1.	
2.	
1.	

3.	
4.	
ČíSLO SMLOUVY OBCHODNíKA: 1295136438 
ČíSLO SMLOUVY ZÁKAZNíKA: 
SMLOUVA O SDRUŽENÝCH SLUŽBÁCH DODÁVKY ELEKTŘINY 
ZE srrt NíZKÉHO NAPĚTí (NN) 
Níže uvedeného dne, měsíce a roku uzavírají "Smluvní strany" 
"OBCHODNíK" 
obchodní firma: ČEZ ESCO, a.s. 
sídlo: Praha, Duhová 1444/2, PSČ 14000, 
IČO: 03592880 
DIČ: CZ03592880 
společnost zapsaná v obchodním rejstříku Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 20240 
licence na obchod s elektřinou: 141533688 
registrace OTE: 32029 
bankovní spojení: Komerční banka, a.s., číslo účtu/kód banky: 
zastoup.ená: Ing. Veronika Paláčková, manažer prodeje klíčovým zákazníkům 
[dále jer\;pObchodník"] 
A 
"ZÁKAZNíK" 
obc~dní firma/název: Tepelné hospodářství Hradec Králové, a.s 
bydliště/sídlo: Na Brně 362/15, 50006 Hradec Králové 
IČO: 25282174 
DIČ: CZ2528217 4 
bankovní spojení: Komerční banka, a.s., číslo účtu/kód banky: 
zastoupení/jednající za Zákazníka: Ing. Ph.D. Jiří Seidler, Předseda představenstva 
[dále jen "Zákazník"] 
	I. 	PŘEDMĚT SMLOUVY 
5.	Smlouva o sdružených službách dodávky elektřiny je uzavřena podle ust. § 50, odst. 2 zák. Č. 458/2000 Sb., 
Energetický zákon [dále jen "EZ"] a zákona č. 89/2012 Občanský zákoník, v platném znění [dále jen "OZ"], 
v režimu přenesení odpovědnosti za odchylku na Obchodníka [dále jen "Smlouva"]. Zákazník vyslovuje 
souhlas, aby Obchodník sjednal s příslušným provozovatelem distribuční soustavy [dále jen "PDS"] smlouvu 
o distribuci elektřiny do odběrného místa Zákazníka [dále jen "OM"]. 
6.	Předmětem Smlouvy je závazek Obchodníka dodávat Zákazníkovi elektřinu v napěťové hladině NN 
ve sjednaném množství a výkonu a převzít odpovědnost za odchylku za Zákazníka [dále jen "dodávka 
elektřiny"] a zajistit přenos, distribuci a systémové služby [dále jen "distribuce elektřiny") do OM a závazek 
Zákazníka odebrat v OM sjednané množství elektřiny podle Smlouvy a uhradit Obchodníkovi řádně a včas 
dohodnutou platbu za dodávku elektřiny a regulovanou cenu za distribuci elektřiny. 
7.	Dodávka a odběr elektřiny a distribuce elektřiny se uskutečňují z distribuční sítě příslušného PDS v souladu 
se .Smlouvou o připojení", kterou Zákazník uzavřel s PDS a v souladu s "Pravidly provozování distribuční 
soustavy" [dále jen .PPDS") a .Pcdmfnkarm distribuce elektřiny" [dále jen "PDE"). vydanými příslušným PDS. 
8.	Podmínky dodávky elektřiny a další vzájemná práva a povinnosti Účastníků Smlouvy jsou uvedena 
ve Všeobecných obchodních podmínkách dodávky [dále jen "VOPD"), vydanými Obchodníkem, které jsou 
Přílohou Smlouvy; ujednání ve Smlouvě mají před ustanoveními VOPD přednost, pokud jsou s nimi v rozporu. 
V případě změn VOPD se vzájemné vztahy Smluvních stran řídí VOPD platnými ke dni řešení těchto vztahů. 
II. SPECIFIKACE ODBĚRNÉHO MíSTA 
1.	Je-Ii Smlouva uzavřena pro více OM, jsou specifikace podle ust. odst. 1) tohoto článku Smlouvy uvedeny 
v připojené Příloze této Smlouvy - "Specifikace odběrných míst, časová a technická specifikace plnění (1 )". 
2.	Dojde-Ii ve smlouvě o připojení uzavřené k předmětnému OM ke změně údajů uvedených v tomto článku, 
dojde automaticky ke změně těchto údajů i ve Smlouvě. Zákazník, u jehož smlouvy o připojení k předmětnému 

ČEZ ESCO, a.s. 

OM u příslušného PDS došlo ke změně uvedených údajů, je povinen hlásit tuto změnu Obchodníkovi, 
a to nejpozději do tří (3) dnů, v případě kdy tak neučiní, nese odpovědnost za náhradu škody vzniklé touto 
změnou Obchodníkovi. 
3.	Pro případ vyhlášení stavu nouze v souladu s platnými právními předpisy se Zákazník zavazuje snížit svůj odběr 
dle vyhlášeného regulačního stupně. Zařazení zákazníků do regulačních stupňů č.1 a č.2 provádí POS; toto 
zařazení není uvedeno ve smlouvách. V případě, že na OM je hodnota hlavního jističe 200A a vyšší je zákazník 
zařazen do regulačních stupňů následovně: 
Základní údaje o jednotlivých regulačních stupních OM Zákazníka, jsou uvedeny v připojené Příloze k této 
Smlouvě - "Specifikace odběrných míst, časová a technická specifikace plnění (2)" 
Kontaktní údaje Zákazníka pro komunikaci v případě stavů nouze: 
Jiřl Zezulka, mob.: 
III. CENA, VYÚČTOVÁNí, ZÁLOHY A PLATEBNí PODMíNKY 
1.	Cena za silovou elektřinu je stanovena dle Přílohy Cena. 
2.	Distribuční sazba/v odběrnéhojých místa je/jsou uvecena/y v připojené Příloze Smlouvy - "Specifikace 
odběrných míst, časová a technická specifikace plnění (3)". 
3.	K výše uvedeným cenám bude připočtena daň z přidané hodnoty a případně další daně ve výši platných 
právních předpisů. 
4.	Obchodník provádí vyúčtování dodávky elektřiny podle zásad uvedených ve VOPD. 
5.	Pro účely vyúčtováni dodávky elektřiny, záloh a platebních a fakturačních podmínek se sjednává: 
a) adresa pro zasílání faktur a dalších Podání (tzv. "Zasílací adresa"): Na Srně 362/15, 500 06 Hradec 
KrálolJé 
b)	forma úhrady záloh: Vlastní podnět 
c)	forma úhrady faktur: Vlastní podnět 
d)	splatnost faktur: 14. den od vystavení dokladu 
e)	splatnost záloh: stanovena platebním kalendářem (rozpisem záloh) zasílaným Obchodníkem 
f) C počet záloh/faktur za zúčtovací období 4/1 
g) zvláštní fakturační podmínky: 
IV. PLATNOST A ÚČiNNOST SMLOUVY 
Smlouva se uzavírá na dobu: určitou do 31. 12. 2021 
SrT)louva nabývá platnosti dnem podpísu oběma smluvními stranami a účinnosti dnem zahájení dodávky dle článku 
II. odst. 1 písmo e) Smlouvy. V případě, že je Smlouva uzavřena pro více OM, je počátek zahájení dodávky uveden 
v příloze této Smlouvy "Specifikace odběrných míst, časová a technická specifikace plnění (1 )". 
v. ZVLAŠTNíUJEDNÁNi 
1.	Smluvnl strany se dohodly na následujících detailech, týkající se faktur a procesu fakturace: 
Obchodník bude při vyúčtování na fakturách uvádět čísla výměníků. 
- 	Fakturace bude probíhat dle DUF zaslaných distributorem. Dále na základě zaslaných samoodečtů má zákazník možnost 
požadovat mimořádnou fakturaci k 31.12. příslušného roku. 
- Datum zdanitelného plnění mimořádné fakturace bude vždy 31.12. příslušného roku. 
Faktury bude Obchodnik zasííat pouze jednou cestou. Smluvní strany se dohodli na písemné prostřednictvím pošty. 
Přeplatky (vratky) bude obchodník vždy vracet na účet - 5307511(0100 a tyto nebude započítávat do dalších faktur nebo období 
nebo záloh. 
2.	Smluvní strany jsou obecně při plnění této smlouvy povinny postupovat v souladu s Nařízením Evropského parlamentu a 
Rady (EU) 20 16(679 ze dne 27. dubna 2016 o ochraně fyzických osob v souvislosti se zpracováním osobních údajů a o volném 
pohybu těchto údajů a o zrušení směrnice 95(46(ES (obecné nařízení o ochraně osobních údajů), v platném znění ("Nařízení"). 
Smluvní strany potvrzují, že poskytnuté osobní údaje uvedené v této Smlouvě jsou přesné, jedná se o dobrovolné poskytnutí 
osobních údajů a smluvní strana, jež osobní údaje poskytuje, má k tomuto platný právní titul. Obchodník bere na vědomí, že 
zákazník je oprávněn zpracovávat osobní Údaje poskytnuté obchodnlkem a uvedené v této Smlouvě za podmínek dle Nařízení 
a zákona Č. 110(2019, o zpracování osobních údajů, ve znění pozdějších předpisů. 
3.	Smluvní strany uveřejní Smlouvu v registru smluv způsobem dle zákona č, 340(2015 Sb., o registru smluv, ve znění pozdějších 
předpisů ("ZRS"), a to včetně všech nutných náležitostí zejména s ohledem na § 5 odst. 5 ZRS. 
VI. SPOLEČNÁ A ZÁVĚREČNÁ USTANOVENí 
1.	Účastníci Smlouvy prohlašují, že k přijetí této Smlouvy přistoupili po vzájemném, vaznem, srozumitelném 
a určitém projednání, a že její obsah odpovídá skutečnému stavu věci a je výrazem jejich pravé a svobodné 
vůle. 
ČEZ ESCO, a.s. 
strana 2 

/ 
/ 
I 

2.	Smlouva může být měněna nebo doplňována písemnou formou, pokud se smluvní strany nedohodnou, že 
pro určité změny postačí telefonické, ústní nebo jiné oznámení Zákazníka Obchodníkovi. Ke změnám Smlouvy 
může docházet rovněž promŤe(ki\c'N\tn "Z.tne~ \JCJ?\:,) ~e'c.CI Ce.níKu Obchodníka. 
J.	Ujednáni BmJp\JVY sjednaná po datu uzavření Smlouvy plně nahrazuj! ujednáni sjednaná v přeocnoz, sm\Cl\.\'ié 
týkající se předmětného OM a jsou Účastníky považována za změnu Smlouvy. 
4.	Fyzické osoby, které Smlouvu uzavírají jménem jednotlivých smluvních stran, tímto prohlašují, že jsou plně 
oprávněny k platnému uzavření Smlouvy. 
5.	Smlouva je vyhCltovena ve 2 stejnopisech, po jejím podpisu každá strana obdrží po 1 vyhotovení. 
6.	Zákazník výslovně prohlašuje a svým podpisem potvrzuje, že se seznámil s VOPD, PDE a Ceníkem 
Obchodníka, platnými ke dni uzavření Smlouvy, rozumí jim a zavazuje se jimi řídit, jakož i jejich změnami, 
se kterými bude seznámen v souladu s EZ a OZ. 
7.	Je-Ii Zákazník spotřebitelem ve smyslu ustanovení OZ, tak Obchodník a Zákazník sjednávají, že Zákazník 
v souladu s ustanovením § 1823 OZ žádá, aby poskytování služeb dle Smlouvy bylo zahájeno ještě 
před uplynutím lhůty pro odstoupení od smlouvy dle tohoto článku Smlouvy. 
8.	.Je-li Smlouva uzavírána prostředky umožňující komunikaci na dálku (distančním způsobem) nebo mimo 
obchodní prostory Obchodníka, je Zákazník je-Ii spotřebitelem, oprávněn od Smlouvy odstoupit ve lhůtě 14 dnů 
od zahájení dodávky elektřiny. 
Přílohy 
Cena 
Specifikace odběrných míst, časová a technická specifikace plnění 
Všeobecné obchodní podmínky dodávky elektřiny 

>il- 
Datum uZavření smlouvy: 
V Praze, dne 6. 9. 2019 
ZA OBCHODNrKA 
ČEZ ESCO, a.s. 
Ing. Veronika Paláčková, manažer prodeje klíčovým 
zákazníkům 

J 
V Hradci Králové dne 23.9.2019 
ZA ZÁKAZNíKA 
Tepelné hospodářství Hradec Králové, a.s 
Ing. Ph.D. Jiří Seidler, Předseda~stavenstva