KARLOVi\RSK SYM FONICKÝ ORCHESTR \ItVV V.\ \MľH(N )RL 1IT\ Smlouva o zajištění a vytvoření uměleckého výkonu mezi: KARLOVARSKÝ SYMFONICKÝ ORCHESTR p.o. Husovo nám. 2, 36001 Karlovy Vary Ičo: 635 54585, DIČ: 635 54 585 Zastoupený: ředitelem MgA. Michaelou Moc Káčerkovou (dále Jen KSO") a New Wave s.r.o. Se sídlem: Nuselská 212/46 140 Praha 4 CO: 28414471, DIČ: CZ 28414471 Zastoupená Monikou Kunáškovou, Jednatelkou (dále jen „pořadatel") spolu uzavírají tuto Smlouvu o zajištění a vytvoření uměleckého výkonu, dle ustanovení § 1724 a následujících, předpisu Č. 89/2012 Sb., zákona občanského zákoníku, ve znění pozdějších předpisů. LPledmět smlouvy: Vystoupení Karlovarského symfonického orchestru pod vedením dirigenta v rámci akce Koncert pro křídla, pořádané dne 21. 8. 2021 od 18.00 hodin v Poštovním dvoře v K. Varech (dále Jen „koncert"). 11. 5p_ecifikace: Program: Bortňanskij: Klavírní koncert (doprovod ) Beethoven: Koncert pro klavír E. 1 (3. Věta, doprovod ) Hrátky s filmovou hudbou (s a ) Doprovod a) Místo a termín zkoušky: 21. 8. 2021 v místě konání koncertu od 12.30 do 14.30 h) obsazení: KSO zajistí potřebné obsazení orchestru dle partitury a smyčce dle velikosti pódia, orchestr vystoupí ve společenském oděvu dle počasí. Honorář dirigenta není součástí této smlouvy. c) Notovy materiál pro orchestr a dirigenta zajlstuje KSO lIl. Finanční podmínky: Za koncert, uskutečněný dle Čl. 2 této smlouvy uhradí pořadatel KSO honorář ve výši 70.000,- Kč (KSO není plátcem DPH) na základě vystavené faktury bankovním převodem nejpozději do do 14 dnů po uskutečnění koncertu, tedy do 4. 9. 2021. KARLOVARSKÝ SYMFONICKÝ ORCHESTR V celkové částce jsou obsaženy veškeré honoráře umělců zajištěných KSO (vyjma dirigenta), zajištění dopravy nástrojů na místo konání akce a zpět dne 21. 8. 2021, včetně orchestrálních židlí a pultů, a přípravu notových materiálů. Pořadatel je na své náklady povinen zajistit: - Veškeré potřebné technické vybavení pro koncert (zastřešené pódium, zvuk, světla) - Povoleni k vjezdu pro nákladní auto k místu konání vystoupení - Uzamykatelné nebo střežené šatny pro orchestr a dirigenta (cca 40 osob) s dostatečným počtem židlí, stolků, zrcadel a věšáků. - Občerstvení pro orchestr v prostorách šaten: káva, čaj, voda. Veškeré podmínky pro zajištění ochrany zdraví a bezpečnosti účinkujících v souladu s obecně závaznými předpisy. - V případě, že po dobu zkoušky resp. vystoupení nebude venkovní teplota v místě konání vyšší než 15 stupňů, zajistí pořadatel venkovní topidla. IV. Společná a závěrečná ustanovení 1. KSO se zavazuje vytvořit a provést výkon svědomitě podle svých nejlepších schopností v celém sjednaném rozsahu řádně a včas ve sjednanou dobu a v souladu s podmínkami stanovenými touto smlouvou tak, aby výkon mohl být bez obtíží užit dohodnutým způsobem. 2. KSO i pořadatel jsou povinni si sdělit a řádně doložit důvody, které by jim zabraňovaly spinit závazky stanovené touto smlouvou. 3. Nedostaví-li se umělec nebo umělci zajištění K5O vlastní vinou na koncert resp. koncerty má pořadatel právo okamžitě odstoupit od smlouvy a požadovat na KSO zaplacení smluvní pokuty, a to až do výše již vyplacené části honoráře a zároveň uhrazení pořadateli prokazatelně vzniklé škody, způsobené částečným nebo celkovým neuskutečněním akce. 4. Pořadatel je oprávněn pořídit, a výlučně v souladu s autorským zákonem užít fotografie a zvukový nebo zvukověobrazovy záznam umeleckych vykonu ucinkujicich v rámci a tyto uzit pro ucely obvykle propagace a dokumentace akce a jeho partnerů vždy pouze ve spojeni s akcí. Pořadatel je oprávněn akreditovat na koncert média, s tím, že tato jsou povinna respektovat rozsah pořízení zvukových nebo zvukově obrazových záznamů viz výše a jsou oprávněna je využít pouze pro zpravodajské účely a v souladu s dobrými mravy a nikoliv rozporu s oprávněnými zájmy účinkujících tak, aby užitím nebyla dotčena jejich pověst a nebylo zasaženo do jejich oprávněných zájmů a do jejich práv na ochranu osobnosti. Jakékoli jiné užití předmětných záznamů podléhá samostatné dohodě s KSO. S. Pořadatel í KSO jsou povinni zachovávat o všech údajích a informacích, které jsou obsahem této smlouvy, mlčenlivost vůči třetím osobám, není-li dohodnuto jinak. 6. Tato smlouva se řídí právním řádem České republiky. 7. Tato smlouva byla uzavřena na základě zákona č. 89/2014 Sb., občanského zákoníku (dále jen občanský zákoník) a veškeré záležitosti touto smlouvou výslovně neupravené se řídí příslušnými ustanoveními občanského zákoníku. 8. Smluvní strany berou na vědomí, že tato smlouva je uzavírána v době a za podmínek existence epidemiologické situace související s vyskytem onemocnenl COVID 19 kdy orgány verejne moci na tento stav reaguji mj vydavanini restriktivních právních předpisů a opatření omezujících např. volný pohyb osob, zboží a služeb, shrorriážd'ování osob, pořádání kulturních akcí či nařizujících karanténní opatření, používání ochranných prostředků dýchacích cest, nouzový stav atd. (dále jen Situace). Smluvní strany považují vliv SLuace na pořádání koncertu za tzv, vyšší moc, tj, za mimořádnou okolnost, kterou nemohly předvídat ani ovlivnit. Pokud v důsledku Situace, ať již z důvodu právních či faktických, nebude pořadatel schopen realizovat koncert, umělecké vystoupení a/nebo zajistit pinění svých KR9 KARLi::\ARsKÝ SYMIONICKÝ ORGII ESTR ','.1rIt,\V závazků z této smlouvy (zejm. bude-li piněni zcela nemožné či možné pouze s vynaložením neúměrného úsilí či nákladů), je pořadatel oprávněn tuto smlouvou ukončit doručením písernnélio oznámeni druhé smluvní straně, přičemž účinnost smlouvy tak bude ukončena bez dalšího a žádná ze smluvních stran nemá právo na úhradu vynaložených nákladů ani na jakoukoliv jinou finanční či nefinanční kompenzaci, náhradu škody či újmy anebo jiného pinění vůči druhé smluvní straně. Obě smluvní strany se zavazují zajistit u všech osob, jejichž přítomnost je jak pro poradatele tak pro KSO nezbytná pro zajisteni konání akce, a budou se v rámci priprav a samotného koncertu pohybovatv areálu Poštovního dvora, kontrolu potvrzení o bezinfekčnosti dle platné legislativy. 9. V případě sporů souvisejících s tímto závazkovým vztahem se smluvní strany vždy pokusí o smírné řešení. Nedojde-li k takovému řešeni a není-li dálo uvedeno jinak, rozhodne o sporu místně a věcně příslušný soud. 10. Tato smlouva nabývá platnosti a účinnosti podpisem obou smluvních stran, 11. Tuto smlouvu lze měnit pouze na základě písemných dodatků podepsaných oběma smluvními stranami, přičemž v takovém případě se za písemnou formu považuje pouze listina s příslušným obsahem podepsaná oběma smluvními stranami, nikoliv výměna emailových či jiných elektronických zpráv. Ustanovení § 562 občanského zákoníku se tedy neuplatní. 12. Ukáže-li se některé ustanoveni této smlouvy neplatným, neúčinným, nebo nevymahatelným, posoudí se vliv této vady na ostatní ustanovení smlouvy obdobně podle ě 576 občanského zákoníku a tato skutečnost tak nebude mít vliv na platnost, účinnost a vymahatelnost zbývajících ustanovení smlouvy. V takovém případě nahradí smluvní strany takové ustanovení ustanovením novým, které se svým obsahem a účelem bude nejvíce blížit obsahu a účelu nahrazeného ustanovení, a to bez zbytečného odkladu po požádání kterékoliv ze smluvních stran. 13. Tato smlouva byla vyhotovena ve dvou (2) stejnopisech, z nichž každý z účastníků obdrží po jednom vyhotoveni po jejím podpisu oběma účastníky této smlouvy. 14. Smluvní strany svými podpisy potvrzují, že po projednání smlouvy a po seznámení se s jejím textem, se shodly na jejím obsahu ve všech bodech, a smlouvu uzavírají na základě své pravé a svobodné vůle a porozuměly obsahu smlouvy. Smluvní strany dále potvrzují, že si sdělily všechny skutkové a právní okolností, o nichž k datu podpisu této smlouvy věděly nebo vědět musely, a které jsou relevantní ve vztahu k uzavření této smlouvy. Kromě ujištěni, která si strany poskytly v této smlouvě, nebude mít žádná ze stran žádná další práva a povinnosti v souvislosti s jakýmikoliv skutečnostmi, které vyjdou najevo a o kterých neposkytla druhá Strana informace při jednání o této smlouvě. Výjimkou budou případy, kdy daná Smluvní Strana úmyslně uvedla druhou stranu ve skutkový omyl ohledně předmětu této Smlouvy. Datum: Datum: Za pořadatele Za KSO Monika Kunáškové jednatel SYMFONICKÝ ORCHESTR NEW WAVE SROAHA j Husovo náměstí 2, 36001 Karlovy Var NtJSELSKA 46, 14084 č: 635 54 585 tČO: 284 47, WAVECZ