Title: KUPNÍ SMLOUVA
Author: EvaKřížová
Last saved by: Ing. Michaela Poslední
Company: STÁTNÍ TISKÁRNA CENIN, státní podnik

SMLOUVA o vytvoření grafických návrhů
a poskytnutí licence
evidovaná u dodavatele pod č. 26/DS/2019
uzavřená podle § 1746 odst. 2 a násl. a  § 2358 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, (dále jen „smlouva“)

I. 
Smluvní strany

Dodavatel:			STÁTNÍ TISKÁRNA CENIN, státní podnik
			Praha 1, Růžová 6, čp. 943, PSČ 110 00 
	zapsaná v obchodním rejstříku vedeného Městským soudem 		v Praze, oddíl A LX, vložka 296
	zastoupená: 	Tomášem Hebelkou, MSc
	generálním ředitelem
	IČO :   		00001279
	DIČ: 		CZ00001279
bank. spojení: xxxxx
číslo účtu:	xxxxx
	(dále jen „dodavatel“)

Objednatel:			ČVUT v Praze, Výpočetní a informační centrum
			Praha 6, Jugoslávských partyzánů 1580/3, PSČ 160 00
zastoupené: 	Ing. Markem Kalikou, Ph.D.
	ředitelem
	IČO:		68407700
	DIČ:		CZ68407700
	(dále jen „objednatel“)

společně dále označovány jako „smluvní strany“

Zmocněnci pro jednání
smluvní a ekonomická:

za dodavatele: 		Tomáš Hebelka, MSc, generální ředitel 
		
za objednatele:      		Ing. Marek Kalika, Ph.D.

Zmocněnci pro jednání
věcná a technická:

za dodavatele:		xxxxx
	xxxxx
			
za objednatele:		xxxxx
			xxxxx
			xxxxx

II.
Předmět plnění

1.	Předmětem plnění dodavatele dle této smlouvy jsou grafické služby poskytované objednateli dodavatelem za účelem vytvoření grafických návrhů plastových průkazů ve formátu ID1 obsahujících ochranné prvky (dále jen „grafické návrhy“). 

2.	Součástí předmětu plnění této smlouvy je také poskytnutí oprávnění k výkonu práva autorského užít grafické návrhy v rozsahu dále daném touto smlouvou (dále také jen „Licence“). 

3.	 Smluvní strany se dohodly, že dodavatel zhotoví a dodá objednateli 5 grafických návrhů, a to:

a)	Grafický návrh karty ISIC – přední i zadní strana
b)	Grafický návrh karty ITIC – přední i zadní strana
c)	Grafický návrh karty OKI student ESC – přední i zadní strana
d)	Grafický návrh karty OKI zaměstnanec – přední i zadní strana
e)	Grafický návrh karty OKI přenosná – přední i zadní strana

Smluvní strany se dohodly, že dodavatelem vytvořené nové grafické návrhy považují za autorské dílo a budou s nimi ve smyslu uvedeném nakládat (dále také „Díla“). 

4.	Dodavatel touto smlouvou poskytuje objednateli k Dílům nevýhradní Licenci časově a množstevně neomezenou, pro území České republiky, přičemž objednatel je oprávněn Díla použít v nezměněné podobě pro účely tisku karet, včetně možnosti práva dále převést na třetí osobu, poskytnout podlicenci nebo jinak užít Díla způsobem neodporujícím sjednanému rozsahu Licence. 

5.	Objednatel odpovídá dodavateli, že podklady předané k vytvoření grafických návrhů, pokud by naplňovaly znaky díla ve smyslu autorského zákona, nezasahují a neoprávněně nenarušují práva třetích osob, zejména práva autorská, práva k ochranné známce, patentu a k ostatním předmětům duševního vlastnictví, spojená s dodanými podklady a podklady nebyly poskytnuty bez vědomí a svolení takových subjektů či autorů. Objednatel je obeznámen s tím, že nese plnou právní odpovědnost za důsledky vzniklé v důsledku nepravdivosti nebo porušení tohoto prohlášení.

6.	Dodavatel se zavazuje zabezpečit ochranu grafických návrhů a podkladů poskytnutých k jejich vytvoření v době jejich zpracování u dodavatele.

7.	Objednatel není povinen Licenci k Dílům využít. Nevyužije-li objednatel Licenci vůbec, není nárok dodavatele na odměnu dle této smlouvy dotčen, a to ani částečným způsobem. Ustanovení § 2381 odst. 1 občanského zákoníku se tak nepoužije.

8.	Objednatel se zavazuje převzít grafické návrhy na výzvu dodavatele a uhradit odměnu dle této smlouvy a  za podmínek dále v této smlouvě uvedených.

III.
Doba a místo plnění

1.	Grafické návrhy v podobě prvních náhledů dodavatel objednateli zašle elektronicky na emailovou adresu zmocněnce objednatele pro jednání věcná a technická nejpozději do 15.12.2019. Grafické návrhy v listinné podobě, se zapracováním případných připomínek objednatele k prvním náhledům, dodavatel objednateli dodá v místě určeném dohodou smluvních stran, nejpozději do 31. prosince 2019. Zástupce objednatele potvrdí dodavateli řádné dodání plnění při převzetí grafického návrhu ve formě předávacího protokolu.

2.	Licenci nabývá objednatel úhradou odměny dle čl. IV této smlouvy.

IV.
Cena plnění 

1.	Cena za poskytnutí předmětu plnění dodavatele dle čl. II odst. 1, 2 této smlouvy je stanovena dohodou smluvních stran a činí:

200.000,- Kč bez DPH

Součástí ceny plnění je i odměna za udělení Licence v rozsahu uvedeném v čl. II odst. 4 této smlouvy.

2.	Výše odměny je stanovena bez DPH, a bude k ní připočtena daň z přidané hodnoty ve výši stanovené právními předpisy účinnými v době uskutečnění zdanitelného plnění.

V.
Platební podmínky

1.	Právo vystavit daňový doklad (fakturu) za dodané plnění vzniká dodavateli první den následující po předání grafických návrhů v listinné podobě dle podmínek uvedených v čl. III této smlouvy. Datem uskutečnění zdanitelného plnění je den převzetí grafických návrhů objednatelem. Kopie předávacího protokolu, který je potvrzením řádného dodání plnění, bude přílohou daňového dokladu (faktury). 

2.	Odměna bude zaplacena dodavateli na jeho účet uvedený na daňovém dokladu (faktuře) ve lhůtě splatnosti 21 dnů ode dne data vystavení daňového dokladu (faktury).  Lhůta splatnosti se považuje za zachovanou připsáním celé fakturované částky na účet dodavatele nejpozději v poslední den splatnosti.

3.	Daňový doklad (faktura) musí obsahovat číslo smlouvy a veškeré údaje vyžadované právními předpisy, zejména příslušnými ustanoveními zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů.

4.	Objednatel může ve lhůtě splatnosti daňový doklad (fakturu) vrátit, obsahuje-li:
-	nesprávné nebo neúplné cenové údaje
-	nesprávné nebo neúplné náležitosti.
V tomto případě je objednatel povinen daňový doklad (fakturu) vrátit s průvodním dopisem s uvedením důvodu vrácení. Nová lhůta splatnosti počne plynout ode dne doručení nového nebo opraveného daňového dokladu (faktury) objednateli.

VI.
Součinnost dodavatele a objednatele
1.	Dodavatel bude zpracované, resp. vytvořené grafické návrhy předkládat objednateli ke schválení, přičemž objednatel je povinen podklady vrátit nejpozději do 10 dnů od jejich obdržení. Nedodrží-li objednatel tento termín a tím znemožní nebo ohrozí včasné splnění závazku dodavatele, je povinen s dodavatelem sjednat nový termín splnění závazku.

2.	Nevrátí-li objednatel podklady ve smyslu předchozího odstavce nejpozději do 30 dnů od uplynutí lhůty dohodnuté podle odstavce 1 tohoto článku, je takové jednání dodavatele považováno za podstatné porušení smlouvy a dodavatel je oprávněn odstoupit od smlouvy a vyúčtovat objednateli náklady spojené s přerušením nebo zmařením zakázky.                                      

3.	Pokud objednatel po zahájení plnění dodavatele odstoupí od smlouvy z důvodů, za které neodpovídá dodavatel, budou objednateli fakturovány náklady rozpracované výroby a úhrada nákladů spojená s přerušením provádění zakázky. Právo dodavatele na náhradu škody tím není dotčeno.

4.	Pokud odstoupí dodavatel od smlouvy z důvodů, za které neodpovídá objednatel, je povinen uhradit objednateli vzniklé škody.

VII.
Odpovědnost za škodu a okolnosti vylučující odpovědnost

1.	Každá ze smluvních stran nese odpovědnost za způsobenou škodu v souvislosti s porušením obecně závazných předpisů a porušením této smlouvy. Obě smluvní strany se zavazují vyvíjet maximální úsilí k předcházení škodám a minimalizaci vzniklých škod. Smluvní strany se dohodly, že odpovědnost za škodu smluvních stran, resp. náhrada majetkové i nemajetkové újmy dle této smlouvy, je limitována celkovou hodnotou, resp. cenou této smlouvy, pokud se nejedná o náhradu újmy povinnost k náhradě újmy způsobené člověku na jeho přirozených právech, anebo způsobené úmyslně nebo z hrubé nedbalosti ve smyslu § 2898 občanského zákoníku.

2.	Žádná ze smluvních stran neodpovídá za škodu, která vznikla v důsledku věcně nesprávného nebo jinak chybného zadání, které obdržela od druhé smluvní strany.

3.	Žádná ze smluvních stran není odpovědná za nesplnění svého závazku, vyplývajícího z této smlouvy, pokud toto nesplnění vzniklo vlivem existence okolnosti vylučující odpovědnost.  Za okolnosti vylučující odpovědnost se považuje překážka, jež nastala nezávisle na vůli povinné smluvní strany a brání jí ve splnění její povinnosti, jestliže nelze rozumně předpokládat, že by povinná smluvní strana tuto překážku nebo její následky odvrátila nebo překonala, a dále, že by v době vzniku závazku tuto překážku předvídala.

4.	Žádná ze smluvních stran není odpovědná za nesplnění svého závazku, vyplývajícího ze smlouvy, pokud toto nesplnění vzniklo vlivem existence okolnosti vylučující odpovědnost.

5.	Odpovědnost nevylučuje překážka, která vznikla teprve v době, kdy povinná strana byla v prodlení s plněním své povinnosti, nebo vznikla z jejích hospodářských poměrů. 

6.	Účinky vylučující odpovědnost jsou omezeny pouze na dobu, pokud trvá překážka, s níž jsou tyto účinky spojeny.

7.	Smluvní strany se zavazují bez zbytečného odkladu písemně upozornit druhou smluvní stranu na vzniklé okolnosti vylučující odpovědnost bránící řádnému plnění této smlouvy. Povinná smluvní strana v takovém případě oznámí druhé smluvní straně povahu překážky, která jí brání nebo bude bránit v plnění povinnosti, jakož i důsledky uvedené překážky. Zpráva musí být podána písemně, bez zbytečného odkladu poté, kdy se povinná smluvní strana o překážce dozvěděla nebo při náležité péči mohla dozvědět. Bezprostředně po zániku takové překážky povinná smluvní strana obnoví plnění svých závazků vůči druhé smluvní straně a učiní vše, co je v jejích silách ke kompenzaci plnění díla za dobu, která uplynula v důsledku takového prodlení.

VIII.
Společná a závěrečná ustanovení

1.	Tato smlouva není smlouvou na řad, práva a povinnosti vyplývající z této smlouvy nelze bez souhlasu druhé smluvní strany převést na třetí stranu.

2.	V případě, že po podpisu smlouvy dojde, ke změně okolností, byť i v podstatné míře ve smyslu § 1765 a násl. občanského zákoníku, nezakládá taková změna možnost zrušení smlouvy, smluvní strany přebírají tímto nebezpečí podstatné změny okolností.

3.	Smluvní strany se ve smyslu § 1758 občanského zákoníku dohodly, že tuto smlouvu lze měnit nebo doplňovat po dohodě obou smluvních stran pouze písemnými dodatky takto označovanými, číslovanými vzestupnou řadou a podepsány oprávněnými zástupci obou smluvních stran. Jiná ujednání jsou neplatná. 

4.	Dodavatel prohlašuje, že Díla nebudou zatížena právy třetích osob, tím není dotčen závazek, resp. prohlášení objednatele dle čl. II odst. 5 této smlouvy

5.	Hospodářské poměry a ekonomická situace objednatele, stejně jako změna v předmětu či rozsahu podnikání není možné považovat za příčinu nemožnosti plnění ve smyslu 
§ 2006 občanského zákoníku.

6.	Tato smlouva představuje úplnou dohodu smluvních stran o předmětu smlouvy a nahrazuje veškerá ujednání smluvních stran učiněná před datem uzavření této smlouvy. Práva a povinnosti výslovně neupravené touto smlouvou se řídí obecně závaznými právními předpisy, zejména příslušnými ustanoveními Občanského zákoníku a předpisy souvisejícími.

7.	Případné obchodní zvyklosti, týkající se sjednaného či navazujícího plnění, nemají přednost před smluvními ujednáními, ani před ustanoveními občanského zákoníku, byť by tato ustanovení neměla donucující účinky.

8.	Všeobecné obchodní podmínky dodavatele nebo objednatele se pro smluvní vztah založený touto smlouvou nepoužijí.

9.	Smluvní strany jsou si vědomy zákonných povinností poskytnout na vyžádání informace týkající se obsahu této smlouvy za podmínek stanovených zákonem č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím, ve znění pozdějších předpisů, a povinnosti zveřejnit smlouvu v registru smluv podle zákona č. 340/2015 Sb., o registru smluv, ve znění pozdějších předpisů. Zaslání smlouvy do registru smluv zajistí objednatel neprodleně po jejím uzavření. 
10.	Smlouva se vyhotovuje ve 2 (dvou) výtiscích s platností originálu v jazyce českém, z nich každá smluvní strana obdrží 1 (jeden) výtisk.

11.	Tato smlouva se uzavírá na dobu určitou, a to nejpozději do 15. 1. 2020 a nabývá platnosti dnem podpisu oprávněnými zástupci obou smluvních stran a účinnosti dnem zveřejnění v registru smluv.

12.	Obě smluvní strany dále tímto prohlašují, že k této smlouvě neexistuje žádné ústní ujednání, smlouva či řízení některé smluvní strany dle této smlouvy, které by nepříznivě ovlivnilo výkon jakýchkoliv práv a povinností dle této smlouvy. 

Za dodavatele:					Za objednatele:
V Praze dne 4.12.2019		   		V Praze dne 19.11.2019

……………………………			           ………………………..………..
Tomáš Hebelka, MSc			         	Ing. Marek Kalika, Ph.D.
generální ředitel				

STÁTNÍ TISKÁRNY CENIN, státní podnik

Smlouva o vytvoření grafických návrhů a poskytnutí licence, evidovaná u STC pod č. 26/DS/2019