Dodatek ke smlouvě o poskytování služeb ONI systém Smlouva o poskyxivání služeb: N02449/00000 , Dodatek ke smlouvě;N02449,'07193 POSKYTOVATEL (dále jen Poskytovatel) NAM systém a.s. Název banky: ČSOB Orlová U Posty 1163/13 735 54 Havířov-Prostředni Suchá - 10:25862731 DIČ:CZ25852731 OR: KS v Ostravě, i. spisové značky B 2365 ZÁKAZNÍK (dále jen Zákazník) Husova 357/10 Jrréno^ázev Krajská nemocnice 46063 Liberec 1 Liberec a.s. IČ 27283933 DIČ CZ699003993 Jednající Smluvní dokumentací připravil: Prodejce: stp4| I. PŘEDMĚT DODATKU Tímto Dodatkem se ve Smlouvě o poskytování služeb ONI systém N02449/00000 (ONI/90/2012/stp4), dále jen Smlouva a Dodatek, doplňuje specifikace regiskovaných Objektů. Cen, nájemného, poplatíců, záruční doby a délky závazku. Všechny uváděné ceny jsou bez DPH, Ceny, nájemné a poplatky jsou splatné ve lhůtě 14 dnů od dne vystavení vyúčtováni. Kupní cena bude Kupujícím zaplacena na základě faktury . II. ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ 1. Zákazník poo/rzuje podpisem tohoto Dodatku, že se seznámil s obsahem výše uvedených specifikací, s jejich obsahem souhlasí a považuje je za nedílnou součást Smlou'ry. 2. Veškerá ostatní ustanovení výše uvedené Smlouvy, vč. {Obchodních podmínek), tímto Dodatkem nedotčená, zůstávají nadále v platnosti. 3. Dodatek byl vyhotoven ve dvou stejnopisech, z nichž Poskytovatel a Zákazník obdrží po jednom vyhotovení a nabývá platnosti připojením podpisu Poskytovatele. PODPISY POjKj|||T|^^^^^X^ZAKAZNIK ^ ^ n ............................ . účinné od 3. 3.2017 Tylo Obchodní podmínky tvoří součást Smlouvy o poskytování služeb ONI systém. Číslo Smlouvy: N02449/00000, uzavřené mezí Zákaznickém a Poskytovatelem tak, jak jsou tyto dvě smluvní strany ve Smlouvá specifikovány, Definice pojmů uvedené ve Smíouvé platil pro tyto Obchodní podmínky. !. SLUŽBY Veškeré Služby jsou poskytovány v>'hradně na území České Republiky, ledaže je níže uvedeno Jinak. Služby jsou poskytovány pouze pn splnění následujících podmínek 1.Zařízeníje provozuschopné, 2. zákazník neporušil své povinnosti stanovené Smlouvou čl OZ, 3. u Zařízení, která mají službu OJI Síežení, byly provecery všechny Poskytovatelem stanovené kontroly. Základní služby ONI Sledování ' Předmětem této Služby je závazek Poskytovatele poskytovat 'brmcu přístupu přes Webovou aplikaci ONI systém informace o poloze a stavu Objektu (dále „Polohy ) a historii Poloh. Informace budou poskytovány v grafické podobě (vyobrazení v mapovém podkladu) a v textové podobě (popis pohybu Objektu, čas, rychlost apod.)- Historie Poloh Objektu bude Poskytovatelem archivována po dobu 18 měsíců od vzniku Poloh. Prostřednictvím nastavení Webové aplikace ONI systém je možné si nechat zasílat SMS zprávy a,'n6bo emaily o vybraných stavech Objektů- Součástí Služby je faezplatré poskytnuti nevýhradni a časové omezené (po dobu trvání Smlouvy) licence k software SPZ Kniha jízd ve verzi pro ONI systém. ONI Sledování PLUS Služba ONI sledování PLUS obsahuje všechny Služby, které jsou v ONI Sledování a navíc umí detekovat Odtah vczidia, Krádež kel, Nehodu na parkovišti. Některé z těchto Služeb mohou být na žádost majitele vypnu^. Zprávy o stavech lze odesílat formou emailu nebo SMS. za předpokladu že je r.a ONI Kcntu dostatečný kredit (viz sekce Doplňkové služby, ONI Konto). ONI Střežení Předmětem této služby je: 1. poskytování služby ONI Sledování PLUS s výjimkou poplachové zprávy Nehoda na parkovišti, 2. závazek Poskytovatele, že v přípacě zjištěni napadení Objektu (s výjimkou poplachu Nehoda na parkovišti): a. provede identifikaci, zda byl Objekt skutečně napaden, a to pomoci technologie ONI systém, b. oznámí napadení Objektu formou SMS a zavoláním na telefonní čísla zadaná Zákazníkem, c. provede dálkovou lokalizaci napadeného Objektu pomocí technologie ONI systém, d.na žádost zákazníka provede vyslání vozidel tzv. Zásahové skupiny ONI. Služba je zpoplatněna dle aktuáínilio Ceníku. 3. závazek vyslat pn poplachu vyvolaném stisknutím ťsňového tlač tka (panik) Zásahovou skupinu ONI, a to vždy bez předchozího telefonického kontaktování Zákazníka. Služba je zpoplatněna dle aktuálního Ceníku, Zákazník je povinen nechat si Zařízení za úplatu každoročně překontrolovat u autorizovaného instalačního partnera Poskytovatele, tzv. Střediska technické podpory (dále jen „STP"), jejichž seznam je uveden na hapu'/www.onlsystem.cz.'montaznl-strediska. Zákazník je povinen hlásit Poskytovateli jakékoliv činnosti, při kterých by mohlo dojít k manipulaci s Objektem, např. servis vozu nebo výměna pneumatik. Služba je poskytována i při pobytu Objektu mimo území České republiky. ONI Tracker Předmětem této Služby je závazek Poskytovatole poskytovat formou přístupu přes Webovou aplikaci ONI systém a/nebo Mobilní aplikaci NAM tracker informace o Poloze Objektu a historii Poloh, informace budoj poskytovány v grafické podobě (vyobrazeni v mapovém podkladu) a v textové podobé (popis pohybu Objektu, čas, rychlost apod,). Historie Poloh Objektu bude Poskytovatelem archivována po dobu 18 měsíců od vzniku Poloh. Prostřednictvím nastaveni Webové aplikace ONI systém je možné si nechat zasílat SMS zprávy a/nebo emaily o viri)raných stavech Objektu. Poskytovatel umožňuje pomocí Mobilní aplikace NAM Tracker provádět změny nastaveni Zařízeni, ovlivňující rychlost, četnost a aktivaci nebo deakt vaci sběru Polohy a stavů Objektu. Licence ksoft^vare SPZ Kniha jízd není součásti služby ONI Tracker. Doplňkové služby ONI Zahraničí on-line ONI Zahraničí on-|lne Je Služba, která umožňuje Zákazníkovi sledovat aktuální pohyb Objektu na území tě<^to států (v roamingu): Aiandské ostrovy, Albánie, Andora, Azorské ostrovy, Belgie, Bělcrusko, Bosna a Hercegovina, Bulharsko, Černá hora, Dánsko, Egypt, Estonsko, Finsko, Faerské ostrovy, Francouzská Guyana, Francie, Chorvatsko, Irsko, Island. Itálie, Jemen. Katar, Kypr, Lichtenštejnsko, Litva, Lotyšsko, Lucembursko, Maďarsko, Malta, Německo, Nizozemsko, Norsko, Polsko. Portugalsko, Rakousko, Rumunsko, Rusko, Řecko, Saudská Arábie, Slovensko, Slovinsko, Spojené Arabské Emiráty, Srbsko, Španělsko, Švédsko, Velká Británie, Gibraltar Guadeloupe, Kanárské ostrovy. Madeira, Martinik a Réunion, Chorvatsko, Moldavská republika, Monako, a Ukrajina. V ostatních zemích svéta není Služba ONI Zahraničí on-ílne poskytována. Poskytovaná Služba ONI Zahraničí on-line obsahuje zároveň doplňkovou Službu ONI Mapy Google. ONI Mapy Google Předmětem této Služby je poskytnutí Jedné, nevýhradni, nepřevoditelné a nesublicenccvatelné licence k doplňkovému mapovému podkladu Google k Objektu, u kterého je doplňková Služba aktivní. Službu lze zřídit pouze k Objektu, u kterého není aktivní Služba ONI Zahraničí online. Licence je časově omezena trváním poskytovánítéto Služby. ONI Konto Služba ONI Konto je zřízena automatcky ke každému novému účtu Zákazníka. Umožňuje platit za doplňkové Služby zpopiatnéné SMS (např. ONI Dotaz. ONI Notlikace, ONI Zóny) formou strhávání fixní částky za každou SMS z dobijenétio kreditu ONI Konta. Dobíjení kreditu ONI Konta probíhá tak. že Zákazník zaplatí po dohodě s Poskytovatelem volitelnou částku na bankovní účet Poskytovatelem sdílený, na základě čehož Poskytovatel provede připsáni kreditu na ONI Konto Zákazníka ve stejné výši. Kredit Služby ONI Konto může být navýšen i Poskytovatelem poskytnutými zvýhodněnými bonusy (viz sekce Ceník). ONI Zóny Předmětem této Služby je zpětné vyhodnocování pohybu Objektu v konkrétní oblasti, definované ve Webové aplikaci ONI systém. Vyhodnocení se provádí se zpožděním oproti reálnému času a je závislé na nastaveních, která provádí Zákazník. Součásti nastaveni jsou zejména zahrnuté Objekty, konkrétní geografické oblasti pro vyhodnocení, zpúscby upozornění na pohyby Objektu SMS zprávou nebo emailem a kontaktní údaje pro předání upozornění. Při nastavení upozorněni formou SMS zpráv jsou zprávy zpoplatněny odsčtem z ONI Konta dle aktuálního Ceníku. Bezplatný rozsah Služby zahrnuje vyhodnocování 100 geografických oblasti, rozšíření nad tento počet je zpoplatněno dle aktuálního Ceníku. ONI Notifikace Předmětem této Služby Je zajištění odesílání e-mailů a SMS zpráv o vybraných událostech, které mohou vznikat na Objektech Zákazníka. Součásti' nastaveni jsou zejména konkrétní typy události, na které chce být Zákazník upozorněn, zahmulé Objekty, zpúscby upozornění na vzniklé události SMS ;^rávou nebo emailem a kontaktní údaje pro předání upozornění. Při nastavení upozornění formou SMS zpráv jsou tyto zprávy zpoplatněny odečtem z ONI Konta dle aktuálního Ceníku. ONI Dotaz Díky Službě ONI Dotaz je Zákazník schopen získat informaci o aktuální Poloze Objektu v zahraničí v případě, že nevyužívá Službu ONI Zahraničí On-ílne. Požadavekje za^án prostřednictvím Webové aplikace ONI systém (Ikonka v pravém panelu) do Zařízení formou SMS. Po doručeni SMS do Zařízeni je stanovena Poloha a odeslána opět formou SMS do Webové aplikace ONI systém, kde je Poloha zobrazena. Podmínkou fungování Službyje dostatečný kredit ONI Konta. ONI Zásah Předmětem léto Služby je závazek Poskytovatele, že pro Zákazníka provede v připadé neodvolaného napadení Objektu vysláni vozidel tzv. Zásahové skupiny ONI (služba je poskytována třetími stranami, s nimiž má Poskytovatel uzavřeny smlouvy o prováděni zásahů) k místu napadení, že provede lokalizaci napadeného Objektu pomocí technologie GPSíGPRS a rádiového dohledáni, zajištění Objektu, předání Objektu oprávněné osobě Zákazníka (dle potřeby ve spolupráci s Polidi České republiky). Za provedení každého zásahu Zákazni^k Poskytovateli uhradí poplatky spojené s provedením Zásahu, skutečně ujetou vzdálenost zásahovým vozidlem na místo zajištění Objektu, čas strávený při zásahu, obhlídku napadeného Objektu, dobu hlídání napadeného Objektu do prjezdu oprávněné osoby, vypracování protokolu o zásahu, to vše ve výši dle aktuálního Ceníku. Služba ONI Zásah je poskytována Jen na území české republiky. ONI Ekonomika provozu Předmětem této Službyje poskytování informaci o vybraných parametrech provozních dat Objekii Zákazníka. Sledovanými provozními daty mohou být: doba volnobéhu, překračování rychlostí, přetáčeni motoru, nadměrné používání nezávislého topení, zvýšená spotřeba paliva. Rozsah vyhodnocovaných provozních dat je závislý na způsobu instalace Zařízení v Objektu, ONI Vytížení stroje Předmětem této Služby je vyhodnocování efektivity provozu strojů a zařízení.pomocí Zařízeni Poskytovatele. Výsledky měření u jednotlivých Objektů jsou k dispozici jako tabulkové a grafické přehledy u všech Objektů s aktivní doplňkovou službou OM Vytíženi stroje ve Webové aplikaci ONI systém. ONI Měření paliva Předmětem této Služby je zajišléni odesílání upozorňujících e-mailů a.hebo SMS zpráv o zrriěnách množství paliva a zaznamenávání jeho hladiny u Objektů vybavených dodatečně instalovaným palivovým hlacinoměrem. Při nastaveni upozornění formou SMS zpráv jsou ty» zprávy zpoplatněny odečtem z ONI Konta dle aktuálního Ceníku. II. TARIFY SLUŽEB ONI SLEDOVÁNÍ/ONI SLEDOVÁNÍ PLUS Služba ONI Sledovánl/ONI Sledováni PLUS ja poskytována ve čtyřech tarifech, které se liší frekvenci poskytování Polen během pohybu Objektu: OPTIMUM Poiohyjsou poskytovány co cca 5 minut. REAL Poiohyjsou poskytovány co cca 1 minutu. SUPERREAL Poiohyjsou poskytovány co cca 20 sekund. DRIVE Polohy během pohybu Objektu nejsou poskytovány. Odesílaný jsou údaje o začátku a konci jízd pro účely vytvoření knihyjízd. III. PŘERUŠENÍ POSKYTOVÁNÍ SLUŽEB Zákazník bere na vědomí, že vzhledem k technologickým možnostem a omezením nemůže Poskytovatel zaroat bezchybnost a nepřenjšenost poskytování služeb. Poskytování služeb může být přerušeno: 1.Z důvodu poruchy na Zařízení, prodlení Zákazníka s placením, porušení povinností Zákazníka vyplývajících ze Smlouvy nebo zákona, nebo v případě výpadku služeb dodávaných Posk^lovateli třetích stran (mobilní sítě, elektřina apod.). 2. Zákazník může požádat o bezplatné přerušení poskytováni Služeb na dobu neurčitou a to maximálně jednou za 12 měsíců. K přerušení poskytování Služeb dojde s účinností od prvního dne následujícího měsíce po obdržení žádosti Zákazníka. Zákazník je v době přerušení povinen platit udržovací poplatek za každé Zařízení, u kterého je poskytování Služeb přerušeno, a to ve výši die aktuálního Ceníku. Poskytování Služeb znovú započne následující den po žádosti Zákazníka. IV. ZMÉNY A UKONČENÍ POSKYTOVÁNÍ SLUŽEB 1. Zákazník je po uzavření Smlouvy povinen podat žádost o změnu Smlouvy v případě změny jeho identifikačních údajů včetně změny fakturační adresy (Sídla). Zákazník je po uzavření Smlouvy oprávněn podatžádost ozmšnu Smlou'/y, zejména žádost o zřízení, změnu nastavení, či zrušení Služby. 2.Žádost o změnu se podává způsobem stanoveným ze strany Poskytovatele, zpravidla e-mailem na emailovou adresu Poskytovatele uvedenou ve Webové aplikaci ON i systém. 3. Pokud Zákazník výslovně neuvede, že změna se má týkat konkrétní Služby, platí, že žádá o změnu ve vztahu ke všem Službám, u nichž Je to technicky a provozně možné. Je-li v žádosfi uvedena konkrétní Služba či více Služeb, má se za to, že Zákazník žádá o změnu nastavení či zrušení pouze ve vztahu k těmto Službám. V pochybnostech má Poskytovatel právo požadovat upřesnění žádost Zákazníka, zejména tehdy, když není zřejmé, které Služby se žádosttýká. 4. Poskytovatel schválí nebo odmítne žádost o změnu do 5 pracovních dnů od jejího doručení. Schválením se rozumí provedení požadované změny. Žádost o změnu se okamžikem schválení stává součástí Smlouvy. 5. Poskytovatel je oprávněn podmínit provedeni změny Smlouvy např. úhradou všech pohledávek Poskytovatele za Zákazníkem. Poskytovatel je cprávnén omezit možnost změn Smlouvy, pokud došlo k omezení či přerušení poskytování Služeb ze strany Poskytovatele, jakož I v průběhu výpovědní doby Smlouvy. 6. Poskytovatel se může vzdát požadavku písemné formy žádosti o zrriěnu Smlouvy. V takovém případě bude změna Smlouvy provedena na základě identifikace Zákazníka Farmou e-mallcvé komunikace nebo komunikace pomocí Webové aplikace ONI systém, 7. Zrušením jednotlivé Služby není ukončena Smlouva, Ostalr.í Služby Zákazníka zůstávají nedotčeny, avšak ukončením poskytování poslední ze základních Služeb účinnost Smlouvy končí. B. V případě ukončení poskytování Služeb ze strany Zákazníka bude SIM karta v Zařízení v pohotovosti po dobu pěti měsíců ode dne ukončení Služby a Zákazník si do té doby může rozmyslet, zda Zařízení nebude chtít využívat např. na jiném Objektu. Pokud se Zákazník rozhodne pro opětovné využívání Služeb do doby uplynutí pěti měsíců ode dne ukončeni poskytování Služeb, bude mu účtován Poskytovatelem aktivační poplatek ve výši dle aktuálního Ceníku. V případě, že se Zákazník rozhodne pro opětovné využívání Služeb po více než pěti měsících ode dne ukončení poskytování Služeb, musí Poskytovatel Zákazníkovi vyměnit SIM kartu v Zařízení za novou. Zákazník bude muset uhradit aktivační poplatek ve výši dle aktuálního Ceníku a dále náklady za deinstaiaci a instalaci Zařízení. V. další ujednání o cenách, nájemném, poplatcích, vyúčtování a placení 1. Na ceny, poplatky a nájemně vystaví Poskytovatel ZákazníkONČ vyúčtování v dohodnuté frekvenci. Ceny a poplatky se platí za dohodnuté období předem. 2. Placení předplacených služeb se provádí odečtem z účtu DNÍ Konto. Přehled transakcí ONI Konta je k dispozici ve Webové aplikaci ON! systém. 3- Účtování cen za Služby započne od data instalace Zařízení, nejpozději však třicátý den od data e>¥ieclice Zařízení Poskytovatelem (dále též „Start služby"), U Zařízení nevyžadujících instalaci, také označovaných jako přenosná, nebo jako trackery, se lhůta pro započetí účtováni zkracuje na sedm dni od data expedice Zařízení Poskytovatelem. 4. Zúčtovací období pro nájemné je shodné se zúčtovacím obdobím pro Služby. Nájemné se platí za dané zúčtovací období předem. VI. DALŠ! UJEDNÁNI O KOUPI ZAŘÍZENÍ 1. Poskytovatel splní svou povinnost dodat Zařízení Jeho odesláním Zákazníkovi nebo Instalaci Zařízení do Objektu v některém z SIR schválených Poskytovatelem podle toho, co nastane dříve. Pro vyúčtování a placeni kupní ceny Za řízení jinak platí článek IV. Smlouvy. 2. Zákazník je povinen nechat provést instalaci Zařízeni do Objektu v některém z STP. V opačném případě Poskytovatel nenese odpovědnost za vady Zařízení způsobené instalací. 3. Záruční doba Zařízení je stanovena v Přioze 1. karta Registrovaného objektu. Záruční doba počíná běžet ode dne Startu služby. Záruku Poskytovatel poskytuje jen v případě instalace Zařízení v některém STP. 4. Zákazník |e povinen vadu reklamovat písemné či telefonicky s popisem vady a identifikačními údaji Zařízení. Poskytovatel provede dálkovou diagnostiku a rozhodne, zda je nutná výména Zařízení. V takovém případě je Zákazník povinen přistavit Objekt na Poskytovatelem určené STP, 5. V případě vad oznámených Poskytovateli později než 12 měsíců po počátku běhu záruční doby, je Poskytovatel povinen pouze bezplatně dodal Zařízení určené k výměně na přísluéné STP. Veškeré další nároky Zákazníka z titulu vad jsou vyloučeny. Zákazník se zavazuje zejména uhradit práci při výměně (demontáž a montáž) Zařízení. Výména buce provedena tak, že Objekt bude přistaven na STP pouze jednou, to znamená, že při demontáži Zařízení se rovnou provede montáž nového. VII. DALŠÍ UJEDNÁNÍ O NÁJMU ZAŘÍZENÍ Nájem Zařízení, je-li sjednán, počíná ode dne Startu služby, a ti\'á do dne ukončení této Smlouvy, nebo do dne přechodu vlastnického práva k Zařízení na Zákazníka. Nejpozději do 14 dnů po skončení nájmu je Zákazník povinen, nedohodnou-ii še strany jinak, zajísťtna vlastní náklady deinstaiaci Zařízení z Objektu a jeho zaslání do sídla Poskytovatele. Ustanovení § 2226, § 2230 a § 2320 cdst 1. OZ se nepoužije. Pronajimatel je povinen nést náklady na údržbu a opravy Zařízeni, Jeho jednotlivých komponenta příslušenství po dobu záruky uvedené v Příloze 1. karta Registrovaného objektu. Po jejich uplynuti přechází tato povinnost na Zákazníka. Tato doba začíná plynout počátkem nájmu zařízeni. Vid. DORUČOVÁNÍ V případě, že bude oznámení, návrh či jiné sdělení a informace doručována držitelem poštovní licence a nepodaří se písemnost doručit, má se za to, že byla písemnost doručena následujícího pracovního dne poté. kdy držitel poštovní licence oznámí druhé smluvní straně, že se písemnost nepodařilo doručit na adresu smluvní strany uvedenou ve Smlouvě či smluvní stranou oznámenou po uzavření Smlouvy. IX. OCHRANA ÚDAJŮ 1. Databáze Zákazníků. tJdaie: Poskytovatel vede aktuální databázi Zákazníků a zástupců Zákazníků (dále též .Subjekt údajů") obsahující osobní, identifikační a provozní údaje související s poskytováním Služeb (dále jen .Údaje"). Osobními a identifikačními údaji Subjektů údajů se rozumí titul, jméno, příjmení, adresy, datum narození, obchodní firma, název, sídlo, místo podnikáni. Identifikační číslo, čísla předložených dokladů, telefonní číslo, e-mailové spojení, údaje získané od Subjektu údajů marketingovými průzkumy, dále Informace o platební morálce a bankovním spojení. Provozními údaji se rozumí jakékoli údaje zpracovávané pro potřeby poskytováni Služeb nebo pro jejich účtování, zejména Údaje o Objektu a Poloze atd. 2. Zpracováni Úďaiů nutné oro poskytování služeb: Poskytovatel je oprávněn zpracovávat a užívat Údaje pro účely vyplývající z příslušných právních předpisů, pro účely poskytování Služeb a platebních transakcí, vyúčtování Služeb a služeb třetích stran a prováděni úkonů s výše uvedeným spojených, a to v nezbytném rozsahu a po dobu nutnou pro naplnění v/Se uvedených účelů, nejdéle však po dobu do úplného vypořádáni práv a povinnosti ze Smlouvy nebo po dobu stanovenou příslušnými právními předpisy, nestanoví-ll tyto Obchodní podmínky jinak. 3. Sdíleni údaiů s dalšími subiektv: Poskytovatel je oprávněn předávat Údaje souvisejíci s poskytováním Služeb ostatním provozovatelům sítí a poskytovatelům služeb elektronických komunikaci, a to v rozsahu nezbytném pro zajištění posk^lování Služeb, ke vzá.emnému vyúčtování a k zabráněni zneužívání sítí a služeb. Poskytovatel je dále oprávněn předávat Údaje osobám, které Poskytovatele zastupují nebo jinak oprávněná chrání jeho zájmy, event se podílejí na vytváření, nabízení, úpravě, poskytování a provozování služeb a platebních transakcí či na provozování a údržbě sítí a systémů pro poskytování služeb. 4.Zpracování úGaiů oro účelv marketinou: Subjekt údajů souhlasí s tím, že Poskytovatel je oprávněn sám nebo prostřednictvím osob uvedených v odst. 3 zpracovávat Údaje a třídit je dle jednotlivých kategorii pro účely nabízeni služeb a vlastních produktů nebo služeb a produktů jiných subjektů a pro další marketingové a obchodní účely Poskytovatele a jiných subjektů, a to v rozsahu, v jakém byly Údaje poskytnuty Subjektem údajú, nebo získány v souvislosti s poskytováním služeb. Poskytovatel je oprávněn zpracovávat Údaje pro výše uvedené účely po celou dobu trvání Smlouvy, resp. do úplného vypořádání práv a povinností ze Smlou\7, popř. po dobu stanovenou příslušnými právními předpisy či v souladu s nimi, nebo po dobu stanovenou těmito podmínkami. Subjekt údajů souhlasí s tím, že Poskytovatel Je oprávněn pro účely uvedené v odsL 4 a 5 nadále zpracovávat jméno, příjmení, adresu a jiné kontaktní údaje (včetně telefonního čísla a e-mailového spojení) Subjektu údajú i po vypořádáni práv a povinností ze Smlouvy pro účely nabízéní obchodu a služeb. Zákazník, který je právnickou osobou, zároveň uděluje Poskytovateli souhlas s časově neomezeným uveřejněním obchodní firmy, nár/u. sídla, loga a stručného popisu činnosti Zákazníka, jakožto zákazníka ONI systém, na webových stránkách Poskytovatele, v nabídkách služeb a referenčních listinách. 5.Qbchodní sdělení: Subjekt údajú souhlasí s tím, aby jej Poskyzjvatel Informoval o svých službách a produktech, popř. o službách a produktech dalších subjektů, zpravidla s označením jako obchodní sdělení (případně jen „OS"), a to využitím jeho poštovní adresy, adresy elektronické pošty, telefonního Čísla, prostřednictvím automatických volacích zařízení, faxem či jiným obdobným způsobem včetně teiemarketlngu. 6. Monitorovári komunikace s Poskytovatelem: Subjekt údajů souhlasí s tím, že komunikace s kontak^im místem Poskytovatele (v jeho provozovně nebo prostrednlotvim telefonní linky), může být ze strany Poskytovatele monitorována, a to výhradně za účelem zajištění důkazu o uskutečněné transakci, vníiřríí kontroly poskytovaných služeb {zvyšování jejich kvality a tréninku zaměstnanců) a dále též ochrany práv Poskytovatele. Monitorováním se rozumí zejména záznam hovorové či datové korespondence. 7. Odvolání 3 obnovení souhlasů: Subjekt údajů je oprávněn kdykoli odvolat svůj souhlas se pracováním. LJdajů dle odst. 4 a 5, a to výslovným, srozumitelným a určitým projevem vůle (např. formou doporučeného dopisu) po řádné identifikaci Subjektu údajů, V případě, že Subjekt údajů udělí opétomý souhlas se zpracováním Údajů, platí I pro Údaje získané v době, kdy souhlas nebyl udělen, nestanovMI zákon jinak. Zpracování na základě zákona Subjekt údajů nemůže odmítnout. 8. Právo na Infoimace: Subjekt údajů má právo na informace o Údajích, které Poskytovatel pracovává, a právo na jejich opravu, a to v rozsahu a za podmínek stanovených v § 12 Zákona č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů (dále jen ,200Ú"). Zjlsti-li Subjekt údajů, že Poskytovatel zpracovává Údaje v rozponj s ochranou soukromého a osobního života Subjektu údajů nebo v rozporu se zákonem, má Subjekt údajů právo na vysvětlení, případně odstranění takového stavu, případně zablokování, provedení opravy, doplnění nebo likvidací. Nevyhoví-ll Poskytovatel žádosti Subjektu údajů o vysvětlení a odstranění závadného stavu dle předchozích vět, má Subjekt údajů právo obrátit se na Úřad pro ochranu osobních údajů. Další práva Subjektu údajů a daíší informace ke zpracování Údajů jsou uvedeny v § 21 ZOOÚ. Odstranění nebo oprava podle odst. 7 a 8 budou provedeny v přiměřené lhůtě, která odpovídá technickým a administrativním možnostem Poskytovatele. X. CENÍK Doplňkové služby Cena v Kč QNIDotaz SMS dotazna okamžitou polohu-odečetzONI Konto 1,53 odeslání SMS zprávy odesiáníSMSse stavem jednotky-odečetzONI Konto 1,50 Roamingové příplatky dodatečné roamingové poplatky dle vyúčtování operázjra Výměna SIM znovuzprovoznění odpojené jednotky 400 Udržovací poplatek měsíční poplatek v době přerušení poskytováni služeb 50 Poštovné a balné poplatek za odeslánizásliky 180 školení/eškoleni cena za hodinu 620/490 Mapy Google příplatek k měsíčnímu tarifu zajedno vozidlo 20 Zahraničí on4ine sledování poloh Objektu v zahraničí (vč. map Google) 150 Ekonomika provozu vyhodnocení provozních nákladů vozového parku/měsíc/vozidlo 50 Vyťžení stroje monitorování využiti pracovního stroja'mésíc/vozldlo 50 Měření paliva měření úrovně paliva kapacitním hladinomérem 50 50 Oblastí v Zónách měsíční příplatek za rozšíření počtu aktivních Oblastí 100 Ceník ONI Zásah Cena v Kč Aktivace zásahu jednorázový poplatek za akavaci neodvolaného zásahu 10C Ujetá vzdálenost poplatek za každý km ujetý při zásahu 20 Doba zásahu poplatek za každou minutu strávenou při zásahu 5 Obhlídka Cfcjektu poplatek za provedení obhlídky napadeného Objektu 100 Hlídáni Objektu poplatek za každou minutu hlídání napadeného Objektu 5 OI4Í Konto; ONI Sledování - služba ONI Konto je k dispozici. - čtvrtletní platba - jednorázový bonus 35 SMS/Objekt - roční platba - jednorázový bonus 180 SMS/Objekt ONI Sledování Plus - bonus pro službu ONI Konto za těchto podmínek: - měsíční platba - 10 SMS zdarma měsíčně - čtvrtíetni platba - 10 SMS zdarma měsíčné plus jednorázový bonus 35 SMS/Objekt - roční platba - 10 SMS zdarma měsíčně plus jednorázový bonus 180 SMS/Objekl ONI Střežení-bonus pro službu ONI Konto za těchto podmínek; -čtvrtletní platba - jednorázovýbonus 35 SMS/Objekt -ročniplalba-jednorázovýbonus 180 SMS'Objekt XI. ZMÉNA OBCHODNÍCH PODMÍNEK Poskytovatel je oprávněn změnit Obchodní podmínky z důvodu inflace, zavedení nových či ukončení stávajících Služeb, změny podmínek na trhu, zkvalitněni Služeb či vývoje nových technologií.nebo při změně technických, provozních, obchodních nebo organizačních podmínek na straně Poskytovatele nebo jeho dodavatelů. Informad o změně zašle Poskilovatel Zákazníkovi na kontaktní e-mall minimálně 15 dnů před nabytím účinnosti změny. Pokud Zákazník se změnou Obchodních podmínek nesouhlasí, je oprávněn změny odmítnout a Smlouvu vyoovědět písemnou výpovědi doručenou Poskytovateli do 15 dnů ode dne, kdy bylo Uživateli doručeno oznámeni o změně. Výpovědní lhůta činí 2 měsíce a počíná plynout prvním dnem měsíce následujícího po Jejím doručení Poskytovateli. Nevyužije-li Zákazník svého práva Smlouvu vypovědět, má se za to, že Zákazník se změnami Obchodních podmínek souhlasí. Ujednání čí. IV. odst. 3 Smlouvy platí I v tomto případě - Ij. Zákazník je i v případě vypovězeni Smlouvy povinen zaplatit Poskytovateli poplatek za nedodržení Doby závazku. Příloha 2 ke Smlouvě o poskytování služeb ONI systém N02449/00000 Registrované objekty, objekt 76 REGISTROVANÝ OBJEKT Typ objektu osobni vozidlo RZíSPZtevidenční číslo - ZPŮSOB POŘÍZENÍ, NASTAVENI ZÁKLADNÍ SLUŽBY Způsob pořízení Zařízení pro poskytování služeb koupí za smluvní cenu Zúčtovací období pro platbu za služby rok TYP Základní SLUŽBY sledování tarif služby Sledování tarif OPTIMUM/rok Závazek využíváni služeb ONI: žádný DOPLŇKOVÉ SLUŽBY ONI SYSTEM Poplachové události akceleračního čidla Havárie Ano Telefonní kontakt (hlas + SMS) pro informace o Havárii E-mall prozasíláníinformacío Havárii Doplňkové služby ONI Dotázáno Výt)ěr zařízení a základního příslušenství Typ komunikačního zařízení (jednotka) Zakázková výroba na míru Detailní popis zakázkově vyráběné jednotky NCL NCL11,čtečka MIFARE, zdroj do zásuvky 230V, krabice HW zapojení jednotky J1 (žádná identifikace, žádný přepínač S/S) Řízeni identifikace Nutná identifikace s možnostíjizdy- akustické vynucování Výběr příslušenství Základní kabeláž Příslušenství pro zakázkovou výrobu NCL INSTALACE ZAŘÍZENÍ Jméno osoby pro domluvení - Kontakt- Město instalace - Instalační středisko: Dispečink ONI systém Záruka na komunikační jednotku je 60 mésícú Záruka na ostatní komponenty je 24 měsíců. Příloha 2 ke Smlouvě o poskytování služeb ONI systém N02449/00000 Registrované objekty, objekt 77 REGISTROVANÝ OBJEKT Typ objektu osobní vozidlo RZ''SP2/'evic!enční číslo - ZPŮSOB POŘÍZENÍ, NASTAVENÍ ZÁKLADNÍ SLUŽBY Způsob pořízení Zařízení pro poskytování služeb koupí za smluvní cenu Zúčtovaof období pro plaftiu za služby rok TYP ZÁKLADNÍ SLUŽBY Sledování TARIF SLUŽBY Sledování tarif OPTIMUM/rok Závazekv/užívánísíužeb ONI:žádný DOPLŇKOVÉ SLUŽBY ONI SYSTEM Poplachové události akceleračnfho čidla Havárie Ano Telefonní kontakt (hlas + SMS) pro informace o Havárii E-mail pro zasílání informaci o Havárii Doplňkové služby ONI Dotázáno Výběr zařízení a základního příslušenství Typ komunikačního zařízení (jednotka) Zakázková výroba na míru Detailní popis zakázkově vyráběné jednotky NCL NCL11, čtečka MIFARE, zdroj do zásuvky 23DV, krabice HWzapoJeníjednotky J1 (žádná Identifikace, žádný přepínač S/S) Řízeni identiikace Nutná Identifikace s možností jízdy-akustické vynucování Výběr příslušenství Základní kabeláž Příslušenství pro zakázkovou výrobu NCL INSTALACE ZAŘÍZENÍ Jméno osoby pro flomluvení - Kontakt- Město instalace - Instalační středisko: Dispečink ONI systém Záruka na komunikační jednotku je 60 měsíců Záruka na ostatní komponenty je 24 měsíců. číslo Smlouvy o poskytování služeb: N02449Í00000 Ceny, nájemné a poplatky 1. Hardware, příslušenství a jednorázové poplatky Poéet Kód Název Cena Celkem 2 P10034 ZakšrtiAvá vý'oOa na míru 1,00 Kč 2,00 Kí 1 P101401 Poštovné a balné 130.00 Kč 180,00 Kč 162.00 Kč 2. Služby a opakující se poplatky Poiet Kód Název Cena Celkem 2 ONI 90421 Sledováni tarí OPTIMUM'rok 1,00 Kč 2,00 KC 3. Pronajatý hardware I Počet I Kód I Název | Cena | Celkem | Doba závazku dle 61. IV.3. Smlouvy a záruka na komunikační jednotku je stanovena v kartě registrovaného Objekaj. Záruka na jednotlivé komponenty je stanovena na 24 měsíců, není-li uvedeno jinak.