1.	
TRAS ~J~5L<O (@ 
	projm$~ $.S. 	T~l 517343SS9 
	Na Nou:ze.:? 487!8 	~l';'! 517 343 9S4 
	68201 \Ij '~kov 	n:::: C:::25549464 
	www.trad,,).()z 	!e 25549464 
www.trasko.cz 

Dodatek č. 1 ke smlouvě o dílo 
Č. zhotovitele: 9-BVT-029-1-2016 

číslo účtu: 4200241069/6800 
DIČ: CZ47150904 
1. Smluvní strany 
	1.1. 	Objednatel: Vodohospodářská společnost ČERLlNKA s.r.o, 
		Sídlo: 	Cholinská 1120, 78401 Litovel 
Zapsaný v OR vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 3781 
Zastoupený: 
- ve věcech smluvních: Ing. Helena Stoupová - prokura 
- ve věcech technických: Michal Blažek 
Bankovní spojení: Sberbank Olomouc. 
IČ:47150904 
Tel: /E-mail: 585342366/ cerlinka@cerlinka.cz 
dále jen "objednatel" na straně jedné 
	1.2. 	Zhotovitel: TRASKO, a.s. 
Sídlo: Vyškov, Na Nouzce 487/8, PSČ 682 01 
Zapsaný v OR vedeném Krajským soudem v Brně, oddíl B, vložka 2854 
Zastoupený: 
- ve věcech smluvních: Petr Kapounek, předseda představenstva 
- ve věcech technických: Ing. Štěpán Leitner, vedoucí střediska bezvýkopové technologie 
	Bankovní spojení: Komerční banka, a.s., pobočka Vyškov, 	číslo účtu: 8996330267/0100 
	IČ:25549464 	DIČ:CZ25549464 
Tel. / Fax / E-mail: 517 343 999/517343994/ trasko@trasko.cz
dále jen .zhotovltel" na straně druhé 
dále společně též jen "smluvní strany" 
2. Uzavřená smlouva o dílo 
1.	Dne 13.7.2016 uzavřely shora uvedené smluvní strany smlouvu o dílo, jejímž předmětem je II sanace kan. 
přípojek ON 200 v Litovli v ulici Gemerská II (dále jen "smlouva o dílo"). 
2.	Smluvní strany se dohodly na následujícím dodatku Č. 1 ke smlouvě o dílo:9-BVT-029-0-2016. 
3. Předmět dodatku 
2.	Předmětem tohoto dodatku je změna termínu provedení díla, ke kterému dochází z důvodu nemožnosti 
provádění prací vzhledem k probíhající rekonstrukci ulice Gemerská. 
2. Termín plnění "Provedení díla" uvedený v čI. 3. smlouvy o dílo se mění a nahrazuje tímto novým zněním: 
Ookončenístavby:31.10.2016 
4. Závěrečná ustanovení 
1.	Všechna ostatní ustanovení smlouvy o dílo zůstávají beze změny. 
2.	Tento dodatek nabývá platnosti a účinnosti dnem jeho podpisu oprávněnými zástupci obou smluvních stran. 
3.	Tento dodatek je vypracován ve 2 vyhotoveních. Po potvrzení a podpisu zástupci obou smluvních stran 
obdrží objednatel1 vyhotovení a zhotovitell vyhotovení. 
4.	Smluvní strany si tento dodatek řádně přečetly a na důkaz toho, že jsou srozuměny s jeho obsahem, tento 
dodatek svobodně a vážně podepisují. 

3.	

V Litovli dne 15.8.2016 
v(;.:íC('ospodáfská společnost 
c E Ji L I N K A s.r.o. 
G!Olir.!;káI120, 784 01 LlTOVEL 
.c 47'150904 Q,IG: CZ4;ts0904 
.......... ~~ 

Objedriatel Vodohospodářská společnost ČERLlNKA s.r.o. 
Ing. Helena Stoupová - prokura 

r:;::;;,') 
~ 

TI4L 517 3~3 899 
F.a...'l! 51·t" 2~4~? SS4 
OIC CZ'?bS43L!64 
ie 25549.)64 
Zhotovítel RASKO, a.s. 
Petr Kapo nek, předseda představenstva 

2