ZUCRP001UAC4
ZUCRP081UAC4	,';:  2U (II. 701/      j
SMLOUVA CQS Ql - 710/16
o re-certifikačním auditu Smluvní strany:
Zdravotní ústav se sídlem v Ústí nad Labem, příspěvková organizace
sídlo: Moskevská 15, 400 01 Ústí nad Labem, Česká republika
statutární orgán: Ing. Pavel Bernáth, ředitel
zmocněnec pro podpis smlouvy a smluvní jednání: Ing. Pavel Bernáth, ředitel
bankovní spojení: CNB, č. účtu: 41936411/0710
IČ: 71009361   DIČ: CZ71009361
příspěvková organizace, zřízena prohlášením ministra zdravotnictví ze dne 11.11.2002, č.j. 31334/2002
- podle § 86 odst. 1, zákona č. 258/2000 Sb. v platném znění
(dále jen „objednatel")
a
obchodní firma: CQS - Sdružení pro certifikaci systémů jakosti
adresa: Pod Lisem 129, 171 02 Praha 8 - Trója	stát: Česká republika
IČ: 69346305	DIČ: CZ69346305
Vedeno u Městského soudu v Praze, spisová značka L58728
zastoupena:
firma: Institut pro testování a certifikaci, a. s.
adresa sídla /popř. místa podnikání u FO/: třída Tomáš Bati 299, Louky, 763 02 Zlín, Česká republika
poštovní adresa: třída Tomáš Bati 299,764 21 Zlín - Louky
zmocněnec pro podpis smlouvy a smluvní jednání: Ing. Pavel Vaněk, ředitel divize certifikace
bankovní spojení: Komerční banka, a.s., Praha, pobočka Zlín, číslo účtu: 12903-661/0100
IČ: 47910381	DIČ: CZ47910381
zapsána: KS Brno, Rg. B/1002
(dále jen „kontrolor")
uzavírají za účelem provedení re-certifikačního auditu v souladu s ustanoveními § 2652 až 2661 zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku ve znění pozdějších předpisů tuto smlouvu:
Článek I. Předmět a místo plnění
Předmětem plnění je nestranné zjištění a posouzení, zda objednatel, resp. jím uvedená pracoviště Zdravotního ústavu se sídlem v Ústí nad Labem, Moskevská 15, 400 01 Ústí nad Labem,
pracoviště Oddělení přípravných provozů Centra imunologie a mikrobiologie Zdravotního ústavu sídlem v Ústí nad Labem, ul. Na Kabátě 299, 400 11 Ústí nad Labem a dislokovaného pracoviště Oddělení přípravných provozů Centra imunologie a mikrobiologie Zdravotního ústavu sídlem v Ústí nad Labem, Laboratoř bioindikátorů, 17. Listopadu 1, 301 00 Plzeň, splňují podmínky a kritéria podle normy ČSN EN ISO 9001:2009 a pracoviště Oddělení přípravných provozů Centra imunologie a mikrobiologie Zdravotního ústavu sídlem v Ústí nad Labem, ul. Na Kabátě 299, 400 11 Ústí nad Labem splňují podmínky a kritéria podle normy ČSN EN ISO 13485:2012.
Výsledkem posouzení je zpráva z auditu, kterou kontrolor předá objednateli, a která obsahuje skutečnosti o plnění či neplnění požadavků příslušné normy. V případě splnění všech výše uvedených kritérií kontrolor vydá objednateli certifikát CQS a IQNet.
ČlánekH. Etapy - termíny plnění
1.   Provedení auditu systému managementu kvality podle bodu I. smlouvy a projednání zjištěných skutečností s vedením objednatele.
Termín: do konce ledna 2017
|   Zdravotníjístav 170124_COS RC_QMS revizeZdravotniJistav CQS_RC QMS rev/03.16	1/4
CQSD-09-01-S

2.	Zpracování zprávy z auditu a zaslání zprávy z auditu objednavateli (vlastníkem zprávy je
kontrolor).
Termín: do 21 dnů po provedení auditu
3.	Přezkoumání výsledku auditu včetně souvisejících materiálů a v případě souladu s normou vydání
certifikátu CQS a IQNet podle požadovaných norem.
Termín: do 14-ti dnů po vyjádření objednavatele ke zprávě z auditu
 4.	Nesoulad s výše uvedenými normami, prověrka účinnosti opatření k nápravě, uskutečněných objednavatelem, eventuálně opakování činností, uvedených v bodě 1. a 2 se řeší dodatkem této smlouvy.
 5.	Při opakovaném nesouladu s normou se certifikační řízení ukončí pozastavením nebo odejmutím certifikátu. Ustanovení článku III., bodu 1. d), f), g) a bodu 3. d) se v tomto případě na objednatele a kontrolora nevztahují.
Článek ni. Práva a povinnosti smluvních stran
1. Objednatel se zavazuje:
 a)	Umožnit kontrolorovi ve sjednaném termínu zahájit audit a poskytnout mu potřebnou součinnost.
 b)	Týmu auditorů předložit na vyžádání veškerou dokumentaci popisující systém managementu (z toho příručku kvality, příručku EMS, příručku BOZP, směrnice a vybrané postupy nejméně ve dvoutýdenním předstihu před plánovaným zahájením auditu), umožnit přístup do všech prostor, ve kterých je třeba prověřit plnění výše uvedené normy a poskytnout všechny požadované informace.
 c)	Zajistit ubytování v lokalitě prověřované organizace členům týmu auditorů v potřebném rozsahu (včetně úhrady za ubytování).
 d)	Bezodkladně písemně informovat kontrolora o všech změnách, majících vliv na systém management od vydání certifikátu po dobu jeho platnosti (např. změny v předmětu certifikace včetně změn v případné příloze k certifikátu, pokud je vydána; změny vztahující se k právnímu, obchodnímu, organizačnímu statutu nebo vlastnictví; k organizaci a managementu; změny kontaktní adresy a kontakty na pracoviště; významné změny v systému managementu a procesech apod.)
 e)	Přestat využívat všech výhod plynoucích z certifikátu při ukončení platnosti certifikátu (jakýmkoliv způsobem), při pozastavení jeho účinnosti, zrušení nebo převedení. Při odejmutí certifikátu neprodleně vrátit originály všech výtisků certifikátů CQS a IQNet na sekretariát CQS.
 f)	Podrobit se na vyzvání kontrolora provedení kontrolních (dozorových) auditů alespoň jedenkrát ročně v rozsahu výše uvedené normy. V souvislosti s těmito pracemi uzavřít s kontrolorem smlouvu o kontrolní (dozorové) činnosti. Objednatel bere na vědomí, že pokud se nepodrobí na vyzvání kontrolora provedení dozorového auditu, nesplní podmínky certifikace a certifikát zaniká.
 g)	Umožnit kontrolorovi zabezpečit přítomnost pozorovatelů - posuzovatelů akreditačního orgánu, pokud o to akreditační orgán požádá kontrolora.
h) Udržovat certifikovaný systém managementu trvale v souladu s požadavky výše uvedené normy/uvedených norem či. I
i) Nečinit žádná zavádějící prohlášení týkající se certifikace.
j) Na vyžádání doložit vedení záznamů o stížnostech a opatřeních k nápravě
k) Prohlašovat, že má certifíkován systém managementu jen v rozsahu platného certifikátu a používat certifikát, případně certifikační značku IQNet a CQS předepsaným způsobem. Neprohlašovat, že má certifikovaný systém managementu na obalech produktů nebo v doprovodných informacích k produktům (za obal produktu se považuje to, co lze z produktu odejmout bez rozebrání nebo jeho poškození; za doprovodné informace k produktům se považují informace, které jsou samostatně dostupné nebo snadno od produktu oddělitelné; označení typu nebo identifikační štítky jsou považovány za součást produktu). Žádné prohlášení nesmí identifikovat, že jsou certifikovaný produkty, procesy nebo služby. Prohlášení musí obsahovat odkaz na identifikaci objednatele, typ systému managementu a příslušnou normu, odkaz na certifikační orgán vydávající certifikát. Nenaznačovat, že certifikace platí pro činnosti a místa, která jsou mimo rozsah certifikace.
|   Zciravotní,ástav_170124_CQS_RC_QMS_revizeZá^	rev/03.16	2/4
CQSD-09-01-S

Nepoužívat certifikaci způsobem naznačujícím, že výrobek nebo služba jsou schváleny certifikačním orgánem nebo způsobem, který by mohl vést ke zpochybnění certifikačního orgánu nebo certifikačního systému nebo ke ztrátě důvěry veřejnosti. Nepoužívat certifikační dokument, zprávu nebo jejich část zavádějícím způsobem. 1) Odkazovat se na stav své certifikace ve sdělovacích prostředcích (jako např. na internetu, brožurách, reklamě nebo v dalších dokumentech) v souladu s uvedenými požadavky či. III., 1. k). Upravit veškeré reklamní prostředky, pokud by byl rozsah certifikace omezen. Při ukončení certifikace přestat využívat reklamní materiály obsahující odkaz na certifikaci.
2.	Objednatel má právo:
 a)	Požadovat po kontrolorovi poskytnutí základních informací o procesu prověřování řízené dokumentace a auditu. Objednatelem zmocněný pracovník může nahlížet do příručky kvality kontrolora.
 b)	Být v době plnění informován o průběžných výsledcích auditu, pokud o to požádá.
 c)	V průběhu auditu vznést námitky proti způsobu auditování.
 d)	Požadovat vrácení všech podkladů, které kontrolorovi předal k zajištění plnění předmětu smlouvy.
3.	Kontrolor se zavazuje;
 a)	Předložit objednateli k odsouhlasení složení týmu auditorů nejpozději sedm dnů před zahájením recertifikačního auditu.
 b)	Poskytnout objednateli plnění podle této smlouvy podle pravidel a postupů, uvedených v platné příručce kvality CQS a to ve sjednaných termínech. Na základě vzájemné dohody potvrdí kontrolor e-mailem aktuální termín auditu.
 c)	Zachovávat mlčenlivost o informacích získaných během auditu a bez souhlasu objednatele je nezveřejňovat; to se netýká údajů, publikovaných kontrolorem v „Seznamu certifikovaných subjektů" na www.cqs.cz, www.iso.cz a www.iqnet-certification.com, jehož uveřejňování je jednou z podmínek jeho akreditace.
 d)	Předložit objednateli jedenkrát ročně návrh smlouvy o kontrolní (dozorové) činnosti.
 e)	Při nesplnění termínu prací uhradit penále ve výši 0,05 % z vyúčtované ceny za každý den prodlení.
4.	Kontrolor je oprávněn:
 a)	Vyžadovat od objednatele poskytnutí všech podkladů a další potřebné součinnosti nezbytné pro splnění smlouvy.
 b)	Zpřístupnit informace, které byly získány během auditu, akreditačnímu orgánu, který akreditoval kontrolora, pro účely prověření činnosti kontrolora a dále členům programu vzájemného posuzování (Peer Assessment) IQNet. Pracovníci akreditačního orgánu i IQNet jsou vázáni mlčenlivostí o informacích, které získají během tohoto prověřování.
 c)	Zasílat e-mailem informace o školeních a kurzech pořádaných CQS (případně členů CQS).
Článek IV. Cena
Cena za sjednanou činnost je stanovena dohodou mezi kontrolorem a objednatelem. Objednatel se zavazuje uhradit v souladu se zákonem č. 526/1990 Sb. o cenách smluvní cenu ve výši 62.000,- Kč, slovy:  Šedesátdvatisíce korun českých + DPH podle aktuálně platných zákonných předpisů za provedení činnosti v rozsahu předmětu podle této smlouvy. Další ujednání: Objednatel se zavazuje zaplatit veškeré cestovní náklady, tj.:
a.	Náklady na ubytování ve skutečné výši v nezbytném rozsahu včetně rezervace ubytování
b.	Náklady na dopravu auditorů vykonavatele do místa předmětu plnění a zpět.
Cena za cestovní náklady bude připočtena ke sjednané ceně. Sazba autoprovozu = 8,- Kč za km + DPH
Zdravotní ústav_170124 COSRC QMS revizeZdravotni ústav CQS RC QMS rev/03.16	3/4
CQSD-09-01-S

Článek V. Platební podmínky
a)	Objednatel se na základě dohody s kontrolorem zavazuje uhradit částku podle článku IV. této
smlouvy ve prospěch Institutu pro testování a certifikaci, a. s., třída Tomáš Bati 299, Louky, 763 02
Zlín, Česká republika, Komerční banka, a.s., Praha, pobočka Zlín, číslo účtu: 12903-661/0100 a to
na základě faktury. Sjednaná doba splatnosti faktury je 14 dnů od jejího vystavení. Daňový doklad je vystaven po předání zprávy z auditu objednateli.
b)	Úhradu se Objednatel zavazuje provést bezhotovostním převodem ve prospěch bankovního účtu
třetí osoby Institut pro testování a certifikaci, a. s., třída Tomáš Bati 299, Louky, 763 02 Zlín,
Česká republika, Komerční banka, a.s., Praha, pobočka Zlín, číslo účtu: 12903-661/0100.
c)	V případě prodlení s placením peněžitého závazku, je kontrolor oprávněn účtovat objednateli úrok
z prodlení ve výši 0,03 % z dlužné částky za každý den prodlení a dále je objednatel povinen uhradit
kontrolorovi v plné výši prokazatelnou škodu, která tímto prodlením kontrolorovi vznikne.
d)	Vydání certifikátu je podmíněno uhrazením faktury za certifikační proces.
Článek VI. Závěrečná ustanovení
 1.	Tato smlouvaje sepsána ve třech vyhotoveních, která mají stejnou platnost. Jedno vyhotovení obdrží objednatel a jedno kontrolor.	'
 2.	Smlouva nabývá platnosti a účinnosti dnem jejího podpisu smluvními stranami.
 3.	Lhůta pro zahájení vlastních činností, uvedených v článku II. smlouvy počíná dnem účinnosti této smlouvy.
 4.	Vyskytnou-li se v průběhu plnění této smlouvy skutečnosti, které nebyly smluvním stranám známy při uzavření smlouvy nebo jakékoliv změny a doplňky, budou řešeny písemným dodatkem k této smlouvě. Dodatek nabývá platnosti po podepsání oběma smluvními stranami.
 5.	Práva a povinnosti smluvních stran, která nejsou ve smlouvě výslovně upravena, se řídí občanským zákoníkem č. 89/2012 Sb. ve znění pozdějších předpisů
 6.	Případné spory vzniklé mezi účastníky smlouvy v souvislosti s jejím plněním budou řešeny přednostně dohodou. Pokud k dohodě nedojde, bude spor řešen příslušným českým soudem s tím, že účastníci se zavazují rozsudek soudu vykonat.
V Ústí nad Labem dne:	Ve Zlíně dne: 19. ledna 2017

\ xXjk^^^-  v*~
Za objednatele:	Za kontrolora
,   /,    Zastoupené: Institutem pro testování a certifikaci, a. s.
t vf;ik,n, (\tir,xllaiw •.. «y/.Aj (i, WOOUKťnitťi.ferfn
^1/,   /     CQS -Sdružení pro-certifikaci systémů jakosti Zastoupené: Institutem pro testování a čerti"" 7 Ing. Pavel Vaněk, ředitel divize certifikace

Souhlas třetí osoby:
S dohodou účastníků uvedenou v či. V. této smlouvy o certifikačním auditu tímto třetí osoba vyslovuje svůj souhlas.
Ve Zlíně 19. ledna 2017	\   ^ *~
Institut pro testování a certifikaci a. s. Ing. Pavel Vaněk, ředitel divize certifikace
Zdravotn f_ústav_ 170124_CQS_RC_QMS _revizeZáfa¥9tfflH4stďv-GOS-RG-ť>MS-ťev/03.16	4/4
CQSD-09-01-S