Tepelné hospodářství Hradec Králové a.s. , Na Brně 362, 500 06 Hradec Králové zastoupená 
předsedou představenstva ing. Jiřím Seidlerem. 

bankovní spojení: 
číslo účtu: 
IČO: 
DIČ: 

Komerční banka, Hradec Králové 
530751110100 	variabilní symbol: 907440 
25282174 
CZ25282174 

(dále jen "pronajímatel") na straně jedné 
a 
Univerzita Karlova v Praze, Farmaceutická fakulta v Hradci Králové, 
Heyrovského 1203, Hradec Králové 500 05 
zastoupená děkanem fakulty 
doc. PharmDr. Tomášem Šimůnkem, Ph.D. 

bankovní spojení: 
číslo účtu: 
IČO: 
DIČ: 

ČSOB Hradec Králové 
153149856/0300 
00216208 
CZ00216208 

(dále jen "nájemce") na straně druhé 
uzavírají na základě Občanského zákoníku a zákona Č. 116/1990 Sb. ve znění pozdějších předpisů 
(dále jen zákon) 
dodatek Č. 9 ke smlouvě o nájmu 
ze dne 19.1.2000 
Změna výše nájemného: 
Měsíční nájemné se valorizuje o státem uznanou inflaci (3,2% ) s účinností 
od 1.1.2021 a to na: 

	Základ DPH 	DPH 21 	celkem 	
nájemné od 1.1.2021 	5554,51 Kč 	1 166,45 Kč 	6720,96 Kč 	
Ostatní body původní smlouvy o nájmu zůstávají nedotčeny. 
Tento dodatek ke smlouvě je proveden ve dvou vyhotoveních, z nichž obdrží každá strana jeden. 

V Hradci Králové dne: 15.2.2021 
v- \ 
'--- ' 
·························· 
nájemce . 

V Hradci Králové dne:29.1.2021 
	. 	pronajímatel