Seznam.cz, a.s.. Radlická 3294/10,150 00 Praha 5
IČO: 26168685, www.seznam.cz, XXXXXXXXXXXXXXXXXX, tel.: XXXXXXXXXXXX, fax: XXXXXXXXXXXXXXXXX
Společnost zapsána v obchodním rejstříku vedeném u Městského soudu v Praze, oddíl B, vložka 6493, dne 5. 4. 2000

Evidenční číslo smlouvy Objednatele: 22/159-0

SMLOUVA O REKLAMNÍM PLNĚNÍ

Seznam.cz, a.s.
zápis v obchodním rejstříku: spisová značka B 6493 vedená u Městského soudu v Praze se sídlem: Praha 5 - Smíchov, Radlická 3294/10, PSČ: 15000 IČO: 26168685, DIČ: CZ26168685 bankovní spojení: 5020019959/5500 zastoupení: Tomáš Búřil, Obchodní ředitel

jako poskytovatel reklamního prostoru (dále jen „Poskytovatel")

a

Česká republika - Úřad vlády České republiky
se sídlem: Praha 1 - Malá Strana, nábřeží Edvarda Beneše 128/4, PSČ: 11800 IČO: 00006599, DIČ: CZ00006599 bankovní spojení: 4320001/0710
zastoupení: Alice Krutilová, M.A., ředitelka Odboru pro předsednictví ČR v Radě EU, na základě vnitřního předpisu

jako kupující reklamního prostoru (dále jen „Objednatel")

uzavírají dle § 1746 odst. 2 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „OZ"), tuto smlouvu (dále jen „Smlouva"):

I.   Předmět a účel Smlouvy
1.	Společnost Seznam.cz zajišťuje prodej obchodních sdělení v programu televize Seznam.cz TV, jež provozuje její dceřiná společnost Seznam.cz TV, s.r.o., IČO: 06387233.
2.	Za podmínek stanovených touto Smlouvou se Poskytovatel zavazuje dodat Objednateli řádně a včas předmět plnění specifikovaný níže v této Smlouvě a Objednatel se zavazuje zaplatit Poskytovateli za včasné a řádné dodání předmětu plnění cenu sjednanou dle této Smlouvy.
3.	Předmětem plnění dle této Smlouvy je poskytnutí mediálního (inzertního) prostoru v programu televize Seznam.cz TV dle mediaplánu uvedeného v Příloze č. 1 této Smlouvy, a to za cenu uvedenou v čl. III. odst. 1 této Smlouvy.
4.	Pro reklamní plnění poskytované dle této Smlouvy platí smluvní obchodní podmínky pro obchodní sdělení v programu televize Seznam.cz TV https://www.seznam.cz/reklama/cz/obsahovy-web/sluzba-televize-seznam/ (dále jen „Obchodní podmínky"). Ustanovení této Smlouvy mají přednost před ustanoveními Obchodních podmínek. Smluvní strany se dohodly a pro účely této Smlouvy výslovně vylučují aplikovatelnost č. III odst. 3 druhý odstavec (nárok na zaplacení smluvní pokuty) a ustanovení čl. IV odst. 4 a 5 (zálohové platby) Obchodních podmínek.
5.	Poskytovatel si vyhrazuje právo Obchodní podmínky v přiměřeném rozsahu změnit. Jakákoliv změna bude Objednateli oznámena v souladu s příslušným ustanovením Obchodních podmínek. Objednatel je oprávněn takové změny odmítnout a v takovém případě tuto Smlouvu vypovědět, a to v souladu s pravidly uvedenými v Obchodních podmínkách.
II. Kontaktní osoby
1. Smluvní strany sjednávají následující osoby jako kontaktní pro plnění této Smlouvy: a) Za Poskytovatele: Artur Khmelevskyy, e-mail: XXXXXXXXXXXXXXXXX,

Seznam.cz, a.s.. Radlická 3294/10,150 00 Praha 5
IČO: 26168685, www.seznam.cz, XXXXXXXXXXXXX, tel.: XXXXXXXXXXXX, fax: XXXXXXXXXXXXX
Společnost zapsána v obchodním rejstříku vedeném u Městského soudu v Praze, oddíl B, vložka 6493, dne 5. 4. 2000

tel.: ; XXXXXXXXXX
b) Za Objednatele: Mgr. Marek Zeman, e-mail: XXXXXXXXX, tel.: XXXXXXXXXXXXXXX.

III. Cena plnění, platební podmínky
1.	Cena za plnění, které je předmětem této Smlouvy, činí 500.000,- Kč plus DPH v zákonné výši, přičemž její bližší specifikace je uvedena v mediaplánu, který je Přílohou č. 1 této Smlouvy.
2.	Daňové doklady-faktury za poskytnuté plnění budou Poskytovatelem vystavovány průběžně po skončení každého kalendářního měsíce, ve kterém je poskytováno plnění, a to vždy do 15 dnů po skončení daného kalendářního měsíce. Poskytovatel je oprávněn fakturu včetně všech jejích příloh vystavit v elektronické formě dle § 26 zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů, a to ve formátu ISDOC nebo ISDOCX verze 5.2 nebo vyšší. Poskytovatel je dále oprávněn vystavit fakturu ve formátu, který je v souladu s evropským standardem elektronické faktury dle technické normy ČSN EN 16931-1:2017. Elektronickou fakturu je možné zaslat datovou schránkou (identifikace: trfaa33) nebo elektronickou poštou na adresu posta@vlada.cz.
3.	Smluvní strany se dohodly, že v případě nedodání objednaného množství reklamního plnění v příslušném kalendářním měsíci v souladu s Přílohou č. 1 této Smlouvy bude fakturace upravena na reálně vydané množství a zbytek plnění se poskytne v následujícím kalendářním měsíci.
4.	Splatnost daňových dokladů - faktur je stanovena na 21 dnů ode dne jejich vystavení.
5.	Daňové doklady - faktury musejí mít náležitosti daňového dokladu podle platných právních předpisů.

IV. Doba trvání Smlouvy
1.	Tato Smlouva se uzavírá na dobu určitou, a to na období od 15. 6. 2022 do 30.10. 2022.
2.	Smluvní strany se dohodly, že Objednatel je povinen doručit poskytovateli podklady pro kampaň před dohodnutým zahájením kampaně, nejpozději do 13. 6. 2022.
3.	Smluvní strany si mezi sebou sjednaly možnost výpovědi Smlouvy, a to formou písemné výpovědi i bez uvedení důvodu s výpovědní dobou v délce trvání 1 měsíce, jejíž běh započíná dnem následujícím po doručení písemné výpovědi druhé smluvní straně.
4.	V případě, že Objednatel poruší tuto Smlouvu a nezjedná nápravu ani na základě písemné výzvy Poskytovatele, je Poskytovatel oprávněn Smlouvu písemně vypovědět s okamžitou účinností, tj. bez výpovědní doby. VýpověďSmlouvy je v takovém případě účinná okamžikem jejího doručení Objednateli.

V. Osobní údaje
1.	Poskytovatel postupuje při zpracování osobních údajů v souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 2016/679 o ochraně fyzických osob v souvislosti se zpracováním osobních údajů a o volném pohybu těchto údajů (obecné nařízení o ochraně osobních údajů, dále jen „Nařízení"), zákonem č. 110/2019 Sb., o zpracování osobních údajů, zákonem č. 111/2019 Sb., kterým se mění některé zákony s přijetím zákona o zpracování osobních údajů, zákonem č. 480/2004 Sb., o některých službách informační společnosti, zákonem č. 127/2005 Sb., o elektronických komunikacích, a dalšími právními předpisy upravujícími ochranu osobních údajů.
2.	Pro řádné poskytování předmětu plnění dle této Smlouvy, je Poskytovatel oprávněn zpracovávat osobní údaje poskytnuté či zadané Objednatelem v souvislosti s plněním této Smlouvy (zejména adresné, popisné a fakturační údaje), a to pro účely řádné identifikace stran, plnění Smlouvy a fakturace. Takové zpracování osobních údajů je zákonné, jelikož je nezbytné pro plnění Smlouvy, jejíž smluvní stranou je Objednatel, jako subjekt osobních údajů.
3.	Pokud Objednatel předal či předá Poskytovateli osobní údaje fyzických osob (typicky zaměstnanců či spolupracovníků Objednatele), je Objednatel povinen tyto fyzické osoby informovat o zpracování osobních údajů v rozsahu zde uvedeném a zajistit tak zákonnost zpracování osobních údajů. V opačném případě Objednatel odpovídá Poskytovateli za způsobenou škodu.
1.	

Seznam.cz, a.s.. Radlická 3294/10,150 00 Praha 5
IČO: 26168685, www.seznam.cz, XXXXXXXXXXXXX, tel.: XXXXXXXXXXXXX, fax: XXXXXXXXXXXXXX
Společnost zapsána v obchodním rejstříku vedeném u Městského soudu v Praze, oddíl B, vložka 6493, dne 5. 4. 2000

4.	V rámci samotného poskytování předmětu plnění dle této Smlouvy také dochází ke zpracování osobních údajů ve smyslu výše uvedených právních předpisů, přičemž strany sjednávají následující:

a)	strany tímto prohlašují, že přijaly všechna potřebná opatření k dosažení souladu zpracování osobních údajů s platnými a účinnými právními předpisy týkajícími se ochrany osobních údajů a dále přijaly vhodná organizační a technická opatření relevantní pro vhodné provádění zpracování;
b)	pokud v případě spolupráce bude docházet ke zpracování osobních údajů, každá ze stran shromažďující osobní údaje přímo od subjektů údajů nebo z jiných zdrojů zajistí:

•	transparentní informace, sdělení a postupy pro výkon práv subjektu údajů dle článku 12 Nařízení;
•	výkon informační povinnosti vůči subjektům údajů v souladu s požadavky článků 13 a 14 Nařízení, přičemž sdělí rozsah zpracovávání, pro který existuje společné správcovství a rozsah zpracovávání, který se týká samostatného správcovství druhé ze stran;
•	případné získání souhlasu subjektu údajů v souladu s ustanoveními Nařízení a zpřístupní druhé straně veškerou dokumentaci potvrzující poskytnutí informací a získání případného souhlasu;
c)	každá ze stran zajistí a umožní účinné využívání práv vyplývajících z Nařízení dle článků 15 (právo na přístup), 16 (právo na opravu), 17 (právo na výmaz), 18 (právo na omezení zpracování), 19 (oznamovací povinnost ohledně opravy nebo výmazu osobních údajů nebo omezení zpracování), 20 (přenositelnost údajů) a 21 (právo vznést námitku) Nařízení, bez ohledu na to, vůči které straně bude toto právo uplatněno subjektem údajů.
5.	Podrobnější informace o nakládání s osobními údaji jsou uvedeny na internetových stránkách Poskytovatele, a to v příslušné sekci.

VI. Závěrečná ustanovení
1.	Poskytovatel bere na vědomí, že Objednatel je dle zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv, ve znění pozdějších předpisů, povinen uveřejnit tuto Smlouvu včetně případných dodatků zákonem stanoveným způsobem. Objednatel odpovídá za řádné uveřejnění Smlouvy, když Smlouvu zašle k uveřejnění bez zbytečného odkladu, nejpozději však do 30 dnů od jejího uzavření správci registru smluv. Objednatel se zavazuje zaslat Poskytovateli bez zbytečného odkladu po obdržení zprávy správce registru smluv potvrzení o uveřejnění Smlouvy.
2.	Smlouva nabývá platnosti okamžikem jejího podpisu oběma smluvními stranami a účinnosti dnem jejího zveřejnění v Registru smluv v souladu s odst. 1 tohoto článku Smlouvy.
3.	Tato Smlouva je vyhotovena ve dvou (2) vyhotoveních s platností originálu, z nichž každá ze smluvních stran obdrží po jednom (1) vyhotovení.
4.	Práva a povinnosti z této Smlouvy nelze postoupit na třetí osobu bez předchozího písemného souhlasu druhé smluvní strany, takové postoupení práv a povinností je neplatné. V případě, že smluvní strana bez předchozího písemného souhlasu druhé smluvní strany postoupí třetí osobě práva a povinnosti, které jí z této Smlouvy vyplývají, nahradí druhé smluvní straně škodu v plné výši.
5.	Není-li mezi smluvními stranami výslovně sjednáno jinak, dohodly se smluvní strany, že si doručují veškeré písemnosti na adresu pro doručování uvedenou v záhlaví této Smlouvy a není-li uvedena, na adresu sídla. Případné změny adres jsou si smluvní strany povinny oznámit s dostatečným předstihem. Písemnost se považuje za doručenou okamžikem, kdy druhé straně došla, případně okamžikem, kdy ji adresát odmítne převzít nebo jakýmkoliv způsobem zmaří její dojití. Pokud se zásilka s písemností, kterou Objednateli odešle Poskytovatel, vrátí jako nedoručitelná (např. s poznámkou, že adresát se v místě nezdržuje, nenachází, nesídlí, je neznámý nebo se odstěhoval bez udání nové adresy), dohodly se smluvní strany, že taková písemnost bude Objednateli dodatečně zaslána také prostřednictvím e-mailu, a to na adresu kontaktní osoby Objednatele uvedenou v této Smlouvě, přičemž se má za to, že taková písemnost byla doručena dnem jejího odeslání elektronickou poštou. Není-li e-mailová adresa Objednatele v této Smlouvě uvedena, má se za to, že příslušná písemnost byla doručena dnem vrácení zásilky.
1.	
Seznam.cz, a.s.. Radlická 3294/10,150 00 Praha 5
IČO: 26168685, www.seznam.cz, XXXXXXXXXXXXXXX, tel.: XXXXXXXXXXXXXXXXXX, fax: XXXXXXXXXXXXXXXXXXX
Společnost zapsána v obchodním rejstříku vedeném u Městského soudu v Praze, oddíl B, vložka 6493, dne 5. 4. 2000
6.	Pokud by mělo být některé ustanovení této Smlouvy neplatné pro rozpor s obecně platnými předpisy nebo by se snad v průběhu plnění této Smlouvy neplatným stalo, sjednává se, že tato neplatnost nemá vliv na platnost ostatních ustanovení této Smlouvy a na její celkovou platnost a účinnost. Smluvní strany jsou povinny takové neplatné ustanovení nahradit ustanovením či ujednáním novým, které bude sjednáno v duchu ostatních ustanovení této Smlouvy.
7.	Smluvní strany nemají práva, která by jim případně měla plynout z ustanovení o neúměrném zkrácení a přebírají na sebe nebezpečí případné změny okolností v souvislosti se závazky vzniklými na základě této Smlouvy.
8.	Smlouva se řídí právními předpisy České republiky.
9.	Smlouva zavazuje i právní nástupce smluvních stran.
10.	Jakékoli vzdání se práva nebo nevymáhání plnění povinnosti druhé strany podle Smlouvy nezbavuje příslušnou stranu práva domáhat se splnění této Smlouvy v ostatním rozsahu a uplatnit v té souvislosti všechna svá práva.
11.	Smluvní strany po přečtení Smlouvy prohlašují, že Smlouvě rozumí a souhlasí s jejím obsahem, že tato Smlouva byla sepsána na základě pravdivých údajů, pravé a svobodné vůle obou smluvních stran.
12.	Přílohy:   1. Mediaplán

V Praze dne 10. 6. 2022 		V Praze dne 10. 6. 2022
Seznam.cz, a.s.	Česká republika - Úřad vlády České republiky

Podpis:
Jméno:    Tomáš Búřil Funkce:   obchodní ředitel

Podpis: Jméno: Funkce:

Alice Krutilová, M.A.
ředitelka Odboru pro předsednictví ČR v Radě EU

Seznam

Dodavatel:		Seznam.cz, a.s., Radlická 3294/10, 150 00 Praha 5
IČ: 26168685, www.seznam.cz, XXXXXXXXXXXXXX, tel: XXXXXXXXXXXXXX, fax: XXXXXXXXXXXX Společnost zapsána v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B., vložka 6493.	
Odběratel (Klient):		Úřad vlády České republiky	
Adresa		nábř. Edvarda Beneše 128/4, 11800 Praha	
IČ		6599	
DIČ		CZ00006599	

Kontaktní osoba:	Marek Zeman	
Telefon:	XXXXXXXXXXXXXXXX	
Email:	XXXXXXXXXXXXXXXX	

Kampaň:	Předsednictví ČR v EU - TV kampaň	
Číslo objednávky:		
ID kampaně:	8108437033	
Období od:	15. 6. 2022	
Období do:	15. 10. 2022	

Vytvořil/a:	Artur Khmelevskyy	
Dne:	2. 6. 2022	
Datum expirace nabídky kampaně:	14. 6. 2022	

Mediaplán / Objednávka							1					
Server	Reklama	Počet týdnů	Prodej zobrazení / období	Cenový model	Jednotková cena [Kč]	GRP's	Termín	Zobrazení celkem	Cena
[Kč]	Cenové zvýhodnění
[Kč]	Koncová cena pro klienta [Kč]	

	

	
	
	Od	Do	
	Ceníková	

	Televize Seznam - GRPs PT 30"	3	Kusy	Cena za 1 ks	10 714	7,50	15. 6. 2022	30. 6. 2022	7	75 000,00		75 000,00	
	Televize Seznam - GRP s OPT 30"	3	Kusy	Cena za 1 ks	10 714	7,50	15. 6. 2022	30. 6. 2022	7	75 000,00		75 000,00	
	Televize Seznam - GRP s PT 30"	3	Kusy	Cena za 1 ks	10 714	7,50	1. 7. 2022	15. 7. 2022	7	75 000,00		75 000,00	
	Televize Seznam - GRPs OPT 30"	3	Kusy	Cena za 1 ks	10 714	7,50	1. 7. 2022	15. 7. 2022	7	75 000,00		75 000,00	
	Televize Seznam - GRPs PT 30"	3	Kusy	Cena za 1 ks	10 000	5,00	15. 9. 2022	30. 9. 2022	5	50 000,00		50 000,00	
	Televize Seznam - GRPs OPT 30"	3	Kusy	Cena za 1 ks	10 000	5,00	15. 9. 2022	30. 9. 2022	5	50 000,00		50 000,00	
	Televize Seznam - GRPs PT 30"	3	Kusy	Cena za 1 ks	10 000	5,00	1. 10. 2022	15. 10. 2022	5	50 000,00		50 000,00	
	Televize Seznam - GRPs OPT 30"	3	Kusy	Cena za 1 ks	10 000	5,00	1. 10. 2022	15. 10. 2022	5	50 000,00		50 000,00	
CELKEM							15. 6. 2022	15. 10. 2022		500 000,00	0,00	500 000,00	
CPT = cost per thousand (cena za tisíc zobrazení)
RU = maximální počet unikátních návštěvníků, kterým se během naplánovaného období reklama zobrazí Ceny jsou bez DPH
Tato nabídka musí být přijata výslovně, ve shodném znění, ve kterém byla předložena. Jakákoliv odchylka od této nabídky, se považuje za její odmítnutí a nabídku novou.
Klient souhlasí s Obchodními podmínkami pro umisťování reklamních sdělení a jiných reklamních prvků do internetových serverů provozovaných společností Seznam.cz, a.s. a jejími smluvními partnery, se Smluvními podmínkami upravujícími užívání služby Seznam Sklik, Technickou specifikací reklam, případně se Smluvními obchodními podmínkami
pro umisťování obchodních sdělení v programu Seznam.cz TV a Technickými podmínkami pro videospoty do TV nebo se Smluvními obchodními podmínkami pro obchodní sdělení v programu rádií Expres a Classic, a to vždy dle Klientem konkrétně objednávaných
služeb (on-line / televize / rádio / kombinace uvedených).
Dále souhrnně jen jako „Obchodní podm ínky".
Klient se s Obchodními podmínkami seznámil prostřednictvím internetových stránek:
https://www.seznam.cz/reklama/cz/obsahovy-web/obchodni-podminky/ https://napoveda.sklik.cz/pravidla/smluvni-podminky/ https://napoveda.sklik.cz/pravidla/ https://seznam.prehledreklam.cz/cz/
https://seznam.prehledreklam.cz/cz/specifikace/obecna-pravidla-pro-vyrobu-reklamy/ https://www.seznam.cz/reklama/cz/obsahovy-web/sluzba-televize-seznam https://seznam.prehledreklam.cz/cz/produkt/videospot/65/95/ https://napoveda.seznam.cz/cz/podminky-radio/
Ustanovení objednávky mají před Obchodními podmínkami přednost. Technická specifikace podkladů je uvedena v Obchodních podmínkách.
Podklady pro on-line kampaně musí být zaslány nejpozději 3 pracovní dny (neinteraktivní formáty) nebo nejpozději 5 pracovních dnů (interaktivní formáty, dynamické bannery, speciální formáty, direct maily)
před spuštěním kampaně a pro televizní a rádiové kampaně musí být zaslány nejpozději 5 pracovních dnů před spuštěním kampaně, a to bez faktických a právních vad. Klient je povinen výslovně upozornit Seznam.cz na skutečnost, že je kterékoli z práv k podkladům obchodního sdělení nebo kampaně časově omezeno. Důsledky nedodání podkladů správně a včas jsou stanoveny Obchodními podmínkami.
V případě nedodržení technické specifikace nebo termínu dodání podkladů nemůžeme ručit za včasné spuštění kampaně!
Seznam.cz si vyhrazuje právo na změnu či zrušení reklamního formátu. V tomto případě se Seznam.cz zavazuje nabídnout Klientovi plnění v obdobné kvalitě, jež bude odpovídat záměru reklamní kampaně Klienta.
Nevysloví-li Klient s navrhovaným plněním souhlas, může od příslušné části objednávky odstoupit a Seznam.cz mu bezodkladně vrátí již uhrazenou cenu či část ceny odpovídající nerealizované reklamní kampani.
Klient tímto bere na vědomí, že pokud bude v prodlení s úhradou dlužné částky, má společnost Seznam.cz, a.s. v souladu s Obchodními podmínkami právo požadovat po Klientovi úhradu úroku z prodlení ve výši 0,05 % denně z dlužné částky. Pokud je předmětem smlouvy plnění na službě Kupi.cz, pak Klient souhlasí a poskytuje dodavateli a společnosti Kupi.cz retail, s.r.o., která je členem skupiny Seznam.cz, a.s., nevýhradní, bezúplatnou a územně neomezenou
licenci k užívání letákových podkladů a jejich obsahu, a to zejména pro účely užití na službě Kupi.cz a dalších službách společnosti Seznam.cz.
Pokud veřejná moc nebo regulatorní orgány rozhodnou, že Kampaň či jakákoli její část je v rozporu s platnými a účinnými právními předpisy a společnosti Seznam.cz, a.s. bude uložena pokuta či jiná forma sankce, Klient souhlasí s tím, že společnosti Seznam.cz na výzvu nahradí vzniklou škodu v plné výši.

Razítko objednavatele	Podpis objednavatele

Stránka 1