Smlouva 
o poskytování služeb v odpadovém hospodářství 
uzauiena v souladu s ustanovením § 1746 zákona Č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, 
a se zákonem Č. 185/2001 Sb., o odpadech, ve znění pozdějších předpisů 
Smluvní strany: 
Název společnosti:IS environment SE 
Zastoupená: Mgr. Petr Štěrba, na základě plné moci 
Sídlo: Chotěšovská č.p. 680/1, 190 00 Praha 9 
rč: 242 59 993 
DrČ: CZ 242 59 993 
Bankovní účet: 6608412/0800 
dále jen "Poskytovatel", 
a 
Název společnosti: Vodohospodářská společnost ČERLlNKA, s.r.o. 
Zastoupená: Ing. Helena Stoupová, prokura 
Sídlo: Cholinská č.p. 1120/13, 784 01 Litovel 
rč: 471 50 904 
DrČ: CZ47150904 
Bankovní účet: 4200241069/6800 
dále jen "Objednavatel", 
uzavírají na základě vzájemné shody tuto 
smlouvu o poskytování služeb v odpadovém hospodářství 
Článek I. 
Předmět smlouvy 
1.	Poskytovatel se zavazuje, že zajistí v rozsahu a za podmínek ujednaných v této 
smlouvě pro objednavatele využití a likvidaci vybraných odpadů, jehož je zákazník 
původcem, v souladu se zákonem č. 185/2001 Sb., o odpadech, ve znění pozdějších 
předpisů, a prováděcími obecně závaznými právními předpisy. 
2.	Seznam odpadůoznačených v souladu vyhláškou č. 93/2016 Sb., katalog odpadů, 
ve znění pozdějších předpisů, které budou poskytovatelem odebírány a likvidovány, 
d 
emzeuve en: 		
			
1908052) 	01) 	Kaly z čištění komunálních odpadních vod 	
1)	Ostatní odpady 
2)	Odpady podléhají kontrole podle tabulky č. 5.4, přílohy č. 5, vyhlášky č. 341/2008 Sb, o podrobnostech nakládání s 
biologicky rozložitelnými odpady a o změně vyhlášky č. 294/2005 Sb., o podmínkách ukládání odpadů na 
skládky a jejich využívání na povrchu terénu a změně vyhlášky č. 383/2001 Sb., o podrobnostech nakládání 
s odpady. 
1 

3)	
J.	Využití a likvidace odpadů ujednaných touto smlouvou bude prováděna v souladu 
se závaznými právními normami. 
4.	Dopravu odpadu ve vlastních přepravních nádobách, obalech, kontejnerech, cisternách 
apod. zajišťuje objednavatel do místa plnění na vlastní náklady. 
5.	Poskytovatel je povinen odebrat odpad vždy na základě výzvy dílčího plnění 
minimálně pět (5) pracovních dnů předem. 
6.	Poskytovatel se zavazuje vykonávat službu v rozsahu ujednaném v této smlouvě. 
Obsah sjednaných služeb tvoří následující dohodnuté činnosti: 
·	vážení odpadu, 
·	manipulace s nádobami s odpadem, 
·	využití a likvidace odpadu. 
7.	Odpad výrazně odlišného složení a vlastností oproti specifikaci uvedené v odst. 2 není 
předmětem této smlouvy a jeho přijetí do místa určení může být odmítnuto. 
Článek II. 
Místo plnění 
1.	Místem plnění je objekt poskytovatele - Energetické centrum recyklace bioodpadů 
Rapotín, Jesenická č.p. 210, 78814 Rapotín. 
2.	Odpady budou přijímány v rámci provozní doby v pracovní dny v době od 7:00 
do 15:00. Ve zvláštních případech lze po dohodě materiál přijmout i mimo výše 
uvedenou pracovní dobu za předpokladu splnění podmínky oznamovací telefonické 
výzvy objednavatele minimálně 24 hodin předem. 
3.	K předání odpadů dojde na základě předání Písemné informace o předávaném 
odpadu podepsaného oprávněnými zástupci obou smluvních stran 
Článek III. 
Cenové podmínky 
1.	Objednavatel se za poskytnutí služeb na základě této smlouvy zavazuje zaplatit 
dohodnutou cenu, která je následně stanovena: 

190805 	Kaly z čištění komunálních odpadních vod 	Kč/t 	
2.	Výše uvedené ceny nezahrnují DPH. 
3.	V cenách za likvidaci odpadu jsou uvedeny zákonné poplatky dle příslušné legislativy. 
V případě, že obecně závazným předpisem dojde ke změně těchto poplatků, budou 
poplatky účtované v nově stanovené výši. 
Článek IV. 
Platební podmínky 
1.	Podkladem pro zaplacení ceny za provedení služeb Je faktura (daňový doklad) 
vystavená poskytovatelem po provedení služby. 
2.	Fakturu za měsíční úhradu je poskytovatel povinen vystavit za uplynulý kalendářní 
měsíc do desátého pracovního dne roku následujícího. 
3.	Fakturace bude provedena na základě vystavených vážních lístků v místě plnění 
odsouhlasených oprávněnou osobou objednavatele. Každá faktura - daňový doklad 
musí obsahovat náležitosti stanovené zákonem č. 235/2004 Sb., o přidané hodnotě a 
§ 435, zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku, ve znění pozdějších předpisů. 
4.	Splatnost faktury - daňového dokladu je 14 dní ode dne jejího prokazatelného 
doručení objednavateli. 
2 

4)	
5)	
	). 	Faktura se povazu)e za proplacenou okamžikem odepsání fakturované částky 
z bankovního účtu objednavatele ve prospěch účtu poskytovatele. 
6.	Objednavatel může fakturu do data splatnosti vrátit, obsahuje-li: 
·	nesprávné cenové údaje rozdílné s ustanoveními smlouvy, 
·	nesprávné náležitosti, 
·	chybí-li na faktuře některá náležitost. 
7.	V případě prodlení s úhradou ceny za provedení služeb v dohodnutých termínech 
uhradí objednavatel smluvní pokutu ve výši 0,05 % z dlužné částky za každý den 
prodlení. 
Článek V. 
Závazky smluvních stran 
1.	Objednavatel odpovídá, že odpad v přepravních nádobách, obalech, kontejnerech 
apod. budezahrnovat pouze druhy odpadů uvedených v článku I. - Předmět smlouvy 
a odpovídá za zařazení dle kategorizace v katalogu odpadů vyhlášky č. 93/2016 Sb., 
ve znění pozdějších předpisů. 
2.	Poskytovatel je odpovědný za provádění využití a likvidaci odpadů v souladu 
s ustanoveními příslušných právních norem týkající se odpadového hospodářství. 
3.	Obě smluvní strany se zavazují zachovávat mlčenlivost vůči třetí osobě, vyjma orgánů 
státní správy, pokud jim vzniká na informace právní nárok. Systém řešení odpadového 
hospodářství a cenové ujednání, která jsou předmětem této smlouvy, jsou obchodním 
tajemstvím poskytovatele. Veškeré skutečnosti obchodní, výrobní a technické povahy 
týkající se objednavatele, o nichž se poskytovatel při plnění této smlouvy dozví, jsou 
obchodní tajemstvím objednavatele. 
Článek VI. 
Doba platnosti smlouvy 
1.	Tato smlouva se uzavírá na dobu neurčitou s tím, že tato doba započíná následující 
den po uzavření této smlouvy. 
2.	Smlouvu může kterákoliv smluvní strana vypovědět písemnou výpovědí. Výpovědní 
dobačiní tři (3) měsíce. 
Článek VII. 
Kontaktní osoby 
1.	Kontaktní osoba objednavatele ve věcech smluvních: 
Jméno a příjmení: Ing. Helena Stoupová 
Pozice: Prokuristka 
Tel.: +420 / 737282356 
E-mail: stoupova@cerlinka.cz
2.	Kontaktní osoba objednavatele ve věcech technických a provozních: 
Jméno a příjmení: Michal Blažek 
Pozice: vedoucí ČOV 
Tel.: +420/739089403 
E-mail: blazek@cerlinka.cz
3.	Kontaktní osoba poskytovatele ve věcech smluvních: 
Kontaktní osoba: Mgr. Petr Štěrba 
Pozice: vedoucí manažer projektu 
Tel.:+420 / 602 499 498 
E-mail: sterba@isenvITonment.cz
3 

6)	
1)	

7)	

4.	Kontaktní osoba objednavatele ve věcech technických a provozních: 
Jméno a příjmení:Mgr. Bronislav Hurt 
Pozice: Ředitel ECR 
Tel.:+420 / 774 747494 
E-mail:hurt@ecr-rapoti:t1.cz 
Jméno a příjmení: Pavel Soukup 
Pozice: Vedoucí provozu ECR Rapotín 
Tel.:+420 /774747470 
E-mail:soukup@ecr-rapotin.cz 
Článek VIII. 
Závěrečné ujednání 
1.	Smluvní vztahy neupravené v této smlouvě se řídí příslušnými ustanoveními zákona 
č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů. 
2.	Tuto smlouvu lze měnit a doplňovat pouze dodatky učiněné v písemné formě, 
a na základě vzájemné dohody obou smluvních stran. 
3.	Smlouva je uzavřena ve třech stejnopisech, z nichž poskytovatel obdrží po dvou 
výtiscích a objednavatel obdrží jeden. 
4.	Tato smlouva nabývá platnosti a účinnosti dnem jejího podpisu ze strany obou 
účastníků. 
5.	Obě smluvní strany prohlašují, že si tuto smlouvu před podpisem přečetly, 
porozuměly jejímu obsahu, s obsahem souhlasí, a že je tato smlouva projevem 
jejich svobodné vůle. 

8)	
9)	
	V Praze dne 	. 
IS environement, SE 
Mgr. Petr Štěrba 
vedoucí manažer projektu 
n~o~~~ plné moci 
! 

V Litovli dne .. !.f/ .. ~I.~ 
Vodohospodářská společnost 
ČERLINKA,s.r.o. 
Ing. Helena Stoupová 
prokura 
(podpis Objednavatele) 
/ 

Příloha: 

Písemné informace o předávaném odpadu 
4