,,- 
shapeType75fBehindDocument1pWrapPolygonVertices8;4;(21484,0);(0,0);(0,21462);(21484,21462)posrelh0posrelv0pib
TZMO ~ 
..: 
Czech Republic cli 
mcmber of C TZMO GROUP 

_ .~7'/!t1rf./rJ.n; /hh 
RÁMCOVÁ KUPNí SMLOUVA 
1)	TZMO Czech Republic s.r.o. 
	se sídlem: 		Vlastibořská 2789/2, Horní Počernice, 19300 Praha 9 
	zastoupená: 		Mgr. Slawomirem Podrazou, jednatelem 
	IČ: 		26723476 
	DIČ: 		CZ26723476 
	bank. spojení: 		DNt)ť.X,)( X X 
	číslo účtu: 	~ 	"J(~l{_ X }t' __ }e y J( 
	zapsána v OR/ZR 	vedeném Městským soudem v Praze, odd. C, vložka 89661 
jako prodávající (dále jen "prodávajícn 
a 
2)	Dětské centrum Kladno, příspěvková organizace 
	se sídlem: 	Brjanská 3079, 27204 Kladno 
zastoupená: Mgr. Bc. Hanou Gabrielovou 
	IČ: 	00875350 
	DIČ: 	CZ00875350 
bank. spojení: ~ ~X Xli )t 
	číslo účtu: 	~.J( X.Jt _.)f X JI 
	zapsána v OR/ŽR 	vedeném Městským soudem v Praze, odd. r vložka 907 
jako kupující (dále jen "kupující") 
uzavírají níže uvedeného dne tuto rámcovou kupní smlouvu dle ustanovení § 1746, 
odst. 2 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník 
1:. 
Předmět smlouvy 
1)	Předmětem této smlouvy je úprava základních podmínek, za kterých budou mezi 
kupujícím a prodávajícím uzavírány jednotlivé kupní smlouvy na dodávky 
objednaného zboží. Jedná se zejména o závazek prodávajícího dodávat kupujícímu na 
základě dílčích kupních smluv své zboží, blíže specifikované a vzájemně odsouhlasené 
v jednotlivé kupní smlouvě (objednávce) a závazek kupujícího řádně dodané zboží od 
prodávajícího převzít, a zaplatit mu sjednanou kupní cenu. Zbožím budou především 
hygienické a zdravotnické výrobky prodávajícího. 
2)	Prodávající potvrzuje, že zboží obchodované podle této smlouvy splňuje platné 
zákonné podmínky pro prodej na území ČR 
3)	Obě strany potvrzují, že jsou držiteli všech příslušných povolení či oprávnění, 
nezbytných pro zacházení a obchodování se zbožím. 
4)	Strany se zavazují, že se budou neprodleně vzájemně informovat o skutečnostech, 
které by oproti stavu při podpisu smlouvy zásadně měnily jejich postavení či 
obchodní možnosti, nebo měly vztah ke kvalitě či bezpečnosti použití obchodovaného 
zboží nebo kdyby se změnil vlastník více než 30 % majetkového podílu na některé ze 
stran. 

I 
f 
',' 
r 
f 

Rámcová kupní smlouva TZMO Czech Republic 
II.
Uzavírání jednotlivých kupních smluv 
1)	Jednotlivé kupní smlouvy budou uzavírány dle potřeb kupujícího na základě dílčích 
objednávek, které budou předávány prodávajícímu v pracovní dny, a to písemnou 
formou prostřednictvím elektronické pošty, faxu, ve výjimečném případě mohou být 
předány telefonicky. Dílčí objednávka bude obsahovat identifikační údaje kupujícího, 
specifikaci místa plnění, číslo a datum objednávky a objednaný počet balení 
jednotlivých druhů zboží. 
2)	Prodávající se zavazuje přijetí dílčí objednávky kupujícímu neprodleně písemně nebo 
e-mailem potvrdit, nejpozději do 2 dnů ode dne jejího doručení. Den zaslání 
objednávky se do této lhůty nepočítá. Bez výslovného odsouhlasení dílčí kupní 
smlouvy (objednávky) ze strany prodávajícího se nepovažuje tato jednotlivá smlouva 
(objednávka) za potvrzenou a uzavřenou. 
3)	V případě rozporu mezi ustanoveními této smlouvy a jednotlivými kupními 
smlouvami mají ustanovení této smlouvy přednost. 
4)	Kontaktními údaji prodávajícího pro přijímání dílčích objednávek jsou: 
email: )t ~)It~ ;t.Jtt<-M' 
	tel: 	J( X#t )1t.,X~ 
5) Kontaktními údaji kupujícího jsou: 
ernail: i #J« .JI~JtJl 
	tel: ~ 	)f~ J/y J )( 
6)	Prodávající je oprávněn dílčí kupní smlouvu neuzavřít nebo dodávku zboží pozastavit 
v případě, že kupující je v prodlení se zaplacením předchozí splatné pohledávky o více 
než 14 dní nebo překračuje prodávajícím stanovený celkový limit dosud 
nezaplacených i nesplatných pohledávek. 
III.
Kupní cena a platební podmínky 
1)	Kupující se zavazuje zaplatit prodávajícímu cenu stanovenou v ceníku prodávajícího, 
který prodávající předal kupujícímu. Změny ceníku zašle prodávající kupujícímu na 
vědomí písemně, dopisem, e-mailem nebo faxem, ihned po vydání nového ceníku, 
nejméně 14 dní před platností nového ceníku. V případě, že kupující neoznámí 
prodávajícímu do 5 dnů od obdržení nového ceníku, že s novými cenami nesouhlasí, 
považuje se nový ceník za přijatý jako změna této smlouvy. Nedojde-Ii k dohodě o 
nové ceně, je prodávající oprávněn od této kupní smlouvy odstoupit. Dohodou ve 
smyslu této smlouvy se rozumí i prosté zaplacení nové kupní ceny kupujícím. 
2)	Minimální částka objednávky bez DPH činí 3000,00 Kč. Ke kupní ceně bude připočtena 
DPH ve výši stanovené platnými a účinnými právními předpisy k okamžiku uskutečnění 
zdanitelného plnění. 
3)	Úhrada kupní ceny bude kupujícím prováděna bezhotovostním převodem na bankovní 
účet prodávajícího, a to na základě daňového dokladu - faktury vystaveného 
prodávajícím dle dodacího listu. 
Stránka 2 z 7 

shapeType75fBehindDocument1pWrapPolygonVertices8;4;(21489,0);(0,0);(0,21496);(21489,21496)posrelh0posrelv0pib
shapeType75fBehindDocument1pWrapPolygonVertices8;4;(21475,0);(0,0);(0,21476);(21475,21476)posrelh0posrelv0pib
Rámcová kupní smlouva TZMO Czech Republic 
4)	Daňový doklad - faktura musí mít veškeré náležitosti daňového a účetního dokladu 
dle platných obecně závazných právních předpisů. Daňový doklad - faktura bude 
většinou předán kupujícímu v den převzetí zboží. V případě chybného vystavení 
daňového dokladu oznámí kupující tuto skutečnost prodávajícímu nejpozději do 5 dnů 
od obdržení daňového dokladu. 
5)	Splatnost faktury činí 14 dní. ode dne vyexpedování zboží prodávajícím kupujícímu. 
Platební povinnost kupujícího se považuje za splněnou dnem, kdy je příslušná částka 
připsána na bankovní účet prodávajícího. V případě prodlení kupujícího se zaplacením 
faktury je prodávající oprávněn účtovat kupujícímu úrok z prodlení ve výši 0,05% 
z dlužné částky za každý započatý den prodlení. 
6)	Veškeré platby mezi smluvními stranami se uskutečňují prostřednictvím bankovního 
spojení uvedeného v záhlaví této smlouvy. Prodávající prohlašuje, že uvedené číslo 
jeho bankovního účtu splňuje požadavky dle § 109 zák. Č. 235/2004 Sb., o dani 
z přidané hodnoty, v platném znění, a jedná se o zveřejněné číslo účtu registrovaného 
plátce daně z přidané hodnoty. 
7)	Prodávající i kupující prohlašují, že ke dni uzavření této smlouvy nejsou vedeni 
v registru nespolehlivých plátců daně z přidané hodnoty a ani jim nejsou známy žádné 
skutečnosti, na základě kterých by s nimi správce daně mohl zahájit řízení o prohlášení 
za nespolehlivého plátce daně dle § 106a zák, Č. 235/2004 Sb., o dani z přidané 
hodnoty, v platném znění. 
IV.
Podmínky dodání 
1)	Kupující objednává zboží u prodávajícího podle svých aktuálních potřeb. 
2)	Prodávající se zavazuje dodat kupujícímu objednané zboží do místa plnění ve lhůtě do 
3 pracovních dnů od výslovné akceptace a potvrzení dílčí objednávky či jednotlivé 
kupní smlouvy, pokud nebude dohodnuto v jednotlivé kupní smlouvě či objednávce 
jinak. 
3)	Prodávající se dále zavazuje dodávat kupujícímu zboží v množství a druhovém složení 
podle dílčích objednávek kupujícího učiněných v souladu s podmínkami této smlouvy. 
Prodávající je oprávněn zaokrouhlit počet objednaných kusů na celá přepravní balení, 
pokud se strany nedohodnou jinak. 
4)	Každá dodávka zboží bude vybavena dodacím listem. Kupující se zavazuje dodací list a 
převzetí faktury potvrdit. V případně odmítnutí převzetí zboží je povinen kupující 
v dodacím listě uvést důvody tohoto odmítnutí. Na později uplatněné důvody 
odmítnutí převzetí zboží nebude brán zřetel. 
5)	Místem plnění je Dětské centrum Kladno, Brjanská 3079, 272 04 Kladno a Dětské 
centrum Stochov, Hornická 203, 273 03 Stochov. V případě dodání do místa určeného 
kupujícím hradí dopravu do místa určení prodávající, pokud není dohodnuto jinak. 
6)	Vlastnické právo ke zboží přechází na kupujícího převzetím zboží. Nebezpečí vzniku 
škody přechází z prodávajícího na kupujícího převzetím zboží od prodávajícího nebo 
přepravce. 
Stránka 3 z 7 

shapeType75fBehindDocument1pWrapPolygonVertices8;4;(21473,0);(0,0);(0,21483);(21473,21483)posrelh0posrelv0pib
Rámcová kupní smlouva TZMO Czech Republic 
7)	Kupující není povinen zboží převzít, zejména pokud prodávající nedodá zboží 
v předepsané kvalitě a jakosti nebo bude zboží poškozené, nebo prodávající nedodá 
doklady nutné k převzetí a řádnému užívání zboží. 
8)	Kupující bere na vědomí, že prodávající eviduje počet palet dodaných kupujícímu 
v rámci paletového konta. Kupující je povinen prodávajícímu nebo jeho přepravci 
vrátit stejný počet palet stejného typu, jaký obdrží s dodávkou, nejlépe ihned při 
dodání zboží. V případě, že by stejný počet kupující prodávajícímu nevrátil 
v přiměřené době, je prodávající oprávněn dodané palety vyúčtovat kupujícímu a 
kupující se zavazuje je uhradit. 
9)	Prodávající není v prodlení s plněním, jestliže: 
•	dojde k posunutí termínu dodání v důsledku absence včasné součinnosti kupujícího 
nebo 
•	k prodlení došlo v důsledku zásahu vyšší moci (za vyšší moc se považují zejména 
škody způsobené živly, ozbrojené konflikty, úřední zásahy a zákazy, výpadky 
telekomunikačních sítí, zdržení v dopravě a proclení, škody způsobené dopravou, 
nedostatek energií a surovin, kolektivní spory a jiné pracovněprávní spory se 
zaměstnanci stejně jako výpadek důležitého, těžko nahraditelného dodavatele). 
10)	Prodávající je oprávněn provést částečnou dodávku zboží nebo zboží dodat před 
uplynutím dodací lhůty a kupulícf je povinen takové plnění přijmout, aniž by požadoval 
případné zvýšené náklady v důsledku takového částečného nebo předčasného plnění. 
11)	Kupující bere na vědomí, že zboží je opatřeno potisky, případně návody k použití 
v českém jazyce a je určeno pro prodej v České republice. 
V.
Vady zboží 
1)	Prodávající poskytuje záruku za jakost dodaného zboží po dobu 24 měsíců, vyjma 
zboží, které svojí povahou neumožňuje tuto délku záruční doby, pak je záruční doba 
omezena na dobu expirace zboží (to je do stanovené doby použitelnosti zboží) 
uvedené na jednotlivém zboží. 
2)	V případě, že dodané zboží bude mít vadu, je kupující povinen tuto vadu u 
prodávajícího reklamovat do 5 dnů od převzetí zboží od prodávajícího nebo 
přepravce. Vopačném případě (tj. pokud kupující zboží převezme, ani by vytknul 
konkrétní vadu) se má za to, že zboží bylo dodáno bez vad. Reklamace musí být 
písemná (příp. učiněna elektronicky - v tomto případě musí být přijetí reklamace 
prodávajícím výslovně potvrzeno) a musí v ní být uvedeno, o jakou vadu se má 
jednat. V případě dodání externím dopravcem, je kupující povinen vyznačit vadu do 
průvodních dokladů. Kupující je povinen umožnit prodávajícímu kontrolu 
reklamovaného zboží a případně zaslat fotografie vady. 
3)	Po obdržení reklamace je prodávající povinen do 5 pracovních dnů písemně potvrdit 
její přijetí. E-mailové přijetí reklamace musí být vždy výslovně potvrzeno. 
Nedohodnou-Ii se smluvní strany v jednotlivých případech písemně jinak, musí být 
reklamace vyřízena nejpozději do 10 pracovních dnů po přijetí reklamace. Pro 
vyloučení pochybností strany shodně potvrzují, že reklamace se považuje za 
vyřízenou dodáním nové věci bez vady nebo dodáním chybějící věci, nebo 
Stránka 4 z 7 

shapeType75fBehindDocument1pWrapPolygonVertices8;4;(21475,0);(0,0);(0,21462);(21475,21462)posrelh0posrelv0pib
Rámcová kupní smlouva TZMO Czech Republic 
poskytnutím přiměřené slevy z kupní ceny, nebo v případě odstoupení od kupní 
smlouvy vrácením kupní ceny. Vrácení zboží s vadami kupujícím zpět prodávajícímu je 
možné jen s výslovným souhlasem prodávajícího. 
4)	Obě strany berou na vědomí, že při dodávce zboží v originálních kartonech a baleních 
výrobce je kupující povinen zkontrolovat vzhled a neporušenost kartonů. 
5)	Prodávající kupujícímu zjištěnou vadu bezplatně a bez zbytečného odkladu odstraní, a 
to dle vlastní volby buď dodáním nového bezvadného zboží (v takovém případě je 
kupující povinen vadné zboží vrátit prodávajícímu, pokud nedojde kjiné dohodě) 
nebo není-Ii možné vadu odstranit bezodkladně, prodávající tak učiní v nejbližším 
možném termínu, o kterém kupujícího vyrozumí nebo případně poskytne přiměřenou 
slevu. 
6)	Jakákoli povinnost prodávajícího k náhradě újmy na jmění (škody), ať již z jakéhokoli 
právního důvodu, ohledně újmy na jmění (škody), která nevznikla přímo na zboží, je 
vyloučena. Toto vyloučení povinnosti prodávajícího k náhradě újmy neplatí v případě 
újmy (škody), která byla způsobena úmyslně prodávajícím, hrubou nedbalostí 
prodávajícího, nebo člověku na jeho přirozených právech. 
VI.
Všeobecná ustanovení 
1} Smluvní strany se zavazují zachovávat mlčenlivost o všech informacích vyplývajících ze 
smlouvy, jejích jednotlivých příloh či jednotlivých kupních smluv dále o jejich plnění, a 
zavazují se nezpřístupnit tyto informace třetím osobám. 
2)	Veškeré informace, které si smluvní strany navzájem poskytují při plnění této smlouvy 
jsou důvěrné a používají ochrany podle ustanovení § 504 občanského zákoníku. Obsah 
této dohody je předmětem obchodního tajemství obou smluvních stran. Povinnost 
zachování důvěrných informací trvá i po ukončení této dohody. Obě strany se proto 
zavazují, že neumožní seznámení s těmito informacemi třetí straně, že nebudou 
využívat tyto informace k jiným účelům, než ke kterým byla uzavřena tato smlouva, a 
že podniknou všechny rozumně požadované kroky k zabezpečení ochrany těchto 
informací. Důvěrné informace lze sdělit pouze svým zaměstnancům nebo osobám, 
které jsou pověřeny plněním dle této smlouvy, a to pouze v nezbytně nutném 
rozsahu. Obě smluvní strany se zavazují zajistit, aby i tyto osoby považovaly uvedené 
informace za důvěrné a zachovávaly o nich mlčenlivost. Povinnost mlčenlivosti trvá 
bez ohledu na ukončení této smlouvy, a to až do doby, kdy se důvěrné informace 
stanou obecně známými. Výjimkou tohoto ujednání je poskytování těchto informací 
společnostem v rámci koncernu, kontrolním, dozorovým a státním orgánům a svým 
poradcům a plnění zákonných povinností zveřejnění. Údaje této smlouvy můžou byt 
dále předávány v rámci koncernu tvořícího skupinu TZMO, jejich seznam je uveden na 
adrese. 
3)	V případě, že by došlo k předáváních osobních údajů, zavazují se strany dodržovat 
povinnosti k ochraně osobních údajů vyplývající ze zákona č. 110/2019 Sb. o 
zpracování osobních údajů a nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/6792 
o ochraně osobních údajů (GDPR). 
Stránka 5 z 7 

shapeType75fBehindDocument1pWrapPolygonVertices8;4;(21425,0);(0,0);(0,21484);(21425,21484)posrelh0posrelv0pib
shapeType75fBehindDocument1pWrapPolygonVertices8;4;(21468,0);(0,0);(0,21486);(21468,21486)posrelh0posrelv0pib
Rámcová kupní smlouva TZMO Czech Republic 
4)	V případě, že některé ustanovení této smlouvy se ukáže neplatným, neúčinným či 
nevymahatelným anebo některé ustanovení chybí, zůstávají ostatní ustanovení této 
smlouvy touto skutečností nedotčena. Strany se dohodnou na náhradě takového 
neplatného, neúčinného či nevymahatelného ustanovení za ustanovení jiné, které 
nejlépe splňuje tytéž obchodní účely jako ustanovení neplatné, neúčinné nebo 
nevymahatelné. 
5)	Odchylně od § 558, odst. 2 občanského zákoníku strany ujednávají, že obchodní 
zvyklost nemá přednost před ustanovením občanského zákoníku, jež nemá donucující 
účinky. Smluvní strany vylučují, aby nad rámec výslovných ustanovení této smlouvy 
byla jakákoliv práva a povinnosti dovozovány z dosavadní či budoucí praxe zavedené 
mezi stranami či zvyklostí zachovávaných obecně či v odvětví týkajícím se předmětu 
plnění této smlouvy, ledaže bude smluvními stranami výslovně sjednáno či jinak. 
6)	Smluvní strany se ve smyslu ustanovení § 1801 NOZ dohodly na tom, že ustanovení § 
1799, § 1800, § 2050 a § 2051 občanského zákoníku se na základě dohody smluvních 
stran na právní vztahy založené touto smlouvou nepoužijí. 
7)	Kupující je povinen nakládat s prodaným zbožím způsobem, který nebude porušovat 
práva duševního vlastnictví prodávajícího nebo příslušné právní předpisy. Porušování 
práv duševního vlastnictví představuje jakékoli porušení práva z patentu, ochranné 
známky nebo jiného registrovaného nebo neregistrovaného práva duševního 
vlastnictví skupiny TZMO. 
8)	Započtení vzájemných pohledávek je možné jen u vzájemně nesporných, splatných 
pohledávek. 
9)	Osoby podepisující tuto smlouvu současně svým podpisem potvrzují, že jsou 
oprávněny tuto smlouvu za smluvní stranu podepsat, jejich oprávnění podepisovat 
neskončilo a není ani nijak omezeno. 
VII.
Závěrečná ustanovení. 
1)	Tato smlouva nabývá platnosti dnem jejího podpisu oprávněnými zástupci obou 
smluvních stran a účinnosti ke dni .. QL ... Q~ s.: cRQ ~ 
2)	Tato smlouva je uzavřena na dobu neurčitou. 
3)	Platnost této smlouvy lze ukončit písemnou dohodou smluvních stran, nebo 
písemnou výpovědí kterékoli smluvní strany, a to i bez udání důvodu, s dvouměsíční 
výpovědní lhůtou, která počíná běžet prvním dnem měsíce následujícího po doručení 
písemné výpovědi druhé smluvní straně. 
4)	Příslušná smluvní strana může od této kupní smlouvy odstoupit v případě, že: 
a)	dojde k podstatnému porušení této smlouvy druhou smluvní stranou 
b)	kupující je v prodlení se zaplacením předchozí splatné pohledávky o více než 14 
dní nebo překračuje prodávajícím stanovený celkový limit dosud nezaplacených i 
nesplatných pohledávek, 
c)	jestliže druhá smluvní strana vstoupí do likvidace, smluvní strana, ztratí oprávnění 
k podnikatelské činnosti, nezbytné pro plnění této smlouvy nebo je s ní zahájeno 
Stránka 6 z 7 

	5) 	
i 		
il 		
~) 		
	6) 	
	7) 	
	8) 	
	9) 	

Rámcová kupní smlouva TZMO Czech Republic 
insolvenční řízení, na její majetek je prohlášen konkurz nebo byl-Ii zamítnut návrh 
na prohlášení konkurzu z důvodu nedostatku majetku nebo bude schválena její 
reorganizace, 
d)	z důvodů stanovených v příslušných zákonech 
e)	druhá smluvní strana je vedena jako nespolehlivý plátce DPH ve smyslu § 10Ga, 
zák. 235/2004 Sb. o dani z přidané hodnoty. 
V případě, že mezi smluvními stranami dojde v souvislosti s touto smlouvou ke sporu, 
zavazují se smluvní strany k jeho vyřešení smírnou cestou. Pokud tím nedojde 
k vyřešení sporu, dohodly se strany tímto ve smyslu § 89a zákona č. 99/1963 Sb, 
občanského soudního řádu, že spor řešen u místně příslušného soudu v místě sídla 
prodávajícího v České republice. 
Smlouva a všechny vztahy s ní související se řídí českým právním řádem, zejména 
zákonem č, 89/2012 Sb., občanským zákoníkem, v platném znění. 
Veškeré změny a doplňky smlouvy lze provést pouze písemně číslovanými dodatky, 
podepsanými oprávněnými zástupci obou smluvních stran. 
Tato smlouva se vyhotovuje ve dvou stejnopisech, z nichž každá smluvní strana obdrží 
po jednom vyhotoveních. 
Touto smlouvou ruší a nahrazují veškerá předchozí ústní i písemná ujednání, dohody 
a smlouvy, které byly mezi smluvními stranami předmětem této smlouvy. Smluvní 
strany prohlašují, že si smlouvu přečetly, s jejím zněním souhlasí a na důkaz toho 
připojují jejich oprávnění zástupci své vlastnoruční podpisy. 

Prodávající: 
V Praze dne .2Q!.QL.~~ .. 
---~---~~-&~~--~~~------------ 
TZMO Czech Republic s.r.o. 
Mgr. Stawomir Podraza, jednatel 
TZMO Czech Republic s.r .0. 
Vlastlbořská 2789/2. :1""- on n_-' - 
Hornl počern;ce. tel. . .I ~ll~;L 
IČ:26723476.DIČ:CZ26723476 
.MS v Praze. oddll C. vi. 89661 ® 

Kupující: 
V Kladně dne .. ?'1.o/.: ... ?e?i2 
-j( ~ '/( .. tJ! ,'t# J ~ 
	_______ ::_ __ ~ ~ ..I"-~.&'- L~ 	_ 
Dětské centrum Kladno 
Mgr. Bc. Hana Gabrielová, ředitelka 

Stránka 7 z 7