SMLOUVA () VÝPÚJČCE ř. znmml Snůuvní 93335" .y: B. Braun Medical s.r.o. sg sídlem: V Parku 2335/20, 148 00 Praha 4 lC:v48586285 DIC: *CZ-12585285 již zastupuje: na základě plné moci zapsána: V obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl C, vložka 17893 Bankovní spojení: &. účtu: (dále jen „půjčitel“ ) a Krajská nemocnice Liberec, a.s. se sídlem: Husova 357/10 IČ: 27283933 DIČ: CZZ7283933 již zastupuje: místopředseda představenstva zapsána: u Krajského soudu v Ústí nad Labem, oddíl B. vl. 165 (dále „.v-ypůjčitel“) vzhledem k tomu, že dospěly k vzájemné a úplné shodě v níže uvedených skutečnostech, se rozhodly uzavřítv souladu s & 2193 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku, v platném znění, tuto Wm (dále jen „smlouva“): ]. Předmět smlouvy 1.1 Půjčitel touto smlouvou přenechává vypůjčiteli k bezplatnému dočasnému užívání dle podmínek této smlouvy tento předmět výpůjčky: OMNI systém — Přístroj pro kontinuální metody a plasmaferesu, 7107505 v hodnotě 595.561 Kč bez DPH výrobní číslo: 183000576, A .: Šnn v_ ' 1 'v—„Ži“ v'“ ((i-„L „„ „pr..dmt "IvP—J *:. ,. 2. Doba h'váni a místo předání a převzetí výpůjčky 2.1 Vypůjčitel je oprávněn na základě této smlouvy užívat předmět výpůjčky od 30. 4. 2020 do 31. 7. 2020. ') ') Pňjřirpl přprlá Vypůjřifeli přpdměr výpl'xjřky \! :ídlř Vypůjřifplp m1 7ákladě předávacího protokolu, stejným způsobem bude předmět výpůjčky vrácen. 3. Práva a povinnosti půjčitele 1.1 Půjčirel je povinen přřdat výpůjčžrelí předmět výpůjčky ve srmm způsnhilém řádnému užívání. E.) D) 3.4 Sa) \.1 3.6 4.1 4.2 4.3 4.4 4.5 4.6 4.7 Půjčitel je povinen řádně vypůjčitele proškolit o užívání předmětu výpúičky. Fůjčíteijc' pwinen uplatnit svá případná pláva do tří měsíeů' od námi předmětu výpůjčky, jinakje soud dle 5 2200 občanského zákoníku nepřímá. namítne-li druhá strana opožděné uplatnění práva. Půjčitel prohlašuje, že předmět výpůjčky splňuje požadavky stanovené platnými právními předpisy a je způsobilý !( použití při poskytování zdravotních služeb. PQičh—ci má právo na provedem' kúnÍTÚl u vypůjčžteže, & to za účelem prwáděiíf oprav na přístroji vč. preventivních prohlídek a za účelem kontroly užívání přístroje vypůjčitelem. Půjčitel je povinen zajistit vypůjčiteli nezbytný servis a pravidelné kontroly event. validace přístroje v souladu se zákonem č. 268/2014 Sb. v platném znění, na vlastní náklady po dobu výpůjčky. a to od doby uvedení do provozu, přičemž že opravy pňstrqle budou prováděny die možností pújčlteie v co nejkratsi dobe. Pokud však závadu na předmětu výpůjčky způsobil vypůjčitel. hradí veškeré náklady spojené s opravou přístroje vypůjčitel. 4. Práva a povinnosti vypchitele Vypůjčitel je oprávněn předmět výpůjčky použít pouze pro Oddělení nefrologie a dialýzy, Husova 10 — Krajské nemocnice Liberec, a.s. . Vypůjčltel nem' oprávněn přenechat předmět výpůjčky třetí osobě bez svolení půjčitele. Vypůjčitel je povinen předmět výpůjčky řádně užívat, chránit jej před poškozením, ztrátou či zničením. s přihlédnutím !( obvyklému opotřebení. Vypůjčitel je povinen předmět výpůjčky půjčiteli vrátit,jakmile jej nepotřebuje. V případě, že vypůjčitel vrací předmět výpůjčkyjinak než v neporušeném původním obalu, je povinen zajistit. aby byl předmět výpůjčky dekontaminován, vyčištěn v soulad s vyhláškou Ministerstva zdravotnictví České republiky č. 306/2012 Sb., o podmínkách vzniku a šíření infekčních onemocnění v znění pozdějších předpisů a aby byla zachována v plnem rozsahu Jeho funkčnost Předmet výpůjčky určen k jednorázovému použití. nesmí být vrácen. pokud byl použit na pacientovi. Vypůjčitel je povinen neprodleně písemně informovat půjčitele o všech skutečnostech ovlivňujících provoz předmětu výpůjčky a vést o všech technických problémech předmětu výpůjčky záznamy. V okamžiku. kdy vypůjčitel zjistí. že předmět výpůjčky není !( řádnému používání způsobilý, je povinen jeho provoz přerušit. Vypůjčitel je povinen oznámit půjčíteli bez zbytečného odkladu potřeby veškerých oprav předmětu výpůjčky. Vypůjčitel se touto smlouvou zavazuje nezajišťovat servis a opravy prostřednictvím jiného subjektu, než prostřednictvím půjčitele. PH porušení tohoto ustanovení je 4.8 5.1 5.2 5.3 5.4 U'l U'l 6.1 povinen náklady na servis či opravy hradit ze svého a odpovídá za případnou škodu, která by tímto na předmětu výpůjčky vznikla. Vypůjčitel je povinen uplatnit svá případná práva do tří měsíců od vrácení předmětu výpůjčky, jinak je soud dle 5 2200 občanského zákoníku nepřímá, namitne-li druhá strana opožděné uplatnění práva. 5. Důvěrnost Vypůjčitel není oprávněn zpřístupňovat Lřetím osobám informace obsažené v této smlouvě a informace, které se dozví v souvislosti s plněním této smlouvy. Povinnost uvedená v odst. 5.1 neplatí v případě, že vypůjčíte! obdrží ke zpřístupnění informací souhlas půjčitele nebo že je takové zpřístupnění informací vyžadováno platnými právními předpisy. Fújčitel prohlašuje a pudpiauu ie'íu :.uúuuvy alvuuje. Ze 5.3.1 o všech důvěrným informacích týkajících se obchodni, technické či výrobní povahy (s výjimkou informací všeobecně nebo veřejně známých nebo informací poskytnutých s předchozím písemným souhlasem Krajské nemocnice Liberec. a.s.) a 5.3.2 u všech osobních a citlivých údajích (zejmena die píísí'ašrrýeh ustanoveními Nařízení Evropského Parlamentu a Rady (EU) 2016/679 (“GDPR“), zákona o zpracování osobních údajů a dle zákona č. 372/2011 Sb., o zdravotních službách), o kterých se dozví (resp. jeho zaměstnanci nebo třetí osoby, které používá k plnění svých povinností) v souvislosti s touto smlouvou o výpůjčce, se zavazuje dodržovat mlčenlivost dle platných právních předpisů. Půjčitel se tyto infomace zavazuje nezneužít, neumožnit k nim přístup třetím osobám, nepoužít je ve prospěch vlastní ani ve prospěch třetích osob, a to ani po ukončení této smlouvy o výpůjčce a vrácení přístroje zpět. Pokud by kterékoliv ze smluvních stran, resp. jeho zaměstnanci nebo třetí osoby, které využije k plnění svých činností, porušili tyto své povinností, je poškozující smluvní strana povinna k náhradě škody a k úhradě smluvní pokuty ve výši 50.000,— Kč za každý takový případ porušení této povinnosti. Smluvní strany výslovně vylučují použití 5 2050 občanského zákoníku. 6. Ukončení smlouvy Kterákoli smluvní strana je oprávněna smlouvu vypovědět svýpovědm' lhůtou lmesice, JQZ počíná bežet prvého dne kalendářního mesice následugiciho po doručení písemné výpovědi druhé smluvní straně. 6.2 6.3 6.4 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 Půjčitel je oprávněn od této smlouvy odstoupit v případě, že vypůjčíte! umožnil užívání předmětu výpůjčky třetí osobě. neužívá předmět výpůjčky řádně nebo v případě, že vypůjčíte! poruší svou povinnost v odst. 4.5 této smlouvy. Půjčitel je oprávněn od smlouvy odstoupit v případě. že vypůjčitel neplní řádně a včas svůj závazek vzniklý z jiné smlouvy uzavřené spůjčitelem, zejména je-li vypůjčitel v prodlení s úhradou svého peněžite'ho závazku o více než 30 dnů; 5 1913 občanského zákoníku, který stanoví, že „ledna strana nemůže odepřít plnění ani odstoupit od smlouvy proto, že dluh druhé strany vzniklý z jiného právního důvodu nebyl splněn řádně a včas.“ se tedy v tomto případě neuplatní. Odstoupení je účinné dnem doručení písemného oznámení o odstoupení a vypůjčitel je vtakovém případě povinen předmět výpůjčky vrátit nejpozději do dvou pracovních dnů auhradit půjčiteli přiměřené náklady na dopravu spojenou s odvozem předmětu výpůjčky. 7. Závěrečná ujednání Tato smlouva nabývá platnosti a účinnosti dnem jejího podpisu oběma smluvními stranami; pokud však tato smlouva podléhá povinnému zveřejnění podle zákona č. 340/2015 Sb., o registru smluv, nabývá účinnosti dnem jejího uveřejnění v souladu s tímto zákonem. Smluvní strany se dohodly, že v takovém případě zajistí uveřejnění smlouvy vypůjčitel. Tato smlouva je vyhotovena ve dvou stejnopisech s platností originálu, přičemž každá smluvní strana obdrží jedno vyhotovení. Tato smlouva představuje úplné ujednání smluvních stran. Ke změně této smlouvy může dojít pouze písemně. Není—li dodržena písemná forma dle tohoto ustanovení, je právní jednání neplatné. Smluvní strany nejsou vázány právním jednáním, u něhož nebyla dodržena smluvené písemná forma. Pokud v souvislosti stouto smlouvou jedna smluvní strana učiní nabídku, nepovažuje se za její přijetí odpověď s dodatkem, odchylkou, výhradou či jiným omezením (dále jen ..odehylka“), byť tato odchylka nemění podstatně nabídku. Odpověď sodchylkou se považuje vždy za novou nabídku; & 1740 odst. 3 občanského zákoníku se tedy nepoužije. Smluvní strany prohlašují, že si smlouvu přečetly. s jejím obsahem, který je projevem jejích pravé a svobodné vůle souhlasí a na důkaz toho, že není uzavírána za nápadně nevýhodných podmínek, ji stvrzují vlzstnoručm'mi podpisy. VPraze dne ............... V Mám „13517 \29 B. Braun Medical s.r.o. Krajská momúbem, a.s. místopředseda na základě plné moci představerůva