IdentiBkace smiouvy (PID) GORDIC..,S ri I ouva 1IIIIIIlHI GORDPŘ05S4HR na dodávku kopie programového produktu, pevod pray kjeho uitI na nabyvatele a na poskytovánI sluieb ktomuto produktu (die ustanover,f § 2358 a has!. zákona t. 89/2012 Sb., obanskéhd zákonIku, v piatnérn znénI (dale teOZ) 1. SMLUVN1STRANY 1.1. Nabyvatel - oor6vnCmng u2ivatel kopie programoveho produktu (dale tez PlaDyvatel) Nkev organizace Statutărnizástupce _..._ I DIC bce, ulice, isIo orientanI (lslo po sné) Telpfon E-mail PS Ob Ban o nispojéni 1sloütu 4iJ 1.2. Poskytovatel - nositel autorského práva k programovému produktu (dale tc.2 Poskytovatel) Nazevorganizace Statutărnlzástupce : Obec GORDIC spol. s r. o. Ing. Jaromir fiezAZ 58601 Jih lava Ulie, Uslo oričntan1 Registrace v OR I Di Erbénova4 KS v Brné, oddil c, vloka 9313 47903783 CZ47903783 st ce, uhce, tfslo orlentathi 1slo popisne) ost Obec no z 2.2. Opravnen zastupce Poskytovatele (dale tez zastupce posytovateie) Zástupe•posk'tovatelé - Telefon E-mail BNSOFT s.r.o. 515 300 611 bnsoft@gordic.cz ást obce, ulice, 1sIo oriéntan1 (IsIo popisne) PSC Obec Bezruova 929/3 66902 Znojmo Bankovisiojeni 1sloütu KB Jihlava 19-4645650287/0100 3. PEDMET SMLOUVY 3.1. Pedmčtem smiouvy je 3.1.1. poskytnutineVhradniho oprávnéniNabyvateli k u2itI kopie programoveho prduktu, kter je specifikovánvIănku 3.2.této smlouvya vdodacim listé, na základé kterehje Nabyvateli kopie programoveho produktu predana Zastupcem poskytovatele a ke kteremu ma Poskytovatel vyhradni autorska prava ye smyslu autorského zakoria 121/2000 Sb v platnem zneni Opravnéni k uziti programoveho produktu je udčleno za podminek a v rozsahu specifikovanych v teto smiouvé. 3.1.2. Poskytovani sluzeb uvedenych v lánku 5 teto smiouvy, ktere se Poskytovatel zavazuje provadét k podpore uziti dodané kopie programoveho produktu Nabyvateli za podminek a rozsahu specifikovanych v teto smiouvé sv 3.1.3. Závazek Nabyvatele zaplatit za toto olenia poskytováni sIueb Poskytovateli odmënu, která je uvedena na faktue a je stanovena podleaktuálniho cenIku Poskytovatele platneho v dobe fakturace (datum uskutetheného zdariitelneho pinenO Platné ceniky jsou k dispozici u Zastupce poskytovatele 3.2. ldentikäce prôgramového produktu 2 ZASTUPCI SMLUVN1CH STRAN 2.1. Oprávnčn zástupce Nabyvatele (dale té2 Zástupce nabyvatele) eo Z7 7elv C E-mail e. S3.1 -FO103 4. Závazky Nabyvatele Nabyvatel se zavazuje, 2e: 4.1 . bude dodanou kopii programoveho produktu, kterq je ciefinován v dánku 3, odstavci 2 této smiouvy (dale te "Kopie), kterou je touto smlouvou oprvnčn uivat, V jednom asovém okam±iku provozovat pouze na vlastnIch v9poetnfch systémech a v potu uvedenem v p1sIun6m dodacim listu nebo faktue; 4.2. bude Kopli u1vat vhradné pouze k pineni (jkolb Nabyvatele; 4.3. bude provádet pravidelné zálohy dodané Kopie vetnč dat v souladu s pokyny uveden9mi v Základnh dokumentaci k tomuto programovemu produktu, která je Zastupcem poskytovatele piedávána Nabyvateli souasné s Kopil (dale té 'ZákladnI dokumentace) (bezpenostnh archivace); 4.4. nebude Kopli poskytovat za jakmkoIiv üeIem tetim subjektm; 4.5. nebude nakládat 5 Kopifneopr6vn6n9m zpCisobem, kter9 smčuje k poruenhautorskch pray, a ktermje zejména, nikoli vakvfluné.jakkoIiv modifikace dodané Kople, pouitI jakchkoIiv 46stl nebo i celé dodané Kopie k uit1 vjinch aplikacIch bez plsemného ujednánf s Poskytovatelem, provádénIzpëtného pekIadu Kopie za teIem pouitI Men[ V nI uveden)ch; 4.6. nebude pouIvat jinou verzi Kopie ne2 tu, kteróu Poskytovatel jako platnou ozna1 a ke ktere se ze strany Poskytovatele váou vetkere záruky, a to do té doby, ne± Poskytova- tel oznaIza platnou verzi dalti; 4.7. bude pou(vat Kopii pouze na v9poetn1m systemu, na kterq byla odborné instalována, nebo kter9 byl Poskytovatelem oznaen jako vhodn pro provoz Kople v p1pade, My neni moné provedeni odborne instalace Kopie Poskytovatelem; 4.8. bude ufvat pouze licenthi lsIo (LIC), pidéIene platnou smlouvou, které nenl oprávntn poskytovat tetlm subjektCm; 4.9. Nabyvatel neni opravnén prava nabytá touto smIouvou pevadet na tet1 subjekty bez pisemneho souhiasu Poskytovatele. S. Závazky Poskytovatele Poskytovatel se zavazuje, e: 5.1. bude Nabyvateli P0 dobu dvanácti mčslcü od data uskutethęného zdanitelného pinenI uvedeného na prvnl faktue vystavene v rámci této smiouvy bezplatné poskytovat násie- dujlcIsluThy: • na zakiadé ceiostátné platnch Iegislativnlch zmčn, které se promltaji do algoritmu Kopie dodaného programoveho produktu, s v9jimkou vynucench zmén struktury dat (datoveho modelu), tento programov9 produkt ménit a doplńovat a ye formé vyt1ch verzI a stejneho licenthiho Usla (LIC) takto upravene Kopie dodávat prostednictvim obchodrsl site Poskytovatele (eventuélné prostiednictvfm tieti osoby urené Poskytovatelem) zéstupci Nabyvatele (iegislativni update); • do 14 dnf ode dne doruenI oprévnené plsemne rekiamace vady funkce Kopie (tj. v plipadé, kdy tato furtkce nenf v souladu s popisem uveden9m v ZákladnI dokumentaci) na adresu sfdia Poskytovatele odstranI tuto vadu funkce formou dodéni opravené verze Kopie se stejnm iicennim Uslem (LIC). Podmlnkou pro odstrančni vady funkce je jejl opakovatelné dolo2iteinost; • teiefonickou podporu ke Kopii, která bude poskytovéna pouze proti identifikétoru tern smiouvy (PID), na telefonnim Usle, ureném Poskytovatelem, obvykle subjektem Zástupce poskytovatele v bode 2.2 smlouvy; 5.2. p0 uplynutijednoho (1) roku od data uskutenčrieho zdaniteinCho pinéni uvedeného na prvni faktuie vystavene v rămci této smiouvy, bude na dobu dvanácti méslcO poskytovat rozsah slu±eb specifikovan v iánku 5.1 této smiouvy, a to vdy pouze P0 vasném zaplacenI roniho udr±ovaciho poplatku die dénku 7 této smiouvy; 5.3. poskytovéni dai3ich siueb komplexnI podpory pro uitI dodané Kopie nad rénec tech, ktere jsou uvedeny v dénku 5.1 této smlouvy, bude realizovéno na zékiadC samostatné smiouvyza tim üeIem uzavené mezi Poskytovatelem a Nabyvatelem; - 5.4. dodévku svch daitich programovch produktü nazákladé pisemne objednávky Nabyvatelebude reaiizovatdo2l dnfodjejIho obdr2eninebovdohodnute dobC prostednictvim obchodnl site Poskytovatele. 6.Záruky, Poskytovatel garantuje Nabyvateli, 2e dodané Kopie vtech verzl programoveho produktu, ke kter9m Poskytovatel touto smlouvou poskytuje oprévnenl k uitl na stanovenou dobu, budou P0 celou stanovenou dobu vykazovat násiedujfcivlastnostj: • provozovatelnost na vech piatformách, které jsou uvedenyvZákiadnIdokumentaci; • bezchybnou funkCnost v piném rozsahu funkcl tak, jakje uvedena v ZákladnF dokumentaci. 7. RothI udrovacI poplatek. Smluvnl strany se dohodly na torn, e roCnl udrovacl poplatek za poskytovánl sIueb ye smysiu Ciánkü 5.1. a 5.2. této smiouvy bude stanoven vdy z ceikove ceny Kopie podle aktuálniho ceniku Poskytovatele platného v dobé fakturace kadého ronIho udr2ovaclho popiatku. Fakturace roCnlho udr2ovaclho poplatku bude.provadena nejpozdeji ke dni a rnésfci data prvotnfho prodeje (data uskutethéného zdaniteiného pinCni uvedeného na prvnl faktue vystavené v rárnci této smiouvy) v piIs1u3nern roce, nebo na zékiadé objednavky Nabyvatele. Tento roCnI udrovac1 poplatek neni mo2no doplatit zpétné. S. Dodacl, fakturacnI a platebnI podminky SmluvnI strany se dohodly na torn, 2e dodavky v rámci této smiouvy budou poskytovany prosffednictvlm obchodnI sIte Poskytovatele. Poaduje-Ii Nabyvatei instalaci Kopie a p1padn6 daiti souvisejIci siu2by nebo poaduje-Ii dodat souasnč s Kopif nosiC dat a dai3l dokurnentaci, jedné se o dai3I pinéni v rámci této smiouvy, které je hrazeno zviáéf die piatneho • ceniku Poskytovatele. . . . Uhrady v rámci pineni této smiouvy budou proyadCny na zékiadé faktur, ktere yystavI Poskytovatel na zékiadé dodacich nebo zakézkov9ch iistfi nebo závaznch objednévek, potvrzench Nabyvatelem, vyjma rothlch udr2ovacich popiatkfi viz. dének 7. teto smiouvy. Spiatnost téchto fakturje stanovena do 14 dnCi od data vystavenI, pokud nenl dohodnuto jinak. 9. Smluvnl pokuty za porutenI zCvazkü die tCto smiouvy Za ka2dé jednotlivé poruleni závazkC Nabyvateie, které jsou uvedeny v Clénku 4., odstavcich 4.1., 4.2., 4.4., 4.5., 4.8. a 4.9. této smiouvy, jeho2 dCsiedky Nabyvatei nenapravil ani P0 opakované v9zve, se Nabyvatel zavazuje PoskytQvateii zaplatit smluvnI pokutu ye v?Si 100% z ceikové ceny Kopie, kterou Nabyvatei zapiatii Poskytovateii pu I I prvnI dodávce v rémci této smiouvy, a to do 14 dnC od doruCeni vyitovanI sjednané smiuvnI pokuty Nabyvateli. Zapiacenim smluvnI pokuty züstăvá pravo na néhradu tkody nedoteno. Poskytovatei neodpovlda za pilpadne Ckody vznikié nesprévn)m u2IvánIrn (provozovanIm) Kopie, které bylo v rozporu Se Základnf dokumentaci nebo jinrni pokyny pro préci s informathfrni technoiogierni Nabyvateie. 10. identlfikace souvisejlcich pisemnosti Dokurnenty, ktere se na tuto smiouvu vá2I, musi bt oznaeny identifikétorem (PID) tCto smiouvy. 11. Ostatnl ujednanh 11.1. Poskytovatel prohiatuje, 2e me s autorern (resp. se spoluautory) programoveho produktu, k u2itl jeho2 kopie Nabyvatelem touto smlouvou poskytuje oprávnCnI, uzavienu licenthi smiouvu ye smyslu ustanovenI § 2358 a násiedujicich OZ, jejIm2 piedrnčtem je udéleni oprávnénI k v9konu prava u2Ivat programovq produkt forrnou jeho rozmno2ovánI a néslednm pronájrnern tCchto rozrnno2enin - kopil prograrnoveho produktu; iicenceje autorem (spoluautory) Poskytovateii udelena jako v9hradnI a v dfisiedku tohoje Poskytovatei jedin9m subjektern oprávnénrn poskytovat Kopil I vetkere siu2by s ni souvisejicl; 11.2. Ve vécech souvisejic(ch s pinenim této srniouvy budevzájemné korespondence zasIiana na tyto adresy: •• - • - - a) Poskytovateii: ,,doporuene" nebo ,,do viastnich rukou" na adresy uvedene v dénc(ch 2.2. nebo 1.2.; b) Nabyvateil: na adresy uvedené v dáncich 2.1. nebo U. UCastnlci jsou oprávnCni zmCnit adresu pro doruthvanI s tim, le tatozrnëna je t)dnná okam2ikern doruenI pIsernného oznárnenI zmeny druhé smiuvnI strané. UCastnici se dohodli, 2e vzájernná korespondence souvisejici s pinenIrn této srniouvy, jako± I s realizaci prays povinnosti podie této srniouvy bude vedena prostuednictvIrn veiejného doruCovatele (potta) s tIm, 2e pulpade nepievzetI zjakehokoiiv dâvodu se pisernnost pova2uje za doruCenou sedm9m dnern nésiedujicirn P0 diii, v n6rn2 se potta pokusila provést doruCeni. 12.ZávCrecnC ujednani • • • • • • • • • 12.1. Tato smiouva je vyhotoveria vjednorn originéiu ajednC originaine vypinené kopil s urenirn jednotiivch vtiskCj takto: 1 original pro Nabyvatele, 1 origunaine vypinena kopie pro Poskytovatele. - 12.2. Original i originélne vypinenou kopii této smlouvy Se Nabyvatei zavazuje origunaine potvrdit a zasiat na adresu Zástupce poskytovateie v Clénku 2.2 k daltimu zpracovánI. 12.3. Tato srniouvaje uzaviena na dobu neurdtou s Udnnostl ode dne podpisu obéma smiuvriimi stranami. 12.4. Tuto srnlouvu Ize vypovedet pisemnou vpovédI kteroukoliv ze srniuvnich stran. V9povednl lhfita je dvanáctiméslthl a zadné bC2et prvnI den méslce nésledujlciho p0 mesici, kdy byla v9povecldoruthna druhé smluvnl strané. 12.5. Vtechnyi)dajve smiouvé uvedené VCetné identilikétoru smlouvy (PID) a licenthlho dsla (LIC) jsou nevefejrsé a obé smluvni strany se zavazuji k tornu, 2e tyto Majenebudou pdskyioyanyfret1rsob6rn nebojin)rn prévnim subjektUrn. • • • 12.6. Obe srniuvnl strany jSou povinny si vzáje ne ené sdéiovat zrneny vtech idajU uvedench v této smlouve. 12.7. Platnost srnlu' puedčhich, vztahuj ICARf&tu drnčtu smiouvy (L1C) se uzavuenIm této smlouvy zrutuji a pIne nahrazuji s üanky ex nunc ustanovenirni této smiouvy. • - 0 • Viihlave,dne....... dne ....... 72 00 OLOMOV( 23 163, It: 661815V Sa(nizastupceNabyvateie