Spisový znak.podznak – 56.7, skartační znak/skart. lhůta – S/10
Spisová značka: S-SMOL/326310/2022/OMZOH	Č. j.: SMOL/326310/2022/OMZOH/MZ/Stj
SMLOUVA  č. OMZOH-MZ/NVY/003020/2022/Stj

1. 	LT EkoLesServis s.r.o., IČO: 28647289, Příkazy 66, 783 33  
	IČ: 28647289		DIČ: CZ28647289
- zástupce společnosti ve věcech smluvních:
Ing Libor Tandler
tel: 603826724	 e-mail:tandler@ekolesservis.cz
- zástupce společnosti ve věcech technických: 

tel.		e-mail:
Bankovní spojení: 
Číslo výdajového účtu: 2900106918/2010
(dále jen „ zhotovitel“)
	na jedné straně

	a

2.	Statutární město Olomouc
se sídlem Horní náměstí 583, 779 11 Olomouc
zastoupené primátorem města Olomouce Mgr. Miroslavem Žbánkem, MPA.
	IČ: 00299308	 	   DIČ: CZ00299308
-   ve věcech smluvních:
RNDr. Jana Matzenauerová, vedoucí odboru městské zeleně a odpadového hospodářství MMOl
tel.: 588 488 330,		e-mail: jana.matzenauerova@olomouc.eu
-   ve věcech technických:
Ing. Dita Labounková, odborný referent oddělení městské zeleně, odbor městské zeleně a odpadového hospodářství MMOl
tel.:  588 488 345,                      e-mail: dita.labounkova@olomouc.eu
Bankovní spojení: Česká spořitelna, a.s., pobočka Olomouc, 
č.ú.: 27-1801731369/0800, prvek 6587 
(dále jen „objednatel“)
na straně druhé

uzavřeli na základě ust. § 1746 odst. 2 občanského zákoníku (zákon č. 89/2012 Sb. v  účinném znění) tuto
smlouvu o provedení náhradní výsadby

Preambule
1)	Z důvodů kácení dřevin v rámci realizace stavby „Vodovod Olomouc: Oprava páteřního řadu DN700, úsek 5.2a“ na pozemcích s par. č. 624/25 a 962/1 v  k. ú. Hodolany, poskytla společnost Moravská vodárenská a.s. objednateli finanční prostředky na provedení nové výsadby. Objednatel se zavázal za tyto poskytnuté finanční prostředky objednat provedení výsadby, což činí na základě této smlouvy.

I.	Předmět plnění
1)	Zhotovitel se touto smlouvou zavazuje řádně a s odbornou péčí provést výsadbu specifikovanou v odst. 2 tohoto článku a o vysazené dřeviny po dobu pěti let od provedení výsadby řádně a s odbornou péči pečovat (dále jen jako „dílo“). Objednatel se zavazuje řádně provedené dílo převzít a zaplatit za něj sjednanou cenu. 
2)	Zhotovitel se zavazuje vysadit na pozemku par. č. 624/7 v k.ú. Hodolany, při ulici Nezvalova, 1 ks  Jerlínu japonského (Sophora japonica, vel. 14-16 ZB), na pozemku 962/1 v  k. ú. Hodolany, nacházejícím se při Tř. Kosmonautů, vysadit  20 ks stromů, z toho 3 ks javorů (Acer platanoides, vel. 200+ PK), 2 ks jasanů (Fraxinu excelsior, vel. 200+ PK), 4 ks Javorů babyka (Acer campestre, vel. 200+ PK), 3 ks břízy (Betula pendula, vel. 200+ PK), 4 ks modřínů (Larix decidua, vel. 200+ PK), 4 ks Třešně ptačky (Prunus avium, vel. 200+ PK), a 265 ks keřů velikosti 40cm+ kontejnerovaných - z toho  40 ks Svídy krvavé (Cornus sanquinea), 40 ks Svídy bílé (Cornus alba), 50 ks pámelníků (Symphoricarpos albus), 40 ks tavolníků (Spiraea biliardii),  50 ks hlohů (Crataegus monogyna), 15 ks jeřábu černého (Aronia melanocarpa), 20 ks Lísky obecné (Corylus avellana), 10 ks rakytníků (Hippophae rhamnoides),  a to podle situačních plánků, které tvoří Přílohy č. 1a, 1b této smlouvy a jsou její nedílnou součástí. Dřeviny musí být kvalitní, zdravé a bez mechanického poškození. 

II.	Způsob a termín plnění
1)	Zhotovitel provede dílo ve dvou etapách:
a)	etapa 1 – výsadba dřevin podle čl. I. odst. 2. této smlouvy,
b)	etapa 2 – náležitá a odborná péče o vysazené dřeviny po dobu pěti let od provedení etapy 1.
2)	Zhotovitel se zavazuje provést dílo postupně v následujících termínech:
a)	etapu 1 nejpozději do 30.11.2022.
b)	etapu 2 po dobu pěti let ode dne, kdy byla provedena etapa 1.
3)	Zhotovitel je povinen předem oznámit kontaktní osobě objednatele ve věcech technických, uvedeným v záhlaví této smlouvy, termín zahájení provádění etapy 1 za účelem průběžné kontroly výsadbových prací ze strany objednatele a dále termín dokončení etapy 1 z důvodu prvního protokolárního převzetí závazku. 
4)	Zhotovitel je povinen při provádění etapy 1 dodržet následující technologický postup, zejména je povinen:
a)	před výsadbou nechat zaměřit a vytýčit inženýrské sítě, 
b)	před výsadbou provést 50% výměnu zeminy,     
c)	před výsadbou založit plevelů prostý záhon, odpíchnutý od okolní vegetační plochy 
d)	při výsadbě použít protirůstovou fólii jako ochranu technické infrastruktury
e)	při výsadbě nepoškodit kořeny nebo kořenový bal dřevin ani vlastní dřeviny,
f)	u stromu aplikovat půdní kondicionér (hydrokrystal – 1,5 g na 1 litr substrátu),                   a vícesložkové hnojivo
g)	každý strom ukotvit 1 kůlem s úvazkem, Sophoru jap. kotvit 3 kůly se 3 příčkami a úvazky 
h)	ihned po výsadbě musí být u dřevin proveden srovnávací řez,
i)	po vysazení stromy zalít nejméně 100 l vody/1 strom Sophora a 70 litry vody/1 strom (krajinné výpěstky), keře zalít nejméně 60 litry vody/1m2,
j)	kmeny listnatých stromů opatřit lehkým nátěrem ARBO-FLEX a poté ARBO- FLEX ochrannou barvou na kmen (a to dle návodu uvedeného na přípravcích), 
k)	po výsadbě u stromů vytvořit zálivkovou mísu (viz příloha č.3) a zamulčovat min. 15cm vrstvou  kůro-dřevního mulče, záhon s keři zamulčovat min. 10cm vrstvou  kůro-dřevního mulče,
l)	odstranit a odvézt přebytečnou zeminu z výkopu (spodinu, případně navážku).
5)	Zhotovitel je povinen po dokončení etapy 1 podle předchozího odstavce uvést pozemek do řádného stavu, tzn. urovnat terén a v případě poškození okolní travnaté plochy provést dosetí travním osivem.
6)	Zhotovitel je povinen při provádění etapy 2 dodržet následující povinnosti, zejména je povinen:
a)	ve vegetačním období stromy i keře zalévat (minimální počet zálivek za vegetaci 3, dle klimatických  podmínek, jedna zálivka představuje 70 -100 l/ 1 strom, 60 litrů vody/1m2 keřového porostu) a přihnojit (tj. během pětileté údržby: 15 zálivek celkem, jedna zálivka představuje 70-100 l/ 1 strom, 60 litrů vody/1m2 keřového porostu),
             b)    min. jedenkrát ročně během vegetace provést chemické ošetření proti houbovým chorobám,  savému a   žravému hmyzu (tj. 5krát během následné pětileté údržby provést chemické ošetření proti houbovým chorobám, savému a žravému hmyzu),
c)    po dobu údržby zajistit tvar zálivkové mísy (viz příloha č.3), která  musí být  v bezplevelném stavu a řádně zamulčovaná (15cm mulče zálivková mísa, 10 cm mocnost kůrového mulče v záhonu keřů) (tj. během pětileté údržby: 15 krát odplevelení a 5krát  doplnění mulče do požadované celkové mocnosti 10 - 15cm),  
 d)   2 krát provést u stromů výchovný řez koruny (ve druhém a čtvrtém roce po výsadbě), 
 e)   min. 2 krát ročně provést u stromů  kontrolu a opravu kotvení a odstranění kmenných obrostů (tj. během pětileté  údržby: 10 krát  kontrola a oprava kotvení a odstranění kmenných obrostů),  
 f)   v případě poškození opěrných kůlů, úvazků nebo bandáží zajistit jejich výměnu za nové
 g)  1 krát ročně provést řez keřů (tj. během pětileté údržby 5 krát)
 h)	dosazovat na vlastní náklady uhynulé dřeviny, ledaže k úhynu dřeviny dojde v důsledku   poškození či zničení vandaly nebo přírodními živly,
a to tak, aby po uplynutí doby pěti let od provedení etapy 1 byly dřeviny na stanovišti zapěstované, odpovídaly velikosti a věku ostatních zapěstovaných dřevin, zálivkové mísy stromů byly v bezplevelném stavu a dostatečně zamulčované.

III.	Cena díla 
1)	Smluvní strany se dohodly, že celková cena díla činí 325.966,14 Kč (slovy: jednostodevadesátosmtisícdvěstěpadesátosm korun českých a padesát haléřů) včetně DPH. Z toho první etapa (výsadba 21 stromů a 265 ks keřů) činí max. 118.470,50 Kč včetně DPH a druhá etapa (pětiletá péče o stromy a keře) 207.495,64 Kč včetně DPH.
2)	Celková cena díla vychází z Cenové nabídky zhotovitele, jenž tvoří přílohy č. 2a, 2b této smlouvy a je její nedílnou součástí.
3)	Cena díla je nejvýše přípustná a platná po celou dobu realizace díla, kryje veškeré náklady nezbytné k řádnému a včasnému provedení díla.
4)	Platba ceny za dílo bude provedena na základě daňových dokladů – faktur následovně:
a)	První daňový doklad – faktura bude vystaven po prvním protokolárním předání díla za skutečně provedené a odsouhlasené výsadbové práce
b)	Další daňové doklady – faktury budou vystaveny vždy nejpozději do 20. 11. každého kalendářního roku provádění etapy 2 za skutečně provedené a odsouhlasené údržbové práce.
5)	Lhůta splatnosti faktur je do 30 dnů od jejich prokazatelného doručení objednateli.
6)	Daňové doklady – faktury vystavené zhotovitelem budou splňovat veškeré náležitosti stanovené právními předpisy pro daňové doklady, zejména pak zákonem č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů a zákonem č. 563/1991 Sb., o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů. 
7)	Objednatel je oprávněn ve lhůtě splatnosti doručený daňový doklad – fakturu zhotoviteli vrátit, jestliže vyúčtovaná cena není v souladu se sjednanou cenou za provedení díla či sjednaným způsobem placení nebo faktura neobsahuje zákonem požadované náležitosti. Nová lhůta splatnosti začne běžet od doručení nového opraveného daňového dokladu – faktury.

IV.	Přejímací řízení
1)	K předání a převzetí provedené etapy 1 dojde na základě prvního protokolárního převzetí následovně:
a)	zhotovitel předá objednateli řádně provedenou etapu 1 po splnění všech povinností vyplývajících z čl. II. odst. 4. a 5. této smlouvy,
b)	objednatel po kontrole splnění povinností zhotovitele podle čl. II. odst. 4. této smlouvy převezme etapu 1, o čemž bude sepsán písemný předávací protokol podepsaný oběma smluvními stranami. Podepsáním protokolu o převzetí etapy 1 je etapa 1 provedena a zhotoviteli vzniká nárok na zaplacení části ceny díla podle čl. III. odst. 4. písm. a) této smlouvy.
2)	K předání a převzetí provedené etapy 2 dojde na základě druhého protokolárního převzetí následovně:
a)	zhotovitel předá objednateli řádně provedenou etapu 2 po splnění všech povinností vyplývajících z čl. II. odst. 6. této smlouvy,
b)	objednatel po kontrole splnění povinností zhotovitele podle čl. II. odst. 6. této smlouvy převezme etapu 2, o čemž bude sepsán písemný předávací protokol podepsaný oběma smluvními stranami. Podepsáním protokolu o převzetí etapy 2 je etapa 2 provedena a zhotoviteli vzniká nárok na zaplacení zbývající části ceny za skutečně provedené a odsouhlasené údržbové práce provedené zhotovitelem v kalendářním roce, v němž byla tato etapa provedena, a to podle čl. III. odst. 4. písm. b) této smlouvy.

V.	Práva a povinnosti smluvních stran
1)	Zhotovitel se zavazuje dílo provést vlastním jménem, na vlastní náklady, odpovědnost a nebezpečí, s potřebnou odbornou péčí, v rozsahu a kvalitě podle této smlouvy a v ujednaném čase. 
2)	Zhotovitel je povinen při plnění svých smluvních závazků postupovat s odbornou péčí, dodržovat obecně závazné právní předpisy a technické normy a postupovat v souladu s touto smlouvou a pokyny objednatele.
3)	Dojde-li během etapy 2 k poškození či úhynu některé z vysazených dřevin, považuje se takové poškození či úhyn za porušení povinností zhotovitele uvedených v čl. II. odst. 6. této smlouvy a zhotovitel je povinen vysadit na vlastní náklady dle pokynů objednatele nové dřeviny odpovídající velikosti a věku ostatních vysazených dřevin, ledaže prokáže, že takové poškození či úhyn bylo způsobeno vandaly nebo v důsledku přírodních živlů. Zhotovitel je dále povinen o takto nově vysazené dřeviny náležitě a s odbornou péčí pečovat po dobu pěti let od vysazení za stejných podmínek uvedených v čl. II. odst. 6. této smlouvy. Po uplynutí doby pěti let proběhne dílčí přejímací řízení o převzetí těchto dřevin.
4)	Objednatel je oprávněn kontrolovat plnění všech povinností zhotovitele a udělovat mu závazné pokyny. 
5)	Objednatel je oprávněn provádět namátkové kontroly po dobu pěti let od prvního protokolárního převzetí. 
6)	Zhotovitel se zavazuje zaplatit objednateli smluvní pokutu ve výši 0,5 % z celkové ceny díla za každé porušení povinností uvedených v čl. II. odst. 4. až 6, a to za každý i započatý kalendářní den prodlení, pokud zhotovitel odpovídající povinnost nesplní ani v dodatečně poskytnuté lhůtě, která je přiměřená pro splnění takové povinnosti a která mu bude objednatelem poskytnuta v písemné výzvě ke splnění porušené povinnosti. 
7)	Zhotovitel je povinen zaplatit smluvní pokutu do 2 týdnů ode dne, kdy bude objednatelem písemně vyzván k zaplacení. 
8)	Povinnost zhotovitele splnit příslušnou povinnost není zaplacením smluvní pokuty nijak dotčena.

VI.	Zánik smlouvy
1)	Smlouva může být ukončena dohodou smluvních stran a odstoupením od smlouvy.
2)	Smluvní strana je oprávněna odstoupit od smlouvy, pokud druhá smluvní strana podstatným způsobem poruší smlouvu.
3)	Za podstatné porušení smlouvy se zejména považuje:
a)	z dosavadního průběhu plnění smlouvy je nepochybné, že zhotovitel nesplní předmět plnění dle této smlouvy,
b)	prodlení zhotovitele s dokončením díla či jeho částí delší jak 30 dnů, pokud nebylo zapříčiněno neposkytnutím součinnosti ze strany objednatele,
4)	Odstoupí-li některá ze smluvních stran od této smlouvy, zavazují se smluvní strany vzájemně vypořádat své nároky nejpozději do 2 měsíců od odstoupení a provést zejména následující úkony:
a)	zhotovitel provede soupis všech skutečně provedených prací oceněný dle způsobu, kterým je stanovena cena díla,
b)	zhotovitel vyzve objednatele k „dílčímu převzetí díla“ a objednatel je povinen do 10 dnů od obdržení vyzvání zahájit „dílčí přejímací řízení“.
5)	Veškerá plnění poskytnutá do doby odstoupení a práva a povinnosti z této smlouvy vzniklé do doby odstoupení zůstávají nedotčena. Pro určení rozsahu již provedených prací je rozhodující faktický stav nedokončeného díla ke dni účinnosti odstoupení od smlouvy. 
6)	Odstoupení musí být provedeno písemnou formou. Účinky odstoupení nastávají doručením druhé smluvní straně. Odstoupením zanikají v rozsahu jeho účinků práva a povinnosti smluvních stran. Tím nejsou dotčena práva třetích osob nabytá v dobré víře. Odstoupení od smlouvy se nedotýká práva na zaplacení smluvní pokuty nebo úroku z prodlení, pokud již dospěl, práva na náhradu škody vzniklé z porušení smluvní povinnosti ani ujednání, které má vzhledem ke své povaze zavazovat smluvní strany i po odstoupení od smlouvy.

VII.	Ostatní ujednání
1)	Tato smlouva a práva a povinnosti z ní vzniklé se řídí občanským zákoníkem.
2)	Vlastnické právo k dřevinám nabývá objednatel okamžikem prvního protokolárního převzetí. Nebezpečí škody na dřevinách přechází na objednatele až okamžikem provedení druhého protokolárního převzetí.
3)	Změny a doplňky této smlouvy mohou být provedeny na základě dohody smluvních stran. Dohoda musí mít písemnou formu dodatků podepsaných oprávněnými zástupci obou smluvních stran. Veškeré dodatky a přílohy vzniklé po dobu plnění smlouvy se stávají její nedílnou součástí.
4)	Smluvní strany prohlašují, že skutečnosti uvedené v této smlouvě nepovažují za obchodní tajemství ve smyslu § 504 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů.   
5)	Pokud je písemnost doručována prostřednictvím veřejné datové sítě do datové  schránky, řídí se doručování příslušnými ustanoveními zákona č. 300/2008 Sb., o elektronických úkonech a autorizované konverzi dokumentů v účinném znění. Pokud je písemnost doručována prostřednictvím držitele poštovní licence, pak v případě jakýchkoli pochybností ohledně doručení se má za to, že písemnost byla druhé straně doručena desátý kalendářní den následující po dni, v němž byla zásilka obsahující písemnost předána držiteli poštovní licence.
6)	Tato smlouva je vystavena ve dvou stejnopisech, z nichž každá ze smluvních stran obdrží po jednom vyhotovení.
7)	Smlouva nabývá platnosti dnem jejího podpisu oběma smluvními stranami a účinnosti dnem jejího uveřejnění v registru smluv podle zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv), ve znění pozdějších předpisů. 
8)	Smluvní strany berou na vědomí, že obsah této smlouvy včetně všech dodatků může být poskytnut žadateli v režimu zákona č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím, ve znění pozdějších předpisů, a že tato smlouva včetně všech dodatků bude objednatelem uveřejněna v registru smluv dle zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv), ve znění pozdějších předpisů.
9) Přílohy: 	
a)	Příloha č. 1a, 1b - Situační zákres umístění náhradní výsadby,
b)	Příloha č. 2a, 2b - Cenová nabídka zhotovitele.
c)	Příloha č. 3- Požadovaný tvar zálivkové mísy

V Olomouci dne:	V                          dne:

Zhotovitel:
LT EkoLesServis s.r.o.
zastoupená
Ing. Liborem Tandlerem

Objednatel:
statutární město Olomouc
zastoupené		
RNDr. Janou Matzenauerovou	
vedoucí OMZOH, MMOl	

___________________________		             _________________________________