DODATEKC.3 
KE SMLOUVE 0 DiLO 
"Rekonstrukce Detskeho centra Chocerady - 
Techniekohospodafsky objekt" 
clslo objednatele: 9/43750672/202013/2021 
cislo dodavatele: Z186 
Stranka 1 z 4 

shapeType75fBehindDocument1pWrapPolygonVertices8;4;(21496,0);(0,0);(0,21436);(21496,21436)posrelh0posrelv0pib
shapeType75fBehindDocument1pWrapPolygonVertices8;4;(21497,0);(0,0);(0,21486);(21497,21486)posrelh0posrelv0pib
TENTO DODATEK C. 3 (dale jen "Dodatek") KE SMLOUVE 0 DiLO uzavfene dne 06.04.2020, 
(dale jen "Smlouva") je uzavfen 
MEZI SMLUVNfMI STRANAMI, KTERYMI JSOU: 
Objednatel: 
Detske centrum Chocerady - centrum komplexni pece, pfispevkova organizace (drive: Detske centrum 
Strancice, p.o.) 
se sidlem: c.p, 124,25724 Chocerady (drive: Hrdinu 175,25163 Strancice) 
zastoupene: MUDr. Pavlem Biskupem, feditelem pfispevkove organizace 
ICO: 437 50 672 
DIC: CZ43750672 
Bankovni spojeni: Komercni banka, a.s. 
Cislo uctu: 
dale jen "objednatel" 
a 
Dodavatel: 
WANDEL CZECH s.r.o. 
sidlo: Havlickova 408, 58401 Ledec nad Sazavou 
zastoupena: Martinem Vavrickou, jednatelem 
bank. spojeni: Komercni banka, a.s. 
cfslo uctu: 
ICO: 28977 955 
me: CZ28977955 
zapis: v obchodnim rejsti'iku vedenem Krajskym soudem v Hradci Kralove v oddile C, 
vlozka 13813 
dale jen "dodavatel" 
OBJEDNA TEL A DODA VA TEL SPOLECNE JEN "Smluvni strany" 
NEBO JEDNOTLIVE "Smluvni strana". 
Stranka 2 z 4 

Clanek I. 
Pfedmet Dodatku 
1.	V ramci provadeni praci na dile .Rekonstrukee Detskebo centra Chocerady - 
Teehnickohospodafsky objekt" byly zjisteny skutecnosti, ktere je nutne zohlednit zmenou 
v projektu forrnou zmenovych listu, Detailni popisy zmen jsou soucasti zmenovych listu, ktere 
jsou nedilnou soucasti tohoto dodatku. 
2. Smluvni strany se dohodly na nasledujicfch zmenach Smlouvy: 
a)	Vzhledem k zjiStenym skutecnostem v prubehu realizace stavebnich praci, popsanych ve 
Zmenovem listu c. 15, ktery tvofi pfilohu tohoto Dodatku, se puvodni zneni c1. I., odst. 1.1. 
rusi a nahrazuje se timto novyrn znenim: 
Dodavatel se zavazuje k provedeni dila - stavby .Rekonstrukce Detskeho centra Chocerady - 
Technickohospodaisky objekt" podle provadeci projektove dokumentace vc. vykazu vymer, 
kterou vypracoval TRANSPARENT studio s.r.o., se sidlem Pplk. Sochora 34, 17000 Praha 7, 
tc. 243 06 649, v rozsahu specifikovanem v ocene~em vykazu vymer (poloikovem rozpoctu), 
ktery tvoii piilohu teto smlouvy a byl soucasti nabidky dodavatele podane v ramci zaddvaciho 
iizeni na vyber dodavatele piedmetu dila, ve zneni Zmenovych listi: cislo 1 - 15. Soucasti 
provedeni dilaje i vypracovdni nezbytne vyrobnl a dilenske dokumentace. 
Mistem plneni piedmetu plneni dila je Chocerady cpo 124, esc. 257 24 v rozsahu projektove 
dokumentace a podle uvedeneho vykazu rymer a poiadovaneho soupisu praci. 
b)	Vzhledem k zjistenym skutecnostem v prubehu realizace stavebnich praci, popsanych ve 
Zmenovem listu t 15, ktery tvofi pfilohu tohoto Dodatku a vzhledem k chybne urcene sazbe 
DPH, se puvodni znenf cl. III., bod. 3.1. rusi a nahrazuje se timto novym znenim: 
"Cena za dilo die clanku I smlouvy vychazi z vysledku zaddvaciho rizeni. z nabidkove ceny 
zhotovitele ve Veiejne zakdzce a tato je sjedndna v souladu se zakonem c. 5261i990 Sb., 0 
cendch, ve zneni.pozdejiicn piedpisu, v celkove vysi 9.399.872,35 Kc bez DPH, a to jako cena 
nejvyse piipustna. K teto cene za dilo bude zhotovitelem zlctovana v souladu se zakonem c. 
23512004 Sb., 0 dani z piidane hodnoty, v platnem zneni, DPHve rysi 15 % 1.409.980,85 Kc. 
Celkova cena za dllo vcetne DPH 15 % cini 10.809.853,20 Kc. 
Nedilnou soucdsti smlouvy je oceneny vykaz vymer uvedeny v piiloze C. 3, ve zneni zmenovych ~ 
listi: C. 1 a 2, ktere tvoii piilohu C. 1 k Dodatku c. 1, zmenovych listie C. 3-14, ktere tvoii 
piilohu c. 1 k Dodatku c. 2 a zmenoveho listu c. 15, ktery tvoii piilohu c. 1 kDodatku c. 3. 
Celkove ceny poloiek (a jejich kalkulaci s ocenenym mnoistvim Ci rozsahem dane poloiky 
stanovene jednotkove ceny danych poloiek) uvedene v ocenenem vykazu vymer jsou pevne a 
plaine po celou dobu realizace dila. Jednotlive poloiky oceneneho vykazu rymer v sobe 
zahrnuji i prace a dodavky tam vyslovne nepojmenovane, jejichi provedeni Ci dodani je pro 
fadnou realizaci a dokonceni dane polozky oceneneho vykazu rymer pri odbome peci 
zhotovitele nutno piedvidat a v odbornych kruzich jsou povaiovany za jejl soucast. " 
Stninka3 z 4 

3.	Rekapitulace zmeny ceny dila die Smlouvy S ohledem na tento Dodatek. 
Puvodni cena za dllo dIe Smlouvy cinila 9.212.963,81 Kc bez DPH, tedy 11.147.686,21 Kc 
s DPH. Dodatkem C. 1 byla cena navysena 0 241.079,78 Kc bez DPH na 9.454.043,59 Kc bez 
DPH, tedy 11.439.392,74 Kc s DPH. Dodatkem C. 2 byla cena snizena 07.216,08 Kc bez DPH na 
9.446.827,51 Kc bez DPH, tedy 11.430.661,29 Kc s DPH. Dodatkem c. 3 byla cena snizena 0 
46.955,16 Kc bez DPH na 9.399.872,35 Kc bez DPH, tedy 10.809.853,20 xe s upravenou 
sazbou DPH na 15 %. 

	cena bezDPH 	DPH21% 	cena ve. DPH 	
Smlouva 0 dflo 	9.212.963,81 xe 	1.934.722,40 Kc 	11.147.686,21 Kc 	
Dodatekc.l 	241.079.78 Kc 			
Dodatek c. 2 	-7.216,08 xe 			
Dodatek C. 3 	-46.955,16 xe 	Uprava DPH na 15 % . 	
Celkova nova cena dila 	9.399.872,35 Ke 	1.409.980,85 Ke 	10;809.853,20 Ke 	
Clanek II. 
1. Ostatni ujednani Smlouvy zustavaji nezmenena, 
2.	Tento Dodatek se uzavlra v souladu.s § 222, odst. 4 zakona C. 134/2016 Sb., 0 zadavani verejnych 
zakazek. 
3.	Tento dodatek je vyhotoven v elektronickem originale, pficemz kazda ze smluvnich stran obdrzi 
original .. 
4.	"Tento Dodatek nabyva platnost dnem podpisu obema smluvnimi stranami a ucinnosti nabyva 
dnem zvefejneni v registru smluv v souladu se zakonem C. 340/2015 Sb., 0 zvlastnich 
podminkach ucinnosti nekterych smluv, uverejnovani techto smluv a 0 registru smluv (zakon 0 . 
registru smluv), ve zneni pozdejsich predpisu, ktere provede Objednatel. 
5. Uzavfeni tohoto Dodatku bylo schvaleno Usnesenim c. 029-08/20211RK ze dne 18.02.2021. 
Pfilohy: 
1) Zmenovy list C. 15 

Dodavatel 
WANDEL CZECH s.r.o. 
Martin' Digitalnepodepsal 
Martin Vavricka 
V
 v I' CV ka Datum: 2021.02.25 
09:40:53 +01'00' 
Martin Vavficka, jednatel 

Objednatel 
Detske centrum Chocerady - centrum komplexni pece, P.O. 
Digitcllne podepsal 
MUDr. Pavel MUDr. Pavel Biskup 
Biskup Datum: 2021.02.25 
12:55:00 +01'00' 
MVDr. Pavel Biskup, feditel P.O. 
Stranka 4 z 4