Číslo smlouvy dodavatele: 14/2009 Číslo smlouvy odběratele: 
Dodatek č. 4 
ke smlouvě o dodávce a odběru tepelné energie čís. 14/2009 
I.	Dodavatel: 
Sídlo: 
Jednající: 
IČ: 
DIČ: 
Bank. spojení: č. účtu: 
I. 
Smluvní strany 
SMO, městská akciová společnost Orlová Orlová-Lutvně. ul. Okružní čo. 988, PSČ 735 14 
- 
607 93 163 
CZ60793163 
Komerční banka, a.s., pobočka Orlová 
19-3554960277/0100 
registrace: 	obchodní rejstřík, Krajský soud v Ostravě, sp. zn. oddíl B, vložka 1 O 17 
Držitel certifikátu systému environmentálního managementu ČSN EN ISO 14001 :2005, certifikátu systému managementu kvality ČSN EN ISO 9001 :2009 a certifikátu systému managementu bezpečnosti a ochrany zdraví při práci ČSN OHSAS 18001 :2008. 
Rozhodnutí o udělení licence Energetickým regulačním úřadem, 586 01 Jihlava, Tř. Legionářů 9 s platností od 26. 11. 2001: 
-	licence č. 3201O104 7 - skupina 31 výroba tepelné energie pod čj. P 2279/2001/300 
-	licence č. 3201O1048 - skupina 32 rozvod tepelné energie pod čj. P 2280/2001/300 
2. Odběratel: 
jednající: 
IČ: 
DIČ: 
Bank. spojení: č. účtu: registrace: 
Domov Vesna, příspěvková organizace Orlová, Lutyně, Kpt. Jaroše 999, PSČ 735 14 
75154391 
CZ75 l 54391 
Komerční banka, a.s., pobočka Orlová 433706130257/0100 
obchodní rejstřík, Krajský soud v Ostravě, sp. zn. oddíl Pr, vložka 1089 
Smluvní strany se dohodly na znění tohoto dodatku, který: 
► upravuje přílohu č. 1 smlouvy pro rok 2013: 
II. 
Množství tepelné energie pro rok 2013 
V roce 2013 dodavatel odběratel i dodá a odběratel od dodavatele odebere tepelnou energii v předpokládané roční dodávce v GJ dle odběrového diagramu uvedeného v příloze č. 2 pro odběrné místo - Domov Vesna, příspěvková organizace, čp. 999 Orlová-Lutyně: 
r···· 	Na patě ÚT/GJ 	···-··· 	
		Na patě TV/GJ 	
	(tepelná energie pro 	(tepelná energie pro 	
	vytápění) 	ohřev teplé vody) 	
	2150 	1580 	
III. 
Cena tepelné energie platná od 1. 1. 2013 pro odběrné místo specifikované v příloze č. 2: 
1. Smluvní strany se dohodly na ceně, která pro rok 2013 činí: 

Měsíc 	Záloha v Kč 	
Leden 	278 000 	
Únor 	266 000 	
Březen 	242 000 	
Duben 	182 000 	
Květen 	98 000 	
Červen 	74 000 	
Červenec 	74 000 	
Srpen 	74 000 	
Září 	86 000 	
 Říjen 	170 000 	
Listopad 	242 000 	
Prosinec 	278 000 	

Číslo smlouvy dodavatele: 14/2009 Číslo smlouvy odběratele: 
a) 519,18 Kč za 1 GJ odebraného tepla z venkovních sekundárních rozvodů a z DPS (na patě) K cenám bude účtována daň z přidané hodnoty dle platných předpisů. 
2. Cena tepelné energie je tvořena v souladu se zákonem č. 526/1990 Sb., o cenách, ve zneru pozdějších předpisů, s prováděcí vyhláškou č. 580/1990 Sb., ve znění pozdějších předpisů, dále v souladu s platnými Cenovými rozhodnutími Energetického regulačního úřadu a u vstupů se smluvními cenami (palivo, elektřina, voda) v souladu s cenami a podmínkami jejich dodavatelů. Sjednaná cena tepelné energie uvedená v odstavci 1.) je v souladu s Cenovým rozhodnutím ERÚ cenou předběžnou (plánovanou). V předběžné ceně jsou zahrnuty náklady na nakupované teplo od ČEZ Teplárenská, a.s. - Elektrárny Dětmarovice v jejich cenách platných k 1. 1. 2013. V případě změny cenových předpisů nebo cenového rozhodnutí ERÚ, nebo v případě změn cen či podmínek vstupů od dodavatelů energií, které by vyvolaly změnu ceny dodávky tepelné energie, oznámí dodavatel odběrateli tuto změnu s případnou úpravou zálohových plateb. Předběžná cena je sjednána za předpokladu celkové dodávky 277 557 GJ za rok 2013. V případě, že po skončení roku 2013 bude skutečné množství dodávek tepla a skutečné množství proměnných nákladů odchylné, bude cena tepla ve výsledné ceně, v souladu s Cenovým rozhodnutím ERÚ, úměrně tomu změněna. Vyrovnání předběžné ceny na cenu výslednou, vypočtenou podle výše uvedených zásad, bude provedeno 
do 28.2.2014. 
IV. 
Odběratel dodavateli zaplatí zálohy na smluvený odběr, a to: 

Dodatek vstupuje v platnost dnem oboustranného podpisu s účinností od 1. 1. 2013. Je vyhotoven ve čtyřech stejnopisech, z nichž odběratel i dodavatel obdrží po dvou výtiscích. V ostatním se smlouva 
nemění. 
V Orlové dne Za dodavatele: 
1 8 ··12·· 2012 

	• 	' 	I 
SMO, městská akciová společnost Orlová 
-., 
ředitel 
Domov Vesna, příspěvková organizace 
2