Kupní smlouva / PURCHASE CONTRACT
I.
Smluvní strany / Contracting parties
1.	České vysoké učení technické v Praze, Fakulta stavební / Czech Technical Univerzity in Prague, Faculty of Civil Engineering
se sídlem: / registered office:		Thákurova 7/2077, 166 29 Praha 6
zastoupeno: /represented:		prof. Ing. Jiřím Mácou, CSc., děkanem FSv ČVUT
IČO: / registration number:		68407700
DIČ: / tax registration number:		CZ68407700
bankovní spojení: / bank:		Komerční banka, a.s.
číslo účtu: / bank account:		xxxxxxxxxxxxxxxxx
(dále jen „kupující“) / (hereinafter referred to as the „buyer“)
a
2.	LABTECH s.r.o.
se sídlem: / registered office:		Polní 340/23, Štýřice, 639 00 Brno	
zastoupena: / represented:		Ing. Petrem Povolným, jednatelem
IČO: / registration number:		44014643
DIČ: / tax registration number:		CZ44014643
bankovní spojení: / bank:		Fio banka, a.s.
číslo účtu: / bank account:		xxxxxxxxxxx
Zapsána v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Brně, oddíl C, vložka 3188 / Registered in the Commercial register kept by Country court in Brno, section C, insert 3188
(dále jen „prodávající“) / (hereinafter referred to as the „seller“)

II.
Základní ustanovení
1.	Tato smlouva je uzavřena dle § 2079 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „občanský zákoník“); práva a povinnosti stran touto smlouvou neupravená se řídí příslušnými ustanoveními občanského zákoníku.
2.	Smluvní strany prohlašují, že údaje uvedené v čl. I této smlouvy jsou v souladu se skutečností v době uzavření smlouvy. Smluvní strany se zavazují, že změny dotčených údajů oznámí bez prodlení písemně druhé smluvní straně. Při změně identifikačních údajů smluvních stran včetně změny účtu není nutné uzavírat ke smlouvě dodatek.
3.	Po celou dobu plnění této smlouvy jsou prodávající a jeho poddodavatelé povinnosti dodržovat veškeré relevnatní zákony, a to zejména zákony týkající se daní, pracovního poměru a sociálních příspěvků. Za účelem skutečností uvedených výše je kupující oprávněn požádat prodávajícího o předložení veškerých dokumentů prokazujících, že prodávající a její poddodavatelé (i) plní a/nebo plnili řádně své povinnosti ve vztahu k této smlouvě a (ii) uhradili k danému datu příslušné platby týkající se veškerých daní, poplatků, platů a sociálních příspěvků, a realizují je řádně a včas.
4.	Smluvní strany prohlašují, že osoby podepisující tuto smlouvu, jsou k tomuto jednání oprávněny.
5.	Prodávající prohlašuje, že je odborně způsobilý k zajištění předmětu plnění podle této smlouvy.
III.
Předmět smlouvy
1.	Prodávající se zavazuje odevzdat kupujícímu zboží podle odst. 2 tohoto článku smlouvy, a to včetně návodů k použití v anglickém nebo českém jazyce (dále jen „zboží“). Prodávající se dále zavazuje umožnit kupujícímu nabýt vlastnické právo ke zboží. Kupující se zavazuje zboží převzít a zaplatit za ně prodávajícímu kupní cenu dle čl. IV této smlouvy.
2.	Zbožím podle odst. 1 tohoto článku smlouvy se rozumí přístroj k provádění dynamických měření asfaltových směsí IPC Global UTM 30 kN. Bližší specifikace zboží je uvedena v příloze č. 1 této smlouvy. Dodávané zboží musí být nové a nepoužívané. Jeho maximální garantovaná tlaková síla je 30 kN. 
3.	Prodávající je povinen v rámci plnění svého závazku z této smlouvy provést také instruktáž k instalaci zboží, k prověření jeho funkčnosti a instruktáž k seznámení pověřeného zaměstnance kupujícího se základní obsluhou zboží. Instalace, prověření funkčnosti zboží a seznámení se základní obsluhou zboží musí být realizovány nejpozději do 30 kalendářních dnů od odevzdání zboží kupujícímu dle čl. V této smlouvy.
4.	Prodávající se zavazuje provést minimálně jednodenní aplikační školení se zaměřením na softwarové a hardwarové vybavení zboží, umožňující jeho užívání v plném rozsahu. Aplikační školení musí být realizováno nejpozději do 30 kalendářních dnů od odevzdání zboží kupujícímu dle čl. V této smlouvy. Veškeré náklady instalace (včetně nezbytné přítomnosti technika prodávajícího) a školení musí být součástí ceny dodávaného zboží.

5.	Účelem této smlouvy je Modernizace infrastruktury odborné laboratoře katedry silničních staveb.

6.	Zboží bude spolufinancováno Evropskou unií – Evropskými strukturálními a investičními fondy v rámci Operačního programu Výzkum, vývoj a vzdělávání: Zajištění výzkumné infrastruktury pro potřeby nově akreditovaného upraveného programu Konstrukce a dopravní stavby, CZ.02.1.01/0.0/0.0/16_017/0002391. 
IV.
Kupní cena
1.	Kupní cena činí 95 400 EUR bez DPH (slovy: devadesát pět tisíc čtyři sta eur).
2.	Kupní cena podle odst. 1 tohoto článku smlouvy zahrnuje veškeré náklady prodávajícího spojené se splněním jeho závazků vyplývajících z této smlouvy, tj. cenu zboží včetně dopravného, cla, dokumentace, instalace zboží, seznámení s obsluhou zboží a dalších souvisejících nákladů. Kupní cena je stanovena jako nejvýše přípustná a není ji možno překročit.

3.	Je-li prodávající plátcem DPH v České republice, odpovídá za to, že sazba daně z přidané hodnoty bude stanovena v souladu s platnými právními předpisy; v případě, že dojde ke změně zákonné sazby DPH, bude prodávající ke kupní ceně bez DPH povinen účtovat DPH v platné výši. Smluvní strany se dohodly, že v případě změny kupní ceny v důsledku změny sazby DPH není nutno ke smlouvě uzavírat dodatek. V případě, že prodávající stanoví sazbu DPH či DPH v rozporu s platnými právními předpisy, je povinen uhradit kupujícímu veškerou škodu, která mu v souvislosti s tím vznikla.

V.
Místo a doba plnění
1.	Prodávající je povinen odevzdat zboží v místě plnění, kterým je sídlo kupujícího a to v budově D, druhé nadzemní podlaží, prostory silniční laboratoře.
2.	Prodávající se zavazuje odevzdat kupujícímu zboží nejpozději do 30. 10. 2019.
VI.
Povinnosti prodávajícího a kupujícího
1.	Prodávající je povinen:
a)	Dodat zboží řádně a včas.
b)	Dodat zboží nové, nepoužívané a odpovídající platným technickým normám, právním předpisům a předpisům výrobce.
c)	Při dodání zboží do místa plnění dle čl. V této smlouvy předat kupujícímu doklady, které se ke zboží vztahují (záruční list, návod k použití apod.) v anglickém nebo českém jazyce.
d)	Dodat veškeré potřebné doklady, které jsou potřebné k řádnému užívání zboží. Takovými doklady se myslí zejména veškerá dokumentace, osvědčení, atesty či jiné právní akty, které jsou potřebné pro schválení k provozu a následnému využívání zboží na území České republiky.
e)	Doklady dle písm. c) a d) tohoto článku smlouvy budou prodávajícím předány v místě plnění současně se zbožím.

f)	Dbát při poskytování plnění dle této smlouvy na ochranu životního prostředí. Dodávané zboží musí splňovat požadavky na bezpečný výrobek ve smyslu zákona č. 102/2001 Sb., o obecné bezpečnosti výrobků a o změně některých zákonů (zákon o obecné bezpečnosti výrobků), ve znění pozdějších předpisů, platné technické, bezpečnostní, zdravotní, hygienické a jiné předpisy, včetně předpisů týkajících se ochrany životního prostředí, vztahujících se na výrobek a jeho výrobu.

g)	Archivovat originální vyhotovení či ověřené kopie této smlouvy včetně jejích dodatků, originály či ověřené kopie účetních dokladů a dalších dokladů vztahujících se k realizaci plnění, a to do 31. 12. 2033.

h)	Umožnit kupujícímu a na základě jeho žádosti též poskytovateli dotace či jiným pověřeným orgánům (CRR, MMR, MF ČR, Evropské komisi, Evropskému účetnímu dvoru, Nejvyššímu kontrolnímu úřadu, příslušnému orgánu finanční správy a dalších oprávněných orgánů státní správy, Úřadu pro ochranu hospodářské soutěže aj.) ověřit realizaci projektu prostřednictvím přezkoumání dokumentů nebo kontrol na místě plnění a v případě nutnosti provést kompletní audit na základě podkladových materiálů k účtům, účetním dokladům a veškerým dalším dokladům týkajícím se financování zboží. Prodávající je povinen poskytnout požadované informace a dokumentaci související se zbožím všem subjektům uvedeným v předchozí větě a vytvořit těmto subjektům podmínky k provedení kontroly vztahující se k poskytnutí zboží včetně poskytnutí součinnosti. Tyto kontroly se mohou uskutečnit do 31. 12. 2033. Kupující se zavazuje zajistit, že práva výše uvedených kontrolních institucí provádět audity, kontroly a ověření se budou stejnou měrou vztahovat, a to za stejných podmínek a podle stejných pravidel na jakéhokoli poddodavatele či jakoukoli jinou stranu, která má prospěch z finančních prostředků poskytnutých v rámci této smlouvy.
2.	Kupující je povinen:
a)	Poskytnout prodávajícímu potřebnou součinnost při plnění jeho závazku.
b)	Pokud nabídnuté zboží nemá zjevné vady a plnění prodávajícího splňuje požadavky stanovené touto smlouvou, zboží převzít.

VII.
Převod vlastnického práva a nebezpečí škody na zboží
Kupující nabývá vlastnické právo ke zboží jeho převzetím kupujícím v místě plnění; v témže okamžiku přechází na kupujícího nebezpečí škody na zboží.
VIII.
Předání a převzetí zboží
1.	Zboží se považuje za odevzdané kupujícímu jeho převzetím kupujícím v místě plnění dle čl. V této smlouvy.
2.	Kupující při převzetí zboží provede kontrolu:
a)	dodaného druhu a množství zboží,
b)	zjevných jakostních vlastností zboží
c)	zda nedošlo k poškození zboží při přepravě,
d)	neporušenosti obalů zboží,
e)	dokladů dodaných se zbožím.
3.	V případě zjištění zjevných vad zboží může kupující odmítnout jeho převzetí, což řádně i s důvody potvrdí na dodacím listu.

IX.
Platební podmínky
1.	Úhrada kupní ceny bude provedena jednorázově po odevzdání zboží dle čl. VIII odst. 1 této smlouvy. Zálohové platby nebudou poskytovány.
2.	Podkladem pro úhradu kupní ceny bude faktura, která bude mít náležitosti daňového dokladu (je-li prodávající plátcem DPH), příp. náležitosti účetního dokladu (není-li prodávající plátcem DPH) a náležitosti stanovené dalšími obecně závaznými právními předpisy. Faktura musí dále obsahovat:
a)	číslo a datum vystavení faktury,
b)	předmět plnění a jeho přesnou specifikaci ve slovním vyjádření (nestačí pouze odkaz na číslo uzavřené smlouvy),
c)	označení a registrační číslo projektu CZ.02.1.01/0.0/0.0/16_017/0002391, kód 1.1.1.4.11.,
d)	označení banky a čísla účtu, na který musí být částka poukázána,
e)	lhůtu splatnosti faktury,
f)	jméno a vlastnoruční podpis osoby, která fakturu vystavila, včetně kontaktního telefonu.
3.	Lhůta splatnosti faktury činí 30 kalendářních dnů ode dne jejího doručení kupujícímu.
4.	Povinnost zaplatit kupní cenu je splněna dnem odepsání příslušné částky z účtu kupujícího.
5.	Nebude‑li faktura obsahovat některou povinnou nebo dohodnutou náležitost nebo bude‑li chybně vyúčtována cena nebo DPH, je kupující oprávněn fakturu před uplynutím lhůty splatnosti vrátit druhé smluvní straně k provedení opravy s vyznačením důvodu vrácení. Prodávající provede opravu vystavením nové faktury. Vrácením vadné faktury prodávajícímu přestává běžet původní lhůta splatnosti. Nová lhůta splatnosti běží ode dne doručení nové faktury kupujícímu.

X.
Záruka za jakost, práva z vadného plnění
1.	Prodávající kupujícímu na zboží poskytuje záruku za jakost (dále jen „záruka“) ve smyslu § 2113 a násl. občanského zákoníku, a to v délce 48 měsíců (dále též „záruční doba“).
2.	Záruční doba začíná běžet dnem převzetí zboží kupujícím. Záruční doba se staví po dobu, po kterou nemůže kupující zboží řádně užívat pro vady, za které nese odpovědnost prodávající.
3.	Kupující má právo z vadného plnění z vad, které má zboží při převzetí kupujícím, byť se vada projeví až později. Kupující má právo z vadného plnění také z vad vzniklých po převzetí zboží kupujícím, pokud je prodávající způsobil porušením své povinnosti. Projeví-li se vada v průběhu 3 měsíců od převzetí zboží kupujícím, má se zato, že dodaná věc byla vadná již při převzetí.
4.	Vady zboží dle odst. 3 tohoto článku smlouvy a vady, které se projeví během záruční doby, budou prodávajícím odstraněny bezplatně.
5.	Veškeré vady zboží je kupující povinen uplatnit u prodávajícího bez zbytečného odkladu poté, kdy vadu zjistil, a to formou písemného oznámení (popř. faxem nebo e-mailem), obsahujícím co nejpodrobnější specifikaci zjištěné vady. Kupující bude vady zboží oznamovat na:
•	e-mail: xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
•	adresu: LABTECH s.r.o., K Nádraží 191, 664 59 Teplice
•	do datové schránky: es9hjbd
6.	Kupující má právo na odstranění vady dodáním nové věci nebo opravou; je-li vadné plnění podstatným porušením smlouvy, má také právo od smlouvy odstoupit. Právo volby plnění má kupující.
7.	V případě výměny nebo opravy zboží u prodávajícího, zabezpečí prodávající bezplatně dopravu vadného zboží od kupujícího k prodávajícímu a dopravu opraveného nebo vyměněného zboží zpět ke kupujícímu.
8.	Odstranění vady musí být provedeno (včetně předání opraveného nebo vyměněného zboží kupujícímu) nejpozději do 30 kalendářních dnů od oznámení této vady prodávajícímu, pokud se smluvní strany v konkrétním případě nedohodnou písemně jinak. Za okamžik oznámení vady se považuje jeho doručení prodávajícímu.
9.	V případě výměny vadného zboží začíná na vyměněné zboží běžet nová záruční doba v délce dle odst. 1 tohoto článku smlouvy.
10.	Prodávající je povinen uhradit kupujícímu škodu, která mu vznikla vadným plněním, a to v plné výši. Prodávající rovněž kupujícímu uhradí náklady vzniklé při uplatňování práv z vadného plnění.

XI.
Sankce
1.	Neodevzdá‑li prodávající kupujícímu zboží ve lhůtě uvedené v čl. V odst. 2 této smlouvy, je povinen zaplatit kupujícímu smluvní pokutu ve výši 0,25 % z kupní ceny bez DPH uvedené v čl. IV odst. 1 této smlouvy, a to za každý započatý den prodlení.
2.	Pokud prodávající neodstraní vadu zboží ve lhůtě uvedené v čl. X odst. 8 této smlouvy, je povinen zaplatit kupujícímu smluvní pokutu ve výši 0,25 % z kupní ceny bez DPH podle čl. IV odst. 1 této smlouvy, a to za každý započatý den prodlení až do odstranění vady.
3.	Pro případ prodlení se zaplacením kupní ceny sjednávají smluvní strany úrok z prodlení ve výši stanovené občanskoprávními předpisy.
4.	Smluvní pokuty se nezapočítávají na náhradu případně vzniklé škody, kterou lze vymáhat samostatně vedle smluvní pokuty, a to v plné výši.
XII.
Zánik smlouvy
1.	Tato smlouva zaniká:
a)	písemnou dohodou smluvních stran,
b)	jednostranným odstoupením od smlouvy pro její podstatné porušení druhou smluvní stranou, s tím, že podstatným porušením smlouvy se rozumí zejména
•	neodevzdání zboží kupujícímu ve stanovené době plnění,
•	pokud má zboží vady, které je činí neupotřebitelným nebo nemá vlastnosti, které si kupující vymínil nebo o kterých ho prodávající ujistil,
•	nedodržení smluvních ujednání o záruce za jakost nebo o právech z vadného plnění,
•	neuhrazení kupní ceny kupujícím po druhé výzvě prodávajícího k uhrazení dlužné částky, přičemž druhá výzva nesmí následovat dříve než 30 dnů po doručení první výzvy.
2.	Kupující je dále oprávněn od této smlouvy odstoupit v těchto případech:
a)	bylo‑li příslušným soudem rozhodnuto o tom, že prodávající je v úpadku ve smyslu zákona č. 182/2006 Sb., o úpadku a způsobech jeho řešení (insolvenční zákon), ve znění pozdějších předpisů (a to bez ohledu na právní moc tohoto rozhodnutí);
b)	podá-li prodávající sám na sebe insolvenční návrh.
3.	Odstoupením od smlouvy není dotčeno právo oprávněné smluvní strany na zaplacení smluvní pokuty ani na náhradu škody vzniklé porušením smlouvy.
4.	Pro účely této smlouvy se pod pojmem „bez zbytečného odkladu“ dle § 2002 občanského zákoníku rozumí „nejpozději do 3 týdnů“.

XIII.
Závěrečná ustanovení
1.	Jazykem smlouvy je český jazyk, avšak smlouva bude též vyhotovena v anglickém jazyce, kde při pochybnostech o správnosti textu smlouvy bude mít vždy přednost český jazyk.
2.	Tato smlouva nabývá platnosti dnem jejího podpisu oběma smluvními stranami a účinnosti dnem uveřejnění v registru smluv dle zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv), ve znění pozdějších předpisů. Uveřejnění v registru smluv provede kupující a o této skutečnosti bude prodávajícího informovat nejpozději do 5 kalendářních dnů od uveřejnění.
3.	Doplňování nebo změnu této smlouvy lze provádět jen se souhlasem obou smluvních stran, a to pouze formou písemných, postupně číslovaných a takto označených dodatků.
4.	Prodávající nemůže bez souhlasu kupujícího postoupit svá práva a povinnosti plynoucí z této smlouvy třetí straně.
5.	Tato smlouva je vyhotovena ve 2 stejnopisech s platností originálu, z nichž kupující obdrží 1 a prodávající 1.
6.	Smluvní strany shodně prohlašují, že si smlouvu před jejím podpisem přečetly, že byla uzavřena po vzájemném projednání podle jejich pravé a svobodné vůle, určitě, vážně a srozumitelně a že se dohodly o celém jejím obsahu, což stvrzují svými podpisy.
7.	Nedílnou součástí této smlouvy jsou následující přílohy:
Příloha č. 1: Technická specifikace	II.
Basic provisions
1.	This contract is conclued pursuant to Section 2079 et seq. Of Act No. 89/2012 Coll, the Civil Codel, as amended (hereinafter „Civil Code“); rights and duties of the contracting parties not governed by this contract are governed by relevant provisions of the Civil Code.
2.	The contracting parties declare that the data stated in Article I. of this contract are in accordance with the reality in the time of the conclusion of the contract. The contracting parties undertake to notify other contracting party about changes of these data without any delay. In case of change of the identification data of the contracting parties inc. change of bank account there is no need to conclude an amendment to the contract.
3.	Throughout the performance of this contract, the seller and its subcontractors shall comply with all laws, especially those relating to tax, employment and social contributions. For the purpose of the above, the buyer may ask the seller to submit all documents evidencing that the seller and its subcontractors (i) comply and/or have duly complied with their obligations with respect thereof and (ii) are up-to-date with all their respective payments as regards any and all taxes, duties, salaries and social contributions.
4.	The contracting parties declare that the persons signing the contract are authorised to such a conduct.
5.	The seller declares that he is professionally qualified to provide the subject-matter of the performance under this contract.
III.
Subject-matter of the contract
1.	The seller undertakes to pass to the buyer the goods according to Article III. (2) of the contract, including instructions for use in English language (hereinafter referred to as „the goods“). The seller further undertakes to allow the buyer to acquire ownership of the goods. The buyer undertakes to take over the goods and pay to the seller purchase price in accordance with Article IV. of this contract.
2.	The goods referred to Article III. (1) of the contract mean a device for the dynamic measurements of asphalt mixtures IPC Global UTM 30 kN. Detailed specification of the goods is in Annex No. 1 to this contract. Its maximum guaranteed compressive load is 30 kN.
3.	The seller has to, in the course of fulfilling its obligation under this contract, also carry out instructions for the installation of the goods and to check its functionality and instructions to familiarize the authorized employee of the buyer with the basic servicing of the goods. Installation, verification of the functionality of the goods and familiarization with the basic service of the goods must be carried out within 30 calendar days of the delivery of the goods to the buyer in accordance with Article V. of this contract.
4.	The seller undertakes to carry out at least one-day application training with a focus on software and hardware equipment, enabling its using in a full range. The application training must be completed within 30 calendar days of the delivery of the goods to the buyer in accordance with Article V. of this contract. All necessary costs of installation (incl. requisity on-site presence of seller´s technical staff) and training must be part of the total price of the delivered goods.
5.	The purpose of this contract is Modernisation of the infrastructure of the research laboratory of the department of road structures.
6.	The goods is going to be co-financed by European Union – European Structural and Investment Funds within the Operational Programme Research, Development and Education: provision of research infrastructure for the demands of newly accredited modified program Structures and transport construction, CZ.02.1.01/0.0/0.0/16_017/0002391.
IV.
Purchase price
1.	The purchase prices is 95 400 EUR without VAT (by words: ninety five thousand four hundred eur).
2.	The purchase price in accordance with Article IV. (1) of the contract includes all costs incurred by the seller for the fulfillment of its obligations under this contract, that is the price of the goods, including transport, customs, documentation, installation of the goods, familiarization with service of the goods and other related costs. The purchase price is set as the maximum admissible and can not be exceeded.
3.	If the seller is a VAT payer in the Czech Republic, he is responsible for ensuring that the rate of value added tax is determined in accordance with the valid legal regulation; in case of change of the the statutory VAT rate, the seller will be required to charge VAT at the valid rate to the purchase price without VAT. The contracting parties agree that, in the event of change of the purchase price due to the change in the VAT rate, it is not necessary to conclude an amendment to the contract. If the seller sets VAT rate or VAT in contravention of the valid legal regulation, he is obliged to pay to the buyer all the damages incurred in connection with it.
V.
Place and time of the performace
1.	The seller is obliged to pass the goods at the place of the performance, which is the registred office of the buyer, in the building D, second floor, area occupied bz road laboratory.
2.	The seller undertakes to pass the goods to the buyer no later than 30th October 2019.
VI.
Duties of the seller and the buyer
1.	The seller is obliged to:
a)	Deliver the goods properly and in time.
b)	Deliver the goods new, unused and corresponding to applicable technical standards, legal regulation and regulations of the producer.
c)	When delivering the goods to the place of the performance pursuant to Article V. of this contract, deliver to the buyer the documents relating to the goods (warranty card, instructions for use etc.) in English or Czech language.
d)	Deliver all necessary documents for proper use of the goods. Such documents are in particular all documentation, certificates, attestations or other legal acts that are necessary for approval for the operation and subsequent use of goods within the Czech Republic.
e)	Documents according to the Article V. (1) (c, d) of the contract will be delivered by the seller at the place of the performance simultaneously with the goods.
f)	Ensure the provision of environmental protection under this contract. The delivered goods must meet the requirements for a safe product in accordance with Act No. 102/2001 Coll., On General Product Safety and on Amendment to Certain Acts (General Product Safety Act), as amended, valid technical, safety, health, hygiene and other regulations, including environmental protection regulations, relating to the product and its manufacture.
g)	Archive originals or certified copies of this contract including its amendments, originals or certified copies of accounting documents and other documents relating to the performance until 31st December 2033.
h)	Allow the buyer and, upon his request, the grantor of subsidy or other authorized bodies (Centre for Regional Development of the Czech Republic, Ministry of Regional Develpment of the Czech Republic, Ministry of Finance of the Czech Republic, European Commission, European Court of Auditors, Supreme Audit Office, competent financial administration authority and other authorized state administration bodies, Office for the Protection of the Competition etc.) to verify the implementation of the project through review of documents or on-site inspections and, if necessary, carry out a complete audit on the basis of the supporting documents for the accounts, accounting documents and all other documents concerning the financing of the goods. The seller is obliged to provide the requested information and documentation related to the goods to all the entities mentioned in the previous sentence and to create these entities the conditions for carrying out the control related to the provision of the goods, including the provision of co-operation. These controls may take place until 31st December 2033. The buyer undertakes to ensure that the rights of the above mentioned control bodies to carry out audits, controls and verifications are equally applicable, under the same conditions and under the same rules to any subcontractor or any other party that benefits from the financial funds provided under this contract.
2.	The buyer is obliged to:
a)	Provide the seller the necessary assistance in fulfilling his commitment.
b)	If the offered goods have no obvious defects and the seller's performance fulfills the requirements stipulated by this contract, the goods shall be taken over.
VII.
Transfer of ownership and risk of damage to the goods
The buyer acquires ownership rights to the goods by its takeover at the place of the performance; at the same time the buyer is in danger of damage to the goods.
VIII.
Delivery and takeover of the goods
1.	The goods shall be deemed by the buyer by its takeover at the place of the performance accordance to Article V. of this contract.
2.	When taking over the goods, the buyer will check:
a)	the type and the quantity of the delivered goods,
b)	the obvious qualities of the goods,
c)	whether the goods have not been damaged during transport,
d)	the integrity of the packaging of the goods,
e)	documents delivered with the the goods.
3.	In case of obvious defects of the goods, the buyer may refuse to accept the goods, which shall be duly and with reasons confirmed by the delivery note.
IX.
Payment terms
1.	Payment of the purchase price will be made once upon the delivery of the goods in accordance with Article VIII. (1) of this contract. Deposit payments will not be provided.
2.	Tthe basis for payment of the purchase price will be the invoice, which will have the details of the tax document (if the seller is a VAT payer) or the invoice which will have the details of the accounting document (if the seller in not a VAT payer) and the requirements stipulated by other generally binding legal regulations. The invoice must also contain:
a)	number and date of issue of the invoice,
b)	subject-mater of the performance and its exact specification in verbal terms (not only the reference to the number of the concluded contract),
c)	the designation and registration number of the project CZ.02.1.01/0.0/0.0/16_017/0002391, code 1.1.1.4.11.,
d)	the bank name and bank account to which the amount must be paid,
e)	the due date of the invoice,
f)	the name and handwritten signature of the person issuing the invoice, including the contact telephone.
3.	The due date of the invoice is 30 calendar days from the date of its delivery to the buyer.
4.	The obligation to pay the purchase price is fulfilled on the date of deduction of the relevant amount from the buyer's account.
5.	If the invoice does not contain any mandatory or agreed details or the price or VAT is incorrectly invoiced, the buyer is entitled to return the invoice before the expiry of the due date to the other party to make a correction indicating the reason for the return. The seller will make a correction by issuing a new invoice. Returning the defective invoice to the seller ceases to run the original maturity. The new maturity period runs from the date of delivery of the new invoice to the buyer.
X.
Quality guarantee, rights from defective performance
1.	The seller provides to the buyer a guarantee of quality of the goods (hereinafter referred to as the "guarantee") according to Section 2113 et seq. of the Civil Code, for at least 48 months (hereinafter referred to as the "warranty period").
2.	The warranty period begins to run on the date of takeover of the goods by the buyer. The warranty period is set as long as the buyer can not properly use the goods for defects for which the seller is responsible.
3.	The buyer has the right from defective perfomance from defects that the goods have on the takeover by the buyer, even if the defect occurs later. The buyer also has the right from defective perfomance from defects arising after the buyer has taken over the goods if the seller has breached his obligation. If a defect occurs within 3 months of takeover of the goods by the buyer, it is considered that the delivered item was defective already at the takeover.
4.	The defects of the goods according to Article X. (3) of the contract and the defects that occur during the warranty period will be removed by the seller free of charge.
5.	Any defects of the goods shall be applied by the buyer at the seller without undue delay after the defect has been discovered, by written notice (or by fax or e-mail) containing the most detailed specification of the defect found. The buyer will report defects of the goods to:
•	e-mail: xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
•	address: adresu: LABTECH s.r.o., K Nádraží 191, 664 59 Teplice
•	data box: es9hjbd
6.	The buyer has the right to remove the defect by delivering a new item or by repair; if defective performance is a substancial breach of the contract, he also has the right to withdraw from the contract. The buyer has the right of choice.
7.	In case of replacement or repair of the goods at the seller, the seller shall ensure free of charge the transport of defective goods from the buyer to the seller and the transport of the repaired or replaced goods back to the buyer.
8.	Removal of a defect must be made (including the handing over of the repaired or replaced goods to the buyer) no later than 30 calendar days from the notification of the defect to the seller, unless the contracting parties in specific case agreed otherwise in writing. The moment of the notification of the defect is time of its delivery to the seller.
9.	In case of replacement of defective goods, a new warranty period commences to the replaced goods in the length according to Article X. (1) of the contract.
10.	The seller is required to pay to the buyer any damages resulting from defective performance, in full amount. The seller also pays to the buyer the costs incurred in exercising the rights of defective performance.
XI.
Penalties
1.	If the seller does not deliver the goods to the buyer within the time limit specified in Article V. (2) of this contract, he will pay to the buyer a contractual fine of 0.25% of the purchase price excluding the VAT referred to Article IV. (1) of this contract for each commenced day of delay.
2.	If the seller does not remove the defect within the time limit specified in Article X. (8) of this contract, he will pay to the buyer a contractual fine of 0.25% of the purchase price excluding VAT pursuant to Article IV. (1) of this contract for each commenced day of delay until removal of the defect.
3.	In case of delay in the payment of the purchase price, the contracting parties shall pay default interest at the amount stipulated by the civil law regulations.
4.	The contractual penalties shall not be taken into account for the compensation of any damage that may be incurred separately in addition to the contractual penalty, in full amount.
XII.
Termination of the contract
1.	This contract terminates by:
a)	contracting parties´ written agreement,
b)	unilateral withdrawal from the contract in respect of its substancial breach by the other party, which means
•	non-delivery of the goods to the buyer at a specified time of delivery,
•	if the goods have a defect that makes them unusable or does not have qualities that the buyer has specified or the seller has assured them,
•	non-compliance with contractual quality guarantee arrangements or defective performance rights,
•	non-payment of the purchase price by the buyer after the seller's second call to pay the amount owed, with the second call not later than 30 days after delivery of the first call.
2.	The buyer is also entitled to withdraw from this contract in the following cases:
a)	if the competent court decides that the seller is in bankruptcy in the sense of Act No. 182/2006 Coll., On Bankruptcy and the Methods of its Resolution (Insolvency Law), as amended (irrespective of the legal power of this decision);
b)	if the seller submits an insolvency proposal to himself.
3.	Withdrawal from the contract shall be without prejudice to the right of the authorised contracting party to pay the contractual penalty or to compensation for damages resulting from breach of the contract.
4.	For the purposes of this contract, "without undue delay" under Section 2002 of the Civil Code means "no later than 3 weeks".
XIII.
Final provisions
1.	The language of the contract is the Czech language, but the contract will also be prepared in the English language, where the Czech language will always prevail in case of doubts about the correctness of the text of the contract.
2.	This contract is valid from the date of its signature by both contracting parties and is in force from the date of its publication in the register of contracts pursuant to Act No. 340/2015 Coll., On the Special Conditions for the Effectiveness of Certain Contracts, the Publishing of such Contracts and the Register of Contracts (the Act of the Register of Contracts), as amended. The buyer will publish the contract in the register of contracts and will inform the seller about this fact no later than 5 calendar days from the date of publication.
3.	Supplementing or change of this contract may only be made with the consent of both contracting parties, only in the form of written, sequentially numbered and such supplemented amendments.
4.	The seller may not assign his rights and duties under this contract to a third party without the consent of the buyer.
5.	This contract is made out in 2 copies both with validity of original, 1 for the buyer and 1 for the seller.
6.	The contracting parties declare that they have read the contract before signing it, that it have been concluded after mutual negotiations according to their true and free will, certainly, seriously and comprehensibly, and that they have agreed on all of its content, as evidenced by their signatures.
7.	The following annexes are an integral part of this contract:
Annex No. 1: Technical specification

	
V Praze dne/ in Prague on ……………… 
		V/In Brně dne/on ………………

kupující / buyer
prof. Ing. Jiří Máca, CSc., děkan FSv ČVUT		prodávající / seller
Ing. Petr Povolný, jednatel	

			

Příloha č. 1 – Technická specifikace
-	Univerzální hydraulický tester pro provádění dynamických měření včetně klimatické komory a všech požadovaných testovacích souprav	Annex No. 1 – Technical specification
-	Universal hydraulic testing machine for dynamic tests, including climatic chamber and all required testing sets