Od: Gregor.Boncina@oegussa.at Odesláno: 28. listopadu 2016 10:57 Komu: Dolezalova Eva Kopie: Cernousek Tomas Předmět: Antwort: Order 16NO01944/Confirmation/WI2 Přílohy: Print data.PDF Dear Ms. Dolezalova, please find our o/c hereunder. Kindly note that our office is closed from 24.12.2016 to 01.01.2017. Bitte beachten Sie, dass unser Büro vom 24.12.2016 bis 01.01.2017 geschlossen ist. Veuillez bien noter que notre bureau sera fermé du 24.12.2016 jusqu'au 01.01.2017 inclus. Mit freundlichen Grüßen/Kind regards Gregor Boncina Vertrieb Industriemetalle / Löttechnik Ögussa Österreichische Gold- und Silber-Scheideanstalt Ges.m.b.H. part of the Umicore Group T +43 1 866 46 - 4203 F +43 1 866 46 - 4224 gregor.boncina@oegussa.at www.oegussa.at Liesinger Flur-Gasse 4 1230 Wien, Austria Faire Edelmetalle. Die in unseren Produkten enthaltenen Edelmetalle stammen zum größten Teil aus dem eigenen Recycling von in Europa gesammeltem Altmaterial. Solcherart am Standort Wien ressourcenschonend wiedergewonnene Edelmetalle sind jeder Art von Minenmaterial ethisch und in Bezug auf die Umweltauswirkungen weit überlegen. Minenmaterial akzeptieren wir daher ausnahmsweise nur dann, wenn es aus Fairtrade- oder Fairmined-Quellen stammt. Erfahren Sie mehr über unsere verantwortungsvollen Geschäftspraktiken und unsere konfliktfreie Lieferkette. Fair Precious Metals. The precious metals in our products predominantly originate from our own recycling of end-of-use and post-consumer material collected in Europe. Precious metals that have been recycled in a resource-friendly way at the site in Vienna are by far superior to any kind of mined material regarding ethics and the impact on the environment. Therefore we only accept mined material by exception if it originates from Fairtrade or Fairmined sources. Learn more about our responsible business practices and our conflict-free chain of delivery. Firmenbuchnummer: FN 152705t | Firmenbuchgericht: Handelsgericht Wien | Sitz: Wien commercial register number: FN 152705t | registered at: commercial court Vienna | domicile: Vienna Von: Dolezalova Eva An: "gregor.boncina@oegussa.at" , Kopie: Cernousek Tomas Datum: 25.11.2016 10:27 Betreff: Order 16NO01944 Dear Mr.Boncina, According Your Quotation No. A-2016-GB-0004656 from October 20th, 2016, we send You order from above mentioned delivery. Next details of the order You find in the attachment. Thank you for our confirmation of the order 16NO01944. Best regards Eva Doležalová asistentka oddělení Nákup Centrum výzkumu Řež s.r.o. Husinec - Řež 130, 250 68 Husinec - Řež Tel: +420 266 172 483 Mobil: 792 330 550 Email: eva.dolezalova@cvrez.cz www.cvrez.cz --------------------------------------- Neuvádí-li se v textu nebo příloze tohoto e-mailu jinak, není jeho obsah zamýšlen jako návrh na uzavření smlouvy (nabídka) nebo přijetí nabídky. Každá smlouva, pokud bude uzavřena, musí mít výhradně písemnou formu. Informace obsažené v tomto e-mailu jsou určeny výlučně pro potřeby jeho adresáta. Jeho text nebo přílohy mohou obsahovat důvěrné údaje, případně jiné informace podléhající ochraně dle příslušných právních předpisů. Pokud Vám tento e-mail byl omylem doručen, zdržte se jakéhokoli nakládání s textem či přílohami, jako je kopírovaní, přeposílání, zpřístupnění další osobě a podobně. O chybném doručení informujte, prosím, odesílatele a e-mail včetně příloh vymažte ze svého počítače a dalších informačních systémů. -------------------------------------- If not stated otherwise, the text of the e-mail is not intended as a contracting offer (draft contract) or offer acceptance. Each contract, should it be concluded, strictly requires a written form. The information contained in this e-mail is intended solely for the addressee. The main body or attachments may contain confidential information or, as the case may be, other information subject to protection under the relevant legal regulations. If you have received this e-mail in error, please refrain from copying, forwarding or disclosing the content or attachments to other persons. Please notify the sender about the mistaken delivery and delete the e-mail, including all attachments, from your computer. ? Think about the nature... Do you really need to print this e-mail? [Anhang "ORDER_16NO01944.pdf" gelöscht von Gregor Boncina/oeg]