Smlouvu o výpůjčce
Smluvní strany uzavírají smlouvu o výpůjčce ( dále jen smlouva ) podle §2193 až §2200 občanského zákoníku č. 89/2012 Sb., v platném znění.             

	I.  

Město Jičín
Žižkovo náměstí 18
506 01, Jičín
IČO: 00271632
Bankovní spojení: Komerční banka, a.s., pobočka Jičín
Číslo účtu: 19-524541/0100
Zastoupené starostou Města Jičína, JUDr. Janem Malým  
(dále jen „město Jičín“)
a 
APROPO Jičín, o.p.s
Soudná 13
506 01 Jičín
IČO: 01599682                                                  
Bankovní spojení: Poštovní spořitelna, pobočka Jičín
Číslo účtu: xxxxxxxxxxxxxx
Zastoupená ředitelkou Bc. Jitkou Královou				  
(dále jen „Apropo Jičín, o.p.s.“)

uzavírají níže uvedeného dne, měsíce a roku tuto 

II.  
1)	Město Jičín přenechává Apropu Jičín, o.p.s. do bezplatného dočasného užívání movité věci uvedené v příloze č. 1. této smlouvy za účelem zajištění sociálních služeb denního stacionáře a sociální rehabilitace poskytovaných v domě v ulici Vrchlického č.p. 823 a 824, Jičín.
2)	Město Jičín prohlašuje, že je vlastníkem movitých věcí uvedených v příloze č. 1. této smlouvy.
3)	Apropo Jičín, o.p.s. prohlašuje, že je mu stav vypůjčených movitých věcí uvedených v příloze č. 1. této smlouvy dobře znám, neboť si je prohlédl před uzavřením této smlouvy,  a potvrzuje, že všechny jsou ve stavu způsobilém k řádnému užívání, a že jej zástupci města Jičín seznámili s pravidly, která je třeba při užívání vypůjčených věcí zachovávat, zejm. s návody a technickými normami.

III.  
1)	Obvyklé náklady spojené s užíváním vypůjčených movitých věcí uvedených v příloze č.1. této smlouvy nese Apropo Jičín, o.p.s.
2)	Úpravy, popř. jiné změny vypůjčených věcí může Apropo Jičín, o.p.s. provádět jen na základě předchozí písemné dohody s městem Jičín, jejímž obsahem bude i ujednání o vypořádání vynaložených nákladů.
3)	Apropo Jičín, o.p.s. se zavazuje vypůjčené movité věci uvedené v příloze č. 1.  této smlouvy užívat pouze pro potřeby zajištění sociálních služeb denního stacionáře a sociální rehabilitace poskytovaných v domě v ulici Vrchlického č.p. 823 a 824, Jičín.
4)	Apropo Jičín, o.p.s. není oprávněno bez předchozího písemného souhlasu města Jičín vypůjčené movité věci uvedené v příloze č. 1.  této smlouvy přenechat k užívání třetí osobě, a to ani z části.
5)	Pokud Apropo Jičín, o.p.s. užije vypůjčené movité věci uvedené v příloze č. 1. této smlouvy v rozporu s ustanoveními této smlouvy je povinno vypůjčené movité věci uvedené v příloze č. 1. této smlouvy vrátit, a to bez zbytečného odkladu
IV.
1)	Vzhledem k tomu, že tato smlouva podléhá zveřejnění podle zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv), smluvní strany se dohodly, že město, jenž je povinným subjektem dle ust. § 2 odst. 1 tohoto zákona, zašle nejpozději do 30 dnů od uzavření smlouvu včetně metadat ve smyslu ust. § 5 odst. 2 a 5 zákona správci registru smluv k uveřejnění, s vyloučením, resp. znečitelněním těch informací, které jsou ze zákona vyňaty z povinnosti uveřejnění.“
2)	Smlouva se sjednává na dobu určitou, tj. po dobu poskytování sociálních služeb denního stacionáře a sociální rehabilitace Apropem Jičín, o.p.s. v domě v ulici Vrchlického č.p. 823  a 824, Jičín.
3)	Obě smluvní strany sjednávají, že tento užívací vztah lze skončit dohodou o ukončení výpůjčky.
4)	Apropo Jičín, o.p.s. má právo vrátit vypůjčené movité věci uvedené v příloze č. 1. této smlouvy předčasně, tj. i v době, kdy bude poskytovat sociální služby denního stacionáře      a sociální rehabilitace v domě v ulici Vrchlického č.p. 823 a 824, Jičín.
5)	Město Jičín může od smlouvy odstoupit v případě, že Apropo Jičín, o.p.s. nebude řádně     a včas plnit své povinnosti vyplývající z této smlouvy nebo jestliže vypůjčené věci bude město Jičín potřebovat k plnění úkolů v rámci své působnosti.
6)	Tuto smlouvu lze vypovědět písemnou výpovědí z důvodu neplnění podmínek stanovených v této smlouvě, kdy výpovědní doba činí 14 dní od doručení výpovědi.
7)	Nejpozději v den skončení výpůjčky předá Apropo Jičín, o.p.s.  městu Jičín vypůjčené movité věci uvedené v příloze č. 1. této smlouvy. Apropo Jičín, o.p.s. je povinno předat vypůjčené věci ve stavu v jakém je převzalo s přihlédnutím k obvyklému opotřebení. Pokud Apropo Jičín, o.p.s. vypůjčené věci nepředá ve stavu, v jakém je převzalo s přihlédnutím k obvyklému opotřebení je povinno uhradit náklady spojené s jejich opravou. Při ztrátě a při zničení vypůjčených věcí je Apropo Jičín, o.p.s. povinno uhradit náklady spojené s jejich nákupem. O faktickém předání a převzetí vypůjčených movitých věcí bude smluvními stranami sepsán protokol (zápis) o předání a převzetí, ve kterém bude uveden jejich stav.
V.
1)	Apropo Jičín, o.p.s. je povinno umožnit městu Jičín na jeho žádost provedení inventarizace      a prohlídky vypůjčených movitých věcí uvedených v příloze č. 1. této smlouvy.
2)	Město Jičín prohlašuje, že poskytnutí bezplatného užití movitých věcí představuje poskytnutí podpory de minimis ve výši 5% z ceny movitých věcí tj. částka 5 673,- Kč v každém roce  po dobu trvání této smlouvy a to ve smyslu nařízení Komise (EU) č. 1407/2013 ze dne 18.12.2013, o použití článků 107 a 108 Smlouvy o fungování Evropské unie na podporu   de minimis (publikováno v Úředním věstníku EU, dne 24.12.2013, v částce L 352). Za den poskytnutí podpory de minimis se považují  tyto dny:  den podpisu této smlouvy tj. …………….  ve výši ….. , dále pak vždy 1. leden daného roku, ve výši 5 673,- Kč. APROPO Jičín, o.p.s. prohlašuje, že nenastaly okolnosti, které by vylučovaly aplikaci pravidla de minimis, zejména, že poskytnutím této podpory nedojde k takové kumulaci       s jinou veřejnou podporou ohledně týchž nákladů, která by způsobila překročení povolené míry veřejné podpory, a že v posledních 3 letech mu nebyla poskytnuta podpora de minimis, která by v součtu s podporou de minimis poskytovanou na základě této smlouvy překročila maximální částku povolenou právními předpisy ES upravujícími oblast veřejné podpory.

VI.
1)	Tato smlouva byla schválena Radou města Jičína dne 26. 4. 2017.
2)	Tato smlouva nabývá platnosti dnem podpisu oprávněnými zástupci obou smluvních stran. Účinnosti nabývá dnem faktického předání movitých věcí uvedených v příloze č. 1. této smlouvy Apropu Jičín, o.p.s.
3)	Smlouvu lze měnit pouze formou písemných, oboustranně dohodnutých a vzestupně číslovaných dodatků. Bez dodržení těchto podmínek není změna smlouvy platná.
4)	Tato smlouva je vyhotovena ve čtyřech stejnopisech, z nichž každý má platnost originálu. Každá ze smluvních stran obdrží dvě vyhotovení smlouvy. 

V Jičíně dne                                            V Jičíně dne 

                                                                                        ……….……………………………………….         ……………………………………………
Město Jičín                                                  Apropo Jičín, o.p.s.

Příloha č.1

Předávací protokol movitých věcí 

Město Jičín
Městský úřad Jičín
Odbor sociálních věcí a zdravotnictví
Žižkovo náměstí 18
Zastoupené vedoucím oddělení sociální péče a služeb Bc. Pavlem Bernatem
(dále jen „předávající“)

a 

APROPO Jičín, o.p.s
Soudná 13
506 01, Jičín
IČO:01599682                                                  
Zastoupená ředitelkou Bc. Jitkou Královou				  
(dále jen „přejímající“)

Dne     předal předávající přejímajícímu do bezplatného užívání níže uvedené movité věci.

Inventární číslo	Název	Cena v Kč	Stav	
MUJCH0006EH1	Wirl.ARC 5580 chladnička -combi	13.419,-		
MUJCH0006F5I	Tau.Singer 2808 šicí stroj	3. 500,-		
MUJCH0006G71	lavice Nela-Korana	4.542,-		
MUJCH0006G66	lavice Nela-Korana	4.542,-		
MUJCH0006G5B	lavice Nela-Korana	4.542,-		
MUJCH0006G4G	lavice Nela-Korana	4.542,-		

Inventární číslo	Název	Cena v Kč	Stav	
MUJCH0006F12	skříň policová	3.917		
MUJCH0006F07	skříň policová	3.917		
MUJCH0006EIW	K-821 skříňový regál s dvířky	3.152,-		
CELKEM	46 073,-	

Operativní evidence majetku

Inventární číslo	Název	Cena v Kč	Stav	
MUJCH0006EXT	Sony DVP-NS 32/S DVD přehrávač	2.950,-		
MUJCH0006G3L	Panasonic DVP-NS 32/S DVD přehrávač	2.950,-		
MUJCH0006EEG	Moulinex ATA robot kuch.	2. 290,-		
MUJCH0006EBV	židle Wirzalon	1. 451,-		
MUJCH0006EA0	židle Wirzalon	1. 451,-		
MUJCH0006E95	židle Wirzalon	1. 451,-		
MUJCH0006E8A	židle Wirzalon	1. 451,-		
MUJCH0006E7F	židle Wirzalon	1. 451,-		

Inventární číslo	Název	Cena v Kč	Stav	
MUJCH0006E6K	židle Wirzalon	1. 451,-		
MUJCH0006E5P	židle Wirzalon	1. 451,-		
MUJCH0006E4U	židle Wirzalon	1. 451,-		
MUJCH0006EZJ	nástavec 8 buk	1. 351,-		
MUJCH0006EYO	nástavec 8 buk	1. 351,-		
MUJCH0006F2X	skříň 216 2dv.šatní buk	2. 841,-		
MUJCH0006EJR	K-860 nástavec s dvířky šedý	1. 511,-		
MUJCH0006EKM	K-860 nástavec s dvířky šedý	1. 511,-		
MUJCH0006F4N	Držák TV BIMAGIX 30	990,-		
MUJCH0006H3E	židle nečalouněná	842,-		
MUJCH0006H2J	židle nečalouněná	842,-		
MUJCH0006H1O	židle nečalouněná	842,-		
MUJCH0006H0T	židle nečalouněná	842,-		
MUJCH0006GZ5	židle nečalouněná	842,-		
MUJCH0006GYA	židle nečalouněná	842,-		

Inventární číslo	Název	Cena v Kč	Stav	
MUJCH0006GWK	židle nečalouněná	842,-		
MUJCH0006GVP	židle nečalouněná	842,-		
MUJCH0006GUU	židle nečalouněná	842,-		
MUJCH0006GS4	židle nečalouněná	842,-		
MUJCH0006GQE	židle nečalouněná	842,-		
MUJCH0006GPJ	židle nečalouněná	842,-		
MUJCH0006GOO	židle nečalouněná	842,-		
MUJCH0006FRG	židle nečalouněná	842,-		
MUJCH0006FQL	židle nečalouněná	842,-		
MUJCH0006FDE	knihovna IDEA 2111 buk	742,-		
MUJCH0006FCJ	knihovna IDEA 2111 buk	742,-		
MUJCH0006FBO	knihovna IDEA 2111 buk	742,-		
MUJCH0006FAT	knihovna IDEA 2111 buk	742,-		
MUJCH0006F9Y	knihovna IDEA 2111 buk	742,-		
MUJCH0006F83	knihovna IDEA 2111 buk	742,-		

Inventární číslo	Název	Cena v Kč	Stav	
MUJCH0006F78	knihovna IDEA 2111 buk	742,-		
MUJCH0006FE9	knihovna IDEA 2111 buk	742,-		
MUJCH0006FPQ	stůl	1. 514,-		
MUJCH0006FOV	stůl	1. 514,-		
MUJCH0006FN0	stůl	1. 514,-		
MUJCH0006FM5	stůl	1. 514,-		
MUJCH0006FLA	stůl	1. 514,-		
MUJCH0006FKF	stůl	1. 514,-		
MUJCH0006FJK	stůl	1. 514,-		
MUJCH0006FIP	stůl	1. 514,-		
MUJCH0006FHU	stůl	1. 514,-		
MUJCH0006FGZ	stůl	1. 514,-		
MUJCH0006FF4	stůl	1. 514,-		
MUJCH0006E3Z	stůl	1. 514,-		

Inventární číslo	Název	Cena v Kč	Stav	
MUJCH0006ESI	stolní lampa	259		
MUJCH0006EQS	stolní lampa	259		
MUJCH0006ERN	stolní lampa	259		
MUJCH0006EO2	stolní lampa	259		
MUJCH0006ELH	stolní lampa	259		
CELKEM	67. 382,-	

Celková hodnota předaného majetku				113 455,- Kč

S výše uvedeným předávající i přejímající souhlasí, což stvrzují svým podpisem.

V Jičíně dne 

…………………………….					…………………………………….
Předávající							Přejímající