<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<zaznam xmlns="http://portal.gov.cz/rejstriky/ISRS/1.2/"><data><identifikator><idSmlouvy>35607625</idSmlouvy><idVerze>37910065</idVerze></identifikator><odkaz>https://smlouvy.gov.cz/smlouva/37910065</odkaz><casZverejneni>2026-05-11T16:20:35+02:00</casZverejneni><smlouva><subjekt><datovaSchranka>juechzw</datovaSchranka><nazev>Technické služby Karviná, a.s.</nazev><ico>65138082</ico><adresa>Bohumínská 1878/6, 73506 Karviná, CZ</adresa></subjekt><smluvniStrana><datovaSchranka>jcieq82</datovaSchranka><nazev>K J K  stavební údržba s.r.o.</nazev><ico>26860732</ico><adresa>Mickiewiczova 361/18, Mizerov, 73301, Karviná</adresa><prijemce>1</prijemce><identifikace>PO</identifikace></smluvniStrana><predmet>Objednávka - oprava povrchu sportovního hřiště</predmet><datumUzavreni>2026-05-07</datumUzavreni><cisloSmlouvy>260183</cisloSmlouvy><schvalil>Ing. Zbyněk Gajdacz, MPA</schvalil><hodnotaBezDph>486985.55</hodnotaBezDph></smlouva><prilohy><priloha><data>UEsDBBQAAAgIACByq1zJKb37KgEAAK4DAAATAAAAW0NvbnRlbnRfVHlwZXNdLnhtbLWTy07DMBBF93yF5S1KHFgghJJ2wWMJXZQPGOxJa+GXPG5p/55JW7JArQSCLqN7Z86x5bTTjXdijZlsDJ28qhspMOhobFh08nX+VN1KQQWCARcDdnKLJKeTi3a+TUiChwN1cllKulOK9BI9UB0TBk76mD0U/swLlUC/wwLVddPcKB1DwVCqMuyQEyHaB+xh5Yp43HCwV8noSIr7fXWgdRJSclZD4Vytg/nGqQ6Mmid3HVraRJdckOoEY8hOI8bJF76fbA3+yib2vdVool55Hqk/YjYpR41EfLXe1WPiwYadpZhBLs/gebca6mqsnNek511zeHN43GKMz6xBZeuQjjvssz8KfL0PHTNWjE6Yiz1CZMUZp6SG4v8eGoe3Z9D8CM+rD/RW7X63ySdQSwMEFAAACAgAIHKrXDs311HlAAAAUwIAAAsAAABfcmVscy8ucmVsc62SwWrDMAyG73sKo3vjtIMxRpxexqC3MbIHEJaSmCa2sdWuffuZUdgCWxlsR/2SPj6Bmu1pntSRU3bBG1hXNSj2NpDzg4HX7ml1DyoLesIpeDZw5gzb9qZ54Qml7OTRxawKxGcDo0h80DrbkWfMVYjsS6cPaUYpZRp0RLvHgfWmru90+sqAVqkFVe3IQNrRGlR3jvw3up5ZkFBQ25B4FVPZTuLKMarDNLAYoGCfS5w/JqpCBv2T0ub3SqHvneXHYA8ze/nOjE/CnpiuS2GM151u/9NpOfGp8xYSabrEF59GL36hfQdQSwMEFAAACAgAIHKrXKdkRPVHAQAAqgIAABEAAABkb2NQcm9wcy9jb3JlLnhtbJ2SXU/DIBSG7/0VDfctpYvTNG2XTLMrlxid0XiHcLah5SPArPv3MrbWTXflJbzPeTgcqCZfsk0+wTqhVY1IlqMEFNNcqFWNnhaz9BolzlPFaasV1GgLDk2ai4qZkmkL91YbsF6AS4JIuZKZGq29NyXGjq1BUpcFQoVwqa2kPiztChvKPugKcJHnYyzBU049xTthagYjOig5G5RmY9so4AxDCxKUd5hkBP+wHqx0ZwtickRK4bcGzqJ9ONBfTgxg13VZN4po6J/gl/ndY7xqKtRuVAxQkyQVZ6UXvoXmAYy2vsLDxj50m7d3YL6JQb/YR8wC9doeKqcb0XKwkeuTwIUXaKnz8/BWSwF8uv2N/wWiPY5hLwKehIuV+zH0yfPo5nYxQ02RF+M0v0wJWZCiJFdlnr/uejipP1bKw0H/dvaCJvZ++r2ab1BLAwQUAAAICAAgcqtcFWmFPR0BAAASAgAAEAAAAGRvY1Byb3BzL2FwcC54bWydkU1vwjAMhu/7FVHukDJN04TSoAk07bAvicLOUeLSaGkSJQHRfz+XjsK023Lz+9qP7Zgvjq0lB4jJeFfS2bSgBJzy2rhdSTfV0+SBkpSl09J6ByXtINGFuOEf0QeI2UAiSHCppE3OYc5YUg20Mk3RdujUPrYyYxh3zNe1UbDyat+Cy+y2KO4ZHDM4DXoSRiAdiPND/i9Ue9XPl7ZVF5AnCOEVtMHKDOKtr7WcjQKajyFYo2TGPxCvRkWffJ3J+4lMPn3UnF2nYAX2W4PaR5M7UXB2HaK7VtLCEicQtbQJOLsI6L4Y95U2ofKrvv1Pxm+xZzQygkbwyBgFdJ9xsWj7mmUj3Q70OeuvMey3HU4sZnfTAt9pobPG2eWa4htQSwMEFAAACAgAIHKrXHTvj3AlDgAAKMsAABEAAAB3b3JkL2RvY3VtZW50LnhtbO1dS3PbOBK+769Aaau2Zqtsie+H8phK7Dw9jl2TTA65TEEkZNEiCQ5J0bFve5/cdyqX9TEH196nanJY2f9rG6Qki5YTi6bkQApycEiRaDQaje6vgQZ4/8f3gY8yEiceDR805KbUQCR0qOuFBw8av7x5umk1UJLi0MU+DcmDxjFJGj8+/Nv9o7ZLnUFAwhQBhTBpH0XOg0YvTaN2q5U4PRLgpBl4TkwT2k2bDg1atNv1HNI6orHbUiRZyq+imDokSaC6LRxmOGmMyAWz1GhEQnjYpXGAU7iND1oBjvuDaBOoRzj1Op7vpcdAWzLGZOiDxiAO2yMSmxOGWJF2wdDov3GJeJ56iyLbIwnkNbZi4gMPNEx6XnTZjNtSg4e9MZHsa43IAr8x6YJ5anNjfATiDvyionInbBcPJxRlaQ4BMhKTEvOwUK5zzEmAvfCyKQf1tOlZTAfRJTWvHrUXYX9Ci42CCrRGIp7upaQeM697OCKNhzAEO9Q9Zv9H+Z/9+CEa/WO3r9Njn6Cjdob9B419HOP8h1+VRuvh/VbxOrxW/JkqmhcO6X5Mabd4kz29HzjtR35K4hCnZIuGKShq/uNWjwKv6Gfy28CLCbQMmpfzNlIzuIzaOHR6NEaJF0Q+2afwFpiZYrxk5DnxDnop2J4G6pCeF7owEPI7nzp94ubv+viYDtIX4Rbx/fwZ9n16tAd2y8cR+2GK/XEjovakPvQ+p3LM/rZyjiKaeGywPp+w8TSmMFgjfEBmiRXkoMxet5uQ9KGiWIYkgWymfxzfFnRLtby9XS2qJSv612p5e22zyXvWO8iBRpuSbNuK3kAOtF3R4FYHAVxX6CjG0Suw8Nc/BVu/HyPPzWUf4gCGwE9eSH6VR+J0XmXPgEDPc57G8LSkThM6uH0w9c5P0LvJaEjgW9it3Fq0CnnMVn9ZWd0qpkht4xSjQVzTlkyGbwS2IImKC2jBVnit2CbCc96Hr6NCaiHd6uHwgOSk3hxHhPVLIYtLUjndJCqE8b4bB18knpMHramgMqWi0OArI6w1qhEeRnGSPiM0QOziQSMmTnqd6k+Rw9lPSVoQGRf+mlxC+tTz/Raryw8R+B9bz9lnhqELoy7vwYT6nsve+0rVObUkPuhs+THKraaU/xs1aB4So/Zu46RXUMgL3SQ/cFWhe8M7PYLdJze+lWLPh7dQmutECOO5wSSSBGBCSZhfFI3xw5G2JNEXtS5XIOZi9uOxbuX62ioNiOn7YjQW1j53HRMn0Jq4itxrPAX73cFOP/dbngNmLWszzchNzMiyAOwEfwXGcmTs2rgD0hyk5F7X96L28b2TTXAW5H1bvhckdHP82ibU7Z2Ah8L+ZYkvvLA5NsttZpHLb4FvST1nmgi69nmZRgN1cwsvW1G6IVtNU4/SBkoBhuqmlN9tqFZTYT8maUz70L40HpDxnUN9CgD07yPFG/16NPKQ0ohc12NesIv95BovApIsSiEXtHAkw7Ea3m8Vci4QQC74Vqk7Wtf6+dYYJ3ADFhQBFsq1aIZh1gQLmgYkxpZfBrYlW6qJFpQSWlAEWlg3tDCnzpTKCrgwRUDAhYXABWV+uKDwChdUYwouqIZdwAVZVZuaLgBDTcCgrg5gAJNqmOZXfTkniEHRTdnUpUUiBrWEGFSBGNYNMcypM6WyAjFMERCIYSGIQZ0fMagcIgbVsJqKfhU1TCYZVhw1XGoIaFyndROgiEtrHWC74vJaR1xeGsmXLEExscN6H3AFiTNo4t7jl0+2Xw3/9XbnESs0Yag1XmCpsMqiXl1lWVCL1GotcjvnH2MQsY/apSYtkCOtEkdviNMLPac//IQSf3DxuXOMdnCceeHwdAPhZtLkg82Lf2MXI5f2fewO+GCJkw5UJbn24NCWNDiqteT89+FZ4lPRy9ewoRiSbKm1O1pfUkfrlRrzmPYGwfAsTPrDUyRbptUy+JDyWAMPiRtiZ3jGB1ecqGBt5TO4UD5T1ZG0NH2rxsvY06JN9Ipm4IJ3zz8mKeWDuXcYhudJH/PBzdIGQTU2ag8Ck4tB8OL8dz7kyUm3GrqsWpKl8MHNtuieMhtb7wzbliRTlmw+GNqnkZcAUHWHp1n/mA+eOOmr2hbSWpKFNCo1I4EOBpd8ik5CfP6hz2JPF2cscidttCxJm9UcdHTx34R2gLMoxtnStLAaU0vTwmps1NZCm9esXG111s3uJtFGNixdsb9aTbW0XLhUay+baaVlM00sm63bstl8KlMqKlbNpgiIVbOFrJpp86+aaRyumhVpuarSNGdXzDSrqX3vC2bVQCt13eGZjx5voMynF58BtcqKrKOd12gPmgrwlQ9w9pS5EjT8sxdjV8DWhcJWWeIVt+oCt17BrZZhKEa9fC/VMEx5DEJMRQV6NXGrXsKtusCt64Zb51OZUlGBW6cICNy6ENyqz49bdW5xq2Y07csEcalI/NpQJLVpryxw5QUvGKuDF1QLTKq+GoBBtSRTGyf7qpLGpjDqIQajhBgMgRjWDjHMpzOlsgIyTBEQkGEhkMGYHzIYHEIGGDhNfQY15NNdDDRodjEHtpKg4VI/7nCy5A3xSZeGy8ukrjirhd/zwsqTTXBUS0wxv+tJLZmL5P3d4VmSUnD35x9IODzjJYN/5+UOOxAuIx3G1PBPN7743MEoacZNurTs/WqS2x7nTqyezG6lr3Md6fWllsh3PLiWtTOmWtrQruf0PXLkOSc0w0g15JZs8ZHQdCNnt5L6zJYLXuJuc3Xi7js69U03ZVle4Dw98CyZdaNusxR1myLqXruoey6VKRUVQfcUARF0LyToNucPuk0Og+58nl6RlNHe6/I8vQi5q2+eUtGV/abfjJepzVO73gmJacYHXysko1shVz72kILJG4Avoxd/DM9OWDjOh8A52YQhmU1Jb4LdM+r397K2bVqVWrRPLz5jFyKwcPgJ7Cnr/Hz7zRJ7npNdutXkVL+/l7VD8db9/RcCL8j2i4sev7HHv5nFEVsWrx7YYBmSqYodpXx2z9a7azvoVgZzZsPidWx/i6k8S0zlXUnUkU1ZXuRWMVXSLKnuVjGrNJVniam8dZvKm09lSkXFVN4UATGVt5CpPGv+qTyL26m88ZxdaauYYqorPJNXBeXc9eLwzDb46UrvMNMHLGlE8z1tnGwY2w2BmSTNlheMVtv6t/uSD7m8JG5I035+dIZDwqXtOLSrwX3gBAHU7ZOg9phQ5tpix8kAVmZSp3gJTmwRnFwJTgzTXmhwUjcusUtxiS3iknWJS2aCi6++fW0Uc0NI4oPGiJCkXESEJCwkYZpxGZLY84ckNrchiXVtSGKVkgvmCkKqxx1MmguNO77Jd2YlAQWuQgHbUjSOoADroumvzEoCDAgwIMDAiIAAAwsBA7JU4ROzErdwwJaLz8mW4cD4V37hwKUO3OF00V6HnbU/PM2GpwFB+UGmAxTRLHZ6A5RENE5pFg7PehT1Lv7wLk7T84/giNDAb6LHNKZZ0h9+goc/RLTvD0/dPkaPHqMkOP+YeP/kY0JM3sjxAgdThHzIQ7OM//3HtvQNXedjbvBLDN1qum1m59fa6dw3FO7MTjVuIhhZRDBXIhhbUVS73qYpU7KNyQ4YVVPqH27G+mk6jJFFGLMuYcxlYDKP0pSKrm2uxdP8n4hlvkGuBbM0c8cyMq+xjCpZTWvqqJLRxilV1ZvWTekWI+VbjXSLbwIalNUBDaom2fbyTzjTJNkEj1MLNaiWatrj06oUDejVRg1KGTUoAjWsG2qYT2lKRdcWNYgZ0G+HGpQKqEHhEDUohpWfcabKRlO9esQZgw3m6n4Cm+csr2V9wHdynPy8aXYsww6hnfMPy5p+kquJdqHzTzM7n3lWiZltu1WYrbaZ6peMuCQcJXyiQwKw9gRt7z9vorcnPR+eBagPliAYbKCLzwQlBBWT/ogiOp7/7w8AY7mofrtntq8ur926hMBUbWwyfR+3eQN1Bi6ZaheAp4xc/EEOw/OPIB0Xqn03PO1TuKYAkg88MFkDlAT+IKt/8thdtn6lmN1hjq+fstPeALN2cBs9CTwfbdMkHZ76GyglfrONdNtAqqQgWZVFXyyN2Vc4H/809b1s+JfTQ13omUE8PIXLQTY8dc8/HqZkA7AzTYZnwQY6xH2Kzj8U3+a+HFnHK9Xq4Z8uPkQZ6gPOCR2C/vHbgKb39i7tRPED+iFji6AUuRTqjKiLDoPhp5AE//zeNPIOHdh3JlnB7Bow+yI8aKJ3nWOAFX30DB+62DnZQLv7j1aqFQCMXI8dDJtEYO/OP4TgkL2VasFKMbtP0yw+GRx6KALJZyckZYDo0qMuwMcIs/2FIzgevfllt71SLK8Usz8/ejf88GZnT4h4edZjb3v/xevvTcBzHe/CmYDn+no5LzNVglnBrGBWMCuYFcwKZpfNrMrtF6JldXUSou7oE9GSZOmSydNGULWcC6WKXKh1yYVai42ghqpLIg1q5dKgrmwEVSukQakcpkHlydOmrTXlmY2gk1/ny3r6no+F0AQcmIEDtmlyBQe0MhzQBBwQcEDAgREBAQcWAwe0CnBA4xcO6NfCAX0F4QAvUxnL+i5wtVWbt8fsU7LL/N5yxZVQlosLnunngQvqlA1P6wu61gdtq33O5F0UY4dxHVKUgGSHnwISoOfE9wC2vQgHmUf5EPNU6h4vnzVWJVkxJNlS+ZDQ6zTGIeZkVHDyRTbUQnwwIl9rFRLipJPizCIcvD6BmnrgxAxLNQFCtI/YOQq2pLNrcJ7gLphfjqGvvXQCb/KiuziGd1Iasa+ZSuz9Dk1T5hFHtz7pppObuHBy7K5ox4gXdsmgR4EiqDMImIf6P1BLAwQUAAAICAAgcqtcXqzVAcYAAACkAQAAHAAAAHdvcmQvX3JlbHMvZG9jdW1lbnQueG1sLnJlbHOtkE1rwzAMhu/7FUb3xWkPo4w4vYxBryX9AZqjfDBHNpY6ln8/Q0tZYYMddnwl9OjhbfafSzAflGWO7GBT1WCIfexnHh2cutfHHRhR5B5DZHKwksC+fWiOFFDLjUxzElMgLA4m1fRsrfiJFpQqJuKyGWJeUEvMo03o33Eku63rJ5u/M6A15o5qDr2DfOg3YLo10V/ocRhmTy/Rnxdi/eGJHSJrh2+BChTzSOrgNqoKDexvGtv/1BBdQyny5nDJV4HG3pXbfgFQSwMEFAAACAgAIHKrXLexJIfPAAAAoAEAABIAAAB3b3JkL2ZvbnRUYWJsZS54bWyVz8FuwjAMBuA7T1HlTtOibUIVhcu0J2APkKUOjYjtKA50vP2iDrYDF7jZsv5P/je7bwzVGZJ4pl61daMqIMuDp0OvPvcfy7WqJBsaTGCCXl1A1G672EydY8pSlThJh7ZXY86x01rsCGik5ghUjo4TmlzWdNBo0vEUl5Yxmuy/fPD5oldN86auTHpEYee8hXe2JwTKc14nCEVkktFHuWnTI9rEaYiJLYiUyhh+PTSe/pj25Q5CbxMLu1yXMtePZqrE22aeMPwDr88Bqxugtz9QSwMEFAAACAgAIHKrXNmPBV2XBAAAbzgAAA8AAAB3b3JkL3N0eWxlcy54bWztWtuO2zYQfe9XGHpPLF5EiYt4g0WKAH0LmvY5oGXuWohuIOVstl9fSrYTeiGbl1DaS+sXW5oR5TMzJM8Z6d3771W5+MaFLJp6FYG3cbTgdd5sivpuFf3918c3WbSQHas3rGxqvooeuIzeX//27v5Kdg8llwt1fS2vqnwVbbuuvVouZb7lFZNvm5bXynjbiIp16lDcLSsmvu7aN3lTtawr1kVZdA9LGMckOgwjbEZpbm+LnP/e5LuK191w/VLwUo3Y1HJbtPI42r3NaPeN2LSiybmUCnNV7serWFFH10eUi/ur7qFV6PMtEyzvuIgWB9Mfm1X0QZ393B98AdH1Qn3UdTWr+su+sfLUvuwHFZ/E4Dd4io9N3Unly2ReFMqblcVaFP0dtje11M4sf16UN2UjjuPHw0c3y3+ONgj7Wy739+y/h3/tjgwakEELZDeiYKWGa3/sgwpB/fz6eLoTOx4GLjLARbPChfEluD8MxTnD7mjoS7wMFCJsCBF+RiEKADcxwE3mhxsAFTGgIrOiAiQMqtSAKn2RqDIDqux1TThqgEvnT+KUcEFs4g7xvPnFXntOiEgYWZQNjXoJkWhVIO4Ea7cnkfikzl6ik7p9iEOrx0G2LFe7vHIui5r/uSvVffh3Fe/ocEqB7X+uuWLBpwc3u675vL/8cJ7dqjTpvx+57FG2v4ZynFrqdi+UiCQ6TkgtgCbkAlKFh63l4T8M/0Id/2BWHRPDzdtGrqIUDEXTB2W4JkCUxhmpbveKEsSJazXQMDEC2g5i8ESZresh8DauGYGJrSsFceB0jrNn3T5XOmHYmn/+oR9n8rrdL/TEeV0NNZNe4fwYFya63S9JsXOSMJg9SxDGtqF/MQkd12S63S+hqfOCd4nNTLJ/YWQb94RQS0+Eie2gKEPWo1L06laScdms2/0KDz3/wnsxORrX+rp9rhz1Efs/S+NZOtOiOHHw3JWJM3WaPU0onSKjaRo+Tca2gWffABLwVEseso0nSLCta5Il1gmNaRI6S6a2B/Dse0BMQ2YpAFJT6wL49i6A87KBQxWkfZlNUTum7gHwbR94aNhQItY+ohADa3m0D76VKyXB82RqNQDfXgN23zDnXomVMjsvO3i90fTJoHqCBt7UPgC+/QP3LfC/FXiTzAfeOt+54mfnHhcD/8iVWhN5B5pCgHVTgCDrNTRLrIlvRrGtq5InwZdbk9QHnlofZM+NUpkEM/BVzPGTdTXi89NMX7TSNEa2O3p2oZulj0kxsXMEMcWhl0xoUtXQV1W70+OJH/SahCn0FabuVUvh7GVLwpctPj8VHpctCl22xsf2vvp1xiXIemGZfBEwaWToq5FTZ0W3f29iulXAJF6hr3jNnmrvSoDljFWlE1xkQpPIhL4i07106MQbiEnWwfkeC8OJoZqEFPQVUh5QLz0BDwDVRNuh7yM695dhJk6qibZDX9ruPlWnRYpMpBb5klp3pCCeGKuJ1iJfWutevyDQjkYS6/5ESlHoLQ2ZuCXy5Zbu/e0nC6iNK8UX3ik6JR4JPN+bynl9eB374EysW04gVrzZkP7jL3n9L1BLAQIUABQAAAgIACByq1zJKb37KgEAAK4DAAATAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABbQ29udGVudF9UeXBlc10ueG1sUEsBAhQAFAAACAgAIHKrXDs311HlAAAAUwIAAAsAAAAAAAAAAAAAAAAAWwEAAF9yZWxzLy5yZWxzUEsBAhQAFAAACAgAIHKrXKdkRPVHAQAAqgIAABEAAAAAAAAAAAAAAAAAaQIAAGRvY1Byb3BzL2NvcmUueG1sUEsBAhQAFAAACAgAIHKrXBVphT0dAQAAEgIAABAAAAAAAAAAAAAAAAAA3wMAAGRvY1Byb3BzL2FwcC54bWxQSwECFAAUAAAICAAgcqtcdO+PcCUOAAAoywAAEQAAAAAAAAAAAAAAAAAqBQAAd29yZC9kb2N1bWVudC54bWxQSwECFAAUAAAICAAgcqtcXqzVAcYAAACkAQAAHAAAAAAAAAAAAAAAAAB+EwAAd29yZC9fcmVscy9kb2N1bWVudC54bWwucmVsc1BLAQIUABQAAAgIACByq1y3sSSHzwAAAKABAAASAAAAAAAAAAAAAAAAAH4UAAB3b3JkL2ZvbnRUYWJsZS54bWxQSwECFAAUAAAICAAgcqtc2Y8FXZcEAABvOAAADwAAAAAAAAAAAAAAAAB9FQAAd29yZC9zdHlsZXMueG1sUEsFBgAAAAAIAAgA/QEAAEEaAAAAAA==</data><hash algoritmus="sha256">73524b024e825e5d17663ddb4601e4bb8bb8cfe1014039ec2874d84e931154f6</hash><nazevSouboru>124. 260183 (KJK).docx</nazevSouboru></priloha></prilohy><casGenerovani>2026-05-17T20:30:31+02:00</casGenerovani><platnyZaznam>1</platnyZaznam></data><potvrzeni><hash algoritmus="sha256">973f613a39380406cd6cf1fcc37e27904d78a08e094a97455826acc78002e938</hash><elektronickaZnacka/></potvrzeni></zaznam>
