KARLOVARSKÝ SYMFONICKÝ ORCHESTR
KARLOVY VARY SYMPHONY ORCHESTRA
Smlouva o zajištění uměleckého vystoupení
Níže uvedeného dne, měsíce a roku, uzavřeli dle vlastního prohlášení k právním úkonům způsobilí účastníci:
Karlovarský symfonický orchestr, příspěvková organizace se sídlem Husovo náměstí 27012,36001 Karlovy Vary
lČ: 635 54585, DIČ: CZ 63554 585
zastoupená paní MgA. Michaelou Moc Káčerkovou, ředitelkou zapsaná v evidenci Krajského soudu v Plzní, spisová značka Pr 459 (dále Jen KSO
Městské kulturní centrum Poděbrady
Se sídlem: Jiřího náměstí 1
iČ: 19509928
zastoupen:: Dr. Ladislavem Langrem, ředitelem p.o. dále Jen Odběratel)
Uzavřeli následující Smlouvu o zajištění koncertu (dále jen Smlouva):
Touto smlouvou se KSO zavazuje zajistit pro Odběratele umělce a produkčně-technickou soúčinnost, specifikované nížé v ČI. 11. této Smlouvy za účelem uskutečnění
KONCERTU KARLOVARSKÉHO SYMFONICKÉHO ORCHESTRU
(dále jen .‚Konceit")
a Odběratel se zavazuje zaplatit za to KSO odměnu sjednanou níže v Čl. V. této Smlouvy.
II.
Specifikace termínů a programu Koncertu a zkoušek
1. Koncert se koná dne 1. 10. 2023 od 17.00 v Poděbradech na adrese: Náměstí T.GM., centrální park. Koncert se bude konat v místě venkovní stage jako Open air, a to v případě příznivého počasi (za nepřízeň počasí se kromě bouřky, silnější deště apod pokládá i teplotní limit KSO pro vystoupeni - spadni hranice 16 a horní 30 stupňu Celsia - zároveň je nezbytné, aby na hráče po dobu zkoušky a Koncertu nedopadaly přímé sluneční paprsky a déšť. V případě nepřízně počasí se koncert uskuteční v sále Kongresového centra v těsné blízkosti. Rozhodnutí o místě konání koncertu bude učiněno nejpozději v den konání koncertu v 8.00 hodin a smluvní strany si jej potvrdí písemně sms zprávou nebo mailem. Kontaktní osobou za KSO je manažerka orchestru  tel., mail:  a za Odběratele , ředitelka MKC Poděbrady, tel. 
2. Program Koncertu: Bedřich Smetana: Má vlast
3. Účinkující umělci Koncertu: dirigent Stanislav Vavříneka Karlovarský symfonický orchestr.
4. Zkoušky na Koncert se konají vKarlůvých Varech ve dnech 28. - 30.9.2023 a jsou v piné organizační gesci KSO. Akustická zkouška se koná v místě a v den konání koncertu od 15.30 Místo konání koncertu bude zpřistupněno technikum orchestru pro přípravu v den konání koncertu od 14.30 hodin
IH.
Povinnosti KSO
1. KSO je povinen zajistit zkoušky Koncertu a účast dirigenta a KSO na zvukové zko:ušce a Koncertu včas dle termínu viz bod 11.1 resp. 11.4 této Smlouvy.
2. KSO je povinen zajistit dopravu všech umělců a nástrojů na místo konání zvukové zkoušky Koncertu.
3. KSO je povinen zajistit všechny hudební nástroje, notové pulty, židle pro kontrabasy a lampičky pro zkoušky a Koncert.
4. KSO je povinen spolupracovat s dodavatelem techniky (pódium, zvuk, světla) na přípravě a realizaci Koncertu.
5. KSO dodá Odběrateli podklady pro P.R. Koncertu, tedy: fotografie KSO a dirigenta, CV KSO a dirigenta, případně další vyžádané informace Odběratelem.
IV.
Povinnosti Odběratele
1. Odběratel je povinen zajistit pro Koncert následující technické podmínky:
a) zastřešené pódium v rozměru 12m (š) x lOm (h) nebo připadnou alternativu se zachováním zastřešené. plochy 120 rnl
b) kompletní zvukovou a světelnou techniku.
c) 50 židlí bez postranních opěrek na pódium
d) uzamykatelné (nebo sostrahoú) šatny pro dirigenta a orchestr (cca 50 Osob, pokud možno rozdělené na pánskou a dámskou, pokud není možné separátně, pak paravany pro rozdělení) vybavené dostatečným počtem židlí a stolů, věšéky/štendry a zrcadly.
+ toalety pro umělce v bezprostřední blízkosti šaten resp. pódia.
e) catering: voda, káva, čaj, studené občerstvení (bagety, ovoce apod.) pro cca 50 osob
f) vjezd k pódiu pro nákladní auto pro vykládku nástrojů KSO a 2 pomocníky pro vykládku nástrojů a opětovnou nakládku po skončení Koncertu.
g) kontaktní osobu za Odběratele přítomnou po celou dobu příprav, zkoušky a samotnho Koncertu v místě konání koncertu pro řešeni případných organizačních záležitostí.
h) parkování pro 2 osobní auta vblízkosti pódia a parkováni pro 1 autobus a 1 nákladní auto v co nejblíž možné blízkosti pódia
2 Odběratel je povinen zajistit veškeré podmínky pro zajištění bezpečnosti a ochrany zdraví účinkujících vsouladu s obecně závaznými právními předpisy.
3. Odběratel není oprávněn bez předchozího souhlasu KSO pořídit či jakkoli užít zvukový, obrazový nebo zvukově-obrazový záznam vystoupení nebo pořídit či užít záznam jakéhokoli uměleckého výkonu realizovaného v souvislosti s vystoupením nebo piněním této smlouvy; po dohodě smluvních stran je Odběratel oprávněn přídit, a výlučně v souladu s autorským zákonem užít fotografie a zvukový nebo nebo zvukově-obrazový záznam části vystoupení v rozsahu odsouhlaseném KSO výhradně nekomerčním způsobem.
V.
Odměna
1. Odběratel se zavazuje zaplatit KSO za umělecký výkon v rámci Koncertu odměnu ve výši 200.000 Kč (slovy: dvě stě tisíc korun českých, dále jen Odměna) na základě vystávené faktury nejpozději do 15 10. 2023
2. Odměna viz článek IV. 1. této smlouvy zahrnuje:
a) Honorář KSO a dirigenta Koncertu
b) Dopravu umělců a nástrojů do Poděbrad a zpět.
c) Veškeré použité hudební nástroje a další vybavení (notové pulty, kontrabasové židle, lampičky)
d) Zkoušky KOncertu v Karlových Varech
e) Notové materiály
3. Odměna viz článek IV. 1. této smlouvy nezahrnuje:
a) veškeré finanční závazky vyplývající  pinění povinností Odběratele dle bodů IV. 1 a IV. 3
4. Odběratel se zavazuje uhradit veškeré poplatky související s bankovním převodem Odměny dle ustanovení bodu V1 této Smlouvy.
VI.
Společná a závěrečná ustanovení
L Smlouva se řídí právním řádem České republiky.
2. Tato smlouva byla uzavřena na základě zákona č. 89/2014 Sb., občanského zákoníku (dále jen občanskýžákoník) a veškeré záležitosti touto Smlouvou výslovně neupravené se řídí příslušnými ustanoveními občanského zákoníku.
3. V případě sporů souvisejících s tímto závazkovým vztahem se smluvní strany vždy pokusí o smírné řešeni Nedojde-li k takovému řešeni a není-li dále uvedeno jinak, rozhodne o sporu místně a věcně příslušný soud.
4. Tato smlouva nabývá platnosti a účinnosti podpisem obou smluvních stran.
S. Tuto smlouvu lze měnit pouze na základě písemných dodatků podepsaných oběma, smluvními stranami, přičemž v takovém případě se za písemnou formu považuje pouze listina s, pfísMnýrn obsahem podepsaná oběma smluvními stranami, nikoliv výměna emailových či jiných elektronických zpráv. Ustanovení § 562 občanského zákoníku se tedy neuplatní.
6. Ukáže-Ii se některé ustanovení této smlouvy neplatným, neúčinným, zdánlivým (nicotným) nebo nevymahatelným, posoudí se vliv této vady na 'ostatní ustanovení smlouvy obdobně podle * 576 občanského zákoníku a tato skutečnost tak nebude mit vliv na platnost, učinnost a vymahatelnost zbyvajicich ustanoveni smlouvy. Vtakovem případě nahradí smluvní strany takové ustanoveni
ustanovením novým, které se svým obsahem a účelem bude nejvíce blížit obsahu a účelu nahrazeného ustanovení, 3 to bez zbytečného odkladu po požádání kterékoliv ze smluvních stran.
7. Tato smlouva byla vyhotovena ve dvou (2) stejnopisech, z nichž každý z účastníků obdrží po jednom vyhotovení po jejím podpisu oběma účastníky této Smlouvy.
8. Smluvní strany svými podpisy potvrzují, že po projednání Smlouvy a po seznámení se S jejím textem, se shodly na jejím obsahu ve všech bodech, a Smlouvu uzavírají na základě své pravé a svobodné vůle a porozuměly obsahu Smlouvy. Smluvní strany dále potvrzují, že si sdělily všechny skutkové a právní okolnosti, o nichž k datu podpisu této smlouvy věděly nebo vědět musely, a které jsou relevantní ve vztahu k uzavření této Smlouvy. Kromě ujištění, která si strany poskytly v této Smlouvě, nebude mít žádná ze stran žádná další práva a povinnosti v souvislosti s jakýmikoliv skutečnostmi, které vyjdou najevo a o kterých neposkytla druhá Strana informace při jednání o této Smlouvě. Výjimkou budou případy, kdy daná Smluvní strana úmyslně uvedla druhou stranu ve skutkový omyl ohledně předmětu této Smlouvy.
V Karlových Varech dne ...................
V'.á	4-e ...... .:iI?O
MgA. Michaela Moc Káčerková za KSO	PhDr. Ladislav Langr Za Odběratele
KARLOVARSKÝ	
SYMFONICKÝ ORCHESTR	
Husovo náměstí 2, 360 01 Karlovy Vary	
lČ:.635 54 585