KUPNÍ SMLOUVA
č. 551 / 2019
zajištění služeb cestovního ruchu

Cestovní kancelář Periscope Skandinávie s.r.o
sídlo dle OR: Smetanova 347/9, Veveří, 602 00 Brno,
IČO: 25263196 , DIČ: CZ25263196 (plátce DPH)
bankovní spojení: ČSOB Brno, č.ú. 605098223/0300,
zastoupená Ing. Petrem Burianem, 
dále jen prodávající 

a

Gymnázium, Praha 4, Písnická 760
Písnická 760, 142 00 Praha 4
IČO: 604 449 16
zastoupené panem Juliem Kolínem, zástupcem ředitele gymnázia
dále jen kupující 

uzavírají tuto obchodní smlouvu:

Článek I.: Předmět a účel obchodní smlouvy
Předmětem této smlouvy jsou služby prodávajícího pro kupujícího v oblasti zajištění služeb cestovního ruchu (přiložená specifikace je součástí smlouvy), platební podmínky a stornovací podmínky těchto služeb.

Článek II.: Podmínky spolupráce
1) Zasláním návrhu smlouvy byla splněna podmínka písemného potvrzení přijetí Vašich objednávek.
Tím vstoupily obě strany do závazných právních vztahů.
2) Podpisem smlouvy potvrdí kupující, že je seznámen se specifikací potvrzených služeb, s platebními a stornovacími podmínkami a že tyto akceptuje.
3) Přesné adresy ubytovacích zařízení mohou být sděleny až teprve po splacení všech příslušných faktur. 
4) Potvrzenky (vouchery) jsou odesílány kupujícímu do dvou týdnů po uhrazení všech závazků (připsáním na účet prodávajícího), vyplývajících z této smlouvy. 
5) Veškerá fakturace, resp. data splatností vycházejí ze smluvních podmínek prodávajícího s třetími subjekty tak, aby byl prodávající schopen těmto závazkům dostát. Prodlení splácení faktur kupujícím může být považováno (dle obecných zvyklostí Obchodního zákoníku) jako závažné porušení či nedodržení smlouvy a při případném dalším prodlení po písemném upozornění může být důvodem k jednostrannému odstoupení od smlouvy ze strany prodávajícího. Kupující pak nemá žádné nároky na jakékoliv náhrady škody či zajištění jiných kapacit.

Článek III.: Změny sjednaných služeb, stornovací podmínky a stornopoplatky
1) Změnu nebo zrušení (dále jen „storno“) objednávky oznamuje kupující vždy písemnou formou; za písemnou formu je pro účely této smlouvy považován dopis. Prodávající storno potvrdí a potvrzení zašle kupujícímu zpět.
2) Stornopodmínky:
a) V případě storna všech objednaných služeb kupujícím, uhradí kupující prodávajícímu všechny skutečně vzniklé náklady na zajištění objednaných služeb, a navíc poplatek ve výši 5 000 Kč.
b) V případě storna všech objednaných služeb kupujícím 42 dnů a méně před poskytnutím první služby uhradí kupující stornopoplatek ve výši 100% celkové ceny stanovené v této smlouvě. 
c) V případě storna závazně přihlášené osoby činí výše odstupného:
90 dnů a více před poskytnutím první služby: skutečně vzniklé náklady, nejméně však 500 Kč. 
89 dnů až 43 dní před poskytnutím první služby: skutečně vzniklé náklady, nejméně však 40 % z celkové ceny zájezdu. 
42 dnů až 32 dní před poskytnutím první služby: skutečně vzniklé náklady, nejméně však 80 % z celkové ceny zájezdu.
31 dnů a méně před poskytnutím první služby: 100 % z celkové ceny zájezdu.
d) Nevyužitá (nestornovaná) kapacita objednaných služeb, které jsou předmětem této smlouvy, která nebyla kupujícím z různých důvodů oproti této smlouvě na místě čerpána, není předmětem nároku na vrácení zaplacené ceny (= kupující platí stornopoplatek ve výši 100% ceny nevyužité kapacity). 
e) Veškeré stornopoplatky jsou započítávány na zaplacenou cenu zájezdu. 
f) V ostatním se stornopodmínky řídí ust. § 2536 zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku.

Článek IV.: Doplňující podmínky
1) prodávající neručí za změny a případné škody, ke kterým došlo vinou kupujícího (například škody, způsobené klienty kupujícího v ubytovacích zařízeních apod.) nebo jednáním třetího subjektu (např. zaměstnanci kempů, hotelů, pracovníci trajektových společností apod.).
2) prodávající se zavazuje býti nápomocen při dořešení případných stížností. Doporučuje však v případě nejasností sepsat o události na místě protokol a tento si nechat podepsat od třetího subjektu podepsat.

Článek V.: Závěrečná ustanovení
1) Obě smluvní strany se zavazují vzájemně se včas informovat o důležitých skutečnostech, které vyplývají z plnění této smlouvy, nebo které mohou její plnění v příštím období ovlivnit.
2) Veškeré změny nebo dodatky této smlouvy jsou platné pouze tehdy, jestliže budou sjednány v písemné formě a podepsány oprávněnými zástupci.
3) Spory, pokud se při realizaci této smlouvy vyskytnou, budou přednostně řešeny dohodou smluvních stran. Pokud bude dosaženo dohody, jsou nároky z této smlouvy žalovatelné u příslušných soudů České republiky. Tato smlouva se řídí právním řádem České republiky.
4) Tuto smlouvu tvoří 2 strany smlouvy a 2 strany přílohy se specifikací a platebními podmínkami. Je vyhotovena ve 2 stejnopisech, o jednom pro každou smluvní stranu.
5) Prodávající a kupující výslovně sjednávají, že uveřejnění této smlouvy v registru smluv dle zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv) zajistí Gymnázium, Praha 4, Písnická 760.“

V Brně dne:	10. 1. 2019					V Praze dne: 10. 1. 2019

	.........................................	.........................................
	za prodávajícího	za kupujícího
Příloha č. 1 ke kupní smlouvě č. 551 /2019
Specifikace objednaných služeb a platební podmínky

Objednávka ubytování v Irsku a zjištění trajektů ze dne:  29. 10. 2018
pro 38 studentů + 3 členy pedagogického doprovodu (zdarma)

CENOVÉ A PLATEBNÍ PODMÍNKY: 
Cena za osobu při 27 - 40 platících osobách:			7 600 Kč/os.
Objednáno: 								38 osob
Celková cena:								288 800 Kč

Konečná celková cena bude stanovena podle počtu přihlášených osob. 

Minimální možný počet přihlášených platících osob je 27. Pokud by byl počet přihlášených osob nižší, byla by stanovena nová cena. 

Počet přihlášených osob bude stanoven nejpozději do konce ledna, kdy předá kupující prodávajícímu jmenný seznam závazně přihlášených osob. 

Záloha ve výši 30% celkové ceny = 86 640 Kč, splatná dne 21.1. 2019.
Doplatek dle aktuálního počtu přihlášených osob bude splatný dne 29. 4. 2019.

Penále z fakturovaných částek za každý den prodlení po splatnosti faktur činí 0,05%.

CK je oprávněna jednostranným úkonem zvýšit cenu zájezdu, zvýší-li se do jedenadvacátého dne před sjednaným okamžikem zahájení směnný kurs české koruny použitý pro stanovení ceny zájezdu v průměru o více než 10 %.

CENA OBSAHUJE: níže specifikované trajekty, ubytování se snídaní pro platící osoby a 3 pedagogy, pojištění UNIQA K5C včetně storna zájezdu pro platící osoby.

TRAJEKTY 
Autobus nad 9 metrů + cestující 
14.9.2019 trajekt Calais - Dover 2:45 - 3:15 
15.9. trajekt Fishguard - Rosslare 23:45 - 04:00 
20.9. trajekt Rosslare - Fishguard 18:10 - 21:25 
21.9. tunel Folkestone - Calais – čas bude upřesněn, jakmile bude zveřejnět jízdní řád na září 2019

UBYTOVÁNÍ 
16.9. – 17.9. 2019 (1 noc) - Dublin International Hostel – ubytování na patrových postelích 
1x 4lůžkový pokoj 
1x 4lůžkový pokoj 
5x 8 lůžkový pokoj 
V ceně je povlečení a lehká kontinentální snídaně, toast, marmeláda, čaj/káva, cereálie 

17.9. – 20.9. 2019 (3 noci) – Sleepzone Hostel Galway – ubytování na patrových postelích 
1x 2lůžkový pokoj 
1x apartmán (2 ložnice) 
4x 6 lůžkový pokoj 
2x 8 lůžkový pokoj 
V ceně je povlečení a lehká kontinentální snídaně, toast, marmeláda, čaj/káva, cereálie 

Poznámka: Přesné rozdělení pokojů bude stanoveno podle počtu dívek a chlapců. 

POJIŠTĚNÍ UNIQA K5C VČETNĚ STORNA ZÁJEZDU 
Pojistné limity zde: http://www.prodávající.cz/info-k-zajezdum/cestovni-pojisteni/ 

CENA NEOBSAHUJE: dopravu, vstupné, další ubytování, stravu a jiné výše neuvedené služby. 

VSTUPNÉ v IRSKU: 
- KNOWTH – rezervováno - 4 EUR
- GUINESS STOREHOUSE – rezervováno - 16 EUR (do 18 let), 22 EUR (nad 18 let)
- BIRR CASTLE – rezervováno - 7 EUR, průvodcovaná prohlídka 90 min (8 EUR)
- KYLEMORE ABBEY – rezervováno - 9,5 EUR 
- MOHÉRSKÉ ÚTESY–rezervováno – 7 EUR, platí se předem
- BUNRATTY CASTLE se skanzenem - rezervováno – 10 EUR
- BOOK OF KELLS cca 10 EUR 
- SAINT PATRICK´S CATHEDRAL cca 5 EUR 

Vstupy nejsou zahrnuty v ceně, platí se na místě. Pokud byste chtěli navštívit Mohérské útesy, je potřeba provést platbu předem. Zvažte, která místa byste chtěli navštívit a podle toho můžeme rezervace pro skupinu upravit. 

NÁVRH PROGRAMU 
1. den: (sobota 14.9.2019) Odjezd z Prahy v 10:00 hod. Přejezd do Calais (cca 15 hodin). Trajekt Calais – Dover 02:45 – 3:15. 
2. den: (15.9.) Dover – Bristol (03:15 – 08:30), prohlídka Bristolu, řidiči mají povinné 9hodinové volno. Bristol – přístav Fishguard (18:30 – 22:00). Trajekt Fishguard – Rosslare (23:45 – 04:00) 
3. den: (16.9.) Rosslare – Glendalough (04:00 – 06:00). Prohlídka zbytků kláštera v Glendalough + procházka k jezeru. Přejezd do Brú na Boinne a prohlídka Knowth (13:30 – 18:00), ubytování v Dublinu kolem půl páté. Odpočinek a případně večerní procházka do centra. 
4. den: (17.9.) Naložení zavazadel a pěšky prohlídka centra Dublinu, Trinity College (Book of Kells), St.Patrickś Cathedral, pěšky nebo busem do Guiness Storehouse (12:00 – 14:00), odjezd do Birr castle (16:00-18:00) - přejezd o Galway - ubytování 3 noci 
5. den: (18.9.) Celodenní výlet na poloostrov Connemara, návštěva Kylemore Abbey (10:30 – 12:30), procházka v NP Connemmara, návrat na ubytování 
6. den: (19.9.) Galway – Burren Dolmen Poulnabron – Mohérské útesy (11:30 – 13:30) - Bunratty Castle se skanzenem (, návrat na ubytování. 
7. den: (20.9.) Dopoledne pěší prohlídka Galway a přejezd do přístavu v Rosslare. Trajekt do Fishguard (18:10 – 21:25) 
8. den: (21.9.) Příjezd do Cantenbury cca v 06:00 hodin. Prohlídka Cantenbury, řidiči mají povinné 9hodinové volno. V cca 17:00 hodin odjezd do Folkenstone, průjezd tunelem a pak dál do ČR. 
9. den: (22.9.) Noční přejezd do ČR. Příjezd dopoledne.

POZNÁMKA:
Tento zájezd je vhodný i pro osoby s omezenou schopností pohybu, pokud ovšem omezení není takového rozsahu, aby činilo potíže při nastupování a vystupování z dopravního prostředku, a nezpůsobovalo potíže s běžnou chůzí o intenzitě, která se dá očekávat při prohlídkách měst, zajímavých míst a při procházkách v přírodě.

VÍZOVÉ A ZDRAVOTNÍ POŽADAVKY:
Občané České republiky a Slovenska mohou vstupovat a pobývat na území Irska a Velké Británie bez zvláštních omezení, a to pouze na základě platného cestovního dokladu nebo průkazu totožnosti. Za platnost cestovních dokladů a dodržení podmínek vstupu odpovídá cestující. Objednatel zájezdu je povinen nahlásit do CK účast cizích státních příslušníků. Bližší informace o podmínkách vstupu a pobytu naleznete na webech www.mzv.cz a www.mzv.sk.
Pro vstup do Irska a Velké Británie není vyžadováno žádné očkování.