I 
Dodatek Č. 2 ke kupní smlouvě Č. 5570/22 
dle § 2079 a násl. zákona č. 89/2012 Sb. občanského zákoníku, v účinném znění 
IIIIIIII~IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII 
Kupující:
Zastoupený: 
Bank. spojení: 
Česká lesnická akademie Trutnov 
Ing. Miloš Pochobradský 
218391577/0300 
WOOD & PAPER a.s. 
Ing. Tomáš Pařík, předseda představenstva 
CZK: 1011010196/5500 
EUR: 1011010209/5500 
262298541 CZ26229854 
KS v Brně, odd. B, vložka 3439 
+420546418211 
Hlína 138, 664 91 Ivančice 
info@wood-paper.cz 
Prodávající:
Zastoupený: 
Bank. spojení: 
IČO/DIČ: 
Zápis vOR: 
Telefon: 
Adresa: 
Email: 
IČOIDIČ: 
Zápis vOR: 
Telefon: 
Adresa: 
Emaíl: 
W&P SAP ID: 
60153296 1 CZ60153296 
rousek@clatrutnov.cz 
Lesnická 9, 541 11 Trutnov 
rousek@clatrutnov.cz 
1001523 
Tímto dodatkem se doplňuje a mění text kupní smlouvy takto: 
2. Předmět plnění: 
S I 
m uvene množství a cena dříví pro 3. čtvrtletí 2022 		
Sortiment 	Množství podle sortimentů v At 	Kč/At 	
SM vláknina (7cm+) 	180,- 	2337,- 	
BO vláknina 	0,- 	2337,- 	
Jehličnatá směs 	O,· 	2225,· 	
SM vláknina druhé třídy 	O,· 	2 112,· 	
BO vláknina druhé třídy 	O,· 	2 112,· 	
SM odpadové dřívi 	O,· 	1 798,· 	
BO odpadové dříví 	O,· 	1 798,· 	
Celkem 	180,· 		
8.	Smluvní strany se dohodly, že kupující vyplatí prodávajícímu bonus ve výši 225 Kč za každou v období od 1.7.2022 do 30.9.2022 
prodávajícím dodanou a osobou provádějící přejímku převzatou atrotunu vlákninového dříví. Podmínkou vyplacení bonusu je 
splnění dodávek vlákninového dříví k 30.9.2022 na min. 90 % objemu dodatku smlouvy. Bonus bude vyúčtován do 31.10.2022 
se splatností 45 dní od vystavení faktury. Datum zdanitelného plnění bude datum vystavení faktury na bonus, to znamená říjen 
2022. Bonus bude fakturován s DPH. 
5. Přepravní podmínky 
6.	V případě dohody obou smluvních stran o realizaci dodávek dříví po železnici (vzdálenost nad 180 silničních km) se prodávající 
zavazuje zajistit na své jméno a náklady .vaqónování". Služba vagónován'i zahrnuje především tyto úkony: nakládku na silniční 
dopravní prostředek dopravce v lese či na externím skladě, přepravu do dohodnuté železniční stanice, překládku dříví z 
dopravního prostředku dopravce do železničního vagónu, náklady dopravce na úklid znečištěné plochy v železničních stanicích 
v souvislosti s manipulací dřevní hmoty do vagonů a upevnění nákladů vázacím prostředkem k vagonu v případě nakládky nad 
stěny vozu či klanice. Na základě této skutečnosti se kupující zavazuje uhradit prodávajícímu za vagónování smluvní cenu ve 
výši 160,· Kč/Am3 za všechny řady železničních vagonů Ea* Laaps, Roos .Snps, Sps a nebo mimořádnou smluvní cenu ve 
výši 160,· Kč/Am3 za speciální ucelené vlakové soupravy s technologií Innofreight. složené buďto z klanicových vagonů typ 
GigaWood řady Sggmrrs 90'Gigawood a nebo z vagonů s kontejnerovou nadstavbou typ "Agrotainer". Úhrada bude 
provedena za každý změřený a potvrzený Am3 dřevní hmoty osobou pověřenou přejímkou dříví (konečným odběratelem). 
Kupující může umožnit vagónování i ze vzdálenosti kratší než 180 silničních km, cena vagónování pak bude snížena adekvátně 
podle navýšení dopravních nákladů. Tuto sníženou cenu vagónování podle jednotlivých stanic si potvrdí kupující s prodávajícím 
elektronickou poštou. Při ložení dřeva do vagonu se nesmí používat drát ani jiné kovové předměty, ze dříví je nutno odstranit 
všechny plastové štítky. 
6. Zvláštní ustanovení: 
5.	Prodávající bere na vědomí, že konečným odběratelem dříví dle této smlouvy je Mondi Štětí a.s. a že množství dříví dodávané 
prodávajícím kupujícímu dle této smlouvy přímo závisí na odběru dříví konečným odběratelem dle jeho provozních potřeb od 
kupujícího. Dále prodávající bere na vědomí, že není výhradním dodavatelem dříví pro kupujícího určeného konečnému 
odběrateli. 
EXW3.Q. 
-----

Pro případ, že dojde k omezení nebo zastavení výroby v závodu konečného odběratele Mondi Štětí a.s., se smluvní strany 
dohodly, že kupující je oprávněn dle své volby pozastavit dodávku dle této smlouvy po určené časové období anebo omezit 
množství dodaného dříví. S ohledem na mezinárodní situaci v době uzavření této smlouvy kupující upozorňuje prodávajícího, že 
důvodem omezení nebo zastavení výroby konečným odběratelem může být též omezení, přerušení nebo zastavení dodávek 
plynu do závodu konečného odběratele nezaviněné tímto konečným odběratelem. O této skutečnosti a uplatnění a výběru svého 
práva informuje kupující prodávajícího bez zbytečného odkladu poté, co se o takové skutečnosti dozví. V případě pozastavení 
dodávky se adekvátně prodlužuje původně sjednaný termín plnění dle této smlouvy. V případě omezení množství dříví určí 
kupující nedodané (nepožadované) množství dříví prodávajícímu adekvátně v poměru k celkovému množství dříví nedodanému 
konečnému odběrateli kupujícím z důvodu na straně konečného odběratele. Prodávající s tímto postupem změny termínu plnění, 
respektive množství dříví souhlasí. 

7. Závěrečné ustanovení 

5. Dodatek se uzavírá na období od 1.7.2022 do 30.9.2022. 

Ostatní podmínky smlouvy zůstávají v platnosti. 

Datum: 1. července 2022

………………………………………….. 					………………………………………….. 
	 Prodávající							Kupující	
  
     Česká lesnická akademie Trutnov					      WOOD & PAPER a.s.