Wood & Poper 

Dodatek č. 1 ke kupní smlouvě Č. LW21-425 
uzavřené dne 1. ledna 2021 mezi WOOD & PAPER a.s. a 

Kupující:
Zastoupený: 
Bank. spojení: 
IČO/DIČ: 
Zápis v OR: 
Telefon/Fax: 
E-mail: 
Adresa: 

WOOD & PAPER a.s. 
Ing. Tomáš Pařík 
Raiffeisenbank, a. S., Č.Ú. 1011010196/5500 
262298S4/CZ26229854 
KS v Brně, odd. B, vložka 3439, 24.11.2000 
+420-546418211/+420-546418214 
jan.holesovsky@wood-paper.cz 
Hlína 138, 664 91 Ivančice 

Prodávající:
Zastoupený: 
Bank. spojení: 
IČO/DIČ: 
Zápis v OR: 
Telefon/Fax: 
E-mail: 
Adresa: 

Česká lesnická akademie Trutnov 
Ing. Miloš Pochobradský 
ČSOB a.s., Č.Ú. 218391577/0300 
60153296/ CZ60153296 
kachlik@clatrutnov.cz 
Lesnická 9, 541 11 Trutnov, CZ 

Konečný příjemce: LABE WOOD S.R.O. LITOMĚŘICKÁ, 411 08 Štětí, Česká Republika 
Tímto dodatkem se doplňuje a mění kupní smlouva takto: 
2.	Země původu: CZ Lokalita Trutnov 
3.	Platnost dodatku/čas plnění: 01.04.2021 - 30.04.2021/01.04.2021 - 30.06.2021 
5. Kupní ceny bez DPH a objemy stanoveny na OM jsou platné pro výše uvedené období. 

PVJ 		objem (m3) celkem 		Délky výřezů 	Způsob dopravy 	
		duben - červen 2021 			LKW(%) 		Wg(%) 	
průmyslové výřezy jehličnaté SMRK, JEDLE 	300 		pouze 4m 	1 		99 	
Pilařská kulatina SMRK,JEDLE 			Labe Wood 			-pouze výrezy 401 	
SMRK 4m 		1a 	lb 		2a 	2b-4b 		5a+ 	tI. stupeň 	
průměr bez kůry 		čep 14cm ·14STP 	lS·19STP 		20-24STP 	2S-49STP 	SO-S9STP 	cm 	
AB/e 		750 	1450 		1900 	2050 		50 		
KH 								50 	Kč/m' 	
		500 	1220 		1400 	1470 				
eX,BR 											
Vlákninové dříví(FH), kov (SP), 3m 					50 						
Dodané dříví jiných technických a kvalitativních parametrů než je stanoveno v cenové matici, bude účtováno za cenu vlákninového 
dříví 
Změna kupní ceny v závislosti na kurzu CZK/EUR - pro účely této smlouvy se použlvá měsíční průměrný kurz. vyhlašovaný Českou národnl bankou. Pokud bude 
měsíční průměrný kurz CZKlEUR platný pro kalendáfní měsíc dodání (rozhoduje datum pfejímky) vyšší než 26.70, kupní cena dle článku 5. se zvyšuje o 25,- 
CZKlmJ. Pokud bude tento měsíční průměrný kurz CZKlEUR nižší než 25,70, kupní cena dle článku 5 se snižuje o 25,- CZKlm3. Pokud bude měsíční průměrný kurz 
CZKlEUR platný pro kalendáfnl měslc dodáni vyššl než 27,20 kupní cena dle článku 5 se zvyšuje o 50,- CZKlm3 Pokud bude tento měsíčnl průměrný kurz 
CZKlEUR nižší než 25,20, kupní cena dle článku 5 se snižuje o 50,-CZKlm3 Pokud bude měsíční průměrný kurz CZKlEUR platný pro kalendáfní měsíc dodání vyšší 
než 27,70 kupní cena se dle článku 5 se zvyšuje o 75, - CZKlm3 Pokud bude tento průměrný měsíční kurz CZKlEUR nižší než 24,70, kupní cena dle článku 5 se 
snižuje o 75,-CZKlm3 Vyúčtování pfípadných rozdílů se považuje za samostatné zdanilelné plnění ve smyslu par. 42, odst.4 zákona č.235/2004 Sb. Vyúčtováni 
proběhne do 15 kalendářního dne následujícího měsíce lormou opravného daňového dokladu. 
Cena za službu vagónování, vyplacena subjektu provádějící vagónování, je stanovena 120,- Kč/m3 (fakturace dle elektronické přejímky 
závod LabeWood) 
9. Příloha a nedílná součást této kupní smlouvy: Smluvní strany se dohodly, že přílohou a nedílnou součástí této smlouvy jsou obchodní podmínky kupujícího 
Technické, fakturační a přepravní podmínky Wood & Paper-Labe Wood s.r.o.-Štětí, platné pro 2. Q 2021 (v této kupní smlouvě označené též jako .platné 
Technické, fakturační a přepravní podmínky Wood & Paper"}, Tyto podmínky upravují kromě lechnické specifikace předmětu plnění, fakturačních podmínek a 
podmínek přepravy také ostatní smluvní ujednání jako je přejímka, závaznost přejímky u konečného přijemce, přechod vlastnického práva a nebezpečí škody na 
předmělu plnění, sdělování informací konečnému příjemci (výjimka z ochrany obchodního tajemslví) a certifikace. Tyto podmínky jsou dostupné též na www.wood-
 paper.cz.Prodávající prohlašuje a pod písem této smlouvy potvrzuje, že tyto podmínky před uzavřením této kupní smlouvy převzal, podrobně se s ními 
seznámíl, ujednáním rozumí a souhlasí s nimi a tyto podmínky bez výhrad akceptuje. V případě rozporu mezi touto kupní smlouvou a těmito podmínkami má 
přednost tato smlouv 
11. Závěrečná ustanovení: Tento dodatek je vyhotoven ve dvou stejnopisech, z nichž každá smluvní strana obdrží po jednom. 
Ostatní ujednání smlouvy zůstavají v platnosti. 

V Trutnově dne 12.4. 2021

………………………………………………………						………………………………………………………
	za prodávajícího								       za kupujícího
1/2 
2.