DODATEKč.3 ke

SMLOUVVĚ
o POSKYTOVÁNÍ SLUZEB V OBLASTI
KLINICKÝCH STUDII

 

Příjemce služeb: Krajská nemocnice Liberec, a.s.
se sídlem Husova 357/10, Liberec 1 — Staré Město, 460 01
Liberec, doručovací číslo 460 63
IČ: 272 83 933 DIČ: CZ27283933
zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem
v Ústí nad Labem — pobočka v Liberci, oddíl B, vložka 1651

zastoupená— předsedou

představenstva

(dále „příjemce služeb“ nebo „KNL“)

a

poskytovatel: Pharmaceutical Consulting Services s.r.o. „
se sídlem Jablonec nad Nisou, Horská 3851/31, PSC 466 01
IC: 046 25 773 DIC: CZO4625773

zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem
v Usti nad Labem — pobočka v Liberci, Oddíl C, vložka 36684

jednající , jednatelem
Bankovní spoj ení:
(dále „poskytovatel“)

uzavírají ve smyslu ustanovení nového občanského zákoníku tento

dodatek č.3
ke

smlouvě o poskytování sluzeb v oblasti
klinických studií:

Smluvní strany se tímto dohodly na nahrazení původního znění čl. II — Obsah
smlouvy o poskytování služeb, doplněním nového odst. 6 a čl. IV — Platnost a
účinnost této smlouvy, odst. 1, a to v celém jeho rozsahu následovně:

11.
Obsah smlouvy o poskytování služeb

6 . Poskytovatel se zavazuje, že při poskytování služeb v rozsahu této Smlouvy bude
jednat v souladu s Nařízením Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016 / 679 ze dne
27. dubna 2016 o ochraně fyzických osob v souvislosti se zpracováním osobních údajů

Hnrsktí 31, 466 01 Jablonec nad Nisou

— IČ: 04625 7 737 DIČ-' C204625 7 73

a o volném pohybu těchto údajů a o zrušení směrnice 95/46/ES (Obecné nařízení o
ochraně osobních údajů — „GDPR“). Poskytovatel se v tomto smyslu zejmena zavazuje>
že bude dodržovat GDPR a bude nakládat sOsobními údaji, se kterými se při
poskytování služeb seznámí toliko v rozsahu plnění povinností Poskytovatele dle této
Smlouvy, tedy pouze pro účely klinických hodnoceni nebude shromažďovat a
zpracovávat osobní údaje jiným způsobem, nezpřistupní nebo nepředá jakýkoli takto
zjištěný Osobní údaj jakékoli třetí straně, bude spolupracovat s Příjemcem služeb při
jeho žádostech o informace tak, jak bude přiměřeně potřeba, aby se prokázalo
Poskytovatelovo dodržování požadavků stanovených v této Smlouvě.

IV.
Platnost a účinnost této smlouvy

1. Tato smlouva se uzavírá na dobu určitou ode dne 1. dubna 2019 do 31 . března 2020.

Veškerá ostatní ustanovení smlouvy jsou tímto dodatkem nedotčena a zůstávají
v platnosti.

Poskytovatel bere na vědomí, že úplný text tohoto dodatku bude zveřejněn
v souladu se zákonem o registru smluv a souhlasí s tím„ Zveřejnění provede KNL
za pomoci automatického strojového převodu textu.

v Liberci dne v Jablonci n. N. dne 29.3.2019)

KNL: Posk “tovatel:

    
   

jednatel

př seda představenstva

   

strana 2