Wood & Poper 

111111111111I1111111111 
28182 

Dodatek č. 1 ke kupní smlouvě Č. LW2Q-425 
uzavřené dne 4. května 2020 mezi WOOD & PAPER a.s. a 

Kupující:
Zastoupený: 
Bank. spojení: 
IČO/DIČ: 
Zápis vOR: 
Telefon/Fax: 
E-mail: 
Adresa: 

WOOD & PAPER a.s. 
Ing. Tomáš Pařík 
Raiffeisenbank, a. S., Č.Ú. 1011010196/5500 
26229854icZ26229854 
KS v Brně, odd. B, vložka 3439, 24.11.2000 
+420-546418211/+420-546418214 
jan.holesovsky@wood-paper.cz 
Hlína 138, 664 91 Ivančice 

Prodávající:
Zastoupený: 
Bank. spojení: 
IČO/DIČ: 
Zápis vOR: 
Telefon/Fax: 
E-mail: 
Adresa: 

Česká lesnická akademie Trutnov 
Ing. Miloš Pochobradský 
ČSOB a.s., Č.Ú. 218391577/0300 
60153296 / CZ60153296 
kachlik@clatrutnov.cz 
Lesnická 9, 541 11 Trutnov, CZ 

•

Konečný příjemce: LABE WOOD S.R.O. LITOMĚŘICKÁ, 411 08 Štětí, Česká Republika 
Tímto dodatkem se doplňuje a mění kupní smlouva takto: 
3. Platnost dodatku/čas plnění: 01.10.2020 - 31 .12.2020 /01 .1 0.2020 - 31 .12.2020 
5. Kupní ceny bez DPH a objemy stanoveny na OM jsou platné pro výše uvedené období. 

PVJ 	objem (m3) celkem 	Délky výřezll 	Zpusob dopravy 	
	řiien . prosinec 2020 		LKW (%) 	Wg{max%) 	
prllmyslové výřezy jehličnaté MRK, JEDLE 	200 	pouze 4m 		100 	

llřská 	a 'na SMRK.JEDLE 		Labe Wood 	-o;:-I..!._ ti "e: 	.l~ 		
SMRK4m 		1a 	1b 	2a 	2b-4b 	5a+ 	ti. stLlpEÍ\ 	
průměr b"" k'; ry 		SM< 1/CJn 	čep1/19STP 	20 24S1P 	2~ 49STP 	50 ~9STP 	cm 		
AB/C 			50 	950 	1370 	1520 	50 			
KH 			50 	750 	850 	920 	50 	K<Jm 	. 	
CXBR 										
Vlákninové dřívítFHl, kov lSP) 	3m 			50 					
Dodané dříví jiných technických a kvalitativních parametrů než je stanoveno v cenové matici, bude účtováno za cenu vlákninového 
dříví 
Změna kupní ceny v závislosti na kurzu CZK/EUR - pro účely této smlouvy se použ!vá měsíční průměrný kurz, vyhlašovaný Českou národní bankou. Pokud bude 
měs!čn! průměrný kurz CZK/EUR platný pro kalendářn! měsíc dodání (rozhoduje datum přejfmky) vyšš! než 27,41, kupn! cena dle článku 5. se zvyšuje o 25,' 
CZK/m3. Pokud bude tento měsfční průměrný kurz CZK/EUR nižší než 26,29, kupn! cena dle článku 5 se snižuje o 25,- CZKlm3. Pokud bude měsfčnf průměrný kurz 
CZK/EUR platný pro katendářní měsíc dodání vyšší než 27,91 kupní cena dle článku 5 se zvyšuje o 50,- CZK/m3. Pokud bude tento měsíční průměrný kurz 
CZK/EUR nižš! než 25,79, kupní cena dle článku 5 se snižuje o 50,-CZK/m3. Pokud bude měsfčnf průměrný kurz CZK/EUR platný pro kalendářní měsfc dodánf vyššf 
než 28,41 kupnf cena se dle článku 5 se zvyšuje 075,' CZKlm3. Pokud bude tento průměrný měsfčnf kurz CZK/EUR nižšf než 25,29, kupnf cena dle článku 5 se 
snižuje o 75,-CZK/m3. Vyúčtování pfípadných rozdílů se považuje za samostatné zdanitelné plnění ve smyslu par. 42, odst.4 zákona č.235/2004 Sb. Vyúčtování 
proběhne do 15 kalendářnfho dne následujfcfho měsfce formou opravného daňového dokladu. 
Cena za službu vagónování, vyplacena subjektu provádějící vagónování, je stanovena 120,· Kč/m3 (fakturace dle elektronické přejímky 
závod LabeWood) 
9. Příloha a nedílná součást této kupní smlouvy: Smluvní strany se dohodly, že přílohou a nedílnou součástí této smlouvy jsou obchodní podmínky kupujícího 
Technické, fakturační a přepravní podmínky Wood & Paper-labe Wood s.r.o.-Štětí, platné pro 4. Q 2020 (v této kupní smlouvě označené též jako .platné 
Technické, fakturační a přepravní podmínky Wood & Paper"). Tyto podmínky upravují kromě technické specitikace předmětu plnění, fakturačních podmínek a 
podmínek přepravy také ostatní smluvní ujednání jako je přejímka, závaznost přejímky u konečného příjemce, přechod vlastnického práva a nebezpečí škody na 
předmětu plnění, sdělování informací konečnému příjemci (výjimka z ochrany obchodního tajemství) a certifikace. Tyto podmínky jsou dostupné též na www.wood·
paper.Cz.Prodávající prohlašuje a podpisem této smlouvy potvrzuje, že tyto podmínky před uzavřením této kupní smlouvy převzal, podrobně se s nimi 
seznámíl, ujednáním rozumí a souhlasí s nimi a tyto podmínky bez výhrad akceptuje. V případě rozporu mezi touto kupní smlouvou a těmito podmínkami má 
přednost tato smlouv 
11. Závěrečná ustanovení: Tento dodatek je vyhotoven ve dvou stejnopisech, z nichž každá smluvní strana obdrží po jednom. 
Ostatní ujednání smlouvy zůstavají v platnosti.