless of whetherfurther study examinations were also performed) . EURO za 1 neplánovanou návštěvu provedenou kvůli aplikaci záchranné medikace (bez ohledu na to, zda byla provedena také další studijní vyšetření) Screening failure sub'ects Screening failure pacienti 1 screening failure subject per every ; randomized subjects will be remunerated This change is valid from the start of the Study, ie. from the enrollment of the first subiect to the Study Odměna bude vyplacena za 1 vyřazeného pacienta na ; randomizovaného pacienta Tato změna ie glatná od začátku Studie: ti. od zařazení ervního subjektu do Studie . EUR in case of exclusion of the subject during screening visit before SD-OCT, OCTA and FA procedure is performed . EURO v případě vyloučení subjektu během screeningové návštěvy před provedením SD-OCT, OCTA 3 FA vyšetření _ EUR in case of exclusion of the subject based on the evaluation of the reading center . EURO v případě vyloučení subjektu na základě vyhodnocení reading centrem 1 EUR in case of exclusion of the subject during baseline visit. In this case, 3 total amount of . Euro per patient will be remunerated (i.e. including a screening visit). 72 EURO v případě vyloučení subjektu během randomizační návštěvy. V tomto případě bude vyplacena celková částka . Euro za jednoho pacienta (tzn. včetně provedené skríninkové návštěvy). *For an Unscheduled visit and screening failure subjects the amount remains the same regardless of the number of subjects enrolled. *Výše částky za neplánové návštěvy a screening failure pacienty zůstává beze změny bez ohledu na počet zařazených subjektů. Study SYL1801_|| Agreement — Amendment 1 - Sponsor! Institution / Site CZE04 4/7 Rules and remuneration for Unscheduled visits and screen failure subjects for Investigators/ Pravidla a odměny za neplánovaně návštěvy a za screening failure pacienty pro Zkoušející* . EUR per 1 Unscheduled visit performed due to VA-Self Assessment, AE or other reason Unscheduled visit Neplánované návštěva A maximum of 3 visits per patient in total (regardless of the reason for performing an Unscheduled visit) . EURO za 1 neplánovanou návštěvu provedenou kvůli Sebehodnocení zrakové ostrosti, AE nebo z jiného důvodu _- EUR per 1 Unscheduled visit performed due to Application of Rescue medication (regardless of whetherfurther study examinations were also performed) Maximálně celkem 3 návštěvy na jednoho pacienta (bez ohledu na důvod provedené neplánovaně návštěvy) Screening failure sub'ects Screening failure pacienti . EURO za 1 neplánovanou návštěvu provedenou kvůli aplikaci záchranné medikace (bez ohledu na to, zda byla provedena také další studijní vyšetření) . EUR in case of exclusion of the subject during screening visit before SD-OCT, OCTA and FA procedure is performed 108 EURO v případě vyloučení subjektu během screeningové návštěvy před provedením SD-OCT, OCTA 3 FA vyšetření 1 screening failure subject per every ; randomized subjects will be remunerated This change is valid from the start of the Study, ie. from the enrollment of the first subiect to the Study _ EUR in case of exclusion of the subject based on the evaluation of the reading center . EURO v případě vyloučení subjektu na základě vyhodnocení reading centrem _ EUR in case of exclusion of the subject during baseline visit. In this case, 3 total amount of . Euro per patient will be remunerated (i.e. including a screening visit). Odměna bude vyplacena za 1 vyřazeného pacienta na ; randomizovaného pacienta Tato změna ie glatná od začátku Studie, ti. od zařazení ervního subjektu do Studie . EURO v případě vyloučení subjektu během randomizační návštěvy. V tomto případě bude vyplacena celková částka . Euro za jednoho pacienta (tzn. včetně provedené skríninkové návštěvy). *For an Unscheduled visit and screening failure subjects the amount remains the same regardless of the number of subjects enrolled. *Výše částky za neplánové návštěvy a screening failure pacienty zůstává beze změny bez ohledu na počet zařazených subjektů. Study SYL1801_|| Agreement — Amendment1 - Sponsor! Institution / Site CZE04 5/7 III. Závěrečné ustanovení III. Final Provisions 1) Všechny ostatní podmínky smlouvy zůstávají nezměněny. 2) Tento dodatek je vyhotoven včeské jazykové verzi avanglické jazykové verzi, přičemž rozhodná je česká jazyková verze. 3) Smluvní strany podepsaly tuto Smlouvu řádně ve 3 (třech) originálech vzastoupení svými řádně oprávněnými zástupci. 4) Tento Dodatek 1 nabývá platnosti dnem podpisu všemi smluvními stranami a účinnosti uveřejněním v registru smluv. 1) All other terms and conditions of the Clinical Study Agreement remains valid. 2) This Amendment is executed in Czech language version and in English language version, whereas the preference is given to the Czech language version. 3) The parties hereto have caused this Amendment to be executed in 3 (three) originals by their duly authorized representatives. 4) This Amendment 1 comes into force on the date of its signature by all Contracting Parties and by its publication in Register of contracts. Study SYL1801_|| Agreement — Amendment 1 - Sponsor! Institution / Site CZE04 6/7 Zadavatel / Sponsor Místo! Place: Datum / Date: Provozní ředitel a ředitel výzkumu a vývoje / Chief Operating Officer and R&D Director Jméno a příjmení / First and last name Funkce / Position Centrum / Center Místo! Place: Datum / Date: Generální ředitel a předseda představenstva / Chief Executive Officer and Chairman of the Board Jméno a příjmení! First and last name Statutární zástupce / Statutory representative Hlavní zkoušející ! Principal Investigator Místo! Place: Datum / Date: Jméno a příjmení! First and last name Podpis / Signature Podpis / Signature Podpis / Signature Study SYL1801_|| Agreement — Amendment 1 - Sponsor! Institution / Site CZE04 7/7