c:::il...r ...rt=C::..CJ 
SOLUTIONS 
Číslo dodatku: F-11-00203-01 · Počet příloh: 2 
Dodatek č. 1 ke Smlouvě o užití, implementaci a provozní podpoře informačního systému HELIOS FENIX č. F-11-00203 
se sídlem: jednající: 
IČ: 
DIČ: 
bankovní spojení: 
Článek 1 
Smluvní strany 
Asseco Solutions, a.s, 
140 02 Praha 4, Zelený pruh 1560/99 
Ing. Jiří Hub, místopředseda představenstva 64949541 
CZ64949541 
111263671/0300 - Československá obchodní banka, a.s. 
Obchodní firma Asseco Solutions, a.s. Společnost je zapsána v obchodním rejstříku u Městského soudu v Praze, Spisová značka: B. 3771 
dále jen „zhotovitel" 
a 
se sídlem: jednající: 
IČ: 
DIČ: 
bankovní spojení: 
dále jen „objednatel" 
Denní a týdenní stacionář Jihlava 586 01 Jihlava, Královský Vršek 1106/9 Mgr. Eva Pohořelá, ředitelka 
00400858 
26939681/0100 - Komerční banka, a.s. 
1.	Dnem 1.4.2011 došlo k přejmenování produktu FENIX na HELIOS FENIX. 
2.	Smluvní strany tímto dodatkem doplňují Čl. 3 o odst. 4 4. Legislativní podpora: 
·	zaplacením poplatku za dodávky upgrade získává objednatel nárok na to, že bude dodaný HELIOS FENIX v souladu s aktuálním stavem právního řádu České republiky 
·	legislativní úpravou se rozumí úprava stávající funkčnosti HELIOS FENIX, kterou je nutné provést, protože stávající funkcionalita by nutila zákazníka konat v rozporu s novou legislativní úpravou 
·	legislativní úpravou se nerozumí doplnění funkcionality (řešené oblasti), kterou stávající systém HELIOS FENIX nepokrýval v době prodeje 
3. Smluvní strany tímto dodatkem doplňují Čl. 8 o odst. 6 
Objednatel je povinen poskytnout součinnost zhotoviteli. Součinností se rozumí poskytnutí zdrojů a informací v oblasti personální, technické a organizační, při analýze, implementaci, školení a převodu dat. 
4.	Smluvní strany tímto dodatkem mění webový odkaz uvedený v Čl. 3 odst. 3 na 
http://www.helios.eu/fenix.html
rv rim~i pfodběfoé kontroly souhlasín0 I ~ u~k\H~fn~11.irn lohoio pnpadu I l til'Thli@~-i\jiRe ~Čc řo,p,)',\i(- 
t----- --- ·==-= ----~J 
Strana 1/2 

Ci1...r ...rC=C:..CJ 
SOLUTIONS 
Číslo dodatku: F-11-00203-01 Počet příloh: 2 
5.	Smluvní strany tímto dodatkem rneru a nahrazují stávající přílohy č. 1, č. 2 a č. 3 Smlouvy o užití, implementaci a provozní podpoře informačního systému HELIOS FENIX č. F-11-00203 ze dne 25.08.2011. 
6.	Ostatní ujednání Smlouvy o užití, implementaci a provozní podpoře informačního systému HELIOS FENIX č. F-11-00203 tímto dodatkem nedotčená zůstávají v platnosti beze změny a jsou závazná a platná i pro tento dodatek. 
7.	Dodatek nabývá platnosti a účinnosti dnem podpisu oběma stranami. 
8.	Dodatek se vyhotovuje ve dvou vyhotoveních s platností originálu, z nichž každá strana obdrží po jednom vyhotovení. 
9.	Obě strany prohlašují, že tento dodatek uzavřely svobodně a vážně, na základě projevené vůle obou smluvních stran, souhlasí s jeho obsahem, což stvrzují svými podpisy. 
10.	Dnem podpisu tohoto dodatku přílohy č. 1, č. 2 a č. 3 nabývají platnosti a účinnosti a stávají se nedílnou součástí výše citované smlouvy. 

Přílohy: č. 1 - Specifikace poskytnutých softwarových modulů a funkcí HELIOS FENIX a ha rmonog ra m implementace 
č. 2 - Rozsah poskytování provozní podpory HELIOS FENIX č. 3 - Obecný ceník prací 
V Jihlavě dne JJ: 17. 2. 2014
V Praze dne .:t 17. 2. 2014
Za objednatele:
Za poskytovatele: 
Smlouvu zpracoval/a: 
Strana 2/2 

d J""°~~CC] 
SOLUT.101\15 
Číslo dodatku: F-11-00203-o'{ 
Příloha č. 1 
Specifikace poskytnutých softwarových modulů a funkcí HELIOS FENIX a harmonogram implementace 
	Cena dle 				
Seznam softwarových modulů 	platného 	Sleva 	Cena 	Cena 	
a funkcí HELIOS FENIX 	ceníku 	% 	bez DPH 	s DPH 	
	bez DPH 				
FLUX - e-REPOJ 	2274,00 		2274,00 	2751,00 	
FLUX - e-PVPOJ 	1113,00 		1113,00 	1347,00 	
FLUX - e-NEMPRI 	1113,00 		1113,00 	1347,00 	
Celkem 	4500,00 	--- 	4500,00 	5445,00 	
Harmonogram implementace 	Termín zahájení 	Termín ukončení 	
HELIOS FENIX 	implementace 	implementace 	
FLUX - e-REPOJ 	11/2013 	11/2013 	
FLUX - e-PVPOJ 	11/201.3 	11/2013 	
FLUX - e-NEMPRI 	11/2013 	11/2013 	
Implementace byla zhotovitelem provedena na základě Pracovního listu potvrzeného objednatelem. 
Strana 1/1 

SOLUTIONS 
Číslo dodatku: F-11-00203-01 
Příloha č. 2 
Rozsah poskytování provozní podpory HELIOS FENIX 
Název modulfl a funkcí HELIOS FENIX 	Stávající (S) 	
	Nové (N) 	
FLUXPAM 5 (mzdy) 		s 	
FLUX - e-RELDP 		s 	
FLUX - e-REPOJ 		N 	
FLUX - e-PVPOJ 	'' 		
		N 	
FLUX - e-NEMPRI 		N 	
Služba provozní podpory 	Rozsah poskytované služby 	
	pro daný servisní rok 	
Poskytování informací 	průběžně 	
Dodávky upgrade 	nejméně 2x ročně 	
Konzultační a poradenská činnost 	2 hodiny 	
Servisní rok 	od 1.1. do 31.12. 	
Stanovení ceny za dodávku upgrade a konzultační a poradenské činnosti 

Služba provozní podpory 	Cena bez 	Cena s DPH 	
	DPH 		
Upgrade stávajících rnodulf a funkcí 	8700,00 	10527,00 	
Upgrade nových modulů a funkcí 	1200,00 	1452,00 	
Konzultační a poradenská činnost (KPČ) 	2100,00 	2541,00 	
Celkem 	12000,00 	14520,00 	
Pozn. Cena za „Upgrade stávajících modulů a funkcí" byla stanovena na základě dříve uzavřené smlouvy. 
Strana 1/1 

c:::;,_,r ...rCEC:::..Cl 
SOLUTIONS 
Číslo dodatku: F-11-00203-01 
Příloha č. 3 Obecný ceník prací 
Činnost 	Cena 	
	bez DPH 	
Konzultační a poradenská činnost, včetně vzdálené správy (KPČ) * 	1.200 / hod 	
Konzultační a poradenská činnost, včetně vzdálené správy (KPČ) ** 	1.050 / hod 	
Implementační práce 	1.050 / hod 	
Analýza, metodická podpora, návrh 	1.500 / hod 	
Dopravné 	11,50 / km 	
Hromadná školení - ceny budou stanoveny dle tématu a rozsahu školení 	od 750 do 1.500 / 	
	osoba a školení 	
Hromadná speciální školení pro IT - ceny budou stanoveny dle tématu a rozsahu školení 	od 1.500 do 8.000 / 	
	osoba a školení 	
* Standardní cena 
** Zvýhodněná cena v případě uzavření smlouvy a v rozsahu předplacené min. 1 h 
Strana 1/1