Čís. smí.: 2103403/03
             	SMLOUVA O DÍLO
                       Na zajištění oprav buldozeru T170/40 pro středisko Fučík.

uzavřená na základě výběrového řízení dle § 49 b, zákona č. 199/1994 Sb., ve znění
pozdějších předpisů a podle ustanovení § 536 a následujících Obchodního zákoníku č. 513/1991 Sb. ve znění
pozdějších předpisů mezi          těmito smluvními stranami:

1. Objednatel:        DIAMO, státní podnik
Sídlo :	Stráž pod Ralskem, Máchova 201, PSČ 471 27
Zastoupený :	Ing. Josefem Havelkou, ředitelem o.z-ODRA
Týká se :	DIAMO, státní podnik odštěpný závod ODRA

IC:
DIČ:
Bankovní spojení
Číslo účtu:
703 86 Ostrava - Vítkovice, Sirotčí 1145/7
Pověřený jednáním: 
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, vedoucí střediska
00002739
174 - 00002739
ČSOB, a.s. pobočka Ústí nad Labem
409037423/0300
Zapsaný u Krajského soudu v Ostravě, oddíl A X, vložka 642
Je plátcem DPH

2. Zhotovitel: Sídlo:
Zastoupená   : Pověřený jednáním
Telefon/fax:
IČ    :
DIČ:
Bankovní spojení:
Číslo účtu:

M I R P A L, spol. s r. o.
Karviná - Hranice, Flemingova 2848, PSČ 733 01
p. Pavlem Cihlářem.výkormým ředitelem a jednatelem společnosti
ve věcech smluvních i technických :
p. Pavel Cihlář, výkonný ředitel a jednatel společnosti
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
47671408
367-47671408
xxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxx
Zapsána u Krajského soudu v Ostravě, oddíl C, vložka 5247
Je plátce DPH

I.
PŘEDMĚT SMLOUVY
Zhotovitel se na základě zakázkových listů zavazuje pro objednatele provádět opravy buldozeru T 170/40 ( GO motoru, GO přev. skříně, opravy palivového systému, oprava hydraulického okruhu - čerpadla, oprava elektroinstalace...). SKP : 29.52.21

Smlouva o dílo DIAMO.s.p. - MIRPAL spol. s r. o.	Strana 2 (celkem 3)
Čís. smi.: 2103403/03
II. DOBA A MÍSTO PLNĚNÍ PRACÍ
1.	Doba plnění této smlouvy se sjednává od 1.4.2003 na dobu neurčitou s tříměsíční výpovědní lhůtou.
2.	Místem plnění je provozovna zhotovitele, která se nachází v Dětmarovicích, ul. Na Skotnici 1168. V případě drobné opravy je místo plnění lokalita o. z. ODRA, kde se momentálně nachází buldozer T 170/40.
3.	Převoz buldozeru do opravy a z opravy zajišťuje objednatel na své náklady.
111. CENA , FAKTURACE, PLATEBNÍ PODMÍNKY
1.	Cena předmětu plnění se sjednává na maximální vyčerpatelnou částku za kalendářní rok 300.000,- Kč a je stanovená bez DPH. DPH bude účtována v souladu s platným zněním zákona č. 588/1992 Sb. Daň z přidané hodnoty bude účtovaná a fakturovaná v platné sazbě a ve výši dle obecně závazných předpisů platných v okamžiku uskutečnění zdanitelného plnění. Maximální částka DPH je 66.000,- Kč/rok. Celková cena, včetně DPH činí 366.000,- Kč/rok.
2.	Nedílnou součásti této smlouvy je Nabídka na zajištění oprav buldozeru T 170/40 pro středisko Fučík.
3.	Vystavená faktura musí obsahovat všechny náležitosti daňového dokladu ve smyslu zákona č. 588/1992 Sb. § 12 odst. 2 v platném znění:

a)	registrační číslo smlouvy objednatele
b)	jméno,^ razítko a podpis toho, kdo fakturu vystavil
c)	IČ, DIČ objednatele i zhotovitele
d)	předmět plnění smlouvy včetně SKP (standartní klasifikace produkce)
e)	cenu včetně rozepsání DPH
f)	splatnost faktury dle smlouvy
g)	zjišťovací protokol

4.	Úhrada bude realizována po řádném provedení a převzetí. Převzetí bude potvrzeno v daňovém dokladu (fakturace, dodací list,zjišťovací protokol)
5.	Zdanitelné plnění je uskutečněné dnem předání a převzetí opravy strojů.
6.	Způsob úhrady - převodním příkazem.
7.	Splatnost faktur je dohodnuta na 45 dnů ode dne převzetí faktury objednatelem.
8.	Neobsahuje-Ii faktura dohodnuté náležitosti dle článku 3. bodu 2 této smlouvy,vyhrazuje si objednatel právo fakturu vrátit. Nová lhůta splatnosti je stanovená na 45 dnů ode dne převzetí opravené faktury objednatelem.
9.	Objednatel se zavazuje zaplatit zhotoviteli fakturu v termínu splatnosti.
IV. ÚROK Z PRODLENÍ, SMLUVNÍ POKUTY, ZÁRUKY
1.	Nedodrží-li zhotovitel dohodnutý termín dokončení prací, je povinen zaplatit objednateli smluvní pokutu ve výši 0,02 % z ceny za každý den z prodlení.
2.	Smluvní pokuta za prodlení s odstraněním vad a nedodělků v dohodnutém termínu činí 500,-Kč za každý den prodlení, kterou zaplatí zhotovitel objednateli.
3.	Zhotovitel poskytuje na generální opravy záruku v trvání 9 měsíců a na běžné opravy 3 měsíce ode dne jeho předání a převzetí.
4.	Zhotovitel ručí za vady díla v rozsahu § 560 a ostatních Obchodního zákoníku.
1.	
,va o dílo DIAMO.s.p. - MIKPAL spol. s r. o.

Strana 3 (celkem 3) Čís. smi.: 2103403/03

V. OSTATNÍ UJEDNÁNÍ
1.	Opravy bude objednatel písemně(popř. faxem) objednávat u zhotovitele s minimálním předstihem dvou dnů. Přistavování k opravě bude prováděno v předem dohodnutých termínech.
2.	Na každou opravu bude zhotovitelem při převzetí sepsán a potvrzen zakázkový list s uvedením rozsahu opravy, včetně termínu a předpokládané ceny a odsouhlasením objednatele, který obdrží kopií takto vyhotoveného zakázkového listu.
VI. ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
1.	Osoby pověřené k jednání za objednatele ve věcech smluvních	Ing. xxxxxxxx xxxxxxxxxx, tel.: xxxxxxxxxxxxx, ve věcech technických - ( pověření ke kontrole a převzetí předmětu plnění): p. xxxxxxxxxx , tel.: xxxxxxxxxxx, Ing. xxxxxxxxxx, tel.: xxxxxxxxxxxx.
2.	Osoba pověřená k jednání za zhotovitele : p. Pavel Cihlář, tel.:xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx.
3.	Smlouva může být měněná po vzájemné dohodě smluvních stran na základě písemných dodatků.
4.	Tato smlouva je sepsána ve dvou vyhotoveních, každá smluvní strana obdrží jeden stejnopis.
5.	Smluvní strany shodně prohlašují, že tato smlouva, kterou si před podpisem řádně přečetly, odpovídá jejich vzájemně dohodnutým podmínkám a je projevem jejich vážně míněné a svobodné vůle.
6.	Pokud není v této smlouvě ujednáno jinak, řídí se práva a povinnosti smluvních stran, jakož i právní poměry z ní vyplývající nebo vznikající, obchodním zákoníkem.
7.	Tato smlouva nabývá platnosti dnem podpisu oběma stranami s účinnosti od 1.4.2003.
V Ostravě dne:	,;	V Karviné dne:
Za objednatele :	Za zhotovitele :
Ing. Josef Havelka	p. Pavel Cihlář
ředitel o.z.	výkonný ředitel, jednatel společnosti

OA Dodatek ke smlouvě   DIAMO.s.p. - MIRPAL, spol. s r.o.
>
DODATEK č. 1
	ke smlouvě o dílo
	č. objednatele : 210 3403/03

Strana 1 (celkem 2) Čís. smi. objednatele: 2103403/03

mezi těmito smluvními stranami:
Smluvní strany
1.	Objednatel:	DIAMO, státní podnik
Sídlo :	'      Stráž pod Ralskem, Máchova 201, PSČ 471 27
Zastoupený:	Ing. Josefem Havelkou, ředitelem odštěpného závodu ODRA
Týká se :	DIAMO, státní podnik odštěpný závod ODRA
Ostrava -Vítkovice, Sirotčí 1145/7, PSČ 703 86
Pověřený jednáním: xxxxxxxxxxxxx, vedoucí střediska Důl
IČ:	00002739
DIČ:	CZ00002739
Bankovní spojení:   ČSOB, a.s. PRAHA
Číslo účtu:	409037423/0300
Zapsaný u Krajského soudu v Ostravě, oddíl A X, vložka 642
Je plátcem DPH
/dále jen objednatel/ a
2.	Zhotovitel:	MIRPAL, spol. s r.o.
Sídlo :	Karviná - Hranice, Flemingova 2848
Zastoupená  :	Pavlem Cihlářem
Telefon/fax:	xxxxxxxxxxxxx
IČ:	47671408
DIČ:	CZ47671408
Bankovní spojení:   xxxxxxxxxxxxx
Číslo účtu :	xxxxxxxxxxxx
Zapsaný u Krajského soudu v Ostravě, oddíl C, vložka 5247
Je plátce DPH
/dále jen zhotovitel/
Tento dodatek č. 1 ke smlouvě č. 210 3403/03 se upravuje v těchto článcích :

1.
2.
3.
4. 5.

V článku č.lll. Cena, fakturace, platební podmínky - se ruší v bodě 1 věta : DPH bude účtována v souladu s platným zněním zákona č. 588/1992 Sb. a dále se ruší bod č.3, 4, 5, 6, 7,8, 9 a doplňuje se o:
A. Platební podmínky:
Předmět plnění bude uhrazen bezhotovostně převodním příkazem na účet zhotovitele na
základě daňového dokladu odeslaného jako doporučená zásilka, případně doručené
osobně do podatelny objednatele.
Úhrada za předmět plnění bude prováděna v české měně.
Splatnost podle této smlouvy se sjednává na 45 dnů ode dne doručení daňového dokladu.
Ve sporných případech doručení se má za to, že faktura byla doručena nejpozději třetí den
ode dne odeslání.
Všechna ostatní a neuvedená práva a povinnosti stran ze smlouvy se řídí platným zněním
zákona č. 513/1991 Sb., obchodního zákoníku.
Objednatel se zavazuje zaplatit zhotoviteli fakturu v termínu splatnosti.

;  /odatek ke smlouvě   DIAMO,s.p. - MIRPAL, spol. s r.o.	Strana 2 (celkem 2)
Čís. smi. objednatele: 2103403/03
B. Daňové podmínky:
1.	Daň z přidané hodnoty bude účtována a fakturována ve výši a sazbě dle obecně závazných předpisů platných v okamžiku zdanitelného plnění.
2.	Vystavený daňový doklad bude mít náležitosti podle zákona o dani z přidané hodnoty v platném znění a dále:

a)	Předmět plnění včetně SKP
b)	Číslo smlouvy zhotovitele a objednatele
c)	Údaj o evidenci, na základě které podniká zhotovitel, včetně spisové značky
d)	Datum, razítko, jméno a podpis pověřené osoby
e)	Soupis provedených prací podepsaný oběma stranami bude součástí daňového dokladu
f)	Daňový doklad bude se zdanitelným plněním ke dni předání a převzetí dílčího plnění

•	Tento dodatek je sepsán ve dvou vyhotoveních, každá smluvní strana obdrží jeden stejnopis.
•	Smluvní strany shodně prohlašují, že tento dodatek, který si před podpisem řádně přečetly, odpovídá jejich vzájemně dohodnutým podmínkám a je projevem jejich vážně míněné a svobodné vůle.
•	Tento dodatek vstupuje v platnost a účinnost dnem jejího podpisu oběma smluvními stranami.
V Ostravě dne :	V Karviné dne:
Za objednatele :	Za zhotovitele :

Ing. Josef Havelka ředitel o.z.

p. Pavel Cihlář jednatel