DAROVACÍ SMLOUVA u/:avřcná podic ust. § 2()S.Ť a nási. zák. č. 80/2012 Sb.. občansky zákoník, v platném zněn; (dálo jer, „občanský zákoník"'} mezi následujícími stranami CSL BEHRING s.r.o. sc sídlem na adrese Vvskočilova 1461/2a, 14^ 00 Praha 4 - Michle IČ;24139769 DIČ: CZ24139760 zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městskyhn soudem v Praze, oddíl C, ^dožka 182261 zastoupená: Ondřej Halász - Country Manager Czech Republic \Oasra Raušová/David Skamcne - Mcdicai/Markcting Manager Czech Republic - dále jen „CSL Bchrirg" — a Krajská nemocnice Liberec, a.s. se sídlem na adrese Husova 357/10. Liberec I — Staré Město. 460 01 Liberec, doručovací číslo 460 63 TČ; 2728.3933 DIČ: CZ 699003993 zapsaná v obchodním rqstříku vedeném Krajsky-m soudem v Ústi nad Labem, oddíl B, vložka 165! zastoupená: MUDr. Luďkem Nečesany-m. MBA. místopředsedou představenstva - dále jen „příjemce daru" - CSL Behring a příjemce dam budou dále označován: jednotlivé jako „strana" a společné jako ..stranv". ÚVODNÍ USTANOVENÍ Společnost CSL Behring patří mezi přcdni výrobce léčivých přípravku odvozených z lidské piazmv. Příjemce daru je ARO Krajské nemocnice Liberec a je odborným pracovištěm v ohlasu anesteziologie, resuscitace a intenzivní medicíny. Společnost CSL Behring je mezinárodní farmaceunckou společností zabývající se diagnostikováním a léčbou iéči\'ýiiii přípravky odvozenými z krevní plazmy a snažící se mimo jiné podporovat zdravotní péči a výzkum finančními prostředky, a proto si přeje podpořit činnost příjemce daru poskylnulím tinančního příspěvku {dále jen „dar'". Příjemce daru usiluje o plnční vy/še uvedených cílu. Podrobné údaje o finanční podpoře jsou iivedcnv v réto Smlouvě. 1. PŘEDMĚT SMLOLA^- l.I Předmětem léto darovací smlouvy (dále jen ...Smlouva") je finanční podpora příjemce dam, jak ;e uvedena v účelu dani. ■'■'erzf 03 15-ncJ ^ ciani ic následující; V.ddčlávání zaměstnanců odděleni iVRO v oblasti anesteziologie, resuscitace a inrcnziviii medicíny 1,2 Příjemce daru je povinen dar ^nebo jeho odpovídajiri čásl) vrátit, pokud nehndc napir.čn inšc uvedenv liěel dani. 2. z.4va7.k>' Příjemce daru 2-1 PHjcmce daru se zavazuje, že dar použije výhradně pro účely a činnosti spojeně s vičclrm daru uvedcnv-m v této Smlouvě. Příjemce daru se zavazuje, že dar nepoužije pro soukromé účely. Příjemce daru se zavazuje, že bude dodržovat veškeré platné právní předpisy, jakož i pravidla, nařízení, zásadv etického jednání, oborové siandardy, směrnice, nařízeni a vnitřní předpisy příjemce dam. V případě jakéhokoliv rozporu mezi touto Smlouvou a obecné závaznými právními předpisy nebo vnitřními predpisv pnjemcc daru bude příjemce daru povinen o tom neprodleně informovat společnnsi CSL Rehring. Příjemce daru se zdrží jakéhokoliv jednáni, které by bylo považováno za nezákonnou obchodní praxi rýkaiía sc léčiv, nebo jakéhokoliv jednání nezákonné nabádajícího z.dravoinické odbornikv, abv společnosti CSI. Behring vyšli vstříc nebo jí zajistili zvýhodněné podmínky. Příjemce daru při podpisu této Smloin-y zaručuje, že účet. na který" bude dar ptiukázán, podléhá plně a výhradně oprávnění příjemce daru. 2.2 Pnjemcc daru se zavazuje vystavit podepsaný příjmový doklad na pnspčvky vyplacené dle této Smlouvy, jakmile budou pnspěvkv vvplacené dle článku ^ Iclo Smlouvy připsány na účet příjemce dam. Příjemce daru předložj společnosti CSl. Bchnng potvrzeni o iTužití plněni účelu d-aru. a to včetně doložení čeruání daru pro danv účel. 7.práva bude zaslána písemně. Pokud přiiviTice daru ruto povinnost nesplní ani po upozornění ze strany společnosti CSI- Behring. zavazuje sc vrátit dar nebo jeho část. u níž nedoložil čerpání, společnosti CSL Bcliiing do patnácti (15; dnů od tohoto upozorněni. Povinnost podle první věty tohoto ustanovení konči uplynurim sedmi (7) mésicí! poté. co byl dar vyčcrpán. 3. Z.\VAZK\' SPOLEČNOSTI CSL BEHRING .1.1 Společnost CSL Behring se zavazuje podpořit účel daru uvedený v článku 1 prostřednictvím finančního příspěvku ve výši 60-OCHj Kč (šedesát tisíc korun českých). 3-2 Společnost CSL Behring poukáže výše uvedenou částku df> třiceti (.30) dnů od podpisu Smlouvv ,«tranami této Smlouvv- 3-3 Splatné finanční příspěvky budou převedeny přímo na následující líčer příjemce daru; MAJITEL ÚČTU: KRAJSKÁ NEMOCNICE LIBEREC, A.S. IBAN: BIC: ÚČEL PLATBY: DAR ARO - VZDĚLÁVÁNÍ 3.4. Společnost CSL Behring zajisti, abv dar spliioval zákonné požadavky a vnitřní předoisy. \'crzc 03-15-nd 2 4. PUBLIKACE A TRANSPARENTNOST PnjeiDce dam veřejně sdělí informace ohledné peněžíte podpory a finančních proslíedku obdržených od společnosti CSL Behring na v7Hěiávání zaměstnanců oddělení ARO v obiash anesteziologie, resusatace a intenzivní medicíny. 5. PROTIKORUPČNÍ USTANOVENÍ 5 1. Stranv budou oři pběni siAch závazků z této Smlouvy jednat v souladu se všemi příslušnými práviiinii předpisv. zejincna protikorupčními předpisy platnými v České republice, včetně zak. č. 4(l'/20(iy ,Sb.. trestního zákoníku, občanského zákoníku a zák. č. 40/1995 Sb., o regulaci reklamy, jakož i s veškerými dal.ším: příslušnými etickými kodexy a jinyhni zásadami jcdnání. 5.2. Dar je poskvtován rýhradné pro účel uvedený v réro Smlouvě. Poskytiiuů daru není spojeno se vznikem žádnvch jiných práv nebo závazků stran, zejména s jakýmkoliv závazkem předepisovat, vvdávat. nakupovat, objednával či doporučovat produkn,- společnosb CSL Bchntig nebo s rozhodnutím o jejich registraci či výši úhradv. Příjemce daru výrovně prohlašuje a zaručuje, žc dar poskytnutý společnosti CSI. Behnng na základě této Smloiny nebude použit k poskytnuti neoprávnénýcii vý-hod (isobám oprávnénvTn předepisovat a vydávat produkty společnosti CSL Behnng nebo poskytovat zdravomí péči. bez ohledu na to, zda jsou takové o.soby členy organizace příjemce daru či nikoliv, nebo jiným osobám v lozporu s příslušnými ustanoveními zákona o regulaci reklamv, ustanoveními na ochranu proa nekalé soutěži nebo trestním zákoníkem. 5..3. Při]e;nce daru v souvislosti s darem poskytnutyhn společností CSL Behring dle této Smíotnn- a v souvislostí s jinými obchodními činnostmi tvkajícimi se společnosti CSL Behnng potvrzuje, ze nczákonnCn způsobem nepo.skvTl. neposkytne nebo nepřisLoí žádný dat ani neprovede, nenabídne či se nezavážc provést nebo neschválí žádnou platbu či převod čehokoliv cenného, at )iž přímo či nepřímo, (i) státnímu úředníkovi nebo veřejnému činiteli, (ti) poíiucké straně, stranickému činiteli nebo kandidátovi na veřejnou či politickou funkci, (iii) jakékoliv osobě, pokud vi nebo má důvod se domnívat, že celá taková hodnotná véc nebo její část bude přímo či nepřímo nabídnuta, darována nebo přislíbena jakékoliv osobě uvedené v bodech (i) ncix) (li) výše. r.e!x> Uv) jakékoliv osobě ve vedoucí funkci, členovi přcd.' Ond^i I lalász Countrv Manager Czech RepubUc dovG Alpha 14000 rmh.' l£: 24 W769, DiC:C22410