/ 

Objednavatel:	 Základní škola Jičín, 17.listopadu 109, 506 01 Jičín zastoupena řed.školy Ing.Bc. Jaroslavem Kostelníčkem 
vedoucí pobytu: Mgr. Ilona Hatašová, hatasova@seznam.cz, 735 161 289 
a 
Ubytovatel:	 Alena Mravcová, IČO: 15947378, Krajánkova 7, 141 00 Praha 4, tel.: 602 403 243, mail: info@penzionzoja.cz
uzavírají 
Smlouvu o zajištění pobytu 
Obě strany se dohodly na těchto podmínkách: 
1)	pobyt se uskuteční v: penzionu ZOJA- Javorník 152, 543 72 Rudník, tel.: 602 403 243 
2)	v termínu: 25.5. - 29.5.2020 
3)	počet a věk osob : 40 žáků+ 4 osoby doprovodu Cena za pobyt : 1.675,- Kč 
Cena zahrnuje ubytování na 4 nocí, plnou penzi vč. dopolední ovocné přesnídávky a odpolední svačiny, pitný režim, oběd v den odjezdu, 3 osoby doprovodu zdarma a Komplexní cestovní pojištění (úraz, zavazadla, škody, stornopoplatky). 
4)	Platební podmínky : Celková cena za pobyt ve výši 67.000,- Kč je splatná : I. zálohou ve výši 8.000,- Kč se splatností do 20.1.2020 na základě zálohové faktury; : II. záloha ve výši 59.000 Kč se splatností do 25.4.2020 na základě zálohové faktur. Po skončení pobytu bude zpracováno závěrečné vyúčtování dle skutečně čerpaných služeb a vystaven daňový doklad. 
Další podmínky : 
5)	Tato smlouvaje platná ode dne podpisu obou stran 
6)	V případě předčasného odjezdu nebo opožděného nástupu na pobyt vrací penzion ZOJA paušální částku za den ve výši 150,- Kč. 
7)	Smlouva zaniká: 
- vzájemnou dohodou obou smluvních stran 
- jednostranným odstoupením od smlouvy jednou ze stran, pokud druhé prokáže, že porušila 
povinnosti vyplývající jí z této smlouvy s jednoměsíční výpovědní lhůtou. 
8)	V případě odstoupení od smlouvy z jiných důvodů v době do 21 dní před začátkem pobytu má druhá strana smluvní nárok na smluvní pokutu ve výši 50% z celkové ceny, v době kratší než 21 dní smluvní pokutu ve výši 75% z celkové ceny. 
9)	Smluvní strany se navzájem zavazují informovat se o případných změnách, týkajících se termínu pobytu, zhoršení kvality ubytování, případně nemožnosti plnění jedné ze stran 
1 O) V případě sporů budou tyto řešeny prvně smírnou cestou. 

1 l yProvozovatel se zavazuje zabezpečit stravu 5x denně a zajistí pitný režim. 
12)	Jídelníček bude předložen a vzájemně odsouhlasen nejpozději v den nástupu na pobyt .. Vzájemně odsouhlasený jídelníček lze měnit jen ze závažných důvodů. 
13)	Dodavatel prohlašuje, že uvedený objekt splňuje hygienické podmínky ubytovacího a stravovacího zařízení a podmínky pro zabezpečení výchovy a výuky v souladu s vyhláškou č. 106/2001Sb, dále splňuje nároky bezpečnosti práce a protipožární ochrany. Dodavatel dále prohlašuje, že používaná voda je z vlastní studny. Dodavatel jako přílohu této smlouvy doloží protokol o kráceném rozboru jakosti pitné vody dle ustanovení §8 zákona č. 258/2000Sb. o ochraně veřejného zdraví a stanovisko hygienického orgánu, že voda je pitná (nejméně jeden měsíc před konáním akce). 
14)	Vysílající se zavazuje vysílat pouze žáky, jejichž zdravotní stav nemůže být tímto pobytem ohrožen, resp. se zavazuje nevysílat žáky, které by svým zdravotním stavem mohly ohrozit ostatní. 
15)	Vysílající se zavazuje dodržovat provozní řád ubytovacího zařízení. V případě nedodržení ubytovacího řádu a případně poškození majetku, provede vysílající úhradu oprav, nebo pořízení nového majetku, vybavení. 
16)	V případě epidemie nebo karantény potvrzené krajských hygienikem ubytovatel vrátí objednavateli plnou částku za pobyt. 
17)	Případné problémy (připomínky k jídelnímu lístku, kvalitě a množství jídla, k ubytování a službám personálu) se objednavatel zavazuje řešit neprodleně v průběhu pobytu. Písemné připomínky doručí objednavatel ubytovateli nejpozději do 5 dní po skončení pobytu. 
18) Objednavatel se zavazuje doručit seznamy dětí k pojištění s uvedením jména, příjmení, adresy trvalého bydliště a rodné číslo nebo datum narození nejpozději do 10.5.2020.
Závěrečná ustanovení : 
19)	Tato smlouva byla vyhotovena ve dvou stejnopisech, které podepíšou oprávnění zástupci smluvních stran, z nichž každý obdrží po jednom vyhotovení. Změnit nebo doplnit tuto smlouvu mohou smluvní strany pouze formou písemného dodatku. Dodatek musí být podepsán oprávněnými zástupci smluvních stran a za smluvní dodatek výslovně prohlášen. Dodatky se vyhotovují ve stejném, počtu, jako tato smlouva. 
20)	Smluvní strany prohlašuji, že si smlouvu před jejím podpisem přečetly, že byla uzavřena po vzájemném projednání, podle jejich pravé a svobodné vůle, určitě, vážně a srozumitelně, nikoli v tísni a za nápadně nevýhodných podmínek. Autentičnost této smlouvy potvrzují vlastnoručním podpisem. 
- 8 -01- 202J 
Datum: 	. 

		- 8 -01- 202J 	. 
	Datum: 			. 

ZL i~ ·;_~~j!,;; JÍ2f1!; ·1t·ii~tcp~ď~ ·@J~d~a~a~~i·i 	. 
ji>1Spcv110VO iiliJ0111ZOCe @ 17. listopndu l 09, 506 01 Jičín 
M 493 5:13 133, IČO: 70886822 
Tel.: 602 403 243 
e-mail : info@penzionzoja.cz 
www.penzionzoja.cz