Dodatek č. 4 ke Smlouvě   o poskytnutí obratového   bonusu 

Berlin-Chemie/A.Menarini   Česká   republika s.r.o. 
sídlo:        Budějovická 778/3, Michle, 140 00 Praha 4 
IČ:           27871533 
DIČ:          CZ27871533    
číslo účtu:   xxx 
zapsaná  v obchodním  rejstříku  vedeném Městský soudem  v Praze, sp. zn. C123101, 
zastoupená:   MUDr.  Markem   Lipovským, generálním  ředitelem 
dále  jen „Společnost" 

a 


Královéhradecká   lékárna, a. s. 
sídlo:        Kladská 1065, Slezské Předměstí, 500 03 Hradec Králové 
IČ:           27530981 
DIČ:          CZ699004900 
číslo účtu:   xxx
zapsaná  v obchodním  rejstříku  vedeném Krajským soudem   v HK, oddíl B, vložka 2721 
zastoupená:   Mgr. Josefem Dagem    Veselým, předsedou  představenstva 
dále jen  „Odběratel" 


uzavírají dnešního dne, měsíce a roku  podle ustanovení § 1746 odst. 2 občanského zákoníku v 
platném znění tento 


                           Dodatek  č. 4 ke Smlouvě o poskytnutí obratového bonusu 


 1.   Společnost a Odběratel uzavřeli dne 13. 2. 2020 Smlouvu o poskytnutí obratového bonusu 
      (dále jen jako „Smlouva"). 
 2.   Smluvní strany se dohodly  na aktualizaci smlouvy v části II. Další ujednání přidáním: 

Bod  4. 
Dodavatel  prohlašuje a  zaručuje se, že všechny knihy, záznamy,  faktury a další  dokumenty 
týkající se plateb a výdajů specifikovaných v této smlouvě jsou a musí být úplné a přesné a v 
rozumné    míře odrážejí povahu a   množství transakcí a výdajů. Dodavatel  dále prohlašuje, 
zaručuje se a souhlasí s tím, že v souvislosti s touto smlouvou nebudou existovat ani nebudou 
používány  žádné prostředky  „mimo  účetní knihy" ani žádné jiné podobné prostředky. 
Bod  5. 
Společnost BERLIN-CHEMIE   je  oprávněna požadovat   po Odběrateli předložení dodacích listů a 
daňových   dokladů,   osvědčujících odběr smluvních   léčivých přípravků  od  distributora a 
prokazujících vznik nároku na bonus (dále „relevantních dokladů"), jinak nárok Odběratele na 
bonus zaniká. A to po dobu dvou let od ukončení platnosti této smlouvy. 
Povinnost  předložení relevantních  dokladů  na  žádost Společnosti je ze strany  Odběratele 
splněna  i tím, že namísto relevantních dokladů předloží úplný soupis těchto dokladů s jejich 
identifikačními čísly a názvem distributora umožňující ověření vzniku nároku na bonus. 

3.    Ostatní ustanovení  Smlouvy zůstávají tímto dodatkem  nedotčena. 
4.    Tento dodatek  je sepsán ve dvou stejnopisech s platností originálu, z nichž každá smluvní 
      strana obdrží shodně jedno vyhotovení. 
5.   Platnost tohoto  dodatku je od 1. 1. 2022 do 31. 12. 2022. 

  V    Praze,  dne 18.2.2022                                    V     Hradci Králové,  8.3.2022



Berlin-Chemie/A.Menarini Ceska repoublika s.r.o.		    Královéhradecká lékárna a.s.